КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
II сесія VI скликання
РІШЕННЯ
| 18.12.2008 № 860/860 |
Про питання оренди об'єктів права комунальної власності територіальної громади міста Києва
( Із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 67/1122 від 19.02.2009 № 540/1596 від 28.05.2009 № 784/1840 від 09.07.2009 № 48/2117 від 17.09.2009 N 459/3897 від 25.03.2010 № 91/5478 від 31.03.2011 )
Відповідно до статті 759 Цивільного кодексу України, частини п'ятої статті 60 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", статті 5 Закону України "Про оренду державного та комунального майна", статті 76 Закону України "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України", рішення Київської міської ради від 28.09.2006 № 34/91 "Про затвердження Порядку передачі майна територіальної громади міста Києва в оренду, Методики розрахунку орендної плати за користування майном територіальної громади міста Києва, Типового договору про оренду майна територіальної громади міста Києва", пункту 47 рішення Київради від 17.01.2008 № 3/4475 "Про бюджет міста Києва на 2008 рік", пункту 19 розділу V наказу Фонду державного майна України від 13.10.2004 № 2149 "Про затвердження Порядку проведення конкурсу на право оренди державного майна", а також враховуючи протоколи постійної комісії Київської міської ради з питань власності від 04.03.2008 № 54, від 16.07.2008 № 3, від 29.09.2008 № 9, від 10.10.2008 № 10, від 22.10.2008 № 11, від 03.11.2008 № 12, від 21.11.2008 № 13, від 28.11.2008 № 14, від 09.12.2008 № 15, Київська міська рада
вирішила:
1. Дозволити або відмовити укласти (переукласти) договори оренди (суборенди) встановити пільгові орендні ставки згідно з переліками, зазначеними у додатках 1, 2, 3, 4, 5, 6 до цього рішення.
2. Доручити підприємствам (установам), за якими закріплене майно на праві господарського відання (оперативного управління), в термін до двох місяців укласти (переукласти) договори оренди (суборенди) з фізичними та юридичними особами, зазначеними у пункті 1 цього рішення, яким надано дозвіл, в установленому порядку.
3. Договори оренди будинків або приміщень об'єктів культурної спадщини, що є пам'ятками, крім істотних умов, визначених у додатках до цього рішення, мають містити додаткові умови, визначені Головним управлінням культури і мистецтв виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації).
4. Внести зміни до рішень Київради з питань оренди об'єктів права комунальної власності територіальної громади міста Києва згідно з додатком 7 до цього рішення.
5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Київради з питань власності та на виконавчий орган Київської міської ради (Київську міську державну адміністрацію).
| Київський міський голова | Л.Черновецький |
Додаток № 1
до рішення Київради
від 18.12.2008 № 860/860
ПЕРЕЛІК
юридичних осіб, яким дозволено надання в оренду нежилих приміщень у будинках та спорудах комунальної власності територіальної громади м. Києва
( Додаток 1 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 67/1122 від 19.02.2009, № 540/1596 від 28.05.2009, № 784/1840 від 09.07.2009, № 48/2117 від 17.09.2009, N 459/3897 від 25.03.2010 )
| Заступник міського голови - секретар Київради | О.Довгий |
Додаток № 2
до рішення Київради
від 18.12.2008 № 860/860
ПЕРЕЛІК
юридичних осіб, яким дозволено переукласти договори оренди нежилих приміщень у будинках та спорудах, які закріплені на праві господарського відання за КП "Київжитлоспецексплуатація"
( Додаток 2 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради N 459/3897 від 25.03.2010, № 91/5478 від 31.03.2011 )
| Заступник міського голови - секретар Київради | О.Довгий |
Додаток № 3
до рішення Київради
від 18.12.2008 № 860/860
ПЕРЕЛІК
фізичних та юридичних осіб, яким дозволено переукласти договори оренди нежилих приміщень у будинках та спорудах, які закріплені на праві господарського відання за комунальними підприємствами виробничої сфери
| Заступник міського голови - секретар Київради | О.Довгий |
Додаток № 4
до рішення Київради
від 18.12.2008 № 860/860
ПЕРЕЛІК
юридичних осіб, яким дозволено переукласти договори оренди нежилих приміщень у будинках та спорудах, які закріплені на праві оперативного управління та господарського відання за закладами охорони здоров'я, культури, соціального захисту та підприємствами торгівлі та ритуального господарства
| № п/п | Повна назва орендаря, його форма власності та форма фінансування | Адреса та характеристика об'єкта нерухомості | Призначення, характеристика об'єкта оренди та орендована площа, м2 | Ставка орендної плати | Термін дії договору оренди | Ухвалили |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| *** ОХОРОНА ЗДОРОВ'Я *** ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ ПОЛОГОВИЙ БУДИНОК № 1 | ||||||
| 1. | ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "СТУДІЯ НАРОДНОЇ ТВОРЧОСТІ "ДЖЕРЕЛО" Форма власності - колективна Форма фінансування - благодійні внески | АРСЕНАЛЬНА, № 5 К. 1 Печерський район, НБк - 2-поверховий, лікувальний корпус Площа, м2 - 1071.00 | ГРОМАДСЬКІ ОРГАНІЗАЦІЇ | 2 роки 364 дні | Погодити | |
| - 50.00 | 4 % | |||||
| - 43.90 | 15 % | |||||
| 1 поверх Площа, м2 - 93.90 | ||||||
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ПОЛІКЛІНІКА № 1 ГОЛОСІЇВСЬКОГО РАЙОНУ М.КИЄВА | ||||||
| 2. | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "РЕМАКС-ГРУП" Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова | ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКА, № 104 К. 1 Голосіївський район, НБк - 6-поверховий, поліклініка для дорослих Площа, м2 - 6800.20 | ОФІС н/підвал Площа, м2 - 249.72 | 15 % | 1 рік | Резерв. Відмовити |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ № 18 | ||||||
| 3. | ПРИВАТНА ФІРМА "ПЕТРО ВЕЛИКИЙ" Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова | ШЕВЧЕНКА ТАРАСА БУЛЬВ., № 17 К. 2 Шевченківський район, НБк - 5-поверховий, лікувальний корпус (акушерсько-гінекологічний) Площа, м2 - 9460.00 | ТОРГІВЛЯ НЕПРОДОВОЛЬЧИМИ ТОВАРАМИ (магазин з продажу товарів ритуального призначення) 1 поверх Площа, м2 - 7.90 | 15 % | 2 роки 364 дні | Погодити |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - МІСЬКИЙ МЕДИЧНИЙ ЦЕНТР ПРОБЛЕМ СЛУХУ ТА МОВЛЕННЯ "СУВАГ" | ||||||
| 4. | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "РЕОТОН" Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова | ВОЛОДИМИРСЬКА, № 43-А, ЛІТ. В Шевченківський район, НБк - 2-поверховий, лікувальний корпус, флігель з цоколем Площа, м2 - 563.40 | ДІЯЛЬНІСТЬ У СФЕРІ ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я підвал - 50.00 н/підвал - 155.60 2 поверх - 17.50 МЗК - 25.10 Площа, м2 - 248.20 | 8 % | 2 роки 364 дні | Погодити |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - САНІТАРНО-ЕПІДЕМІОЛОГІЧНА СТАНЦІЯ ШЕВЧЕНКІВСЬКОГО РАЙОНУ | ||||||
| 5. | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА "ПОЛІС ЛТД" Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова | ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКА, № 4 Шевченківський район, НП - 3-поверхове, адміністративно-лабораторне Реконструкція (ріш. КМР від 24.06.2004 № 322/1532 ) Інвестор (розп. КМДА від 30.11.2005 № 2195 ) Площа, м2 - 920.00 | КАФЕ З РЕАЛІЗАЦІЄЮ ГОРІЛЧАНИХ | до початку реконструкції, але не більше ніж 2 роки 364 дні | Погодити | |
| ВИРОБІВ - 55.80 | 20 % | |||||
| ОФІС - 10.00 | 15 % | |||||
| СКЛАД - 18.00 | 8 % | |||||
| 1 поверх Площа, м2 - 83.80 | ||||||
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ № 16 | ||||||
| 6. | Позиція втратила чинність | |||||
| *** ТОРГІВЛЯ *** ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "БЕССАРАБСЬКИЙ РИНОК" | ||||||
| 7. | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІНОРТА" Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова | БЕССАРАБСЬКА ПЛ., № 2 Шевченківський район, НБк - 4-поверховий, ринок Площа, м2 - 10217.70 | КАФЕ З РЕАЛІЗАЦІЄЮ ГОРІЛЧАНИХ ВИРОБІВ підвал - 40.00 1 поверх - 50.00 Площа, м2 - 90.00 | 20 % | 2 роки 364 дні | Погодити |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ ШВИДКОЇ МЕДИЧНОЇ ДОПОМОГИ | ||||||
| 8. | ПРИВАТНА ФІРМА "ПЕТРО ВЕЛИКИЙ" Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова | БРАТИСЛАВСЬКА, № 3 К. 6 Деснянський район, НБк - 3-поверховий, патанатомічне відділення Площа, м2 - 1756.00 | ТОРГІВЛЯ НЕПРОДОВОЛЬЧИМИ ТОВАРАМИ (ритуального призначення) 1 поверх, підвал Площа, м2 - 53.20 | 15 % | 2 роки 364 дні | Погодити |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ЦЕНТРАЛЬНА РАЙОННА ПОЛІКЛІНІКА ОБОЛОНСЬКОГО РАЙОНУ М. КИЄВА | ||||||
| 9. | ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДІАМЕД-ЕКСПРЕС" Форма власності - ПРИВАТНА Форма фінансування - ГОСПРОЗРАХУНКОВА | ТИМОШЕНКА МАРШАЛА, № 14 К. 1 Оболонський район, НБк - 7-поверховий, центр, поліклініка № 2 оболонського району Площа, м2 - 6948.60 | ЗАКЛАД ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я 6 поверх Площа, м2- 51.00 | 6 % | 2 роки 364 дні | Погодити |
( Додаток 4 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради № 67/1122 від 19.02.2009 )
| Заступник міського голови - секретар Київради | О.Довгий |
Додаток № 5
до рішення Київради
від 18.12.2008 № 860/860
ПЕРЕЛІК
фізичних та юридичних осіб, яким дозволено надання в суборенду нежилих приміщень у будинках та спорудах комунальної власності територіальної громади м. Києва
| Заступник міського голови - секретар Київради | О.Довгий |
Додаток № 6
до рішення Київради
від 18.12.2008 № 860/860
ПЕРЕЛІК
юридичних осіб, яким дозволено встановлення тимчасових пільгових орендних ставок на час ремонту та реконструкції
| № п/п | Повна назва орендаря, його форма власності та форма фінансування | Адреса та характеристика об'єкта нерухомості | Призначення, характеристика об'єкта оренди та орендована площа, м2 | Ставка орендної плати (згідно з договором оренди) | Пільгова орендна ставка у % до основної орендної ставки | Термін дії пільгової оплати | Рішення КМР, дія яких призупиняється на час дії пільгових орендованих ставок |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ШЛЯХОВО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНЕ УПРАВЛІННЯ ПО РЕМОНТУ ТА УТРИМАННЮ АВТОМОБІЛЬНИХ ШЛЯХІВ ТА СПОРУД НА НИХ ШЕВЧЕНКІВСЬКОГО РАЙОНУ М. КИЄВА" | |||||||
| 1. | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КОМПАНІЯ "УКРПРОМПОСТАЧ" Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова | ЯМСЬКА, № 59 К. 2 Голосіївський район, НС - 2-поверхова, закрита стоянка Площа, м2 - 2772.00 | ТОРГІВЛЯ, СКЛАД, ОФІС, ПОБУТОВІ ПОСЛУГИ, АВТОСЕРВІС, ВИРОБНИЦТВО, ГРОМАДСЬКЕ ХАРЧУВАННЯ 1 поверх Площа, м2 - 217.00 | 73.00 грн./м2 | 50 % | 6 місяців | Відмовити Ріш. КМР від 01.10.2007 № 419/3253 , п. 9 дод. Б/Н |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ТРОЛЕЙБУСНЕ РЕМОНТНО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНЕ ДЕПО № 1 КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА "КИЇВПАСТРАНС" | |||||||
