МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ
Л И С Т
| 20.07.2004 N 72/13-612/1-3228 |
Кабінету Міністрів України
Щодо набуття чинності міжнародними договорами України
Повідомляємо про набуття чинності наступними міжнародними договорами України:
1. Угода між Урядом України і Урядом Сирійської Арабської Республіки про уникнення подвійного оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податків на доходи, підписана 5 червня 2003 року, набула чинності 4 травня 2004 року.
2. Угода між Україною та Республікою Індія про взаємну охорону секретної інформації, підписана 12 серпня 2003 року, набула чинності 18 червня 2004 року.
3. Угода між Кабінетом Міністрів України та Виконавчою владою Грузії про приймання і передачу осіб (реадмісію), які знаходяться на територіях держав незаконно, підписана 22 квітня 2003 року, набула чинності 26 травня 2004 року.
4. Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Спеціального Адміністративного Району Гонконг КНР про морський транспорт, підписана 2 квітня 2003 року, набула чинності 22 квітня 2004 року.
5.Конвенція між Кабінетом Міністрів України і Урядом Алжирської Народної Демократичної Республіки про уникнення подвійного оподаткування доходів і майна та попередження податкових ухилень, підписана 14 грудня 2002 року, набула чинності 1 липня 2004 року.
6. Конвенція про тимчасове ввезення від 26 червня 1990 року, набуде чинності для України 22 вересня 2004 року.
Просимо доручити причетним міністерствам та відомствам забезпечити виконання положень згаданих міжнародних договорів в межах їхньої компетенції, а Міністерству юстиції України опублікувати зазначені договори в "Офіційному віснику України".
| Заступник Міністра | О.Моцик |
WEB MD Office "НПО Поверхность",
www.master-d.com.ua