КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
V сесія V скликання
РІШЕННЯ
| 22.08.2007 № 148/1982 |
Про продовження термінів дії договорів оренди, надання дозволів на укладання договорів суборенди та встановлення пільгових орендних ставок
( Із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 406/3240 від 01.10.2007 № 1085/3918 від 25.10.2007 № 1109/3942 від 01.11.2007 № 21/4493 від 24.01.2008 № 516/516 від 16.10.2008 № 860/860 від 18.12.2008 № 540/1596 від 28.05.2009 N 459/3897 від 25.03.2010 N 26/4838 від 16.09.2010 )
Відповідно до статті 759 Цивільного кодексу України, частини п'ятої статті 60 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", статті 5 Закону України "Про оренду державного та комунального майна", рішення Київради від 28.09.2006 № 34/91 "Про затвердження Порядку передачі майна територіальної громади міста Києва в оренду, Методики розрахунку орендної плати за користування майном територіальної громади міста Києва, Типового договору про оренду майна територіальної громади міста Києва", а також враховуючи протокол постійної комісії Київради з питань власності від 25.07.2007 № 34, Київська міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Продовжити терміни дії договорів оренди, надати дозволи на укладання договорів суборенди та встановлення пільгових орендних ставок згідно з додатками 1, 2, 3, 4, 5, 6.
2. Пункт 1 цього рішення в частині продовження терміну дії договорів оренди набирає чинності з дня прийняття рішення.
3. Доручити підприємствам, установам, організаціям, яким надано дозвіл на продовження договорів оренди, визначених в додатках до цього рішення, в термін до двох місяців продовжити терміни дії договорів оренди в установленому порядку.
4. Договори оренди будинків або приміщень об'єктів культурної спадщини, що є пам'ятками, крім істотних умов, визначених у додатках до цього рішення, мають містити додаткові умови, визначені Головним управлінням культури, мистецтв та охорони культурної спадщини виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації).
5. Внести до рішення Київради від 21.12.2006 № 525/582 "Про передачу в користування на умовах оренди нежилих приміщень, продовження термінів дії договорів оренди нежилих приміщень, надання дозволів на встановлення пільгових ставок оплати та про зміни орендних ставок" (із змінами, внесеними рішеннями Київрадивід 28.12.2006 № 548/605 та від 15.03.2007 № 272/933 ) такі зміни:
- графу 2 позиції 71 додатка 2 викласти в такій редакції: "Товариство з обмеженою відповідальністю "Медстандарт". Форма власності - приватна. Форма фінансування - госпрозрахункова";
- графу 4 позиції 133 додатка 2 викласти в такій редакції: "Бюджетні установи 1 поверх, антресоль. Площа, кв.м - 296,80".
6. Внести зміни до рішення Київради від 28.12.2006 № 548/605 "Про передачу майна територіальної громади міста Києва в оренду, суборенду, продовження термінів дії договорів оренди, надання дозволів на встановлення пільгових орендних ставок" (із змінами, внесеними рішенням Київради від 15.03.2007 № 272/933 ) такі зміни:
- графу 3 позиції 4 додатка 3 викласти в такій редакції: "Аеропорт "Київ" (Жуляни), корп. 45 Солом'янський район, НС - 1-поверхова, металевий павільйон. Площа, кв.м - 673,00";
- графу 4 позиції 4 додатка 3 викласти в такій редакції: "Торгівля непродовольчими товарами. 1 поверх. Площа, кв.м - 13,40";
- графу 5 позиції 4 додатка 3 викласти в такій редакції: "Дог. ставка 34%";
- графу 4 позиції 48 додатка 6 викласти в такій редакції: "Діяльність у сфері охорони здоров'я (консультаційні послуги з урології), 2 поверх. Площа, кв.м - 8,70";
- графу 6 позиції 48 додатка 6 викласти в такій редакції: "364 дні (4 години на день, 6 разів на тиждень)";
- графу 4 позиції 2 додатка 7 викласти в такій редакції: "Творчі спілки. 2 поверх. Площа, кв.м - 78,00".
7. Внести зміни до рішення Київради від 15.03.2007 № 272/933 "Про продовження термінів дії договорів оренди, надання дозволів на укладання договорів суборенди, встановлення пільгових орендних ставок" такі зміни:
( Абзац другий пункту 7 втратив чинність на підставі Рішення Київміськради № 1109/3942 від 01.11.2007)
- графу 4 позиції 15 додатка 1 викласти в такій редакції: "Комунальні підприємства (інші) 2, 3, 4, 5 поверхи, підвал. Площа, кв.м - 1791,95".
8. Внести зміни до рішення Київради від 14.06.2007 № 789/1450 "Про продовження термінів дії договорів оренди та надання дозволів на укладання договорів суборенди" такі зміни:
- графу 5 позиції 24 додатка 1 викласти в такій редакції: "в межах витрат на утримання; 2%";
- графу 6 позиції 3 додатка 2 викласти в такій редакції: "2 роки 364 дні".
9. Внести зміни до рішення Київради від 26.07.2007 № 35/1869 "Про продовження термінів дії договорів оренди та надання дозволів на укладання договорів суборенди" такі зміни:
- графу 2 позиції 14 додатка 1 викласти в такій редакції: "Товариство з обмеженою відповідальністю "Інтерблок Плюс". Форма власності - приватна. Форма фінансування - госпрозрахункова;
- графу 4 позиції 14 додатка 1 викласти в такій редакції: "Офіс 1, 2 поверхи. Площа, кв.м - 483,40;
- графу 5 позиції 14 додатка 1 викласти в такій редакції: "15%";
- графу 6 позиції 9 додатка 3 викласти в такій редакції: "2 роки 364 дні".
10. Визнати такими, що втратили чинність:
- позицію 8 додатка 5 до рішення Київради від 30.06.2005 № 464-1/3040 "Про передачу в користування на умовах оренди нежилих приміщень, продовження термінів дії договорів оренди нежилих приміщень, надання дозволів на встановлення пільгових ставок оплати та про зміни орендних ставок" (із змінами, внесеними рішеннями Київради від 30.08.2005 № 15/3479 , від 06.10.2005 № 36/3500 , від 27.10.2005 № 265/3726 , від 29.11.2005 № 551/3012 , від 08.12.2005 № 567/3028 , від 02.02.2006 № 23-1/3114 , від 16.03.2006 № 214/3305 , від 13.07.2006 № 47/47 );
- позицію 12 додатка 4 до рішення Київради від 21.12.2006 № 526/583-1 "Про передачу майна територіальної громади міста Києва в оренду, продовження термінів дії договорів оренди, надання дозволів на встановлення пільгових орендних ставок" (із змінами, внесеними рішеннями Київради від 28.12.2006 № 548/605 , від 15.03.2007 № 272/933 , від 15.03.2007 № 272-1/933 );
- позицію 44 додатка 1 до рішення Київради від 14.06.2007 № 789/1450 "Про продовження термінів дії договорів оренди та надання дозволів на укладання договорів суборенди";
- позицію 1 додатка 1 до рішення Київради від 12.07.2007 № 1151/1812 "Про продовження термінів дії договорів оренди, надання дозволів на укладання договорів суборенди та встановлення пільгових орендних ставок";
- позицію 4 додатка до рішення Київради від 12.07.2007 № 1156/1817 "Про передачу майна територіальної громади міста Києва в оренду державним та комунальним підприємствам (установам, організаціям)";
- позицію 19 додатка 2 до рішення Київради від 12.07.2007 № 1165/1826 "Про продовження термінів дії договорів оренди та надання дозволів на укладання договорів суборенди".
11. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Київради з питань власності та на виконавчий орган Київради (Київську міську державну адміністрацію).