| 2. | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЦЕНТР КОРТ" Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова | КУДРІ ІВАНА, № 3 К. 1, К. 3, К. 31 Печерський район, НБк - 1-поверховий, адміністративно-побутове Площа, м2 - 696.00 | ТОРГІВЛЯ ПРОДОВОЛЬЧИМИ ТА НЕПРОДОВОЛЬЧИ МИ ТОВАРАМИ, ПОБУТОВІ ПОСЛУГИ, ОФІС, СКЛАД, ВИРОБНИЦТВО, АВТОСЕРВІС, ГРОМАДСЬКЕ ХАРЧУВАННЯ н/будинки К. 1 - 696.00 К. 3 - 495.00 К. 31 - 240.00 Площа, м2 - 1431.00 | 250.00 (з ПДВ) | 50 % | 6 місяців | Погодити Ріш. КМР від 28.08.2008 № 92/92 , п. 7 Переможець конкурсу. Погодити |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ) | |||||||
| 3. | ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МАНДРІВНИК-КЛУБ" Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова | ВЕЛИКА ЖИТОМИРСЬКА, № 15 ЛІТ. А Шевченківський район, НБк - 3-поверховий, адміністративне, підвал Площа, м2 - 1894.80 | КАФЕЗ РЕАЛІЗАЦІЄЮ ГОРІЛЧАНИХ ВИРОБІВ підвал Площа, м2 - 157.00 | 20 грн/м2 | 50 % | на період проведення ремонтних робіт, але не більше 6 місяців | Ріш. КМР від 26.06.2007 № 934/159 , дод. 2 п. 64. Погодити |
| Заступник міського голови - секретар Київради | О.Довгий |
Додаток № 7
до рішення Київради
від 18.12.2008 № 860/860
ПЕРЕЛІК
змін до рішень Київради з питань оренди комунальної власності територіальної громади міста Києва
1. Визнати такою, що втратила чинність, позицію 22 додатка 6 до рішення Київської міської ради від 30.11.2000 № 100/1077 "Про передачу у користування нежилих приміщень" (із змінами та доповненнями, внесеними рішенням Київради від 26.12.2002 № 213/373 ), а саме:
2. Визнати такою, що втратила чинність, позицію 127 додатка 2 до рішення Київради від 21.12.2006 № 526/583-1 "Про передачу майна територіальної громади міста Києва в оренду, продовження термінів дії договорів оренди, надання дозволів на встановлення пільгових орендних ставок" (із змінами і доповненнями, внесеними рішеннями Київради від 28.12.2006 № 548/605 , від 15.03.2007 № 272/933 , від 15.03.2007 № 272-1/933 , від 26.04.2007 № 472/1133 , від 14.06.2007 № 789/1450 , від 26.06.2007 № 934/1595 , від 12.07.2007 № 1151/1812 , від 12.07.2007 № 1151-1/1812 , від 12.07.2007 № 1165/1826 , від 12.07.2007 № 1169/1830 , від 26.07.2007 № 35/1869 , від 22.08.2007 № 148/1982 , від 01.10.2007 № 406/3240 , від 25.10.2007 № 1085/3918 , від 01.11.2007 № 1109/3942 , від 06.12.2007 № 1384/4217 , від 24.01.2008 № 21/4493 , від 31.01.2008 № 77/4549 , від 28.08.2008 № 93/93 , від 28.08.2008 93-3/93 ), а саме:
3. Визнати такою, що втратила чинність, позицію 16 додатка до рішення Київради від 26.04.2007 № 471/1132 "Про передачу майна територіальної громади міста Києва в оренду переможцям конкурсу", (із змінами і доповненнями, внесеними рішеннями Київради від 28.08.2008 № 93/93 , від 28.08.2008 № 93-3/93 ), а саме:
4. Внести зміни до рішення Київради від 12.07.2007 № 1151/1812 "Про продовження термінів дії договорів оренди, надання дозволів на укладання договорів суборенди та встановлення пільгових орендних ставок" (із змінами, внесеними рішеннями Київради від 26.07.2007 № 35/1869 , від 22.08.2007 № 148/1982 , від 25.10.2007 № 1085/3918 , від 06.12.2007 № 1384/4217 , від 24.01.2008 № 21/4493 ), а саме:
позицію 21 додатка 1 до рішення: