Документ підготовлено в системі iplex
З А К О Н У К Р А Ї Н И
Про внесення зміни до статті 209 Земельного кодексу України
( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2010, N 31, ст.419 )
Верховна Рада України
постановляє:
1. Частину другу статті 209 Земельного кодексу України (Відомості Верховної Ради України, 2002 р., N 3-4, ст. 27) викласти в такій редакції:
"2. Кошти, які надходять у порядку відшкодування втрат сільськогосподарського і лісогосподарського виробництва, використовуються на освоєння земель для сільськогосподарських і лісогосподарських потреб, поліпшення відповідних угідь, охорону земель відповідно до розроблених програм та проектів землеустрою, а також на проведення інвентаризації земель. Використання цих коштів на інші цілі не допускається".
2. Цей Закон набирає чинності з 1 січня 2011 року.
| Президент України | В.ЯНУКОВИЧ |
| м. Київ, 13 травня 2010 року N 2182-VI |
З А К О Н У К Р А Ї Н И
Про внесення зміни до статті 209 Земельного кодексу України
Верховна Рада України
постановляє:
1. Частину другу статті 209 Земельного кодексу України (Відомості Верховної Ради України, 2002 р., N 3-4, ст. 27) викласти в такій редакції:
"2. Кошти, які надходять у порядку відшкодування втрат сільськогосподарського і лісогосподарського виробництва, використовуються на освоєння земель для сільськогосподарських і лісогосподарських потреб, поліпшення відповідних угідь, охорону земель відповідно до розроблених програм та проектів землеустрою, а також на проведення інвентаризації земель. Використання цих коштів на інші цілі не допускається".
2. Цей Закон набирає чинності з 1 січня 2011 року.