НАЦІОНАЛЬНА КОМІСІЯ, ЩО ЗДІЙСНЮЄ ДЕРЖАВНЕ РЕГУЛЮВАННЯ У СФЕРІ ЗВ’ЯЗКУ ТА ІНФОРМАТИЗАЦІЇ
РІШЕННЯ
13.02.2018 № 77 |
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
12 березня 2018 р.
за № 284/31736
Про затвердження Правил надання виробником радіообладнання інформації для споживачів (користувачів) щодо наявності вимог отримання дозволу на експлуатацію радіоелектронних засобів або випромінювальних пристроїв та інших параметрів використання радіочастотного ресурсу України
( Із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації № 336 від 14.09.2021 )
Відповідно до частини другої статті 14 Закону України "Про радіочастотний ресурс України", пункту 28 Технічного регламенту радіообладнання, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24 травня 2017 року № 355, Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері зв’язку та інформатизації, ВИРІШИЛА:
1. Затвердити Правила надання виробником радіообладнання інформації для споживачів (користувачів) щодо наявності вимог отримання дозволу на експлуатацію радіоелектронних засобів або випромінювальних пристроїв та інших параметрів використання радіочастотного ресурсу України, що додаються.
2. Департаменту ліцензування подати в установленому законодавством порядку це рішення на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.
3. Це рішення набирає чинності з 01 квітня 2018 року, але не раніше дня його офіційного опублікування.
Голова НКРЗІ | О. Животовський |
ПОГОДЖЕНО: Голова Державної регуляторної служби України Голова Антимонопольного комітету України | К.М. Ляпіна Ю.О. Терентьєв |
ЗАТВЕРДЖЕНО
Рішення Національної комісії,
що здійснює державне
регулювання у сфері зв’язку
та інформатизації
13.02.2018 № 77
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
12 березня 2018 р.
за № 284/31736
ПРАВИЛА
надання виробником радіообладнання інформації для споживачів (користувачів) щодо наявності вимог отримання дозволу на експлуатацію радіоелектронних засобів або випромінювальних пристроїв та інших параметрів використання радіочастотного ресурсу України
1. Ці Правила визначають спосіб надання виробником інформації для споживачів (користувачів) щодо наявності вимог отримання дозволу на експлуатацію радіоелектронного засобу або випромінювального пристрою (далі - РЕЗ або ВП), а також про інші параметри використання радіочастотного ресурсу України для виконання зобов’язань, визначених пунктом 28 Технічного регламенту радіообладнання, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24 травня 2017 року № 355 (далі - Технічний регламент радіообладнання).
Ці Правила розроблено на основі Імплементаційного Регламенту Комісії (ЄС) № 2017/1354 від 20 липня 2017 року, яким визначено правила представлення інформації, вказаної статтею 10 (10) Директиви 2014/53/ЄС Європейського Парламенту та Ради.
2. Виробник для формування інформації, яку він надає споживачам (користувачам) про вимоги щодо отримання дозволу на експлуатацію для конкретного типу РЕЗ або ВП, та про інші параметри використання радіочастотного ресурсу України, застосовує наступні нормативно-правові акти та нормативні документи:
1) План використання радіочастотного ресурсу України, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 09 червня 2006 року № 815, стосовно додаткових вимог до введення в експлуатацію та/або використання радіообладнання з причин, пов'язаних з ефективним використанням радіочастотного ресурсу України, з метою уникнення шкідливих завад, електромагнітних перешкод або ризиків для здоров'я населення;
2) Перелік радіоелектронних засобів та випромінювальних пристроїв, на експлуатацію яких потрібен дозвіл на експлуатацію радіоелектронного засобу або випромінювального пристрою, який затверджений рішенням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв’язку та інформатизації, від 23 грудня 2014 року № 844, зареєстрований в Міністерстві юстиції України 19 лютого 2015 року за № 201/26646 (далі - Перелік) та Норми, що регулюють використання деяких типів РЕЗ або ВП для їх експлуатації відповідно до вимог частин другої та восьмої статті 30 Закону України "Про радіочастотний ресурс України" (на бездозвільній та безоплатній основі), що наведені у додатку до Переліку;
3) радіоінтерфейси, оприлюднені згідно з пунктом 15 Технічного регламенту радіообладнання;
4) рішення НКРЗІ щодо визначення можливості застосування конкретного типу РЕЗ або ВП на території України, або відповідні узагальнені умови застосування РЕЗ та ВП, що оприлюднені на офіційному веб-сайті НКРЗІ згідно з пунктом 2.6 розділу ІІ Положення про порядок і форму ведення реєстру радіоелектронних засобів та випромінювальних пристроїв, що можуть застосовуватися на території України в смугах радіочастот загального користування, затвердженого рішенням Національної комісії з питань регулювання зв’язку України від 03 листопада 2005 року № 117, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 28 грудня 2005 року за № 1574/11854 (у редакції рішення Національної комісії з питань регулювання зв’язку України від 10 листопада 2011 року № 637).
3. У разі якщо РЕЗ або ВП передбачається експлуатувати на підставі дозволу на експлуатацію відповідно до Переліку, виробник зазначає у товаросупровідній документації або на упаковці, або надає у декларації про відповідність відповідне попередження у вигляді знака (мал. 1) із додаванням літер латинського алфавіту "UA" (далі - форма Попередження).
Мал. 1. Знак попередження
Форма Попередження може мати різні варіації (наприклад, колір, товщина лінії) за умови, що вони залишаються видимими та розбірливими (мал. 2).
див. зображення | UA |
Мал. 2. Форма Попередження
Поряд з позначенням "UA" можуть бути умовні позначення літер держав - членів Європейського Союзу, в яких застосовуються аналогічні вимоги щодо отримання дозволу на експлуатацію (мал. 3).
див. зображення | UA | PL |
Мал. 3. Форма Попередження
У разі реклами або реалізації продукції дистанційним способом (дистанційна торгівля) форма Попередження розміщується поряд з інформацією про радіообладнання.
4. Виробник або інші суб’єкти господарювання в ланцюзі постачання (за дорученням виробника) повинні надавати інформацію про основні параметри використання радіочастотного ресурсу України, які дають змогу споживачу (користувачу) радіообладнання використовувати його, не порушуючи правила, що регулюють користування радіочастотним ресурсом України. Інформація має бути чіткою, зрозумілою, необхідною для здійснення свідомого вибору.
Зміст необхідної для споживача (користувача) радіообладнання інформації щодо параметрів (умов) використання радіочастотного ресурсу України наведений у додатку 1, а зміст рекомендованої для надання споживачу (користувачу) радіообладнання додаткової інформації щодо параметрів (умов) використання радіочастотного ресурсу України наведений у додатку 2.
( Пункт 4 доповнено новим абзацом згідно з Рішенням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації № 336 від 14.09.2021 )
Обов’язкову інформацію визначено у пункті 26 Технічного регламенту радіообладнання і наведено в інструкції до радіообладнання.
В інструкції до радіообладнання має наводитися також посилання на відповідний нормативно-правовий акт, яким встановлюється порядок отримання дозволу на експлуатацію (у разі якщо Перелік містить вимогу щодо отримання дозволу на експлуатацію РЕЗ або ВП).
Приклад. Наведення інформації в інструкції до радіообладнання щодо вимог отримання дозволу на експлуатацію РЕЗ або ВП
див. зображення | Для експлуатації в Україні радіостанції необхідно отримати дозвіл в порядку визначеному законодавством України |
5. Інформацію про інші параметри (умови) використання радіочастотного ресурсу України із застосуванням конкретного типу радіообладнання виробник визначає відповідно до пункту 4 цих Правил та розміщує будь-яким із наведених способів або їх комбінацією:
1) шляхом її відображення на вбудованому дисплеї радіообладнання;
2) на пакуванні, у товаросупровідній документації, в інструкції до радіообладнання або в інших паперових документах, що супроводжують радіообладнання;
3) із застосуванням технології візуалізації, що використовується для відображення інформації, яка міститься в Інтернеті, з обов’язковим посиланням на неї в інструкції до радіообладнання та/або на пакуванні радіообладнання (наприклад, у формі QR-коду).
4) шляхом наведення такої інформації у пункті 9 декларації про відповідність, форма якої наведена у додатку 5 до Технічного регламенту радіообладнання.
( Пункт 5 доповнено новим підпунктом 4 згідно з Рішенням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації № 336 від 14.09.2021 )
Директор Департаменту ліцензування | М.С. Сокирко |
Додаток 1
до Правил надання виробником
радіообладнання інформації
для споживачів (користувачів)
щодо наявності вимог отримання
дозволу на експлуатацію
радіоелектронних засобів
або випромінювальних пристроїв
та інших параметрів використання
радіочастотного ресурсу України
(пункт 4)
ЗМІСТ
необхідної для споживача (користувача) радіообладнання інформації щодо параметрів (умов) використання радіочастотного ресурсу України
1. Категорія користувачів, якщо використання радіочастотного ресурсу України для відповідних потреб вимагає отримання ліцензій.
Приклад 1: Передавачі радіомовлення призначені для організації розповсюдження телерадіопрограм у радіомовній службі радіозв’язку суб’єктами господарювання, що отримали ліцензію на мовлення відповідно до законодавства України.
Приклад 2: Базова станція пікосот (Pico BTS) та архітектури Home eNode B (діапазон 1800 МГц) призначена для застосування всередині приміщень за умови роботи цієї базової станції під управлінням мережі оператора стільникового зв’язку, що має відповідну ліцензію згідно із законодавством України.
2. Опис компонентів та аксесуарів, у тому числі програмного забезпечення, які дають змогу радіообладнанню працювати за призначенням (за наявності таких компонентів та аксесуарів).
Приклад 3: Безпроводовий роутер може застосовуватися із програмним забезпеченням (прошивкою) версії 4.11.3 або пізнішою (для України). Використання роутера із прошивкою для регіону 3 (США, Канада) не допускається через невідповідність умов користування радіочастотним ресурсом України.
3. Смуга (смуги) радіочастот, в якій працює радіообладнання (інформація про смуги радіочастот, в яких радіообладнання приймає радіохвилі може наводитися за бажанням).
Приклад 4: Мобільний радіотелефон стільникового зв’язку застосовується як кінцеве обладнання системи цифрового стільникового радіозв’язку в наступних смугах радіочастот:
5G NR (діапазони n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n38, n40, n41, n66, n77, n78, n79);
LTE FDD (діапазони 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32);
LTE TDD (діапазони 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46);
UMTS (діапазони I, III, VII, VIIІ);
GSM/EDGE (діапазони 850, 900, 1800 МГц).
Мережі 5G, Gigabit LTE, 4G LTE, 4G LTE Advanced, технологія VoLTE і виклики по Wi-Fi доступні не у всіх регіонах і не у всіх постачальників послуг. Швидкість розрахована на основі теоретичної пропускної здатності і залежить від місцевих умов. Детальну інформацію про підтримку 5G і LTE можна отримати у свого постачальника послуг.
Приклад 5: Радіостанції CB (Citizens" Band) для персонального радіозв’язку в діапазоні 27 МГц може вирисовувати наступні центральні радіочастоти:
5. Максимальна потужність випромінювання у відповідній смузі (смугах) радіочастот для відповідних технологій.
.Приклад 6: Максимальна потужність передавача 23 дБм (допустиме відхилення потужності передавача відповідно до стандарту ETSI EN 301 908-13).
Приклад 7: Напруженість магнітного поля до 42 дБмкА/м, виміряна на відстані 10 м (відповідно до стандарту ETSI EN 300 330).
Приклад 8: Надання інформації для мультистандартного обладнання.
При наданні інформації допускається використання слів, скорочень, абревіатур та позначень англійською мовою та/або з використанням літер латинського та/або грецького алфавітів. Міжнародні позначення одиниць вимірювання на маркуванні продукції, що надається на ринку України, застосовуються з використанням літер латинського чи грецького алфавіту. Одночасно на маркуванні можуть бути застосовані українські позначення одиниць вимірювання (з використанням літер українського алфавіту).
Приклад 9: Надання інформації для мультистандартного обладнання.
6. Значення питомої потужності поглинання випромінення людським тілом (SAR) відповідно до вимог стандарту, що застосований виробником для охоплення вимог щодо захисту здоров’я, безпеки людей і домашніх тварин, яке передбачено у вимогах пункту 6 Технічного регламенту радіообладнання , стосовно обмеження впливу на людину електромагнітних полів, та максимальне значення, установлене таким стандартом (для порівняння).
__________ Примітка 5. | Зазначені параметри наводяться в обов’язковому порядку тільки для мобільних радіотелефонів стільникового зв’язку. |
Приклад 10: Мобільний радіотелефон стільникового зв’язку пройшов випробування, найвищій рівень відповідає діючим обмеженням електромагнітних полів на людей. Питома швидкість поглинання (SAR) - це інтенсивність поглинання енергії одиницею маси тіла, виражена у ватах на кілограм (Вт/кг). Найвищі значення SAR для цього мобільного радіотелефону стільникового зв’язку (відповідно до стандарту EN 50361) наступні:
граничне (базове) значення SAR до 2,0 Вт/кг в межах 10 г тіла людини, вимірне значення SAR для цього телефону: голова - не більше 0,95 Вт/кг, тулуб - не більше 0,99 Вт/кг.
Увага! Щоб зменшити вплив радіочастотної енергії, використовуйте функцію гучного зв’язку, наприклад, вбудований гучний зв’язок, навушники, що входять до комплекту, або інші подібні аксесуари. Корпуси з металевими деталями можуть змінити радіочастотні характеристики радіообладнання, включаючи його відповідність вимогам щодо дії радіочастотного випромінювання, способом, який не був перевірений або сертифікований.
7. Інші вимоги до умов встановлення/розміщення та застосування радіообладнання, для застосування обладнання відповідно до умов загальної авторизації (бездозвільна основа), що визначені нормативно-правовими актами, а також передбачені виробником умови, вказівки з техніки безпеки (згідно з проведеною оцінкою ризиків), у разі недотримання яких споживачем (користувачем) порушується надана відповідність радіообладнання вимогам Технічного регламенту радіообладнання.
Приклад 11: Радіообладнання призначене для використання у фіксованій радіослужбі (служба радіозв’язку між визначеними фіксованими пунктами). Використання рухомих станцій (що працюють під час руху) не допускається.
Приклад 12: Станція використовується на бездозвільній основі відповідно до рішення Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв’язку та інформатизації, від 23 грудня 2014 року № 844 "Про затвердження Переліку радіоелектронних засобів та випромінювальних пристроїв, на експлуатацію яких потрібен дозвіл на експлуатацію радіоелектронного засобу або випромінювального пристрою", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 19 лютого 2015 року за № 201/26646, у разі її розташування у зоні обслуговування базової станції мережі та під її управлінням. Умови електромагнітної сумісності мережі з іншими мережами визначаються на етапі здійснення присвоєнь радіочастот цій базовій станції.
Приклад 13: Радіолокаційний пристрій для вимірювання рівня заповнення резервуарів (LPR) відповідно до умов використання на бездозвільній основі згідно з рішенням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв’язку та інформатизації, від 23 грудня 2014 року № 844 "Про затвердження Переліку радіоелектронних засобів та випромінювальних пристроїв, на експлуатацію яких потрібен дозвіл на експлуатацію радіоелектронного засобу або випромінювального пристрою", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 19 лютого 2015 року за № 201/26646, повинен бути розгорнутий у промислових умовах і використовуватися для вимірювання рівня різних речовин, переважно рідини або гранул, під час виконання технологічних процесів. Використання ненаправлених антен або антен, які не входять до складу LPR-пристрою, не дозволяється.
Приклад 14: Персональна радіостанція CB (Citizens" Band) для персонального радіозв’язку в діапазоні 27 МГц призначена для застосування в режимі безпосереднього зв’язку для особистих, родинних чи побутових потреб, інших, не пов’язаних із здійсненням підприємницької діяльності (без застосування повторювачів або шлюзів, організації інфраструктури). Відповідно до умов використання на бездозвільній основі згідно з рішенням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв’язку та інформатизації, від 23 грудня 2014 року № 844 "Про затвердження Переліку радіоелектронних засобів та випромінювальних пристроїв, на експлуатацію яких потрібен дозвіл на експлуатацію радіоелектронного засобу або випромінювального пристрою", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 19 лютого 2015 року за № 201/26646, канал 19 є каналом виклику і використовується для встановлення зв’язку. Після встановлення зв’язку необхідно перейти на інший канал. Канал 18 використовується для передачі повідомлень про небезпеку та сигналів біди. Канал 9 використовується переважно для зв’язку між радіостанціями, встановленими на транспортних засобах з метою:
1) передачі інформації, яка поліпшує безпеку руху;
2) передачі інформації про шляхи об’їзду пунктів із напруженим дорожнім рухом;
3) підвищення безпеки водіїв, пасажирів та вантажу.
( Правила доповнено новим Додатком 1 згідно з Рішенням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації № 336 від 14.09.2021 )
Додаток 2
до Правил надання виробником
радіообладнання інформації
для споживачів (користувачів)
щодо наявності вимог отримання
дозволу на експлуатацію
радіоелектронних засобів
або випромінювальних пристроїв
та інших параметрів використання
радіочастотного ресурсу України
(пункт 4)
ЗМІСТ
рекомендованої для надання споживачу (користувачу) радіообладнання додаткової інформації щодо параметрів (умов) використання радіочастотного ресурсу України
1. Опис типової схеми застосування, інтерфейси підключення.
2. Стандарт (інтерфейс) радіозв’язку, категорія радіообладнання і максимальні швидкості передавання/приймання даних між різним радіообладнанням, вплив природних факторів на досягнення цієї швидкості.
3. Відстань між радіообладнанням у системі радіозв’язку, можливий вплив радіозавад.
4. Права та обов’язки користувачів (споживачів) радіообладнання щодо радіозавад відповідно до нормативно-правових актів України.
Приклад 1: Радіообладнання застосовується на умовах загальної авторизації (бездозільна основа), не гарантується робота без радіозавад з боку іншого радіообладнання. У разі створення радіозавад роботі іншого радіообладнання власник (користувач) цього радіообладнання відповідно до законодавства України повинен негайно припинити його роботу та вжити заходів щодо припинення експлуатації радіообладнання до моменту усунення дії радіозавади.
5. Безпроводовий зарядний пристрій та аспекти безпеки.
6. Можливий вплив зовнішніх факторів на працездатність та ефективність радіомережі.
7. Адаптивні режими роботи, можливість налаштування радіообладнання, система радіомоніторингу роботи тощо.
Приклад 2: Радіообладнання застосовує метод зниження завадового впливу LBT (режим прослуховування перед включенням передавача) та широкосмугової модуляції з розширенням спектра методом стрибкоподібної зміни частоти.
Приклад 3: Радіообладнання застосовує адаптивні технології TPC та DFS відповідно до стандарту EN 301 893.
8. Аспекти безпеки радіоінтерфейсу, шифрування тощо.
Приклад 4: В залежності від індивідуальних налаштувань роутера доступні наступні протоколи безпеки безпроводової мережі: WPA3, WPA2 Enterprise, WPA2 Personal, WPA + AES, WPA + TKIP, WEP.
9. Природні фактори (температура, тиск, вологість повітря тощо), за яких радіообладнання може застосовуватися за призначенням, або відповідні обмеження.
Приклад 5: Радіообладнання призначене до застосування всередині будівель із температурним режимом від 5 до 40 °C та не призначене для застосування під час руху.
( Правила доповнено новим Додатком 2 згідно з Рішенням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації № 336 від 14.09.2021 )