Схеми ОЕСР сортової сертифікації або контролю обігу насіння в міжнародній торгівлі

8. Партії насіння та пломбування контейнерів

8.1. Однорідність партій

Партії насіння, представлені для відбору зразків згідно цих Правил, мають бути настільки однорідними, наскільки це можливо. Спеціально уповноважений орган може відмовитись сертифікувати будь-яку партію, якщо існує доказ того, що вона не є достатньо однорідною.

8.2. Розміри партій

8.2.1. Для насіння розміром приблизно як зерна пшениці або більше одна партія насіння не має перевищувати 20 000 кг; для насіння розміром менше за зерна пшениці одна партія насіння не має перевищувати 10 000 кг. Для насіння, що буде опломбоване в контейнерах як насіння, що не пройшло остаточної сертифікації, такі максимальні розміри партій не застосовуються.

Максимальний розмір партії наступних видів має бути збільшений до 25 000 кг:

- Carthamus tinctorius (L.)

- Gossypium hirsutum (L.) та Gossypium barbadense (L.)

- Helianthus annuus (L.)

Максимальний розмір партії наступних видів має бути збільшений до 30 000 кг:

- Arachis hypogaea (L.)

8.2.2. Насіння, що перевищує максимуми, зазначені у передньому параграфі вище, має бути поділене на партії не більшого розміру, ніж зазначено, при цьому кожна партія ідентифікується відповідно до Правила 9.1. в якості окремої партії насіння.

8.2.3. Дозволяється допуск у п'ять відсотків понад такі максимуми.

8.3. Пломбування контейнерів

8.3.1. Контейнери з насінням мають бути опломбовані під час відбору зразків, і вміст має бути ідентифікований відповідно до Правил 8.3.2. та 9 особою, що відбирала зразки або під її наглядом.

У випадку з насінням, що не пройшло остаточну сертифікацію, зазвичай пломбує контейнери особа, що відбирає зразки для сертифікації, або інша особа під її наглядом.

8.3.2. Контейнери з насінням мають бути опломбовані таким чином, щоб їх не можна було відкрити без порушення пломби або без того, щоб залишити сліди того, що існувала можливість змінити або замінити вміст контейнерів. Ефективність пломбувального пристрою має бути забезпечена вбудовуванням в пристрій функції наклеюванням етикетки, що згадується у параграфі 8.3.1., або за допомогою використання пломби. Контейнери звільняються від цієї вимоги, якщо плобування не може бути використане повторно.

9. Ідентифікація вмісту контейнерів з насінням

9.1. Вміст кожного контейнеру має бути ідентифікований за допомогою:

9.1.1. Нової етикетки, що не має слідів попереднього використання, виданої спеціально уповноваженим органом, і яка відповідає специфікаціям, зазначеним у Додатку 4. Навісні етикетки (ярлики) дозволяються тільки якщо вони зв'язані з пломбою. Має бути виключена можливість повторного використання клейких етикеток;

або

9.1.2. Нанесення незмивною фарбою на зовнішній стороні контейнеру всієї інформації, що має бути зазначена на етикетці згідно Додатку 4 (включаючи зазначення кольору етикетки), має виконуватись чином, схваленим спеціально уповноваженим органом.

9.2. Модель будь-якої етикетки або будь-якої друкованої інформації завжди має подаватись до ОЕСР для попереднього схвалення.

9.3. Копія інформації, необхідної згідно цього Правила, потрібно вкладати до кожного контейнеру, проте її потрібно чітко відрізняти від етикетки ОЕСР на зовнішній стороні контейнеру.

9.4. Немає необхідності використовувати білі етикетки для Базового насіння, якщо Базове насіння було вироблене і має використовуватись в одній і тій самій країні, і контейнер з таким насінням має державну етикетку, що містить всю необхідну інформацію.

10. Перепакування та перемаркування в іншій країні

10.1. Вислів "перепакування та перемаркування" має тлумачитись як такий, що включає використання етикеток, які також можуть слугувати в якості пломбувального пристрою відповідно до Правила 8.3.2. та методів ідентифікації контейнерів насіння, описаних у Правилі 9.

10.2. Спеціально уповноважений орган, який бажає перепакувати та перемаркувати певну партію насіння, яке було вироблене в іншій країні, має домовитись зі спеціально уповноваженим органом країни виробництва, якщо перемаркування було проведено для виконання сертифікації в якості іншої категорії насіння.

10.3. Базове та Сертифіковане насіння, перепаковане та перемарковане згідно цих правил, визнається як "Насіння, сертифіковане відповідно до Схеми ОЕСР для насіння хрестоцвітних та насіння інших олійних або прядивних культур".

10.4. Якщо відбувається перепакування та перемаркування:

10.4.1. Оригінальні пломби та етикетки мають бути зняті, і всі операції проводяться у присутності уповноваженого представника спеціально уповноваженого органу, який наглядатиме за перепакуванням та перемаркуванням;

10.4.2. Нові етикетки можуть зберігати початковий номер партії насіння, але якщо присвоєно новий номер, початковий номер або зберігається спеціально уповноваженим органом, або зазначається на нових етикетках. До етикеток включається інформація про оригінальну країну виробництва та вказівка, що стосується перепакування та перемаркування.

10.4.3. При виготовлені сумішей, змішаній партії надається новий номер партії насіння. Спеціально уповноважений орган вестиме записи щодо номерів партій, з яких складається кожна суміш, а також пропорцію кожної такої партії в суміші. Якщо партії, з яких складається суміш, були вироблені в різних країнах, всі країни виробництва мають бути зазначені на етикетці. З кожної змішаної партії мають бути відібрані зразки, і одна частина зразка буде використана відповідно до Правила 6.4.

10.4.4. Правило 9.3. застосовуватиметься відповідно.

11. Сертифікація сортових асоціацій насіння бруквяно-рапсового гібриду

Сортові асоціації насіння бруквяно-рапсового гібриду (Brassica napus var. oleifera) є придатними для сертифікації за Схемою ОЕСР для насіння хрестоцвітних та насіння інших олійних або прядивних культур. Мінімальні вимоги, що мають бути дотримані, зазначені у Додатку 9.

A) Визначення, що використовуються для всіх сортів

1. Насіння хрестоцвітних та інших олійних або прядивних культур(1)

Ця Схема відноситься до насіння з сімейства хрестоцвітних(1) та до інших рослин, що культивуються для виробництва фуражу, олії або волокна (тканин і т.інш.) в одній або декількох країнах, які приймають участь в Схемі.

(1) Перелік видів, придатних для сертифікації за Схемою буде ухвалений і, за необхідності, переглянутий на Щорічних зборах. Такий перелік публікуватиметься у Переліку сортів.

2. Спеціально уповноважений орган

Це орган, призначений, і відповідальний перед, урядом країни-учасниці з метою виконання цих Правил та Директив від його імені.

3. Власники

Особа або організація, яка відповідає за виробництво або підтримання селекційного сорту, занесеного до державного переліку сортів, прийнятних для сертифікації згідно Схеми ОЕСР. Власник має забезпечити, щоб сорт залишався таким, що відповідає своєму типові впродовж всієї тривалості свого життя і, у випадку з гібридними сортами, додержання формули гібридизації. Підтримання сорту може бути спільним.

4. Селекційні сорти

Сорт, що був вироблений селекціонером в результаті процесу селекції.

4.1. Негібридний сорт - це збір продуктивних рослин, що чітко вирізняється будь-якими характеристиками (морфологічними, фізіологічними, цитологічними, хімічними або іншими) і який, після виробництва (статевим або нестатевим шляхом), зберігає свої відмінні характеристики.

4.2. Гібридний сорт - це збір продуктивних рослин, що чітко вирізняється будь-якими характеристиками (морфологічними, фізіологічними, цитологічними, хімічними або іншими), і для якого власник зазначив певну формулу гібридизації.

4.3. Інбредна лінія - це достатньо однорідна та стабільна лінія, отримана шляхом самозапилення або клонування, що супроводжується селекцією впродовж декількох послідовних поколінь або еквівалентними операціями.

5. Місцевий сорт

Сорт, що походить з певної місцевості, і який, згідно проведених офіційних тестувань, має достатню однорідність, стабільність та відмітність для гарантування розпізнання, але не був отриманий в результаті селекції.

6. Країна реєстрації сорту

6.1. Країна реєстрації селекційного сорту - це країна, в якій сорт був зареєстрований в Офіційному державному каталозі після проведення задовільних тестів на відмітність, однорідність та стабільність.

6.2. Країна реєстрації місцевого сорту - це країна, в якій знаходиться місцевість походження. Район походження місцевого сорту - це окрема сільськогосподарська ділянка, що є однорідною по відношенню до кліматичних умов і в яких використовуються подібні сільськогосподарські практики. Межі такої ділянки мають бути визначені.

7. Батьківський матеріал

Найменша одиниця, використовувана власником для підтримання свого сорту, з якого отримане все насіння сорту впродовж одного або більше поколінь.

8. Добазове насіння

Насіння поколінь, що передують отриманню Базового насіння, називається Добазовим насінням в будь-якому поколінні між батьківським матеріалом та Базовим насінням.

9. Базове насіння

9.1. Селекційні сорти

Це насіння, що було вироблене під відповідальність власника відповідно до загально прийнятих практик щодо підтримання сортів, і яке є призначеним для отримання Сертифікованого насіння. Базове насіння має відповідати певним умовам, зазначеним в Схемі, і виконання таких умов повинне бути підтвердженим офіційною перевіркою.

9.2. Місцеві сорти

Це насіння, що було вироблене під офіційним наглядом з матеріалу, офіційно дозволеного з метою вирощування офіційного сорту на одному чи декількох сільських господарствах, розташованих у визначеному районі походження, і є призначеним для отримання Сертифікованого насіння. Воно має відповідати певним умовам, зазначеним в Схемі, і виконання таких умов повинне бути підтвердженим офіційною перевіркою.

10. Сертифіковане насіння

10.1. Негібридні сорти

Це насіння, що є прямим нащадком Базового або Сертифікованого насіння сорту і є призначеним для отримання Сертифікованого насіння або культур з іншою метою, ніж виробництво насіння. Воно має відповідати певним умовам, зазначеним в Схемі, і виконання таких умов повинне бути підтвердженим офіційною перевіркою.

Перше покоління після Базового насіння є:

- Сертифікованим насінням першого покоління.

Наступні покоління є:

- Сертифікованим насінням другого, третього та подальших поколінь - вказується відповідне покоління.

10.2. Гібридні сорти

Це насіння, що є першим поколінням гібридизації Базового насіння сорту, і яке є призначеним для виробництва культур з іншою метою, ніж виробництво насіння. Воно має відповідати певним умовам, зазначеним в Схемі, і виконання таких умов повинне бути підтвердженим офіційною перевіркою. При виробництві гібриду багатьох схрещень, Сертифіковане насіння може інколи використовуватись для виробництва запилювачів або насіннєвих батьківських рослин. Спеціально уповноважений орган може перекласифікувати таке насіння як Базове насіння, але лише з цією метою.

B) Додаткові визначення для гібридних сортів

11. Придатні сорти

Тільки насіння Halianthus annuus (L), Brassica napus (L), Brassica rapa (L), Gossypium hirsutum (L), Gossypium barbadense (L) та внутрішньо-специфічних гібридів таких видів Gossypium може бути сертифіковане як гібридне.

12. Гібридний сорт

Гібридний сорт - це збір селекційних рослин, що чітко вирізняються будь-якими характеристиками (морфологічними, фізіологічними, цитологічними, хімічними або іншими), і для якого власник зазначив певну формулу гібридизації.

13. Інбредна лінія

Інбредна лінія - це достатньо однорідна та стабільна лінія, отримана шляхом самозапилення або клонування, що супроводжується селекцією впродовж декількох послідовних поколінь або еквівалентними операціями.

14. Батьківська лінія

14.1. Лінія "A"

Лінія "А" характеризується чоловічою стерильністю і використовується в якості насіннєвих батьківських рослин.

14.2. Лінія "B"

Лінія "B" - це лінія, що характеризується чоловічою фертильністю і є ізогенною по відношенню до лінії "A". Вона використовується в якості запилювачів для розмноження та має здатність підтримання чоловічої стерильності в лінії "A".

14.3. Лінія відновлення

Лінія відновлення володіє здатністю відновлювати фертильність лінії з чоловічою стерильністю при використанні в якості запилювачів.

14.4. Лінія самонесумісності

Це лінія з чоловічою фертильністю, нездатна до самозапилення.

14.5. Лінія самосумісності

Це лінія з чоловічою фертильністю, здатна до самозапилення.

15. Типи гібридів

15.1. Гібриди одиночного схрещення

Це перше покоління схрещення двох інбредних ліній.

15.2. Гібриди подвійного схрещення

Це перше покоління схрещення двох гібридів одиночного схрещення.

15.3. Гібриди потрійного схрещення

Це перше покоління схрещення інбредної лінії та гібриду одиночного схрещення.

15.4. Гібриди лінійного схрещення

Це перше покоління схрещення інбредної лінії або гібриду одиночного схрещення з компонентом перехресного запилення або синтетичним компонентом.

16. Цитоплазматична чоловіча стерильність

Цитоплазматична чоловіча стерильність, що зустрічається поміж таких видів як Halianthus annuus (L), Brassica napus (L), Brassica rapa (L), Gossypium hirsutum (L) та Gossypium barbadense (L), і призводить до чоловічої стерильності материнських рослин, що використовуються для виробництва гібридних сортів. Фактор, сконцентрований в цитоплазмі та що передається по материнській лінії, діє тільки за відсутності генів, що відновлюють розвиток пилку, і призводить до недорозвинення пилку.

17. Самонесумісність

Самонесумісність спостерігається як у Brassica napus, так і Brassica rapa, тому їх фертильні батьківські та материнські лінії є не здатними до самозапилення.

18. Емаскуляція

Це видалення тичинок з квітів батьківської насіннєвої рослини до їх розкриття для запобігання самозапилення.

19. Базове насіння (призначене для виробництва гібридних сортів)

Насіння, що відповідає відповідним умовам, зазначеним в Схемі, що перевірено в ході офіційної перевірки, яке було вироблене під відповідальність власника відповідно до прийнятих практик щодо підтримання сорту або лінії і є призначеним для виробництва Сертифікованого насіння гібридного сорту. Воно включає в себе насіння, призначене для виробництва ліній "A", "B", а також ліній відновлення, що використовуються в системі цитоплазматичної чоловічої стерильності.

20. Сертифіковане насіння (гібридний сорт)

20.1. Насіння, що являє собою перше й єдине покоління гібридизації та призначається для виробництва зерна або фуражу. Воно має відповідати певним умовам, зазначеним в Схемі, і виконання таких умов повинне бути підтвердженим офіційною перевіркою.

20.2. При виробництві гібридів подвійного схрещування, потрійного або лінійного схрещування, Сертифіковане насіння може бути перекласифіковане в Базове насіння спеціально уповноваженим органом задля його використання в якості запилювачів або насіннєвих батьківських рослин, якщо культура відповідає певним умовам ізоляції та сортової чистоти, встановленим для Базового насіння, що має бути підтверджено офіційною перевіркою.

21. Сортові асоціації

Асоціація сертифікованого насіння гібридного сорту, залежного від зазначеного запилювача, із сертифікованим насінням одного або декількох сортів зазначених запилювачів; змішані механічним способом в пропорції, визначеній особами, відповідальними за їх підтримання, і така пропорція має бути повідомлена спеціально уповноваженому органові.

22. Гібридний сорт, залежний від запилювача

Це компонент з чоловічою стерильністю в межах сортової асоціації.

23. Запилювач

Це компонент, що розпилює пилок в межах сортової асоціації.

A) Мінімальні вимоги до всіх сортів

1. Врожай попереднього року

1.1. Спеціально уповноважений орган має:

- Вимагати від виробника надання інформації щодо врожаю попереднього року з кожного насіннєвого поля;

- Забракувати поля, якщо інформація про врожаї попередніх років не відповідає директивам, виданим спеціально уповноваженим органом. Має сплинути мінімальний проміжок часу, як зазначено нижче, між засіванням насіннєвої культури та будь-якої іншої культури того ж виду:

- Види хрестоцвітних - п'ять років;

- Інші види - два роки.

Такі часові проміжки визначені в розумінні сільськогосподарського року. Вони можуть бути адаптовані відповідно до директив, опублікованих спеціально уповноваженим державним органом, якщо існує генетичний або агрономічний захист по відношенню до будь-якого джерела забруднення.

1.2. Наступні врожаї того ж самого сорту та категорії насіння можуть вирощуватись на тому самому полі без будь-якого проміжку часу між ними за умови підтримання задовільної сортової чистоти.

2. Ізоляція

2.1. Насіннєві культури видів з перехресним запиленням повинні бути ізольовані від будь-якого можливого джерела забрудненого пилку. Відстань ізоляції має бути не меншою за (див. Таблицю на наступній сторінці):

2.2. Такі відстані застосовуються до насіннєвих полів, а також до рослин або полів видів, здатних до перехресного запилення. На них можна не звертати уваги, якщо є достатній захист від джерел небажаного пилку.

2.3. Насіннєві культури сортів, що самозапилюються, або апоміктичних сортів мають бути ізольовані від інших культур певним бар'єром або простором для попередження змішувань під час збору врожаю.

3. Бур'яни

Культури, що містять надлишкову кількість бур'янів, мають бути забраковані.

4. Кількість сільськогосподарських років

Спеціально уповноважений орган має визначити кількість сільськогосподарських років, дозволених для насіннєвого поля, із окремою увагою до впливу екологічних умов, що змінилися, на сортову чистоту при розмноженні чужорідних сортів. Такі сільськогосподарські сорти не повинні перериватись одним або декількома роками, в які культура не була під наглядом спеціально уповноваженого органу.

5. Польові інспекції

5.1. Культура має бути в придатному стані для чіткого визначення сортової та видової чистоти.

5.2. Інспектори мають пройти спеціальне навчання і при проведенні їх польових інспекцій відповідати лише перед спеціально уповноваженим органом. Додаткові умови застосовуються до уповноважених інспекторів, як зазначено у Додатку 8.

5.3. Має бути проведено не менше однієї польової інспекції для кожної насіннєвої культури.

Такі інспекції проводяться під час максимального прояву найбільш важливих діагностичних характеристик сорту. Для інших видів, якщо проведення інспекції не співпадає з часом цвітіння (наприкл, Kale), потрібно провести другу інспекцію для перевірки ізоляції під час цвітіння.

Для гібридних сортів мають бути проведені щонайменш три інспекції, коли квіти батьківської насіннєвої рослини є здатними для прийняття пилку. Двох інспекцій достатньо, якщо пост-контрольний тест буде проведено до сертифікації.

5.4. Польовий інспектор повинен перевірити, щоб були дотримані мінімальні вимоги, викладені у цьому Додатку.

5.5. Контрольні ділянки, засіяні зразками насіння, що використовувалось для засівання культури, представленої до сертифікації, повинні, коли це можливо, бути доступними для ретельної перевірки під час польової інспекції насіннєвих культур. Така перевірка є додатковою перевіркою при проведенні польової інспекції з метою визначення сортової чистоти.

5.6. Спеціально уповноважений орган повинен прийняти рішення по кожному полю чи давати або не давати свого дозволу за результатами інспекції, і, коли це можливо, за результатами вивчення результатів перевірки відповідної пре-контрольної ділянки.

5.7. При визначенні кількості рослин, які не відповідають сортові, а також кількості рослин інших видів, інспектор повинен працювати за відповідним методом (Методи описані в документі ОЕСР "Інструкція щодо методів, які мають використовуватись при тестуванні ділянок та проведенні польових інспекцій").

6. Сортова чистота насіннєвих культур

6.1. Стандарти сортової чистоти застосовуються до всіх насіннєвих полів і мають перевірятись під час проведення польової інспекції.

6.2. Якщо пост-контрольні ділянки засіяні відповідно до Правила 7, вони також мають використовуватись для перевірки.

6.3. Стандарти сортової чистоти

6.3.1. Мінімальні відсотки сортової чистоти мають застосовуватись до деяких видів згідно такої таблиці:

6.3.2. Максимальна кількість рослин того ж виду, які не відповідають сортові

Для всіх видів кількість рослин певного виду, що визнаються такими, які не відповідають сортові, не має перевищувати одну рослину на тридцять квадратних метрів на полях для вирощування Базового насіння, і одну рослину на десять квадратних метрів на полях для вирощування Сертифікованого насіння.

Зведена таблиця: максимальна кількість рослин одного виду, що не відповідають сортові

7. Чистота сортів насіннєвих культур

Для всіх видів кількість рослин інших видів, чиє насіння було б важко відрізнити при лабораторному тесті від насіння культури, або які легко перехресно запилюються з рослинами культури, не має перевищувати одну рослину на тридцять квадратних метрів на полях для вирощування Базового насіння, і одну рослину на десять квадратних метрів на полях для вирощування Сертифікованого насіння.

Зведена таблиця: максимальна кількість рослин інших видів

8. Гібридні сорти

8.1. Культури, з яких отримується Базове насіння, мають бути забраковані за наявності більше ніж 0,2 відсотків нетипових рослин, що скидають пилок, серед запилювачів, якщо 2 відсотки або більше батьківських насіннєвих рослин мають квіти, придатні для прийняття пилку. Вони також мають бути забраковані за наявності більше 0,5 відсотків нетипових рослин, включаючи рослини, що скидають пилок, серед батьківських насіннєвих рослин.

8.2. Культури, з яких отримується Сертифіковане насіння, мають бути забраковані за наявності більше ніж 0,5 відсотків нетипових рослин, що скидають пилок, серед запилювачів, якщо 5 відсотків або більше батьківських насіннєвих рослин мають квіти, придатні для прийняття пилку. Вони також мають бути забраковані за наявності більше 1 відсотку нетипових рослин або 0,5 відсотків рослин, що скидають пилок, серед батьківських насіннєвих рослин.

9. Батьківські насіннєві рослини із чоловічою стерильністю

Батьківські насіннєві рослини з чоловічою стерильністю можуть використовуватись для виробництва гібридного Сертифікованого насіння будь-яким з наступних двох методів:

шляхом змішування насіння, виробленого батьківською рослиною з чоловічою стерильністю, з насінням, виробленим повністю фертильною насіннєвою батьківською рослиною. Співвідношення насіння батьківської рослини з чоловічою стерильністю до насіння повністю фертильної насіннєвої батьківської рослини не має перевищувати 2 до 1;

або

використанням запилювача, який містить специфічну лінію або лінії відновлення, таким чином, щоб не менше за одну третю рослин, вирощених з отриманого гібрида, виробляли пилок, нормальний у всіх відношеннях.

B) Додаткові мінімальні вимоги для гібридних сортів helianthus annuus, brassica napus, brassica rapa, gossypium hirsutum, gossypium barbadense та ВНУТРІШНЬО-СПЕЦИФІЧНИХ ГІБРИДІВ ТАКИХ ВИДІВ gossypium

10. Врожай попереднього року

10.1. Helianthus annuus

Потрібен інтервал у щонайменш два роки між врожаєм насіннєвих культур для виробництва Базового або Сертифікованого насіння, а також будь-якою іншою культурою того ж виду.

10.2. Brassica napus та Brassica rapa

Потрібен інтервал у щонайменш п'ять років між врожаєм насіннєвих культур для виробництва Базового або Сертифікованого насіння, а також будь-якою іншою культурою хрестоцвітних.

10.3. Gossypium hirsutum, Gossypium barbadense та Gossypium hirsutum х Gossypium barbadense

10.3.1. Ділянка землі може бути зареєстрована в якості батьківської, материнської або відновлюваної одиниці (базове насіння) та одиниці гібридного насіння, тільки якщо жодні рослини будь-якого сорту бавовни не вирощувались на ній для виробництва насіння або з іншою метою впродовж 12 місяців до такої реєстрації.

10.3.2. Ділянка землі, призначена для виробництва сертифікованого гібридного насіння, також може бути зареєстрована в якості насіннєвої одиниці за наступних умов:

10.3.2.1. якщо сертифіковане насіння того ж сорту було вироблене на ній впродовж попереднього посівного періоду.

10.3.2.2. якщо будь-які інші рослини, окрім бавовни, висівались на ній для виробництва насіння або з іншою метою в якості проміжної культури до реєстрації ділянки;

10.3.2.3. якщо використовуються практики виробництва, що мінімізують/попереджають життєздатність самосійної бавовни.

11. Ізоляція

11.1. Культури для виробництва Базового насіння батьківських ліній

11.1.1. Helianthus annuus

Культури для виробництва Базового насіння Helianthus annuus повинні знаходитись на відстані не менш за 1500 м від будь-якого джерела забруднюючого пилка, окрім культури Базового насіння з одним і тим самим запилювачем, за умови, що існує щонайменш 3 м проміжок і родовід такого насіння є відомим спеціально уповноваженому органові.

11.1.2. Brassica napus та Brassica rapa

Культури для виробництва Базового насіння Brassica napus та Brassica rapa повинні знаходитись на відстані не менш за 500 м від будь-якого джерела забруднюючого пилка, окрім культури Базового насіння з одним і тим самим запилювачем, за умови, що існує щонайменш 3 м проміжок і родовід такого насіння є відомим спеціально уповноваженому органові.

11.1.3. Gossypium barbadense

Культури для виробництва Базового насіння Gossypium barbadense повинні знаходитись на відстані не менш за 200 м від будь-якого джерела забруднюючого пилка, окрім культури Базового насіння з одним і тим самим запилювачем, за умови, що існує щонайменш 3 м проміжок і родовід такого насіння є відомим спеціально уповноваженому органові.

11.1.4. Gossypium hirsutum

Культури для виробництва Базового насіння Gossypium hirsutum повинні знаходитись на відстані не менш за 100 м від будь-якого джерела забруднюючого пилка, окрім культури Базового насіння з одним і тим самим запилювачем, за умови, що існує щонайменш 3 м проміжок і родовід такого насіння є відомим спеціально уповноваженому органові.

11.1.5. Gossypium hirsutum х Gossypium barbadense

Культури для виробництва Базового насіння фіксованих внутрішньо-специфічних гібридних сортів Gossypium hirsutum x Gossypium barbadense повинні знаходитись на відстані не менш за 200 м від будь-якого джерела забруднюючого пилка, окрім культури Базового насіння з одним і тим самим запилювачем, за умови, що існує щонайменш 3 м проміжок і родовід такого насіння є відомим спеціально уповноваженому органові.

11.2. Культури для виробництва Сертифікованого насіння гібридних сортів

11.2.1. Helianthus annuus

Культури для виробництва Сертифікованого насіння Helianthus annuus повинні знаходитись на відстані не менш за 500 м від будь-якого джерела забруднюючого пилка, окрім культури з одним і тим самим запилювачем, за умови, що існує щонайменш 3 м проміжок і родовід такого насіння є відомим спеціально уповноваженому органові.

11.2.2. Brassica napus та Brassica rapa

Культури для виробництва Сертифікованого насіння Brassica napus та Brassica rapa повинні знаходитись на відстані не менш за 300 м від будь-якого джерела забруднюючого пилка, окрім культури з одним і тим самим запилювачем, за умови, що існує щонайменш 3 м проміжок і родовід такого насіння є відомим спеціально уповноваженому органові.

11.2.3. Gossypium barbadense (інтраспецифічні гібриди)

a) культури, до яких не застосовується метод цитоплазматичної чоловічої стерильності для виробництва Сертифікованого насіння гібридних сортів F1 Gossypium barbadense, повинні знаходитись на відстані не менш за 150 м від будь-якого джерела забруднюючого пилка, окрім культури з одним і тим самим запилювачем, за умови, що існує щонайменш 3 м проміжок і родовід такого насіння є відомим спеціально уповноваженому органові.

b) культури, до яких застосовується метод цитоплазматичної чоловічої стерильності для виробництва Сертифікованого насіння гібридних сортів F1 Gossypium barbadense, повинні знаходитись на відстані не менш за 800 м від будь-якого джерела забруднюючого пилка, окрім культури з одним і тим самим запилювачем, за умови, що існує щонайменш 3 м проміжок і родовід такого насіння є відомим спеціально уповноваженому органові.

11.2.4. Gossypium hirsutum

a) культури, до яких не застосовується метод цитоплазматичної чоловічої стерильності для виробництва Сертифікованого насіння гібридних сортів F1 Gossypium hirsutum, повинні знаходитись на відстані не менш за 30 м від будь-якого джерела забруднюючого пилка, окрім культури з одним і тим самим запилювачем, за умови, що існує щонайменш 3 м проміжок і родовід такого насіння є відомим спеціально уповноваженому органові.

b) культури, до яких застосовується метод цитоплазматичної чоловічої стерильності для виробництва Сертифікованого насіння гібридних сортів F1 Gossypium hirsutum, повинні знаходитись на відстані не менш за 800 м від будь-якого джерела забруднюючого пилка, окрім культури з одним і тим самим запилювачем, за умови, що існує щонайменш 3 м проміжок і родовід такого насіння є відомим спеціально уповноваженому органові.

11.2.5. Gossypium hirsutum х Gossypium barbadense

a) культури, до яких не застосовується метод цитоплазматичної чоловічої стерильності для виробництва Сертифікованого насіння гібридних сортів F1 Gossypium hirsutum х Gossypium barbadense, повинні знаходитись на відстані не менш за 150 м від будь-якого джерела забруднюючого пилка, окрім культури з одним і тим самим запилювачем, за умови, що існує щонайменш 3 м проміжок і родовід такого насіння є відомим спеціально уповноваженому органові.

b) культури, до яких застосовується метод цитоплазматичної чоловічої стерильності для виробництва Сертифікованого насіння гібридних сортів F1 Gossypium hirsutum x Gossypium barbadense, повинні знаходитись на відстані не менш за 800 м від будь-якого джерела забруднюючого пилка, окрім культури з одним і тим самим запилювачем, за умови, що існує щонайменш 3 м проміжок і родовід такого насіння є відомим спеціально уповноваженому органові.

11.3. Такі відстані застосовуються до насіннєвих полів, а також до рослин або полів видів, здатних до перехресного запилення. На них можна не звертати уваги, якщо є достатній захист від джерел небажаного пилку.

