Про внесення змін до договорів оренди земельних ділянок від 30.07.2003 № 75-6-00072, від 30.07.2003 № 75-6-00073 та поновлення договору оренди земельної ділянки у Святошинському районі м. Києва

Відповідно до статей 9, 93 Земельного кодексу України, статті 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", статті 520 Цивільного кодексу України, якою встановлено, що боржник у зобов'язанні може бути замінений іншою особою (переведення боргу) лише за згодою кредитора, якщо інше не передбачено законом, статей 30, 33 Закону України "Про оренду землі", Земельного кодексу України та враховуючи звернення ЗАТ "ІКС 5 РІТЕЙЛ ГРУП Україна" від 11.06.2010 як правонаступника ЗАТ "Центр СПАР Україна", акцепт ТОВ "ОПКО" від 11.06.2010 та доручення заступника міського голови - секретаря Київради від 11.06.2010 № 21721, Київська міська рада

1. Внести зміни до договору оренди земельної ділянки від 30.07.2003 № 75-6-00073, а саме: замінити сторону по договору - закрите акціонерне товариство "Центр СПАР Україна" на сторону - товариство з обмеженою відповідальністю "ОПКО" у зв'язку із заміною боржника у зобов'язанні відповідно до статті 520 Цивільного кодексу України.

1.1. Укласти з товариством з обмеженою відповідальністю "ОПКО" на 10 років договір оренди земельної ділянки загальною площею 0,9024 га на просп. Академіка Палладіна, 16/39 у Святошинському районі м. Києва для будівництва, експлуатації та обслуговування торговельного комплексу на умовах, визначених у договорі оренди земельних ділянок від 30.07.2003 № 75-6-00073, з урахуванням пункту 1 цього рішення у зв'язку із заміною первісних зобов'язань за договором оренди земельної ділянки від 30.07.2003 № 75-6-00073, відповідно до статті 604 Цивільного кодексу України, залишивши всі інші істотні умови договору без змін.

1.2. Товариству з обмеженою відповідальністю "ОПКО" у місячний термін звернутись до Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) із клопотанням щодо організації робіт по виготовленню документа, що посвідчує право користування земельною ділянкою, із врахуванням пункту 1, підпункту 1.1 пункту 1 цього рішення.

1.3. З моменту державної реєстрації договору оренди земельної ділянки, укладеного на підставі підпункту 1.1 пункту 1 цього рішення, вважати припиненим договір оренди земельної ділянки від 30.07.2003 № 75-6-00073.

2. Скасувати пункт 22 додатка до рішення Київської міської ради від 02.04.2009 № 272/1328 "Про відміну рішень Київської міської ради".

3. Поновити на 5 років договір оренди земельної ділянки від 30.07.2003 № 75-6-00072 площею 0,2918 га, в межах червоних ліній, на просп. Академіка Палладіна, 16/39 у Святошинському районі м. Києва для будівництва, експлуатації та обслуговування торговельного комплексу.

3.1. Внести зміни до договору оренди земельної ділянки від 30.07.2003 № 75-6-00072, а саме: замінити сторону по договору - закрите акціонерне товариство "Центр СПАР Україна" на сторону - товариство з обмеженою відповідальністю "ОПКО" у зв'язку із заміною боржника у зобов'язанні відповідно до статті 520 Цивільного кодексу України, виклавши договір в новій редакції, залишивши всі інші істотні умови договору без змін.

3.2. Товариству з обмеженою відповідальністю "ОПКО" у місячний термін звернутись до Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) із клопотанням щодо організації робіт по виготовленнюя документа, що посвідчує право користування земельною ділянкою із врахуванням підпункту 3.1 пункту 3 цього рішення.

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Київради з питань земельних відносин, містобудування та архітектури.