КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
РОЗПОРЯДЖЕННЯ
від 9 липня 2022 р. № 582-р
Київ
Про делегацію Уряду України для участі у 63-й серії засідань асамблей держав - членів Всесвітньої організації інтелектуальної власності
1. Утворити делегацію Уряду України для участі у 63-й серії засідань асамблей держав - членів Всесвітньої організації інтелектуальної власності (14-22 липня 2022 р., м. Женева, Швейцарська Конфедерація) у складі згідно з додатком.
Дозволити главі делегації Уряду України вносити у разі потреби зміни до її складу, розподіляти обов’язки між її членами, залучати в установленому порядку до роботи делегації працівників центральних органів виконавчої влади.
2. Затвердити директиви делегації Уряду України для участі у 63-й серії засідань асамблей держав - членів Всесвітньої організації інтелектуальної власності, що додаються.
Прем'єр-міністр України | Д. ШМИГАЛЬ |
Інд. 67 | |
Додаток
до розпорядження Кабінету Міністрів України
від 9 липня 2022 р. № 582-р
СКЛАД
делегації Уряду України для участі у 63-й серії засідань асамблей держав - членів Всесвітньої організації інтелектуальної власності
ЗАТВЕРДЖЕНО
розпорядженням Кабінету Міністрів України
від 9 липня 2022 р. № 582-р
ДИРЕКТИВИ
делегації Уряду України для участі у 63-й серії засідань асамблей держав - членів Всесвітньої організації інтелектуальної власності (14-22 липня 2022 р., м. Женева, Швейцарська Конфедерація)
1. Основні завдання делегації, включаючи кінцеву мету участі у заході
Основною метою участі делегації Уряду України у 63-й серії засідань асамблей держав - членів Всесвітньої організації інтелектуальної власності (далі - ВОІВ) є забезпечення представленості України як держави - члена ВОІВ на асамблеях керівних органів ВОІВ, зокрема в Генеральній асамблеї, в асамблеях Союзів, членом яких є Україна, а саме: асамблеях Бернського Союзу, Паризького Союзу, Мадридського Союзу, Гаазького Союзу, Ніццького Союзу, Локарнського Союзу, Союзу Міжнародної патентної класифікації, Будапештського Союзу, Союзу Договору про патентну кооперацію, Віденського Союзу, Союзу Договору ВОІВ про авторське право, Союзу Договору ВОІВ про виконання та фонограми, Союзу Договору про патентне право, а також на асамблеях та конференціях тих Союзів, стосовно яких Україна є спостерігачем.
Основними завданнями участі делегації Уряду України у 63-й серії засідань асамблей держав - членів ВОІВ є забезпечення інтересів України у сфері охорони та захисту прав інтелектуальної власності під час обговорення та розроблення політики і стратегії діяльності ВОІВ, прийняття відповідних рішень асамблеями керівних органів ВОІВ, здійснення контролю за фінансовою діяльністю ВОІВ з метою залучення у подальшому необхідних обсягів технічної допомоги в Україну, що сприятиме зміцненню ролі та ваги нашої країни як відповідального партнера в рамках ВОІВ.
Участь у 63-й серії засідань асамблей держав - членів ВОІВ сприятиме подальшому розвитку співробітництва України з ВОІВ, встановленню глибшої співпраці з національними та регіональними відомствами з питань інтелектуальної власності для подальшого удосконалення державної системи правової охорони та захисту інтелектуальної власності України відповідно до загальносвітових стандартів.
Під час участі у заході зусилля спрямовувати на захист національних інтересів і покращення іміджу України у сфері правової охорони та захисту інтелектуальної власності.
Участь делегації Уряду України у 63-й серії засідань асамблей держав - членів ВОІВ буде проведена у змішаному форматі.
Особисту участь у м. Женеві, Швейцарська Конфедерація, братимуть:
Грибан О.О. - заступник Міністра економіки, глава делегації;
Гузій Д.М. - директор департаменту розвитку сфери інтелектуальної власності та інноваційної політики Мінекономіки;
Гусаревич А.В. - начальник відділу СБУ;
Падучак Б.М. - заступник директора департаменту розвитку сфери інтелектуальної власності та інноваційної політики – начальник відділу державної політики у сфері промислової власності Мінекономіки;
Фещенко В.П. - заступник генерального директора державного підприємства "Український інститут інтелектуальної власності";
Шарманська С.О. - начальник управління СБУ.
Участь у режимі реального часу (он-лайн) братимуть:
Дмитренко І.А. - начальник відділу державного нагляду за дотриманням законодавства у сфері інтелектуальної власності департаменту розвитку сфери інтелектуальної власності та інноваційної політики Мінекономіки;
Мацюк І.О. - начальник відділу співробітництва з національними та міжнародними інституціями у сфері інтелектуальної власності департаменту розвитку сфери інтелектуальної власності та інноваційної політики Мінекономіки;
Шатова І.О. - заступник начальника відділу державної політики у сфері промислової власності департаменту розвитку сфери інтелектуальної власності та інноваційної політики Мінекономіки.
Фінансування витрат на забезпечення відрядження Грибана О.О. -заступника Міністра економіки України, глави делегації здійснюється за рахунок Мінекономіки; фінансування витрат на забезпечення відрядження Гузія Д.М. - директора департаменту розвитку сфери інтелектуальної власності та інноваційної політики Мінекономіки та Падучака Б.М. - заступника директора департаменту розвитку сфери інтелектуальної власності та інноваційної політики - начальника відділу державної політики у сфері промислової власності Мінекономіки здійснюється за рахунок ВОІВ; фінансування витрат на забезпечення відрядження Гусаревича А.В. - начальника відділу СБУ та Шарманської С.О. - начальника управління СБУ здійснюється за рахунок СБУ; фінансування витрат на забезпечення відрядження Фещенка В.П. - заступника генерального директора державного підприємства "Український інститут інтелектуальної власності" здійснюється без залучення коштів з державного бюджету за рахунок підприємства, що відряджає.
2. Окремі доручення главі делегації та у разі потреби кожному члену делегації
Виходячи з національних інтересів України щодо міжнародного співробітництва, під час участі у заході керуватися Конституцією та законами України, зокрема Законами України "Про засади внутрішньої і зовнішньої політики", "Про міжнародні договори України" та "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", постановами Верховної Ради України, указами і розпорядженнями Президента України, зокрема Указами Президента України від 22 грудня 2021 р. № 671 "Питання координації зовнішньополітичної діяльності держави" та від 24 лютого 2022 р. № 64 "Про введення воєнного стану в Україні", підзаконними нормативно-правовими актами у сфері правової охорони інтелектуальної власності, а також цими директивами.
Звертати увагу на те, що Генеральна Асамблея ООН підтвердила відданість суверенітету, незалежності, єдності та територіальній цілісності України в межах її міжнародно визнаних кордонів та територіальних вод.
Наголошувати на тому, що триваюча збройна агресія Російської Федерації проти України є порушенням Статуту ООН, а її вторгнення на суверенну територію України із застосуванням сили проти України та подальші погрози є нічим іншим, як війною проти нашої держави.
Упереджувати, не допускати та блокувати можливі кроки російської або будь-якої іншої сторони, спрямовані на використання ВОІВ для легітимізації рішення Російської Федерації від 21 лютого 2022 р. щодо статусу окремих районів Донецької та Луганської областей України, та прийняття рішень, що можуть інтерпретуватися як пряме або непряме визнання будь-якої зміни статусу окремих районів Донецької та Луганської областей України як тимчасово окупованих Російською Федерацією частин території України.
Упереджувати, не допускати та блокувати можливі кроки російської або будь-якої іншої сторони, спрямовані на використання ВОІВ для легітимізації спроби анексії Російською Федерацією Автономної Республіки Крим та м. Севастополя, та прийняття рішень, що можуть інтерпретуватися як пряме або непряме визнання будь-якої зміни статусу Автономної Республіки Крим та м. Севастополя як тимчасово окупованих Російською Федерацією частин території України.
Враховувати і у разі потреби активно використовувати положення резолюцій Генеральної Асамблеї ООН 68/262 "Територіальна цілісність України", 71/205, 72/190, 73/263, 74/168, 75/192, 76/179 "Ситуація з правами людини в тимчасово окупованих Автономній Республіці Крим та місті Севастополі (Україна)", 73/194, 74/17, 75/29, 76/70 "Проблема мілітаризації Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, Україна, а також частин Чорного та Азовського морів" та резолюції 11-ї надзвичайної спеціальної сесії Генеральної Асамблеї ООН 11/1 від 2 березня 2022 року "Агресія проти України", 11/2 від 24 березня 2022 р., резолюції Ради ООН з прав людини (A/HRC/49/L.1) від 4 березня 2022 р. про ситуацію щодо прав людини в Україні внаслідок збройної агресії Російської Федерації, проміжне рішення Міжнародного суду Організації Об’єднаних Націй від 16 березня 2022 року, відповідно до якого на найвищому юридичному рівні констатовано факт вторгнення Росії на територію України.
Наполягати на використанні в офіційних документах, повідомленнях, публікаціях, інформаційних матеріалах та доповідях ВОІВ, зокрема щодо відповідних статистичних даних, які стосуються Російської Федерації або були надані Російською Федерацією, а також які розміщуються та використовуються на офіційних веб-ресурсах та веб-платформах Організації Об’єднаних Націй:
формулювання "війна"/"war" та "вторгнення"/"invasion" під час згадування триваючої збройної агресії Російської Федерації проти України та подальших погроз нашій державі відповідно до заяв та позиції Генерального секретаря ООН;
формулювання "Автономна Республіка Крим та м. Севастополь, Україна, тимчасово окуповані Російською Федерацією"/"Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, Ukraine, temporarily occupied by the Russian Federation" під час згадування Автономної Республіки Крим та м. Севастополя;
формулювання "Тимчасово окуповані території у Донецькій та Луганській областях"/"Temporarily occupied territories in the Donetsk and Luhansk regions" під час згадування тимчасово окупованих окремих районів Донецької та Луганської областей;
формулювання "окупаційна влада Російської Федерації"/"occupying authorities of the Russian Federation" під час згадування структур Російської Федерації та їх представників в Автономній Республіці Крим та м. Севастополі;
формулювання "Російська окупаційна адміністрація"/"Russian occupation administration" під час згадування структур Російської Федерації та їх представників в тимчасово окупованих окремих районах Донецької та Луганської областей.
У разі виявлення фактів подання статистичної інформації від Російської Федерації, до якої включена статистика Автономної Республіки Крим та м. Севастополя та/або тимчасово окупованих територій у Донецькій та Луганській областях, без відповідної примітки, або використання стосовно тимчасово окупованих територій формулювання, не передбаченого згаданими резолюціями Генеральної Асамблеї ООН, вживати таких заходів реагування:
інформувати МЗС про ідентифіковані проблеми та вжиті в межах компетенції заходи з метою їх усунення;
якщо документ розповсюджується в рамках установ міжнародних організацій/секретаріатів міжнародних договорів, затверджується на засіданні її керівних чи робочих (експертних) органів, - блокувати такі рішення;
якщо Українська Сторона не в змозі запобігти такому розповсюдженню, ухваленню чи затвердженню, - виголосити заяву під час засідання або коментар за підсумками, в яких опротестувати факт оприлюднення документа, що заподіює шкоду незалежності, територіальній цілісності та суверенітету України і порушує тим самим політику невизнання, запроваджену згаданими резолюціями Генеральної Асамблеї ООН.
Наполягати на необхідності позбавлення/призупинення членства Російською Федерацією/її кандидатур в міжнародних організаціях та їх допоміжних, конвенційних та виборних органах. Вживати усіх можливих заходів для досягнення цієї мети.
Закликати представників держав - членів ВОІВ утримуватися від будь-яких офіційних контактів та співробітництва з представниками тимчасово окупованої території Автономної Республіки Крим та м. Севастополя, а також тимчасово окупованих територій у Донецькій та Луганській областях.
Сприяти залученню міжнародної гуманітарної допомоги та фінансових ресурсів донорської спільноти для задоволення потреб постраждалого населення.
У координації з Постійним представництвом України при Відділенні ООН та інших міжнародних організаціях у Женеві здійснити виступ щодо засудження широкомасштабної збройної агресії Російської Федерації проти України та негативних наслідків таких дій для сфери інтелектуальної власності. Під час виступу наголосити на необхідності перегляду участі держави-агресора у рамках ВОІВ з огляду на її грубе порушення Статуту ООН та міжнародного права.
У координації з Постійним представництвом України при Відділенні ООН та інших міжнародних організаціях у Женеві домагатися схвалення у рамках Генеральної асамблеї ВОІВ рішення про вплив збройної агресії Російської Федерації на сферу інтелектуальної власності в Україні, обмеження участі представників Російської Федерації у засіданнях, робочих групах, семінарах та симпозіумах, запрошення до яких є прерогативою Міжнародного бюро (секретаріату) ВОІВ, а також запровадження інших можливих заходів з обмеження участі Російської Федерації у ВОІВ.
Під час участі у заході підкреслювати, що Україна сумлінно виконує свої міжнародні зобов’язання у сфері правової охорони та захисту прав інтелектуальної власності, а Мінекономіки як центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування і реалізацію державної політики у сфері інтелектуальної власності та визначає перспективи розвитку в цій галузі, і надалі спрямовуватиме всі свої зусилля на забезпечення ефективної охорони прав інтелектуальної власності на території України та на міжнародному рівні.
Провести зустрічі з представниками Регіональної групи країн Центральної Європи та Балтії, національних патентних відомств іноземних держав, міжнародних організацій тощо щодо здійснення заходів з підтримки національної системи інтелектуальної власності в Україні, протидії збройній агресії Російської Федерації проти України, припинення ними будь-якого міжнародного співробітництва з національними патентними відомствами Російської Федерації (Роспатент) та Республіки Білорусь, а також з Євразійською патентною організацією (ЄАПО), учасниками якої є Російська Федерація та Республіка Білорусь.
Провести зустріч з Департаментом ВОІВ з питань співробітництва з країнами з перехідною економікою та розвинутими країнами з метою обговорення питання підтримки національної системи інтелектуальної власності в Україні, а також реалізації проектів і здійснення заходів в рамках імплементації Меморандуму про взаєморозуміння між Міністерством економіки України та Всесвітньою організацією інтелектуальної власності щодо співробітництва на 2022-2023 роки, підписаного 5 жовтня 2021 року під час проведення минулорічної Генеральної Асамблеї ВОІВ, та інших спільних напрямів співпраці, зокрема:
реалізація спільного проекту Мінекономіки і ВОІВ з проведення аудиту та управління об’єктами прав інтелектуальної власності в окремих державних установах;
реалізація спільного проекту в рамках імплементації Меморандуму про взаєморозуміння щодо створення і функціонування Національного навчального центру з інтелектуальної власності;
реалізація спільного проекту в рамках імплементації Меморандуму про взаєморозуміння щодо створення і функціонування національної мережі центрів підтримки технологій та інновацій в Україні;
здійснення заходів з імплементації Меморандуму про взаєморозуміння щодо альтернативного розв’язання спорів.
3. Позиція Української Сторони з питань порядку денного
Взяти участь у відкритті 63-ї серії засідань асамблей держав - членів ВОІВ і затвердженні Порядку денного 63-ї серії засідань асамблей держав - членів ВОІВ.
Заслухати та взяти до уваги доповідь Генерального директора ВОІВ.
За погодженням з МЗС виступити з офіційною заявою від імені делегації Уряду України.
Взяти участь у виборі керівних осіб 63-ї серії засідань асамблеї держав - членів ВОІВ і взяти до уваги зміст документа, що стосується затвердження договорів. Вжити заходів з недопущення обрання представників Російської Федерації та Республіки Білорусі як керівних осіб 63-ї серії засідань асамблей держав - членів ВОІВ у разі їх висунення.
Взяти участь в обговоренні проектів порядків денних наступних сесій асамблей держав - членів ВОІВ у 2023 році.
Заслухати та взяти участь в обговоренні нового циклу вибору керівних осіб засідань асамблеї держав - членів ВОІВ та інших органів.
Заслухати та взяти до відома звіти Постійного комітету ВОІВ з авторського права і суміжних прав, Постійного комітету ВОІВ з патентного права, Постійного комітету із законодавства у сфері торговельних марок, промислових зразків та географічних зазначень, Комітету ВОІВ з розвитку та інтелектуальної власності та огляду виконання рекомендацій Порядку денного в галузі розвитку, Міжурядового комітету ВОІВ з інтелектуальної власності, генетичних ресурсів, традиційних знань та фольклору, Комітету ВОІВ зі стандартів, а також питання стосовно скликання Дипломатичної конференції з прийняття договору щодо законів про промислові зразки (пункт 10 Порядку денного). Опрацювати пропозиції, що містяться у звітах про роботу Комітетів ВОІВ та підтримати їх рекомендації під час прийняття відповідних рішень.
Заслухати та взяти до уваги звіти з питань аудиту та нагляду: Звіт Незалежного консультативного комітету ВОІВ з нагляду, Звіт Зовнішнього аудитора, Звіт директора відділу внутрішнього нагляду (пункт 11 Порядку денного). Погодитися з пропозиціями, що містяться у звітах, та підтримати їх рекомендації під час прийняття відповідних рішень.
Заслухати та взяти до уваги звіт про роботу Комітету ВОІВ з програми і бюджету, який містить перелік рішень, що прийняті Комітетом ВОІВ з програми та бюджету (пункт 12 Порядку денного). Погодитися з пропозиціями, що містяться у звіті про роботу Комітету ВОІВ з програми і бюджету, та підтримати їх під час прийняття відповідних рішень.
Заслухати та взяти до відома звіти щодо кадрових питань і поправки до положень і правил щодо персоналу (пункти 13, 14 Порядку денного).
Заслухати та обговорити питання щодо діяльності Центру ВОІВ з арбітражу та посередництва, включно з доменними іменами (пункт 15 Порядку денного).
Заслухати та обговорити питання та звітність щодо Мадридської системи (пункт 16 Порядку денного). Взяти участь в обговоренні функціонування Мадридської системи міжнародної реєстрації знаків. Наполягати на недопущенні здійснення ВОІВ реєстрації торговельних марок/знаків для товарів та послуг за Мадридською системою, в яких тимчасово окупована територія Автономної Республіки Крим та м. Севастополя зазначається як територія Російської Федерації.
Заслухати та обговорити питання та звітність щодо Гаазької системи (пункт 17 Порядку денного).
Заслухати та взяти участь в обговоренні питань щодо функціонування Лісабонської системи міжнародної реєстрації найменувань місць походження (пункт 18 Порядку денного).
Заслухати та взяти участь в обговоренні питань щодо діяльності асамблеї Будапештського Союзу (пункт 19 Порядку денного).
Взяти участь в обговоренні питання допомоги та підтримки національної системи інтелектуальної власності та інноваційної діяльності в Україні (пункт 20 Порядку денного). Під час обговорення зазначеного питання домагатися схвалення рішення про руйнівний вплив збройної агресії Російської Федерації на сферу інтелектуальної власності в Україні, а також про запровадження інших можливих заходів з обмеження участі Російської Федерації у ВОІВ.
Заслухати та прийняти звіт за результатами роботи 63-ї серії засідань асамблей держав - членів ВОІВ (пункт 21 Порядку денного), а також взяти участь у закритті 63-ї серії засідань асамблей держав - членів ВОІВ (пункт 22 Порядку денного).
4. Зобов’язання щодо звітування
Делегації Уряду України подати у десятиденний строк Кабінетові Міністрів України та МЗС звіт про результати участі та відрядження делегації.