КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
від 1 жовтня 2025 р. № 1244
Київ
Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 8 вересня 2016 р. № 606 і від 4 грудня 2019 р. № 1137
Кабінет Міністрів України постановляє:
Внести до постанов Кабінету Міністрів України від 8 вересня 2016 р. № 606 "Деякі питання електронної взаємодії електронних інформаційних ресурсів" (Офіційний вісник України, 2016 р., № 73, ст. 2455; 2021 р., № 52, ст. 3216; 2023 р., № 11, ст. 721) і від 4 грудня 2019 р. № 1137 "Питання Єдиного державного вебпорталу електронних послуг та Реєстру адміністративних послуг" (Офіційний вісник України, 2020 р., № 3, ст. 136; 2021 р., № 43, ст. 2625; 2022 р., № 69 ст. 4171; 2025 р., № 61, ст. 4163) зміни, що додаються.
| Прем'єр-міністр України | Ю. СВИРИДЕНКО |
| Інд. 49 | |
ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 1 жовтня 2025 р. № 1244
ЗМІНИ,
що вносяться до постанов Кабінету Міністрів України від 8 вересня 2016 р. № 606 і від 4 грудня 2019 р. № 1137
( Див. текст )
( Див. текст )
1. У постанові Кабінету Міністрів України від 8 вересня 2016 р. № 606:
1) у Положенні про систему електронної взаємодії державних електронних інформаційних ресурсів "Трембіта", затвердженому зазначеною постановою:
у пункті 2:
абзац двадцятий викласти в такій редакції:
"регламент роботи системи електронної взаємодії державних електронних інформаційних ресурсів "Трембіта" (далі - регламент роботи системи "Трембіта") - порядок функціонування та експлуатації системи електронної взаємодії державних електронних інформаційних ресурсів "Трембіта", що визначає організаційні та технічні умови забезпечення електронної інформаційної взаємодії;";
доповнити пункт після абзацу тридцять другого новими абзацами такого змісту:
"Терміни "володілець інформації", "інформаційно-комунікаційна система", "комплексна система захисту інформації" вживаються у значенні, наведеному в Законі України "Про захист інформації в інформаційно-комунікаційних системах".
Термін "користувач" вживається у значенні, наведеному в Положенні про Єдиний державний вебпортал електронних послуг, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 4 грудня 2019 р. № 1137 "Питання Єдиного державного вебпорталу електронних послуг та Реєстру адміністративних послуг" (Офіційний вісник України, 2020 р., № 3, ст. 136; 2021 р., № 43, ст. 2625).".
У зв’язку з цим абзац тридцять третій вважати абзацом тридцять п’ятим;
абзац тридцять п’ятий викласти в такій редакції:
"Інші терміни вживаються у значенні, наведеному в Законі України "Про особливості надання публічних (електронних публічних) послуг".";
у пункті 3:
слова " які представлять" замінити словами "які представляють";
доповнити пункт абзацами такого змісту:
"Система "Трембіта" забезпечує обмін відкритою інформацією та інформацією з обмеженим доступом, крім службової інформації та інформації, що становить державну таємницю.
Передача персональних даних у системі "Трембіта" здійснюється із застосуванням підсистеми моніторингу доступу до персональних даних, крім випадків, передбачених пунктом 14 Порядку електронної (технічної та інформаційної) взаємодії, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 вересня 2016 р. № 606 "Деякі питання електронної взаємодії електронних інформаційних ресурсів" (Офіційний вісник України, 2016 р., № 73, ст. 2455; 2021 р., № 52, ст. 3216; 2023 р., № 11, ст. 721).
Підсистема моніторингу доступу до персональних даних застосовується після забезпечення сумісності сервісів з підсистемою моніторингу доступу до персональних даних.";
пункт 5 доповнити абзацами такого змісту:
"забезпечення можливості перегляду користувачами інформації про факти обміну їх персональними даними та сповіщення користувачів про такі факти;
обробка персональних даних, необхідних для належної роботи та виконання функцій ядра підсистеми моніторингу доступу до персональних даних, визначених законодавством.";
у пункті 8:
доповнити пункт після абзацу першого новим абзацом такого змісту:
"Володільцем інформації, що обробляється в ядрі системи "Трембіта" та ядрі підсистеми моніторингу доступу до персональних даних, крім інформації суб’єктів електронної взаємодії, що передається через систему "Трембіта", є Мінцифри.".
У зв’язку з цим абзаци другий - дванадцятий вважати відповідно абзацами третім - тринадцятим;
в абзаці шостому слова і цифри "затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 вересня 2016 р. № 606 "Деякі питання електронної взаємодії електронних інформаційних ресурсів" (Офіційний вісник України, 2016 р., № 73, ст. 2455; 2021 р., № 52, ст. 3216), - із змінами, внесеними постановою Кабінету Міністрів України від 17 січня 2023 р. № 38" замінити словами і цифрами "затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 вересня 2016 р. № 606 "Деякі питання електронної взаємодії електронних інформаційних ресурсів";
у пункті 9:
абзац восьмий викласти в такій редакції:
"вживає заходів до захисту та зберігання інформації, яка обробляється в ядрі системи "Трембіта" та ядрі підсистеми моніторингу доступу до персональних даних, відповідно до статті 8 Закону України "Про захист інформації в інформаційно-комунікаційних системах";";
доповнити пункт абзацом такого змісту:
"забезпечує обробку даних в ядрі системи "Трембіта" та персональних даних в ядрі підсистеми моніторингу доступу до персональних даних.";
пункти 11 і 12 викласти в такій редакції:
"11. Суб’єкти електронної взаємодії:
публікують підсистеми, що представляють електронні інформаційні ресурси, на шлюзі (шлюзах) безпечного обміну учасника системи "Трембіта" відповідно до регламенту роботи системи "Трембіта";
забезпечують публікацію сервісів, що представляють програмні інтерфейси електронних інформаційних ресурсів, на підсистемах, що опубліковані на шлюзах безпечного обміну учасників системи "Трембіта" відповідно до регламенту роботи системи "Трембіта" та забезпечують підтримку працездатності веб-сервісів та веб-клієнтів;
публікують програмні інтерфейси електронних інформаційних ресурсів, що представляють сервіси та опубліковані на шлюзах безпечного обміну, в каталозі системи "Трембіта" відповідно до регламенту роботи системи "Трембіта";
надають права доступу до сервісу (сервісів), що опубліковані на шлюзах безпечного обміну, іншим суб’єктам електронної взаємодії або операторам, що повинні обмінюватися даними відповідно до укладених договорів про інформаційну взаємодію відповідно до регламенту роботи системи "Трембіта";
забезпечують повноту та достовірність даних, що містяться в електронних повідомленнях;
забезпечують актуальність даних про себе та електронний інформаційний ресурс у каталозі системи "Трембіта";
використовують дані, отримані за допомогою системи "Трембіта", виключно у межах своїх повноважень;
здійснюють реєстрацію локальних компонентів підсистеми моніторингу доступу до персональних даних та сервісних декларацій в ядрі підсистеми моніторингу доступу до персональних даних відповідно до регламенту роботи системи "Трембіта";
здійснюють реєстрацію декларацій про мету передачі персональних даних у локальному компоненті підсистеми моніторингу доступу до персональних даних відповідно до регламенту роботи системи "Трембіта";
передають суб’єкту електронної взаємодії або оператору, що планує отримувати інформацію від сервісу (сервісів), що містить (містять) персональні дані, унікальний ідентифікатор декларації про мету передачі персональних даних;
забезпечують захист та зберігання інформації у власних електронних інформаційних ресурсах;
здійснюють обробку і забезпечують захист персональних даних у власних інформаційно-комунікаційних системах відповідно до вимог законодавства про захист персональних даних;
забезпечують постійну працездатність, доступність у тестовому та промисловому середовищі веб-сервісів та вжиття заходів до відновлення працездатності у разі виникнення технічних проблем або збоїв у роботі веб-сервісів і повідомлення учасникам, які залучені до інформаційної взаємодії, про порушення роботи веб-сервісу.
12. У разі уповноваження суб’єктом електронної взаємодії оператори:
публікують підсистеми, що представляють електронні інформаційні ресурси суб’єкта електронної взаємодії, на власному (власних) шлюзі (шлюзах) безпечного обміну відповідно до регламенту роботи системи "Трембіта";
публікують сервіси, що представляють програмні інтерфейси електронних інформаційних ресурсів, на підсистемах, що представляють електронні інформаційні ресурси (публічні електронні реєстри) суб’єкта електронної взаємодії, на власному (власних) шлюзі (шлюзах) безпечного обміну відповідно до регламенту роботи системи "Трембіта";
забезпечують підтримку працездатності веб-сервісів та веб-клієнтів, за роботу яких вони відповідають;
публікують програмні інтерфейси електронних інформаційних ресурсів, де їх визначено оператором, в каталозі системи "Трембіта" відповідно до регламенту роботи системи "Трембіта";
надають права доступу до сервісу (сервісів), що опубліковані на шлюзах безпечного обміну, суб’єктам електронної взаємодії або операторам, що повинні обмінюватися даними відповідно до укладених договорів про інформаційну взаємодію відповідно до регламенту роботи системи "Трембіта";
здійснюють реєстрацію локальних компонентів підсистеми моніторингу доступу до персональних даних та сервісних декларацій в ядрі підсистеми моніторингу доступу до персональних даних відповідно до регламенту роботи системи "Трембіта";
здійснюють реєстрацію декларацій про мету передачі персональних даних у локальному компоненті підсистеми моніторингу доступу до персональних даних відповідно до регламенту роботи системи "Трембіта";
передають суб’єкту електронної взаємодії або оператору, що планує отримувати інформацію від сервісу (сервісів), що містить (містять) персональні дані, унікальний ідентифікатор декларації про мету передачі персональних даних.";
доповнити Положення пунктом 13 такого змісту:
"13. Обробка персональних даних у підсистемі моніторингу доступу до персональних даних здійснюється відповідно до законодавства про захист персональних даних, зокрема для виконання повноважень держателя та адміністратора системи "Трембіта", пов’язаних з основними завданнями системи "Трембіта".";
2) у Порядку підключення до системи електронної взаємодії державних електронних інформаційних ресурсів "Трембіта", затвердженому зазначеною постановою:
у пункті 2 слова і цифри "затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 8 вересня 2016 р. № 606 "Деякі питання електронної взаємодії електронних інформаційних ресурсів" (Офіційний вісник України, 2016 р., № 73, ст. 2455; 2021 р., № 52, ст. 3216), - в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 17 січня 2023 р. № 38" замінити словами і цифрами "затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 8 вересня 2016 р. № 606 "Деякі питання електронної взаємодії електронних інформаційних ресурсів" (Офіційний вісник України, 2016 р., № 73, ст. 2455; 2021 р., № 52, ст. 3216; 2023 р., № 11, ст. 721)";
пункт 9 викласти в такій редакції:
"9. Підключення до системи "Трембіта" є безоплатним та здійснюється за рахунок коштів державного бюджету, передбачених держателю системи "Трембіта" для забезпечення її функціонування.
Надання послуг з технічної підтримки суб’єктам владних повноважень, підключеним до системи "Трембіта", здійснюється адміністратором системи "Трембіта" за рахунок коштів державного бюджету, передбачених держателю системи "Трембіта" для забезпечення її функціонування.
Надання послуг з технічної підтримки іншим учасникам системи "Трембіта" здійснюється адміністратором системи "Трембіта" на договірній основі.";
3) у Порядку електронної (технічної та інформаційної) взаємодії, затвердженому зазначеною постановою:
пункт 2 викласти в такій редакції:
"2. У цьому Порядку терміни вживаються у значенні, наведеному в Положенні про систему електронної взаємодії державних електронних інформаційних ресурсів "Трембіта", затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 8 вересня 2016 р. № 606 "Деякі питання електронної взаємодії електронних інформаційних ресурсів" (Офіційний вісник України, 2016 р., № 73, ст. 2455; 2021 р., № 52, ст. 3216; 2023 р., № 11, ст. 721).";
пункт 4 доповнити абзацом такого змісту:
"мету отримання/передачі персональних даних, визначену відповідно до Закону України "Про захист персональних даних", у разі, коли електронна інформаційна взаємодія передбачає обмін інформацією, що містить персональні дані.";
пункт 14 викласти в такій редакції:
"14. Суб’єкти електронної взаємодії здійснюють обмін персональними даними в системі "Трембіта". Обмін персональними даними в системі "Трембіта" із застосуванням підсистеми моніторингу доступу до персональних даних здійснюється після забезпечення сумісності сервісів з підсистемою моніторингу доступу до персональних даних.
Під час електронної інформаційної взаємодії між електронними інформаційними ресурсами суб’єкти електронної взаємодії засобами локального компонента підсистеми моніторингу доступу до персональних даних накопичують відомості про факти доступу до персональних даних та автоматично надсилають такі відомості до ядра підсистеми моніторингу доступу до персональних даних.
В ядрі підсистеми моніторингу доступу до персональних даних зберігаються відомості щодо фактів доступу до персональних даних суб’єктами електронної взаємодії.
Суб’єкти персональних даних засобами Єдиного державного вебпорталу електронних послуг отримують сповіщення щодо фактів обміну їх персональними даними та/або доступу до персональних даних таких суб’єктів і можуть переглядати інформацію про:
суб’єктів електронної взаємодії, між якими здійснювався обмін даними;
мету отримання/передачі персональних даних;
електронний інформаційний ресурс, з якого отримано дані;
перелік відомостей, які отримано/передано;
дату і час запиту;
ідентифікатор запиту.
Підсистема моніторингу доступу до персональних даних не використовується у випадках:
пов’язаних з виконанням завдань щодо оперативно-розшукової чи контррозвідувальної діяльності, протидії легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення, боротьби з тероризмом, досудового розслідування та дізнання;
будь-якої електронної інформаційної взаємодії електронної системи охорони здоров’я;
здійснення Національним агентством з питань запобігання корупції заходів фінансового контролю, моніторингу та контролю за виконанням актів законодавства з питань етичної поведінки, запобігання та врегулювання конфлікту інтересів, державного контролю за фінансуванням та звітністю політичних партій, контролю за виборчими фондами на загальнодержавних і місцевих виборах, фондами агітації щодо ініціативи проведення всеукраїнського референдуму, а також фондами всеукраїнського референдуму політичних партій.";
доповнити Порядок пунктом 15 такого змісту:
"15. Для організації обміну персональними даними в системі "Трембіта" із застосуванням підсистеми моніторингу доступу до персональних даних суб’єкт електронної взаємодії або оператор:
1) публікує сервіс (сервіси) у локальному компоненті підсистеми моніторингу доступу до персональних даних учасника;
2) реєструє сервісну (сервісні) декларацію (декларації) системи "Трембіта" в ядрі підсистеми моніторингу доступу до персональних даних відповідно до регламенту роботи системи "Трембіта";
3) організовує додаткове налаштування сервісу (сервісів) на шлюзі безпечного обміну, якщо сервіс (сервіси), що входять до складу програмного інтерфейсу електронного інформаційного ресурсу, містить (містять) персональні дані;
4) передає суб’єкту електронної взаємодії або оператору, що планує отримувати інформацію від сервісу, унікальний ідентифікатор, сформований під час створення декларації про мету передачі персональних даних відповідно до регламенту роботи системи "Трембіта".".
2. Пункт 6 Положення про Єдиний державний вебпортал електронних послуг, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 4 грудня 2019 р. № 1137, доповнити підпунктами 27-7і 27-8такого змісту:
"27-7) перегляд користувачем інформації про факти обміну його персональними даними, які здійснюються з використанням підсистеми моніторингу доступу до персональних даних системи електронної взаємодії державних електронних інформаційних ресурсів "Трембіта" згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 8 вересня 2016 р. № 606 "Деякі питання електронної взаємодії електронних інформаційних ресурсів" (Офіційний вісник України, 2016 р., № 73, ст. 2455; 2021 р., № 52, ст. 3216);
27-8) сповіщення користувача про факти обміну його персональними даними, які здійснюються з використанням підсистеми моніторингу доступу до персональних даних системи електронної взаємодії державних електронних інформаційних ресурсів "Трембіта" згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 8 вересня 2016 р. № 606.".
