МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ
Н А К А З
| 31.01.2003 N 50/34 |
Про застосування спеціальної санкції - тимчасового зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності
( Із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 ) ( Щодо зміни виду спеціальних санкцій починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 від 13.07.2006 )
За порушення Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (зі змінами та доповненнями) та пов'язаних з ним законів України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньоекономічної діяльності", відповідно до Положення про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженого наказом Міністерства економіки України від 17.04.2000 р. N 52 (реєстр. Мін'юсту від 05.05.2000 р. N 260/4481), із змінами та доповненнями, внесеними наказом Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 (реєстр. Мін'юсту від 17.11.2000 р. N 835/5056), наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України від 08.10.2001 р. N 226 (реєстр. Мін'юсту від 10.10.2001 р. N 873/6064), згідно з внесенням Державної податкової адміністрації У країни вих. від 25.12.2002 р. N 10722/5/23-5416, вх. від 27.12.2002 р. N 46/3997
НАКАЗУЮ:
1. Відповідно до ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", починаючи з 13 лютого 2003 року, застосувати спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності згідно з додатками N 1 - N 2.
2. Управлінню контролю за зовнішньоекономічною діяльністю (Жижко О.А.) в установленому порядку довести наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адміністрації України, Національного банку України, відповідного республіканського органу АР Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій та Державного інформаційно-аналітичного центру моніторингу зовнішніх товарних ринків.
3. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення інформації щодо застосування спеціальної санкції до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності на WEB-сторінці комп'ютерної мережі Internet.
4. Контроль за виконанням наказу покласти на керівника Департаменту торговельних обмежень та контролю за зовнішньоекономічною діяльністю Веремія І.Г.
| Заступник Державного секретаря | В.Стеценко |
Додаток N 1
Наказ Міністерства економіки
та з питань європейської
інтеграції України
31.01.2003 N 50/34
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг. тис. од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ДП "КБ СТ С ОП" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 1 | ДП "КБ СТ С ОП" | БІЛОРУСЬ, МІНСЬК, КУРЧАТОВА, 7, ОКОНХ 37411442 | 2,69 | Українська гривня | ТОВ ВКО "ДЕМЕТРА" | ДНІПРОПЕТ- РОВСЬКА | НІКОПОЛЬ, ЕЛЕКТРОМЕТАЛУРГІВ, 298; НІКОПОЛЬСЬКИЙ РАЙОН, С. НОВОІВАНІВКА | 0025007670 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до НТО "ТЕХНОКОНТРАКТ"/НТФ "ТЕХНОКОНТРАКТ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 2 | НТО "ТЕХНОКОН- ТРАКТ"/НТФ "ТЕХНОКОН- ТРАКТ" | БІЛОРУСЬ, МОГИЛЬОВ, ПРОВ. КРУПСЬКОЇ, 5 | 13,3 | Долар США | ТОВ "ДОНІНТЕР- ТРЕЙД" | ДОНЕЦЬКА | ДОНЕЦЬК-58, ЧЕРВОНОЖОВТНЕВА, 61 | 0025579082 | Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмі- нних (бартерних) операцій у галузі зовнішньо- економічної діяльності" |
| 3 | "TIDEWATER NAVIGATION CORP." | ЛІБЕРІЯ, 80, BROAD STREET CITY OF MONROVIA, COUNTRY REPUBLIC OF LIBERIA | 398,3 | Долар США | ТОВ "ФРОЗЕН ФУДС" | М.КИЇВ | ЮР. АДР.: 03056, КИЇВ, БОРЩАГІВСЬКА, 171/18; ФАКТ. АДР.: 03037, КИЇВ, КРИВОНОСА, 2А | 0024086452 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ВИКТОРИЯ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 4 | ТОВ "ВИКТОРИЯ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, БЄЛГОРОД, СУМСЬКА, 45 | 145,3 | Російський рубль вип. 1997 р. | УЧБОВО- ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМ- СТВО "УТТС" | ДНІПРОПЕТ- РОВСЬКА | НІКОПОЛЬ, ПРИМОРСЬКА, 1 | 0005477600 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "СЕВЕРНЫЕ РЕСУРСЫ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 5 | ТОВ "СЕВЕРНЫЕ РЕСУРСЫ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, СИКТИВКАР, ЛЕНІНА, 73; СИКТИВКАР, КУРАТОВА, 18 | 3,8 | Долар США | МПП "СЕВЕР-ВАТ" | МИКОЛАЇВСЬКА | МИКОЛАЇВ, 8-ГО БЕРЕЗНЯ, 39 | 0020874511 | Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмі- нних (бартерних) операцій у галузі зовнішньо- економічної діяльності" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ФОРТИМЕКС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 6 | ТОВ "ФОРТИМЕКС" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКВА, НОВОЧЕРЕШ- КИНСКАЯ, 44/ СТР. 1 | 200,6 | Російський рубль вип. 1997 р. | СУАП "ВОЛХОНТЕТ БАНЧІ" | ТЕРНОПІЛЬ- СЬКА | 46000, ТЕРНОПІЛЬ, С. КРУШЕЛЬНИЦЬКОЇ, 18; 46003, ТЕРНОПІЛЬ, ПОЛІСЬКА, 11 | 0014372372 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "SK TRADE KOSICE" S.R.O. скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 7 | "SK TRADE KOSICE" S.R.O. | СЛОВАЧЧИНА, КОШІЦЕ, БУКУРЕШТСЬКА, 13 | 13,4 | Євро | МІЖГІРСЬКИЙ ДЕРЖЛІСГОСП | ЗАКАРПАТСЬКА | СМТ МІЖГІР'Я, ДОБРОЛЮБОВА, 12 | 0022114589 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "PERICLES LTD" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 8 | "PERICLES LTD" | СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛІВСТВО, 1-ST FLOOR, 8 MYRTLE STREET, DOUGLAS, ISLE OF MAN, IM 1 ED, ENGLAND, UKACCI5880/ 580354/13 IN AIB BANK (ISLE OF) | 1135,95 | Долар США | ТОВ "ФРОЗЕН ФУДС" | М. КИЇВ | ЮР. АДР.: 03056, КИЇВ, БОРЩАГІВСЬКА, 171/18; ФАКТ. АДР.: 03037, КИЇВ, КРИВОНОСА, 2А | 0024086452 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 9 | "RELAND LTD" | СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛІВСТВО, 1 ST FLOOR, 8 MYRTLY STREET, DOUGLAS, ISLE OF MAN, IM1 1 ED, ENGLANG | 2646,8 | Долар США | ТОВ "ФРОЗЕН ФУДС" | М. КИЇВ | ЮР. АДР.: 03056, КИЇВ, БОРЩАГІВСЬКА, 171/18; ФАКТ. АДР.: 03037, КИЇВ, КРИВОНОСА, 2А | 0024086452 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |
Додаток N 2
Наказ Міністерства економіки
та з питань європейської
інтеграції України
31.01.2003 N 50/34
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг. тис. од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
| 10 | "TAURUS CRUISES CORP" | СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, 2424, PIONER AVENUE CHEYENNE WY, 82001 | 106,3 | Долар США | ВАТ "УКРАЇНСЬКЕ ДУНАЙСЬКЕ ПАРОПЛАВСТВО" | ОДЕСЬКА | ІЗМАЇЛ, ЧЕРВОНО- ФЛОТСЬКА, 28 | 0001125821 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |