МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ
Н А К А З
04.12.2009 N 2371/5 |
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
7 грудня 2009 р.
за N 1170/17186
Про внесення змін до Порядку проходження стажування в державній нотаріальній конторі або у приватного нотаріуса та підготовки стажиста до нотаріальної діяльності
1. Унести до Порядку проходження стажування в державній нотаріальній конторі або у приватного нотаріуса та підготовки стажиста до нотаріальної діяльності, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 27.06.2008 N 1094/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 27.06.2008 за N 572/15263 (із змінами), такі зміни:
1.1. Додаток до Порядку вважати додатком 1.
1.2. Доповнити Порядок додатками 2, 3 (додаються).
1.3. Абзац перший пункту 14 Порядку після слова "укладеного" доповнити словом та цифрою "(додаток 2)"; після слова "відповідним" доповнити словом "головним".
1.4. Абзац другий пункту 14 Порядку викласти у такій редакції:
"На підставі укладеного відповідно до додатка 3 трудового контракту між приватним нотаріусом та стажистом відповідним головним управлінням юстиції видається наказ про проходження стажування.".
2. Департаменту нотаріату та реєстрації адвокатських об'єднань (Н.В.Ященко):
2.1. Подати цей наказ на державну реєстрацію відповідно до Указу Президента України від 03.10.92 N 493 "Про державну реєстрацію нормативно-правових актів міністерств та інших органів виконавчої влади" (із змінами).
2.2. Довести цей наказ до відома начальника Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, начальників головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі.
3. Начальнику Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, начальникам головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі забезпечити належне виконання цього наказу.
4. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.
5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра Л.В.Єфіменка.
Міністр ПОГОДЖЕНО: Перший заступник Міністра праці та соціальної політики України | Микола Оніщук П.Розенко |
Додаток 2
до Порядку проходження
стажування в державній
нотаріальній конторі
або у приватного нотаріуса
та підготовки стажиста
до нотаріальної діяльності
( z0572-08 )
ФОРМА
трудового контракту між державною нотаріальною конторою і стажистом
Місто (смт)______________ "____" __________ 20__ року
Державна нотаріальна контора ____________________________________
_________________________________________________________________
(повне найменування державної нотаріальної контори)
в особі завідуючої(го) _________________________________________,
(прізвище, ім'я, по батькові)
іменована далі держнотконтора, з одного боку, та громадянин
________________________________________________________________,
(прізвище, ім'я, по батькові)
іменований далі стажист, з іншого боку, уклали цей контракт про
таке:
стажист _________________________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові)
приймається на посаду ___________________________________________
_________________________________________________________________
(повне найменування посади)
на термін з "___" ____________ 20__ року
по "___" ____________ 20__ року
Загальні положення
1. Цей контракт є строковим трудовим договором. На підставі контракту виникають трудові відносини між стажистом і державною нотаріальною конторою.
Обов'язки сторін
2. Стажист зобов'язується: дотримуватися вимог статті 8 Закону України "Про нотаріат", трудової дисципліни, правил внутрішнього трудового розпорядку, сумлінно виконувати обов'язки, покладені на нього законодавством та цим контрактом, працювати над підвищенням свого професійного рівня, вивчати специфіку роботи, набувати практичних навичок, оволодівати передовим досвідом роботи, дотримуватися строків виконання робіт, визначених індивідуальним планом стажування, у разі недостатнього засвоєння знань повторно повернутися до вивчення теми.
3. Держнотконтора зобов'язується: простажувати стажиста протягом встановленого законодавством строку, скласти індивідуальний план стажування, забезпечувати умови праці, необхідні для виконання роботи та набуття необхідних знань, умінь та навичок з оволодіння чинним законодавством про нотаріат, організувати працю стажиста, забезпечити безпечні і нешкідливі умови праці, обладнати робоче місце відповідно до вимог нормативних актів про охорону праці, надавати повсякденну допомогу в набутті професійних знань і практичних навичок, контролювати виконання індивідуального плану стажування, після вивчення кожної теми проводити співбесіду зі стажистом для визначення рівня знань, оформити документальні матеріали за результатами стажування.
Робочий час
4. Стажист повинен дотримуватися Правил внутрішнього трудового розпорядку державної нотаріальної контори, затверджених наказом завідуючої(го) в установленому законом порядку.
Оплата праці
5. Оплата праці стажисту за цим контрактом встановлюється у розмірі
_________________________________________________________.
(не менше розміру мінімальної заробітної плати)
Відповідальність сторін, вирішення спорів
6. У випадку невиконання чи неналежного виконання обов'язків, передбачених цим контрактом, сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства та цього контракту.
7. Спори між сторонами вирішуються у порядку, встановленому чинним законодавством.
Зміни, припинення та розірвання контракту
8. Зміни та доповнення до цього контракту вносяться тільки за згодою
сторін, у письмовій формі та з повідомленням Головного управління юстиції
______________________________________________.
(повна назва Головного управління юстиції)
9. Цей контракт припиняється:
а) після закінчення строку дії контракту;
б) за згодою сторін;
в) з інших підстав, передбачених законодавством.
10. Додатковими підставами припинення та розірвання контракту є виявлення або виникнення обставин, що свідчать про порушення стажистом вимог статті 13 Закону України "Про нотаріат", у тому числі:
зайняття підприємницькою, адвокатською діяльністю;
входження до складу засновників адвокатського об'єднання;
перебування на державній службі або на службі в органах місцевого самоврядування;
перебування у штаті інших юридичних осіб;
входження самостійно чи через представника або підставних осіб до складу правління чи інших виконавчих органів господарських організацій, кредитно-фінансових установ;
виконання іншої оплачуваної роботи, крім викладацької, наукової і творчої, у вільний від роботи час.
При розірванні контракту з підстав, не передбачених чинним законодавством, звільнення провадиться відповідно до пункту 8 частини першої статті 36 КЗпП України.
11. При достроковому розірванні контракту у разі невиконання або неналежного виконання сторонами зобов'язань, передбачених контрактом, він розривається з попередженням відповідної сторони за два тижні.
12. Умови цього контракту належать до конфіденційної інформації. Конфіденційність контракту не поширюється на умови, врегульовані чинним законодавством, та щодо органів, які здійснюють контроль за їх додержанням.
13. Цей контракт укладений у двох примірниках, які зберігаються у кожної із сторін та мають однакову юридичну силу.
14. Відомості про держнотконтору:
Повне найменування державної нотаріальної контори
_________________________________________________________________
Місцезнаходження ________________________________________________
15. Відомості про стажиста:
Місце проживання/перебування ____________________________________
Телефон _________________________________________________________
Паспорт: серія ____________ N __________________________________,
виданий "___"_____________19___ року ____________________________
(вказати орган, що видав паспорт)
Підстава для пільг ______________________________________________
(вказати відомості про кількість дітей,
утриманців, інші підстави)
ДЕРЖНОТКОНТОРА СТАЖИСТ
_______________________ ______________________
_______________________ _______________________
(прізвище, ім'я, (прізвище, ім'я,
по батькові, підпис по батькові, підпис)
завідуючої(го))
"___" ____________ 20__ року "____" ___________ 20__ року
М.П.
Додаток 3
до Порядку проходження
стажування в державній
нотаріальній конторі
або у приватного нотаріуса
та підготовки стажиста
до нотаріальної діяльності
( z0572-08 )
ФОРМА
трудового контракту між приватним нотаріусом і стажистом
Місто (смт) _________________ "____" __________ 20__ року
Приватний нотаріус ______________________________________________
________________________________________________________________,
(прізвище, ім'я, по батькові та нотаріальний округ
приватного нотаріуса)
іменований далі керівник стажування, з одного боку, та громадянин
________________________________________________________________,
(прізвище, ім'я, по батькові)
іменований далі стажист, з іншого боку, уклали цей контракт про
таке:
стажист _________________________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові)
приймається на посаду ___________________________________________
_________________________________________________________________
(повне найменування посади)
на термін з "_____" ___________20__ року
по "_____" ____________ 20__ року
Загальні положення
1. Цей контракт є строковим трудовим договором. На підставі контракту виникають трудові відносини між стажистом і приватним нотаріусом.
Обов'язки сторін
2. Стажист зобов'язується: дотримуватися вимог статті 8 Закону України "Про нотаріат", трудової дисципліни, сумлінно виконувати обов'язки, покладені на нього законодавством та цим контрактом, працювати над підвищенням свого професійного рівня, вивчати специфіку роботи, набувати практичних навичок, оволодівати передовим досвідом роботи, дотримуватися строків, визначених індивідуальним планом стажування, у разі недостатнього засвоєння знань повторно повернутися до вивчення теми.
3. Керівник стажування зобов'язується: простажувати стажиста протягом встановленого законодавством строку, скласти індивідуальний план стажування, виплачувати стажисту заробітну плату і забезпечувати умови праці, необхідні для виконання роботи та набуття необхідних знань, умінь та навичок з оволодіння чинним законодавством про нотаріат, організувати працю стажиста, забезпечити безпечні і нешкідливі умови праці, обладнати робоче місце відповідно до вимог нормативних актів про охорону праці, надавати допомогу в набутті професійних знань і практичних навичок, контролювати виконання індивідуального плану стажування, після вивчення кожної теми проводити співбесіду зі стажистом для визначення рівня знань, оформити документальні матеріали за результатами стажування.
Робочий час
4. Стажист повинен дотримуватися розпорядку роботи приватного нотаріуса.
Оплата праці
5. Оплата праці стажисту за цим контрактом встановлюється у розмірі
_________________________________________________________.
(не менше розміру мінімальної заробітної плати)
Відповідальність сторін, вирішення спорів
6. У випадку невиконання чи неналежного виконання обов'язків, передбачених цим контрактом, сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства та цього контракту.
7. Спори між сторонами вирішуються у порядку, встановленому чинним законодавством.
Зміни, припинення та розірвання контракту
8. Зміни та доповнення до цього контракту вносяться тільки за згодою
сторін, у письмовій формі та з повідомленням Головного управління юстиції
______________________________________________.
(повна назва Головного управління юстиції)
9. Цей контракт припиняється:
а) після закінчення строку дії контракту;
б) за згодою сторін;
в) з інших підстав, передбачених законодавством.
10. Додатковими підставами для припинення та розірвання контракту є виявлення або виникнення обставин, що свідчать про порушення стажистом вимог статті 13 Закону України "Про нотаріат", у тому числі:
зайняття підприємницькою, адвокатською діяльністю;
входження до складу засновників адвокатського об'єднання;
перебування на державній службі або на службі в органах місцевого самоврядування;
перебування у штаті інших юридичних осіб;
входження самостійно чи через представника або підставних осіб до складу правління чи інших виконавчих органів господарських організацій, кредитно-фінансових установ;
виконання іншої оплачуваної роботи, крім викладацької, наукової і творчої, у вільний від роботи час.
При розірванні контракту з підстав, не передбачених чинним законодавством, звільнення провадиться відповідно до пункту 8 частини першої статті 36 КЗпП України.
11. При достроковому розірванні контракту у разі невиконання або неналежного виконання сторонами зобов'язань, передбачених контрактом, він розривається з попередженням відповідної сторони за два тижні.
12. Умови цього контракту належать до конфіденційної інформації. Конфіденційність контракту не поширюється на умови, врегульовані чинним законодавством, та щодо органів, які здійснюють контроль за їх додержанням.
13. Цей контракт укладений у двох примірниках, які зберігаються у кожної із сторін і мають однакову юридичну силу.
14. Відомості про керівника стажування:
Прізвище, ім'я, по батькові та нотаріальний округ приватного
нотаріуса ________________________________________________________
Адреса розташування робочого місця ______________________________
15. Відомості про стажиста:
Місце проживання/перебування ____________________________________
Домашній телефон ________________________________________________
Паспорт: серія ________________N _______________________________,
виданий "___"_____________19__ року _____________________________
(вказати орган, що видав паспорт)
Підстава для пільг
_________________________________________________________________
(вказати відомості про кількість дітей,
утриманців, інші підстави)
КЕРІВНИК СТАЖУВАННЯ СТАЖИСТ
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
(прізвище, ім'я, (прізвище, ім'я,
по батькові, підпис) по батькові, підпис)
"____" ____________ 20__ року "____" ___________ 20__ року
М.П.