• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Про ноту щодо виправлення технічної помилки та внесення відповідних змін до тексту Угоди про вільну торгівлю між Україною та Канадою

Міністерство закордонних справ України  | Лист від 17.04.2018 № 72/12-612-998
Реквізити
  • Видавник: Міністерство закордонних справ України
  • Тип: Лист
  • Дата: 17.04.2018
  • Номер: 72/12-612-998
  • Статус: Документ діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Міністерство закордонних справ України
  • Тип: Лист
  • Дата: 17.04.2018
  • Номер: 72/12-612-998
  • Статус: Документ діє
Документ підготовлено в системі iplex
МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ
ЛИСТ
17.04.2018 № 72/12-612-998
На № 02-01/1595 від 27.09.2017
Адміністрація Президента України
копія: Апарат Верховної Ради України
Міністерство економічного розвитку і торгівлі України
Міністерство юстиції України
Державна фіскальна служба України
Повідомляємо, що за згодою Глави держави Міністерство закордонних справ України направило канадській стороні ноту № 620/24-010-929 від 29 листопада 2017 року з пропозицією щодо виправлення технічної помилки та внесення відповідних змін до тексту Угоди про вільну торгівлю між Україною та Канадою (копія ноти українською мовою та її переклад англійською мовою додаються).
Канадська сторона нотою № JLI-0030 від 09 березня 2018 року (копія ноти англійською мовою та її переклад українською мовою додаються) повідомила про свою згоду з пропозицією української сторони.
Таким чином, відповідні зміни до тексту Угоди про вільну торгівлю між Україною та Канадою набрали чинності з 09 березня 2018 року.
Заступник Міністра
з питань європейської інтеграції

О.В. Зеркаль