| Київський міський голова | Л.Черновецький |
Додаток № 1
до рішення Київради
від 22.08.2007 № 148/1982
ПЕРЕЛІК
суб'єктів господарювання, органів державної влади та органів місцевого самоврядування, яким дозволено переукласти договори оренди нежилих приміщень у будинках та спорудах, які закріплені на праві господарського відання за КП "Київжитлоспецексплуатація"
| № п/п | Повна назва орендаря, його форма власності та форма фінансування | Адреса та характеристика об'єкта нерухомості | Призначення, характеристика об'єкта оренди та орендована площа, кв.м | Ставка орендної плати | Термін дії договору оренди | Ухвалили: |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВЖИТЛОСПЕЦЕКСПЛУАТАЦІЯ" | ||||||
| 1 | ВСЕУКРАЇНСЬКА ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ТОВАРИСТВО НЕСТОРА МАХНА "ГУЛЯЙ-ПОЛЕ" Форма власності - колективна Форма фінансування - членські внески | АРТЕМА, № 21/27 ЛІТ. А / ОБСЕРВАТОРНА Шевченківський район, НБк - 4-поверховий, адміністративне підвал, мезонін Площа, кв.м - 147.50 | ГРОМАДСЬКІ ОРГАНІЗАЦІЇ | до завершення приватизації, але не більше ніж 1 рік | Погодити | |
| - 50.00 | 4% | |||||
| - 46.50 | 15% | |||||
| 4 поверх Площа, кв.м - 96.50 | ||||||
| 2 | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СІТЕЛ" Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова | ГЕРОЇВ СТАЛІНГРАДА ПРОСП., № 65 ЛІТ. А Оболонський район, НБк - 2-поверховий, адміністративне Площа, кв.м - 828.70 | МОБІЛЬНИЙ ЗВ'ЯЗОК (надання послуг фіксованого телефонного зв'язку) 2 поверх Площа, кв.м - 403.10 | 60% | 1 рік | Конкурс. Відмовити |
| 3 | КОНГРЕС УКРАЇНСЬКИХ НАЦІОНАЛІСТІВ Форма власності - колективна Форма фінансування - членські внески | ГОРЬКОГО, №3 ЛІТ. Б Голосіївський район, НБк - 4-поверховий, підвал, адміністративне Площа, кв.м - 902.00 | ПОЛІТИЧНІ ПАРТІЇ | 1 рік | Погодити | |
| - 50.00 | 4% | |||||
| - 32.00 | 15% | |||||
| 1, 2 поверхи, підвал Площа, кв.м - 87.00 | ||||||
| 4 | ОРГАНІЗАЦІЯ ВЕТЕРАНІВ УКРАЇНИ Форма власності - колективна Форма фінансування - благодійні внески | ЛИПСЬКА, № 16 ЛІТ. А Печерський район, НБк - 2-поверховий, адміністративне підвал, мезонін Площа, кв.м - 1636.80 | ГРОМАДСЬКІ ОРГАНІЗАЦІЇ, ЯКИМ ПЕРЕДБАЧЕНА ФІНАНСОВА ПІДТРИМКА З МІСЬКОЇ ПРОГРАМИ "ТУРБОТА" , ВЕТЕРАНІВ, ІНВАЛІДІВ | 1 рік | Погодити | |
| - 50.00 | в межах витрат на утримання | |||||
| - 242.00 | 15% | |||||
| 1,2 поверхи, антресоль Площа, кв.м - 292.00 | ||||||
| 5 | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОСКАР" Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова | МАЯКОВСЬКОГО В. ПРОСП., № 47 ЛІТ. А Деснянський район, НБк - 2-поверховий, комбінат побутового обслугов., підвал Площа, м2 - 2876,20 | РОЗВАЖАЛЬНІ КЛУБИ, КАЗИНО ТА ІНШІ ЗАКЛАДИ ГРАЛЬНОГО БІЗНЕСУ, ІГРОВІ АВТОМАТИ, БІЛЬЯРДНІ (сходові клітини та вхід до клубу) 1, 2, 3 поверхи, підвал Площа, м2 - 157,20 | 35 % | 1 рік | Погодити |
| 6 | ЦЕНТРАЛЬНИЙ СПОРТИВНО-ТЕХНІЧНИЙ КЛУБ УКРАЇНИ ВОДНИХ ВИДІВ СПОРТУ ТОВАРИСТВА СПРИЯННЯ ОБОРОНІ УКРАЇНИ Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова | ОБОЛОНСЬКА, № 21 ЛІТ. А Подільський район, НБк - 4-поверховий, адміністративне Площа, кв.м - 907.95 | ОРГАНІЗАЦІЇ, ЯКІ ЗДІЙСНЮЮТЬ ДІЯЛЬНІСТЬ У ГАЛУЗІ ОСВІТИ 1, 2 поверхи Площа, кв.м - 416.29 | 6% | до початку реконструкції, але не більше ніж 1 рік | Погодити |
| 7 | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "БІЗНЕС ЦЕНТР "ФАРМАЦІЯ" Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова | ПРИРІЧНА, № 27 Е ЛІТ. А Оболонський район, НБк - 2-поверховий, адміністративне підвал технічне приміщення 158,8 Площа, кв.м - 1019.60 | СКЛАДИ 2 поверх Площа, кв.м - 127.00 | 8% | 2 роки 364 дні | Погодити |
