МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ
Н А К А З
| 18.05.2005 N 50/182 |
Про застосування спеціальної санкції - тимчасового зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності
( Із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 ) ( Щодо зміни виду спеціальних санкцій починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 від 13.07.2006 )
За порушення Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (зі змінами та доповненнями) та пов'язаних з ним законів України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", відповідно до Положення про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженого наказом Міністерства економіки України від 17.04.2000 р. N 52 (реєстр. Мін'юсту від 05.05.2000 р. N 260/4481), із змінами та доповненнями, внесеними наказом Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 (реєстр. Мін'юсту від 17.11.2000 р. N 835/5056), наказами Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України від 08.10.2001 р. N 226 (реєстр. в Мін'юсті 10.10.2001 р. за N 873/6064) та від 22.09.2003 р. N 260 (реєстр. в Мін'юсті 25.09.2003 р. за N 843/8164), відповідно до подання Державної податкової адміністрації України вих. від 18.04.2005 р. N 4007/5/23-5216, вх. від 20.04.2005 р. N 46/2244 -
НАКАЗУЮ:
1. Відповідно до ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", починаючи з 30 травня 2005 року застосувати спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності згідно з додатками N 1 - N 2 до цього наказу.
2. Управлінню контролю за зовнішньоекономічною діяльністю (Жижко О.А.) в установленому порядку довести цей наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адміністрації України, Національного банку України, відповідного республіканського органу АР Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій та Державного інформаційно-аналітичного центру моніторингу зовнішніх товарних ринків.
3. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення інформації щодо застосування спеціальної санкції до іноземних суб'єктів господарської діяльності на WEB-сторінці комп'ютерної мережі Internet.
4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на директора Департаменту державної політики у сфері зовнішньої торгівлі, торговельних обмежень та контролю за зовнішньоекономічною діяльністю Андріящука В.В.
| Заступник Міністра | А.Березний |
Додаток N 1
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
18.05.2005 N 50/182
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг., тис. од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "DV FACHRRANS GMBH" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 1 | "DV FACHRRANS GMBH" | НІМЕЧЧИНА, KOEPENICKER - STR, 47 12683 BERLIN | 45 | Євро | ВАТ "ПІВДЕНСПЕЦБУД" | ХАРКІВСЬКА | М. ХАРКІВ, ВУЛ. НОВГОРОДСЬКА, 3-А | 0001416731 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "WALDEMAR HOLZ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 2 | "WALDEMAR HOLZ" | НІМЕЧЧИНА, HASSELBOMSTR, 36, D-59929, BRILON | 7,5 | Долар США | ПП МАТВІЄНКО Н.Ф. | ВІННИЦЬКА | ВІННИЦЬКИЙ Р-Н, С. ПРИБУЗЬКЕ, ВУЛ. ШЕВЧЕНКА, 51 | 2672204807 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 3 | ФІРМА "WADELMAR HOLZ" | НІМЕЧЧИНА, BLILON HASSELBORMSTR, 36 D-59929 | 3,8 | Євро | СПД ЛУЧУК Є.Є. | ВІННИЦЬКА | М. ВІННИЦЯ, ВУЛ. КАРМЕЛЮКА, 81 | 2817801330 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "EURO-STONE BT" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 4 | "EURO-STONE BT" | УГОРЩИНА, 2040 BUDAORS SZIVARVANY UTSA 5/1/8 | 6,06 | Долар США | ПП ПЕРПЕТА БОГДАН МИХАЙЛОВИЧ | ТЕРНОПІЛЬСЬКА | М. ТЕРНОПІЛЬ, ВУЛ. ЛИПОВА, 2/23 | 1871902414 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОО "КОКШЕ-АСТИК" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 5 | ТОО "КОКШЕ-АСТИК" | КАЗАХСТАН, 475000, М. КОКШЕТАУ, ВУЛ. 8-ГО МАРТА, 60-А | 497,97 | Російський рубль вип. 1997 р. | ВАТ МПКК "АЛЫЕ ПАРУСА" | МИКОЛАЇВСЬКА | МИКОЛАЇВ, МОРСЬКА, 106 | 0000333902 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "EDBU" S. P. O. O. скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 6 | "EDBU" S. P. O. O. | ПОЛЬЩА, М. ГОЖОВ ВЛКП., ВУЛ. МЕШКА 1,48/4 | 2,8 | Долар США | ТОВ "ЮТА" | ХАРКІВСЬКА | М. ХАРКІВ, ВУЛ. ОЩЕПКОВА, 19, К. 6 | 0024137123 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ЗАТ "НОВАЯ ЗВЕЗДА" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 7 | ЗАТ "НОВАЯ ЗВЕЗДА" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 660021 М. КРАСНОЯРСЬК, ВУЛ. РОБЕСПЬЕРА 1-А-501 | 186,4 | Російський рубль вип. 1997 р. | ВАТ МПКК "АЛЫЕ ПАРУСА" | МИКОЛАЇВСЬКА | МИКОЛАЇВ, МОРСЬКА, 106 | 0000333902 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 8 | ПБОЮЛ ГУНЧЕНКО В.Г. | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. РОСТОВ-НА-ДОНУ, ВУЛ. ШОЛОХОВА, 276, К. 15 | 59,6 | Російський рубль вип. 1997 р. | ВАТ МПКК "АЛЫЕ ПАРУСА" | МИКОЛАЇВСЬКА | МИКОЛАЇВ, МОРСЬКА, 106 | 0000333902 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ГАЛА" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 9 | ТОВ "ГАЛА" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. КРАСНОЯРСЬК, ВУЛ. ДУДИНСКАЯ, 2 | 131,2 | Російський рубль вип. 1997 р. | ВАТ МПКК "АЛЫЕ ПАРУСА" | МИКОЛАЇВСЬКА | МИКОЛАЇВ, МОРСЬКА, 106 | 0000333902 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ЕЛИТОМ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 10 | ТОВ "ЕЛИТОМ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. ТОМСЬК, ВУЛ. МЕЖДУГОРОДНАЯ, 24, КВ. 112 | 566,5 | Російський рубль вип. 1997 р. | ВАТ МПКК "АЛЫЕ ПАРУСА" | МИКОЛАЇВСЬКА | МИКОЛАЇВ, МОРСЬКА, 106 | 0000333902 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 11 | ТОВ "КОМПАНІЯ "РИК" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. КУРСЬК, ПР-Т КУЛАКОВА, 1 | 2538,1 | Російський рубль вип. 1997 р. | ТОВ "АГРОПРОМІНВЕСТ" | АВТОНОМНА РЕСПУБЛІКА КРИМ | М. СІМФЕРОПОЛЬ, ВУЛ. ТРУБАЧЕНКО, 16, КВ. 25 | 0031681117 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |
Додаток N 2
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
18.05.2005 N 50/182
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг., тис. од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ТРАНСАГРОКОМПЛЕКТ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 12 | ТОВ "ТРАНСАГРОКОМПЛЕКТ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, РЕСПУБЛИКА БАШКОРТОСТАН, 450005, Г. УФА, УЛ. АЙСКАЯ, 79 | 2775,8 | Російський рубль вип. 1997 р. | ПП "СФІНКС" | ОДЕСЬКА | М. ОДЕСА, ЛІДЕРСОФСЬКИЙ БУЛЬВАР, 3 | 0031690100 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "STAV EPOX" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 13 | "STAV EPOX" | СЛОВАЧЧИНА, OBECNY URAD 841 034 84 LIPT SLIASE 3 | 5,33 | Долар США | ПП "КОТИК" | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | М. ІВАНО-ФРАНКІВСЬК, ВУЛ. КАРПАТСЬКА, 10/38 | 0032360396 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 14 | ФІРМА "VASAR VIDA VE CIVATA SANAY VE TIC" | ТУРЕЧЧИНА, GUMUSUNY CAD, NO 65 MAL TEPE-TOP М. СТАМБУЛ | 7,4 | Долар США | ТОВ "ЛАНІТ" | ВІННИЦЬКА | М. ВІННИЦЯ, ВУЛ. ГОНТИ, 39 | 0023060306 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "EASTERN STEEL TUBULAR LIMITED" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 15 | "EASTERN STEEL TUBULAR LIMITED" | СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛІВСТВО, SUITE 2B, MANSION HOUSE, 143 MEIN STREET GIBRALTAR | 2004,1 | Долар США | ВАТ "ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО" | ПОЛТАВСЬКА | М. ПОЛТАВА, ВУЛ. СТАРИЙ ПОДІЛ, 5 | 0000131819 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "PACIFIC TRAIL" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 16 | "PACIFIC TRAIL" | СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, 1700 WEATLAKE AVENUE NORTH, SUITE 200 SEATTLE, WASHINGTON 98109-3012 | 1 | Долар США | ВАТ "ОХТИРСЬКА ШВЕЙНА ФАБРИКА" | СУМСЬКА | М. ОХТИРКА, ВУЛ. ЖОВТНЕВА, 4 | 0000309795 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |