| |шилінг | |Shilling | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|СПІВДРУЖНІСТЬ |Євро |COMMUNITY |Euro |EUR |978 |
|ЄВРОПЕЙСЬКИХ ДЕРЖАВ | |EUROPIAN | | | |
| | |COUNTRIES OF | | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛІВСТВО|Фунт стерлінгів |UNITED KINGDOM |Pound Sterling |GBP |826 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|СПОЛУЧЕНІ |Долар США |UNITED |US Dollar |USD |840 |
|ШТАТИ АМЕРИКИ | |STATES | | | |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Долар США | |US Dollar |USN |997 |
| |(Наступного дня)*| |(Next day)* | | |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Долар США | |US Dollar |USS |998 |
| |(Цього дня)* | |(Same day)* | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|СУДАН |Суданський динар |SUDAN |Sudanese Dinar |SDD |736 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|СУРІНАМ |Сурінамський |SURINAME |Surinam |SRG |740 |
| |гульден | |Guilder | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|СХІДНИЙ ТІМОР |Рупія |EAST TIMOR |Rupiah |IDR |360 |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Тіморський | |Timor |TPE |626 |
| |ескудо | |Escudo | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|СЬЄРРА-ЛЕОНЕ |Леоне |SIERRA LEONE |Leone |SLL |694 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ТАДЖИКИСТАН |Сомоні |TAJIKISTAN |Somoni |TJS |972 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ТАЇЛАНД |Бат |THAILAND |Baht |THB |764 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ТАЙВАНЬ, |Новий |TAIWAN, |New Taiwan |TWD |901 |
|ПРОВІНЦІЯ КИТАЮ |тайваньський |PROVINCE OF |Dollar | | |
| |долар |CHINA | | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ТЕРКС І КАЙКОС, |Долар США |TURKS AND |US Dollar |USD |840 |
|ОСТРОВИ | |CAICOS ISLANDS | | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ТОҐО |КФА франк |TOGO |CFA Franc |XOF |952 |
| |BCEAO*** | |BCEAO*** | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ТОКЕЛАУ |Новозеландський |TOKELAU |New Zealand |NZD |554 |
| |долар | |Dollar | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ТОНҐА |Паанґа |TONGA |Pa'anga |TOP |776 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ТРИНІДАД І |Долар Тринідаду |TRINIDAD |Trinidad |TTD |780 |
|ТОБАҐО |і Тобаго |AND TOBAGO |and Tobago Dollar | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ТУВАЛУ |Австралійський |TUVALU |Australian |AUD |036 |
| |долар | |Dollar | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ТУНІС |Туніський динар |TUNISIA |Tunisian Dinar |TND |788 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ТУРЕЧЧИНА |Турецька ліра |TURKEY |Turkish Lira |TRL |792 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ТУРКМЕНІСТАН |Манат |TURKMENISTAN |Manat |TMM |795 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|УГОРЩИНА |Форинт |HUNGARY |Forint |HUF |348 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|УҐАНДА |Уґандійський |UGANDA |Uganda |UGX |800 |
| |шилінг | |Shilling | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|УЗБЕКИСТАН |Узбецький сум |UZBEKISTAN |Uzbekistan Sum |UZS |860 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|УКРАЇНА |Гривня |UKRAINE |Hryvnia |UAH |980 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|УОЛЛІС І ФУТУНА |КФП франк |WALLIS AND |CFP Franc |XPF |953 |
| | |FUTUNA | | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|УРУҐВАЙ |Уруґвайський песо|URUGUAY |Peso Uruguayo |UYU |858 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ФАРЕРСЬКІ ОСТРОВИ |Датська крона |FAROE ISLANDS |Danish Krone |DKK |208 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ФІДЖІ |Фіджійський долар|FIJI |Fiji Dollar |FJD |242 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ФІЛІППІНИ |Філіппінський |PHILIPPINES |Philippine |PHP |608 |
| |песо | |Peso | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ФІНЛЯНДІЯ |Євро |FINLAND |Euro |EUR |978 |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Марка | |Markka |FIM |246 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ФОЛКЛЕНДСЬКІ ОСТРОВИ |Фунт |FALKLAND |Falkland |FKP |238 |
|(МАЛЬВІНСЬКІ) |Фолклендських |ISLANDS |Islands | | |
| |островів |(MALVINAS) |Pound | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ФРАНЦІЯ |Євро |FRANCE |Euro |EUR |978 |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Французький франк| |French Franc |FRF |250 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ФРАНЦУЗЬКА ҐВІАНА |Євро |FRENCH GUIANA |Euro |EUR |978 |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Французький франк| |French Franc |FRF |250 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ФРАНЦУЗЬКА ПОЛІНЕЗІЯ |КФП франк |FRENCH |CFP Franc |XPF |953 |
| | |POLYNESIA | | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ФРАНЦУЗЬКІ |Євро |FRENCH |Euro |EUR |978 |
|ПІВДЕННІ | |SOUTHERN | | | |
|ТЕРИТОРІЇ | |TERRITORIES | | | |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Французький франк| |French Franc |FRF |250 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ХОРВАТІЯ |Хорватська куна |CROATIA |Croatian Kuna |HRK |191 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ЦЕНТРАЛЬНО- |КФА франк |CENTRAL |CFA Franc |XAF |950 |
|АФРИКАНСЬКА |BEAC** |AFRICAN |BEAC** | | |
|РЕСПУБЛІКА | |REPUBLIC | | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ЧАД |КФА франк BEAC** |CHAD |CFA Franc BEAC** |XAF |950 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА |Чеська крона |CZECH REPUBLIC |Czech Koruna |CZK |203 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ЧІЛІ |Чілійський песо |CHILE |Chilean Peso |CLP |152 |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Юнідадес де | |Unidades de |CLF |990 |
| |фоменто* | |fomento* | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ШВЕЙЦАРІЯ |Швейцарський |SWITZERLAND |Swiss Franc |CHF |756 |
| |франк | | | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ШВЕЦІЯ |Шведська крона |SWEDEN |Swedish Krona |SEK |752 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ШРІ-ЛАНКА |Рупія Шрі-Ланки |SRI LANKA |Sri Lanka Rupee |LKR |144 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ЮГОСЛАВІЯ |Югославський |YUGOSLAVIA |Yugoslavian |YUM |891 |
| |динар | |Dinar | | |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ЯМАЙКА |Ямайський долар |JAMAICA |Jamaican Dollar |JMD |388 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|ЯПОНІЯ |Єна |JAPAN |Yen |JPY |392 |
|---------------------+-----------------+----------------+----------------------+-----+-----|
|СУБ'ЄКТИ НЕ |Золото |ENTITY NOT |Gold |XAU |959 |
|ЗАЯВЛЯЮТЬСЯ | |APPLICABLE | | | |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |ОДИНИЦІ ЦІННИХ | |BOND MARKETS | | |
| |ПАПЕРІВ: | |UNITS: | | |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Європейський союз| |European Composite |XBA |955 |
| |композитивів | |Unit (EURCO) | | |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Європейський | |European Monetary Unit|XBB |956 |
| |валютний | |(E.M.U.-6)**** | | |
| |союз**** | | | | |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Європейський союз| |European Unit of |XBC |957 |
| |рахунку 9 | |Account 9 (E.U.A.-9) | | |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Європейський союз| |European Unit of |XBD |958 |
| |рахунку 17 | |Account 17 (E.U.A.-17)| | |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Паладій | |Palladium |XPD |964 |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Платина | |Platinum |XPT |962 |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Срібло | |Silver |XAG |961 |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |СПЕЦІАЛЬНІ | |SPECIAL | | |
| |РОЗРАХУНКОВІ | |SETTLEMENT | | |
| |ВАЛЮТИ: | |CURRENCIES: | | |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |UIC-франк | |UIC-Franc |XFU |0 |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Золотий франк | |Gold-Franc |XFO |0 |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |РЕЗЕРВНІ КОДИ | |Codes specifically |XTS |963 |
| |СПЕЦІАЛЬНОГО | |reserved for testing | | |
| |ПРИЗНАЧЕННЯ | |purposes | | |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |КОДИ, ПРИЗНАЧЕНІ | |The codes assigned for|XXX |999 |
| |ДЛЯ КОНТРАКТІВ, | |transactions where no | | |
| |У ЯКИХ НЕМАЄ | |currency is involved | | |
| |ПОСИЛАНЬ НА | |are: | | |
| |ВАЛЮТИ | | | | |
| |-----------------| |----------------------+-----+-----|
| |Євро | |euro |EUR |978 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|-------------- |
| * Код фонду |
| ** КФА франк BEAC; у виданні банку держав Центральної Африки |
| *** КФА франк BCEAO; у виданні Центрального банку держав Західної Африки |
| **** E.M.U.-6 інколи відрізняється від Європейської валютної одиниці. Не плутати з |
|грошовою одиницею Співдружності Європейських держав, яка має ту саму назву (див. запис |
|"Співдружність Європейських держав") |
| |
| Примітка. КФА франк (BCEAO і BEAC) є колективною грошовою одиницею 13 африканських |
|держав, які входять в зону французького франку. КФП франк має обіг у французьких володіннях|
|в Тихому океані. | |
---------------------------------------------------------------------------------------------
Додаток В
ІСТОРИЧНА ДОВІДКА ПРО ЗМІНИ ВАЛЮТ
-------------------------------------------------------------------------------
|Назва країни |Попередня |Назва країни |Назва |Код валюти |Дата |
|українською |назва |англійською |валюти |------------|анулю- |
|мовою |валюти |мовою |англійсь- |літе-|цифр- |вання |
| |українською | |кою |рний |овий | |
| |мовою | |мовою | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|АЛБАНІЯ |Старий лек |ALBANIA |Old Lek |ALK* |- |1989-12|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|АНГОЛА |Кванза |ANGOLA |Kwanza |AOK |- |1991-03|
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Нова | |New |AON |024 |2000-02|
| |Кванза | |Kwanza | | | |
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Кванза | |Kwanza |AOR |982 |2000-02|
| |реаджастадо | |Reajustado | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|АРГЕНТИНА |Аргентин- |ARGENTINA |Peso |ARP |- |1985-07|
| |ський песо | |Argentine | | | |
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Аустрал | |Austral |ARA |- |1992-01|
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Песо | |Peso |ARY* |- |1989 |
| | | | | | |по |
| | | | | | |1990 |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|БЕЛЬГІЯ |Конвертова- |BELGIUM |Convertible|BEC |993 |1990-03|
| |ний франк | |Franc | | | |
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Фінансовий | |Financial |BEL |992 |1990-03|
| |франк | |Franc | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|БІРМА# |- |BURMA# |- |BUK |- |1990-02|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|БОЛГАРІЯ |Лев А/62 |BULGARIA |Lev A/62 |BGK* |- |1989 |
| | | | | | |по |
| | | | | | |1990 |
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Лев А/52 | |Lev A/52 |BGJ* |- |1989 |
| | | | | | |по |
| | | | | | |1990 |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|БОЛІВІЯ |Песо |BOLIVIA |Peso |BOP |- |1987-02|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|БОСНІЯ І |Динар |BOSNIA AND |Dinar |BAD |070 |1997-07|
|ГЕРЦЕГОВИНА | |HERZEGOVINA | | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|БРАЗИЛІЯ |Крузейро |BRAZIL |Cruzeiro |BRB |- |1986-03|
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Крузадо | |Cruzado |BRC |- |1989-02|
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Новий | |New |BRN |- |1990-03|
| |крузадо | |Cruzado | | | |
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Крузейро | |Cruzeiro |BRE |076 |1993-03|
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Крузейро | |Cruuzeir |BRR |987 |1994-07|
| |ріал | |o Real | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|В'ЄТНАМ |Старий |VIET NAM |Old Dong |VNC* |- |1989 |
| |донг | | | | |по |
| | | | | | |1990 |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ГРУЗІЯ |Грузинський |GEORGIA |Georgian |GEK |268 |1995-10|
| |купон | |Coupon | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ГВІНЕЯ |Сілі |GUINEA |Syli |GNS |- |1986-02|
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Сілі | |Syli |GNE* |- |1989-12|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ГВІНЕЯ-БІСАУ |Гвінейський |GUINEA-BISSAU |Guinea |GWE |- |1978 |
| |ескудо | |Escudo | | |по |
| | | | | | |1981 |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ЕКВАТОРІАЛЬНА |Еквеле |EQUATORIAL |Ekwele |GQE |226 |1986-06|
|ГВІНЕЯ | |GUINEA | | | | |
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Еквеле | |Ekwele |EQE |- |1989-12|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ЄВРОПЕЙСЬКИЙ |ЕКЮ |EUROPEAN |European |XEU |954 |1999-01|
|ВАЛЮТНИЙ ФОНД | |MONETARY |Currency | | | |
|СПІВРОБІТНИЦТВА| |COOPERATION |Unit | | | |
| | |FUND (EMCF) |(E.C.U.) | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ЄМЕН, |Єменський |YEMEN, |Yemeni |YDD |720 |1991-09|
|ДЕМОКРАТИЧНИЙ |динар |DEMOCRATIC |Dinar | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ЗАЇР |Заїр |ZAIRE |Zaire |ZRZ |- |1994-02|
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Новий заїр | |New Zaire |ZRZ |180 |1999-06|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ЗІМБАБВЕ |Родезійський|ZIMBABWE |Rhodesian |ZWC* |- |1989-12|
| |долар | |Dollar | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ІЗРАЇЛЬ |Старий |ISRAEL |Old |ILR* |- |1989 |
| |шекель | |Shekel | | |по |
| | | | | | |1990 |
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Фунт | |Pound |ILP |- |1978 |
| | | | | | |по |
| | | | | | |1981 |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ІСЛАНДІЯ |Стара |ICELAND |Old |ISJ* |- |1989 |
| |крона | |Krona | | |по |
| | | | | | |1990 |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ІСПАНІЯ |Іспанська |SPAIN |Spanish |ESA |996 |1978 |
| |песета | |Peseta | | |по |
| |(<--> А = | |(<--> А = | | |1981 |
| |рахунок) | |Account) | | | |
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |(конверто- | |(converti- |ESB |995 |1994-12|
| |вані рахунки| |ble Peseta | | | |
| |песети) | |Accounts) | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|КИТАЙ |Долар |CHINA |Peoples |CNX* |- |1989-12|
| |Національ- | |Bank | | | |
| |ного банку | |Dollar | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ЛАОС |Кіп Пот Пол |LAO |Kip Pot Pol|LAJ* |- |1989-12|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ЛАТВІЯ |Латвійський |LATVIA |Latvian |LVR |- |1994-12|
| |рубль | |Ruble | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ЛЕСОТО |Малоті |LESOTHO |Maloti |LSM |- |1985-05|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ЛИТВА |Талон |LITHUANIA |Talonas |LTT |- |1993-07|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ЛЮКСЕМБУРГ |Конвертова- |LUXEMBOURG |Convertible|LUC |989 |1990-03|
| |ний франк | |Franc | | | |
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Фінансовий | |Financial |LUL |988 |1990-03|
| |франк | |Franc | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|МАЛІ |Малійський |MALI |Mali |MAF* |- |1989-12|
| |франк | |Franc |-----+------+-------|
| | | | |MLF |446 |1984-11|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|МАЛЬДІВИ |Мальдівська |MALDIVES |Maldive |MVQ* |- |1989-12|
| |рупія | |Rupee | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|МАЛЬТА |Мальтійський|MALTA |Maltese |MTP |- |1983-06|
| |фунт | |Pound | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|МЕКСИКА |Мексикансь- |MEXICO |Mexican |MXP |- |1993-01|
| |кий песо | |Peso | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|МОЗАМБІК |Мозамбіксь- |MOZAMBIQUE |Mozambique |MZE |- |1978 |
| |кий ескудо | |Escudo | | |по |
| | | | | | |1981 |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|НІКАРАГУА |Кордоба |NICARAGUA |Cordoba |NIC |- |1990-10|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|НІМЕЦЬКА |Марка НДР |GERMAN |Mark der |DDM |278 |1990-07|
|ДЕМОКРАТИЧНА | |DEMOCRATIC |DDR | | |по |
|РЕСПУБЛІКА | |REPUBLIC | | | |1990-09|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ПЕРУ |Сол |PERU |Sol |PES |- |1986-02|
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Инти | |Inti |PEI |- |1991-07|
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Сол | |Sol |PEH* |- |1989 |
| | | | | | |по |
| | | | | | |1990 |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ПІВДЕННО- |Фінансовий |SOUTH AFRICA |Financial |ZAL |991 |1995-03|
|АФРИКАНСЬКА |ренд | |Rand | | | |
|РЕСПУБЛІКА | | | | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ПІВДЕННА |Родезійський|SOUTHERN |Rhodesian |RHD |- |1978 |
|РОДЕЗІЯ# |долар |RHODESIA# |Dollar | | |по |
| | | | | | |1981 |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ПОЛЬЩА |Злотий |POLAND |Zloty |PLZ |616 |1997-01|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|РУМУНІЯ |Лей А/52 |ROMANIA |Leu A/52 |ROK* |- |1989 |
| | | | | | |по |
| | | | | | |1990 |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|СОЮЗ |Рубль |UNION OF |Rouble |SUR |- |1990-12|
|РАДЯНСЬКИХ | |SOVIET | | | | |
|СОЦІАЛІСТИЧНИХ | |SOCIALIST | | | | |
|РЕСПУБЛІК# | |REPUBLICS# | | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|СУДАН |Суданський |SUDAN |Sudanese |SDP |- |1998-06|
| |фунт | |Pound | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|УГАНДА |Угандійський|UGANDA |Uganda |UGS |- |1987-05|
| |шилінг | |Shilling | | | |
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Старий | |Old |UGW* |- |1989 |
| |шилінг | |Shilling | | |по |
| | | | | | |1990 |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|УКРАЇНА |Карбованець |UKRAINE |Karbovanet |UAK |804 |1996-09|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|УРУГВАЙ |Старий |URUGUAY |Old |UYN* |- |1989-12|
| |уругвайський| |Urugay | | | |
| |песо | |Peso | | | |
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Уругвайський| |Uruguayan |UYP |- |1993-03|
| |песо | |Peso | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ХОРВАТІЯ |Динар |CROATIA |Dinar |HRD |- |1995-01|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ЧЕХОСЛОВАЧЧИНА |Крона |CZECHOSLOVAKIA |Krona |CSJ* |- |1989 |
| |А/53 | |A/53 | | |по |
| | | | | | |1990 |
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Коруна | |Koruna |CSK |200 |1993-03|
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|ЮГОСЛАВІЯ |Новий |YUGOSLAVIA |New |YUD |- |1990-01|
| |югославський| |Yugoslavian| | | |
| |динар | |Dinar | | | |
| |------------| |-----------+-----+------+-------|
| |Югославський| |Yugoslavian|YUN |890 |1995-11|
| |динар | |Dinar | | | |
|---------------+------------+---------------+-----------+-----+------+-------|
|Суб'єкти та |Код фонду |Entity and |RINET |XRE |N.A. |1999-11|
|валюта, що не |типу |currency not |Funds | | | |
|заявляються |RINET |applicable |Code | | | |
|-----------------------------------------------------------------------------|
|-------------- |
| * Код не зареєстровано в ISO 4217 # Змінено назву країни |
-------------------------------------------------------------------------------
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Державного комітету
статистики України
08.07.2002 N 260
КЛАСИФІКАЦІЯ ДЕРЖАВ СВІТУ
Чинна від 01.07.2002 р.
1 ВСТУП
Класифікація держав світу (КДС) - національна статистична класифікація, підготовлена відповідно до нової редакції державного стандарту ДСТУ ISO 3166-1-2000 "Коди назв країн світу".
Класифікація держав світу набуває чинності як національна статистична класифікація на заміну скасованого Держстандартом України (наказ N 121 від 05.03.2002 р.) державного класифікатора держав світу (ДК 007-96).
Класифікація держав світу використовується для обміну інформацією, обліку, звітності та статистики зовнішньоекономічної та валютно-фінансової діяльності, перевезення експортно-імпортних вантажів та в інших випадках, коли необхідно скористатися кодовою формою позначення держав світу.
КДС запроваджує міжнародні коди для позначення держав світу, які відповідають міжнародному стандарту ISO 3166:1997 та відповідному національному стандарту ДСТУ ISO 3166-1-2000 "Коди назв країн світу".
Список держав світу грунтується на розробленому статистичним відділенням Організації Об'єднаних націй (ООН) списку "Стандартні коди ООН для держав та територій, що використовуються в статистиці". Назви держав світу відповідають наведеним у "Термінологічному бюлетені" ООН.
Об'єктом класифікації держав світу є незалежні та залежні держави і деякі території, що мають особливий геополітичний статус.
Кожній державі чи території (у подальшому - державі) надано три види кодів, які можуть застосовуватись за вибором користувача:
- тризначний цифровий;
- двозначний літерний (Альфа-2);
- тризначний літерний (Альфа-3).
Літерні коди розроблено на підставі латинської абетки та, у більшості випадків, візуально асоціюються зі скороченою назвою держави (англійською, французькою чи іншою мовою).
Класифікатор складається із відповідних покажчиків:
- цифрових кодів (у порядку зростання кодів);
- літерних кодів Альфа-2 (в абетковому порядку кодів);
- літерних кодів Альфа-3 (в абетковому порядку кодів).
У додатку А наведено абетковий покажчик держав світу із зазначенням повної офіційної назви держав, їхніх кодів та територій, які входять до складу. У разі, якщо повна і коротка назва країни однакові, наводиться тільки коротка форма.
Додаток Б містить відомості щодо географічного положення держав світу.
Підготовку змін до Класифікації держав світу здійснює управління класифікації та статистичних реєстрів Департаменту планування та організації статистичних спостережень* (1) Держкомстату України.
_____________
* Позначено жирний шрифт
(1) Жирним шрифтом подано назви країн світу, окремі літери чи коди, які змінилися.
( Абзац в редакції Наказу Державного комітету статистики N 264 від 13.09.2005 )
Підставою для змін та доповнень до КДС є відповідні зміни до ISO 3166 (ДСТУ ISO 3166).
2.1 ПОКАЖЧИК ЦИФРОВИХ КОДІВ ДЕРЖАВ СВІТУ
------------------------------------------------------------------
|Код |Назва держави (коротка) |Назва держави (коротка, |
| | |англійською мовою) |
|-----+----------------------------+-----------------------------|
|004 |АФГАНІСТАН |Afghanistan |
|-----+----------------------------+-----------------------------|
|008 |АЛБАНІЯ |Albania |
|-----+----------------------------+-----------------------------|
|010 |АНТАРКТИДА |Antarctica |
|-----+----------------------------+-----------------------------|
|012 |АЛЖИР |Algeria |
|-----+----------------------------+-----------------------------|
|016 |АМЕРИКАНСЬКЕ САМОА |American Samoa |
|-----+----------------------------+-----------------------------|
|020 |АНДОРРА |Andorra |