Резолюция 1703 (2006),
принятая Советом Безопасности на его 5514-м заседании
| 18 августа 2006 года |
Совет Безопасности,
вновь подтверждая свои предыдущие резолюции о положении в Тиморе-Лешти, в частности свои резолюции 1599 (2005) от 28 апреля 2005 года, 1677 (2006) от 12 мая 2006 года и 1690 (2006) от 20 июня 2006 года,
принимая к сведению доклад Генерального секретаря от 8 августа 2006 года (S/2006/628) и доклад Генерального секретаря об обеспечении правосудия и примирения в Тиморе-Лешти от 26 июля 2006 года (S/2006/580),
принимая к сведению также письмо премьер-министра Демократической Республики Тимор-Лешти от 4 августа 2006 года на имя Генерального секретаря (S/2006/620, приложение) и письмо премьер-министра Демократической Республики Тимор-Лешти от 9 августа 2006 года на имя Генерального секретаря (S/2006/651, приложение),
1. постановляет продлить мандат Отделения Организации Объединенных Наций в Тиморе-Лешти (ОООНТЛ) до 25 августа 2006 года;
2. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.