12. Інспектування насіннєвої культури

12.1. Польові інспекції культур, призначених для вироблення Базового насіння батьківських ліній

12.1.1. Helianthus annuus

Для культур, до яких застосовується метод цитоплазматичної чоловічої стерильності для виробництва Базового насіння батьківських ліній, потрібно проводити щонайменше три інспекції. Перша інспекція проводиться до етапу цвітіння, друга - на початку етапу цвітіння, а третя - до закінчення етапу цвітіння.

12.1.2. Brassica napus x Brassica rapa

Для культур, до яких застосовується метод цитоплазматичної чоловічої стерильності або метод самонесумісності для виробництва Базового насіння батьківських ліній, потрібно проводити щонайменше три інспекції. Перша інспекція проводиться до етапу цвітіння, друга - на початку етапу цвітіння, а третя - до закінчення етапу цвітіння.

12.1.3. Gossypium hirsutum x Gossypium barbadense

Для культур, з яких виробляється Базове насіння батьківських ліній, потрібно проводити щонайменше три інспекції. Перша інспекція проводиться на початку етапу цвітіння, друга - до закінчення етапу цвітіння, а третя - наприкінці етапу цвітіння, після видалення рослин-запилювачів.

12.2. Польові інспекції культур, призначених для вироблення Сертифікованого насіння гібридних сортів

12.2.1. Helianthus annuus

Для культур, до яких застосовується метод цитоплазматичної чоловічої стерильності для виробництва гібридних сортів Helianthus annuus, потрібно проводити щонайменше три інспекції для кожної батьківської лінії. Перша інспекція проводиться до етапу цвітіння, друга - на початку етапу цвітіння, а третя - до закінчення етапу цвітіння.

12.2.2. Brassica napus x Brassica rapa

Для культур, до яких застосовується метод цитоплазматичної чоловічої стерильності або метод самонесумісності для виробництва гібридних сортів Brassica napus x Brassica rapa, потрібно проводити щонайменше три інспекції для кожної батьківської лінії. Перша інспекція проводиться до етапу цвітіння, друга - на початку етапу цвітіння, а третя - до закінчення етапу цвітіння. Двох інспекцій достатньо, якщо пост-контрольне тестування компонентів Базового насіння було проведене до сертифікації.

12.2.3. Gossypium hirsutum x Gossypium barbadense

Для культур, з яких виробляються гібридні сорти Gossypium hirsutum та Gossypium barbadense, потрібно проводити щонайменше три інспекції. Перша інспекція проводиться на початку етапу цвітіння, друга - до закінчення етапу цвітіння, а третя - наприкінці етапу цвітіння, після видалення рослин - запилювачів.

13. Сортова чистота

13.1. Польові інспекції культур, призначених для вироблення Базового насіння батьківських ліній та батьківських гібридів

13.1.1. Helianthus annuus

13.1.1.1. Для культур, призначених для виробництва Базового насіння батьківських ліній Helianthus annuus, мінімальна сортова чистота запилювачів має становити 99,8 відсотків. Мінімальна сортова чистота насіннєвої батьківської рослини становитиме 99,8 відсотків, включаючи рослини, що скидають пилок.

13.1.1.2. Для культур, призначених для виробництва Базового насіння батьківських гібридів Helianthus annuus, мінімальна сортова чистота запилювачів має становити 99,8 відсотків, якщо 2 відсотки або більше насіннєвих батьківських рослин мають квіти, готові для запилення. Мінімальна сортова чистота насіннєвої батьківської рослини становитиме 99,5 відсотків, і це включає рослини з чоловічою фертильністю.

13.1.2. Brassica napus x Brassica rapa

13.1.2.1. Для культур, призначених для виробництва Базового насіння батьківських ліній Brassica napus та Brassica rapa з використанням методу цитоплазматичної чоловічої стерильності, мінімальна сортова чистота насіннєвих батьківських рослин та запилювачів має становити 99,9 відсотків. Рівень чоловічої стерильності лінії насіннєвих батьківських рослин буде оцінений за допомогою обстеження квітів на предмет присутності стерильних пильовиків. Він буде не меншим за 98,0 відсотки для Brassica rapa та весняних сортів Brassica napus, та не менше за 99,0 відсотки для зимових сортів Brassica napus.

13.1.2.2. Для культур, призначених для виробництва Базового насіння батьківських ліній Brassica napus та Brassica rapa з використанням методу самонесумісності, мінімальна сортова чистота кожної лінії становитиме 99,9 відсотків.