| 8 | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "БІЗНЕС ЦЕНТР "ФАРМАЦІЯ" Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова | ПРИРІЧНА, № 27 Е ЛІТ. А Оболонський район, НБк - 2-поверховий, адміністративне підвал технічне приміщення 158,8 Площа, кв.м - 1019.60 | СКЛАДИ 1 поверх - 8.00 | 8% | 2 роки 364 дні | Погодити |
| ОФІС 2 поверх - 23.30 | 15% | |||||
| Площа, кв.м - 31.30 | ||||||
| 9 | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "БІЗНЕС ЦЕНТР "ФАРМАЦІЯ" Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова | ПРИРІЧНА, № 27 Е ЛІТ. А Оболонський район, НБк - 2-поверховий, адміністративне підвал технічне приміщення 158,8 Площа, кв.м - 1019.60 | СКЛАДИ підвал - 26.00 частина теплопункту - 14.00 сходова клітина 1 поверху - 8.80 частина електрощитової - 3.00 Площа, кв.м - 51.80 | 8% | 2 роки 364 дні | Погодити |
| 10 | ТЕРИТОРІАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОЇ СУДОВОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ В МІСТІ КИЄВІ Форма власності - державна Форма фінансування - бюджетна | РЕЙТАРСЬКА, № 8-5 ЛІТ. Б ГЕОРГІЇВСЬКИЙ ПРОВ. Шевченківський район, НБк - 4-поверховий, адміністративне підвал, мезонин Площа, кв.м - 2332.00 | ЦЕНТРАЛЬНІ ОРГАНИ ВИКОНАВЧОЇ ВЛАДИ, МІНІСТЕРСТВА, ВІДОМСТВА, ЇХ ТЕРИТОРІАЛЬНІ ВІДДІЛЕННЯ, ІНШІ БЮДЖЕТНІ УСТАНОВИ ТА ОРГАНІЗАЦІЇ 2 поверх (ліве крило) Площа, кв.м - 230.60 | в межах витрат на утримання | 1 рік | Погодити |
| 11 | ТЕРИТОРІАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОЇ СУДОВОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ В МІСТІ КИЄВІ Форма власності - державна Форма фінансування - бюджетна | РЕЙТАРСЬКА, № 8-5 ЛІТ. Б ГЕОРГІЇВСЬКИЙ ПРОВ. Шевченківський район, НБк - 4-поверховий, адміністративне підвал, мезонин Площа, кв.м - 2332.00 | ЦЕНТРАЛЬНІ ОРГАНИ ВИКОНАВЧОЇ ВЛАДИ, МІНІСТЕРСТВА, ВІДОМСТВА, ЇХ ТЕРИТОРІАЛЬНІ ВІДДІЛЕННЯ, ІНШІ БЮДЖЕТНІ УСТАНОВИ ТА ОРГАНІЗАЦІЇ 2 поверх (праве крило) Площа, кв.м - 228.90 | в межах витрат на утримання | 1 рік | Погодити |
| 12 | ОРГАНІЗАЦІЯ СОЛДАТСЬКИХ МАТЕРІВ УКРАЇНИ Форма власності - колективна Форма фінансування - змішана | СОФІЙСЬКА, № 2 ЛІТ. А Шевченківський район, ЖБ - 4-поверховий, адміністративне підвал Площа, кв.м - 907.00 | ГРОМАДСЬКІ ОРГАНІЗАЦІЇ, ЯКИМ ПЕРЕДБАЧЕНА ФІНАНСОВА ПІДТРИМКА З МІСЬКОЇ ПРОГРАМИ "ТУРБОТА" 1 поверх Площа, кв.м - 20.00 | в межах витрат на утримання | 1 рік | Погодити |
| 13 | СУБ'ЄКТ ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ - ФІЗИЧНА ОСОБА КРЕМЕШНА ТЕТЯНА ІГОРІВНА Форма власності - приватна Форма господарської діяльності - госпрозрахункова | ПЕЧЕРСЬКИЙ РАЙОН ЛИПСЬКА, № 16 ЛІТ. А НБк - 2-поверховий, підвал, мезонін адміністративне Площа, кв.м - 2037.40 | КАФЕ (БЕЗ РЕАЛІЗАЦІЇ ГОРІЛЧАНИХ ВИРОБІВ) підвал Площа, кв.м - 239.00 | 7% | 1 рік | Погодити |
| 14 | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПОЛІПРОМ" Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова | ГОРЬКОГО, №3 ЛІТ. Б Голосіївський район, НБк- 4-поверховий, адміністративне підвал Площа, кв.м - 902.00 | ВИДАВНИЦТВА ТА РЕДАКЦІЇ ЛІТЕРАТУРИ, ЖУРНАЛІВ І ГАЗЕТ 1 поверх, підвал Площа, кв.м - 180.60 | 5% | 2 роки 364 дні | Погодити |
| 15 | НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕСКУЛАП-УЗТ" Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова | БУЛГАКОВА, № 13 ЛІТ. А Святошинський район, НБк - 2-поверховий, адміністративне підвал Площа, кв.м - 1642.10 | ВИРОБНИЧІ ПРИМІЩЕННЯ ІНШИХ ЮРИДИЧНИХ ОСІБ 2 поверх Площа, кв.м - 285.00 | 7% | 1 рік | Конкурс. Відмовити |
( Додаток 1 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 1085/3918 від 25.10.2007, № 516/516 від 16.10.2008, № 540/1596 від 28.05.2009 )
| Заступник міського голови - секретар Київради | О.Довгий |
Додаток № 2
до рішення Київради
від 22.08.2007 № 148/1982
ПЕРЕЛІК
суб'єктів господарювання, органів державної влади та органів місцевого самоврядування, яким дозволено переукласти договори оренди нежилих приміщень у будинках та спорудах, які закріплені на праві господарського відання за комунальними підприємствами виробничої сфери
( Додаток 2 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 516/516 від 16.10.2008, N 459/3897 від 25.03.2010, N 26/4838 від 16.09.2010 )
| Заступник міського голови - секретар Київради | О.Довгий |
Додаток № 3
до рішення Київради
від 22.08.2007 № 148/1982
ПЕРЕЛІК
суб'єктів господарювання, органам державної влади та органів місцевого самоврядування, яким дозволено переукласти договори оренди нежилих приміщень у будинках та спорудах, які закріплені на праві оперативного управління та господарського відання за закладами охорони здоров'я, культури, соціального захисту та підприємствами торгівлі та ритуального господарства
( Додаток 3 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради № 1109/3942 від 01.11.2007)
| Заступник міського голови - секретар Київради | О.Довгий |
Додаток № 4
до рішення Київради
від 22.08.2007 № 148/1982
ПЕРЕЛІК
суб'єктів господарювання, яким дозволено переукласти договори оренди нежилих приміщень у будинках та спорудах, які закріплені на праві оперативного управління за закладами освіти, культури та спорту
( Додаток 4 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 406/3240 від 01.10.2007, № 516/516 від 16.10.2008, № 860/860 від 18.12.2008 )
| Заступник міського голови - секретар Київради | О.Довгий |
Додаток № 5
до рішення Київради
від 22.08.2007 № 148/1982
ПЕРЕЛІК
підприємств та організацій, яким дозволено встановлення тимчасових пільгових орендних ставок на час ремонту та реконструкції
| № п/п | Повна назва орендаря, його форма власності та форма фінансування | Адреса та характеристика об'єкта нерухомості | Призначення, характеристика об'єкта оренди та орендована площа, кв.м | Ставка орендної плати (згідно з договором оренди) | Пільгова орендна ставка у % до основної орендної ставки | Термін дії пільгової оплати | Рішення КМР, дія яких призупиняється на час дії пільгових орендних ставок |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| ОХОРОНА ЗДОРОВ'Я ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ ШКІРНО-ВЕНЕРОЛОГІЧНИЙ ДИСПАНСЕР | |||||||
| 1 | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВАРА-ТУР" Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова | САКСАГАНСЬКОГО, № 72 К. 2 Голосіївський район, НС -1-поверхова дезкамера Площа, кв.м - 51.90 | ДІЯЛЬНІСТЬ У СФЕРІ ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я (соляна кімната для лікування хворих на хронічні дерматози) підвал Площа, кв.м - 35.00 | 8% | 50% | 3 місяці | Ріш. КМР від 21.12.2006 № 525/582 Погодити |
| Заступник міського голови - секретар Київради | О.Довгий |
Додаток № 6
до рішення Київради
від 22.08.2007 № 148/1982
ПЕРЕЛІК
підприємств та організацій, яким дозволено надання в суборенду нежилих приміщень у будинках та спорудах комунальної власності територіальної громади м. Києва
( Додаток 6 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради № 21/4493 від 24.01.2008)
| Заступник міського голови - секретар Київради | О.Довгий |