ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ СТАТИСТИКИ УКРАЇНИ
ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ У СПРАВАХ ОХОРОНИ
ДЕРЖАВНОГО КОРДОНУ УКРАЇНИ
Н А К А З
| 04.08.1998 N 269/319 |
( Наказ скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 202/350 від 11.05.2006 )
Про затвердження форм державної статистичної звітності, пов'язаних з обліком громадян, транспортних засобів, що перетинають державний кордон
На виконання постанови Кабінету Міністрів України від 8 червня 1998 р. N 829 "Про заходи щодо запобігання нелегальній міграції громадян в Україну"
НАКАЗУЄМО:
1. Затвердити форми державної статистичної звітності (поштові, квартальні):
- N 1-ПВУ "Зведений звіт про пропуск осіб та транспортних засобів через державний кордон України";
- N 2-ПВУ "Зведений звіт про виїзд громадян України за кордон";
- N 3-ПВУ "Зведений звіт про іноземців, які в'їхали в Україну" та інструкції по їх заповненню і ввести їх у дію, починаючи зі звіту за січень - вересень 1998 року.
2. Установити, що збір та обробка інформації здійснюється Державним комітетом у справах охорони державного кордону України.
3. Інформаційно-аналітичній службі Держкомкордону України забезпечити подання зведеної інформації в цілому по Україні на 15 день після звітного періоду на адресу Держкомстату України.
4. Визнати таким, що втратив чинність, наказ Міністерства статистики України від 21.04.94 р. N 77 "Про затвердження форми державної статистичної звітності N 1-тр (МР), розробка якої не централізована в органах державної статистики".
| В.о. Голови Держкомстату України Перший заступник Голови Держкомкордону України | В.А.Головко П.А.Шишолін |
ДЕРЖАВНА СТАТИСТИЧНА ЗВІТНІСТЬ
| КОДИ | ||||||||||
| форми документа за ДКУД | організації- складача - ідентифі- каційний код за ЄДРПОУ | території за КОАТУУ | галузі за ЗКГНГ | виду економічної діяльності за КВЕД | форми власності за КФВ | організа- ційно- правової форми господа- рювання за КОПФГ | міністерства, відомства, МДО, концерну, асоціації за СПОДУ | вищестоящої організації - ідентифі- каційний код за ЄДРПОУ | КС | |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
Кому надсилається: Форма N 1-ПВУ
Державний комітет статистики України ЗАТВЕРДЖЕНА
252601, м. Київ-23, МСП, вул. Шота Руставелі, 3 наказом Держкомстату України
та Держкомкордону України
Хто надсилає: від 04.08.98 р. N 269/319
Державний комітет у справах охорони
державного кордону України Поштова - квартальна
252034, м. Київ-34, вул. Володимирська, 26
N 12/___ від "___" ____________ 199_ р. Подається Держкомкордоном України
на адресу Держкомстату України
на 15 день після звітного періоду.
ЗВЕДЕНИЙ ЗВІТ
про пропуск осіб та транспортних засобів через державний кордон України
за ____________ 19__ р.
(осіб)
| Керівник: Перший заступник Голови Держкомкордону | П.Шишолін |
ДЕРЖАВНА СТАТИСТИЧНА ЗВІТНІСТЬ
| КОДИ | ||||||||||
| форми документа за ДКУД | організації- складача - ідентифі- каційний код за ЄДРПОУ | території за КОАТУУ | галузі за ЗКГНГ | виду економічної діяльності за КВЕД | форми власності за КФВ | організа- ційно- правової форми господа- рювання за КОПФГ | міністерства, відомства, МДО, концерну, асоціації за СПОДУ | вищестоящої організації - ідентифі- каційний код за ЄДРПОУ | КС | |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
Кому надсилається: Форма N 2-ПВУ
Державний комітет статистики України ЗАТВЕРДЖЕНА
252601, м. Київ-23, МСП, вул. Шота Руставелі, 3 наказом Держкомстату України
та Держкомкордону України
Хто надсилає: від 04.08.98 р. N 269/319
Державний комітет у справах охорони
державного кордону України Поштова - квартальна
252034, м. Київ-34, вул. Володимирська, 26
N 12/___ від "___" ____________199_ р. Подається Держкомкордоном України
на адресу Держкомстату
України на 15 день після звітного періоду.
ЗВЕДЕНИЙ ЗВІТ
про виїзд громадян України за кордон
у ____________ 19__ року
(осіб)
| Код країни | Назва країни | N рядка | Мета поїздки | |||||
| Туризм | Обслуговуючий персонал | Військово- службовці | Всього | |||||
| служ- бова | органі- зований туризм | приватна | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| Всього | ||||||||
| Керівник: Перший заступник Голови Держкомкордону | П.Шишолін |
ДЕРЖАВНА СТАТИСТИЧНА ЗВІТНІСТЬ
| КОДИ | ||||||||||
| форми документа за ДКУД | організації- складача - ідентифі- каційний код за ЄДРПОУ | території за КОАТУУ | галузі за ЗКГНГ | виду економічної діяльності за КВЕД | форми власності за КФВ | організа- ційно- правової форми господа- рювання за КОПФГ | міністерства, відомства, МДО, концерну, асоціації за СПОДУ | вищестоящої організації - ідентифі- каційний код за ЄДРПОУ | КС | |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
Кому надсилається: Форма N 2-ПВУ
Державний комітет статистики України ЗАТВЕРДЖЕНА
252601, м. Київ-23, МСП, вул. Шота Руставелі, 3 наказом Держкомстату України
та Держкомкордону України
Хто надсилає: від 04.08.98 р. N 269/319
Державний комітет у справах охорони
державного кордону України Поштова - квартальна
252034, м. Київ-34, вул. Володимирська, 26
N 12/___ від "___" ____________199_ р. Подається Держкомкордоном України
на адресу Держкомстату
ЗВЕДЕНИЙ ЗВІТ
про іноземців, які в'їхали в Україну
у ____________ 19__ року
(осіб)
| Код країни | Назва країни | N рядка | Мета поїздки | |||||
| Туризм | Обслуговуючий персонал | Транзит | Всього | |||||
| служ- бова | органі- зований туризм | приватна | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| Всього | ||||||||
| Керівник: Перший заступник Голови Держкомкордону | П.Шишолін |
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Держкомстату України
та Держкомкордону України
04.08.1998 N 269/319
ІНСТРУКЦІЯ
щодо заповнення державної статистичної звітності за формою 1-ПВУ "Зведений звіт про пропуск осіб та транспортних засобів через державний кордон України" (поштова, квартальна)
1. Зведений звіт формується на базі відомчого Табеля донесень у Прикордонних військах України, затвердженого наказом Голови Держкомкордону України від 22 грудня 1997 року N 0120, і подається Держкомкордоном України до Держкомстату України щоквартально на 15 день після звітного періоду наростаючим підсумком.
2. Особами, які пропущені через державний кордон Прикордонними військами України, вважаються:
- пасажири;
- обслуговуючий персонал (водії, поїзні бригади, суднокоманди, екіпажі літаків тощо) транспортних засобів;
- місцеві жителі прикордоння, які перетинають кордон у спрощеному порядку через пункти місцевого пропуску.
До громадян України відносяться усі громадяни, які перетинають державний кордон з документами, що підтверджують громадянство України, а також діти, які вписані в документи батьків - громадян України.
До іноземців відносяться усі громадяни, які не мають громадянства України, і особи без громадянства, незалежно від держави, яка надала їм цей статус.
Транспортними засобами, що пропущені через державний кордон Прикордонними військами України, вважаються усі засоби пересування, вони розподіляються таким чином:
- залізничні - пасажирські (місцеві електричні, дизельні) і вантажні потяги;
- автомобільні - легкові і вантажні автомобілі, пасажирські автобуси, легкомоторні транспортні засоби (мотоцикли, моторолери, мопеди);
- водні - усі види морських і річкових суден, пороми, малі плавзасоби;
- повітряні - пасажирські та вантажні повітряні судна.
У графах 3-12 показується кількість осіб та транспортних засобів, що перетнули державний кордон України по його ділянках, та всього.
Інформаційно-аналітична служба
Держкомкордону України
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Держкомстату України
та Держкомкордону України
04.08.1998 N 269/319
ІНСТРУКЦІЯ
щодо заповнення державної статистичної звітності за формою 2-ПВУ "Зведений звіт про виїзд громадян України за кордон" (поштова, квартальна)
Зведений звіт формується на базі відомчого Табеля донесень у Прикордонних військах України, затвердженого наказом Голови Держкомкордону України від 22 грудня 1997 року N 0120, і подається Держкомкордоном України до Держкомстату України щоквартально на 15 день після звітного періоду наростаючим підсумком.
До громадян України відносяться усі громадяни, які перетинають державний кордон з документами, що підтверджують громадянство України, а також діти, які вписані в документи батьків - громадян України.
Форма 2-ПВУ заповнюється відповідно до додатка 5 розділу II "Табеля донесень Прикордонних військ України":
у графі 2 перераховуються країни (за алфавітом), в які виїжджали громадяни України. Класифікатор держав світу, затверджений наказом Держстандарту України від 18 квітня 1996 р. N 160, додається;
у графах 4-6 проставляється кількість громадян України, які виїжджали зі службовою, приватною метою та як організовані туристи, у відповідності до рекомендацій Всесвітньої туристичної організації;
у графі 7 проставляється кількість громадян України, які перетинали кордон у складі обслуговуючого персоналу пасажирських транспортних засобів (поїзні бригади, екіпажі літаків, суден, водії тощо);
у графі 8 проставляється кількість військовослужбовців - громадян України, які перетнули державний кордон зі службовою метою;
у графі 9 проставляється загальна кількість громадян України, які відвідали відповідну країну.
Інформаційно-аналітична служба
Держкомкордону України
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Державного комітету
статистики України та
Держкомкордону України
04.08.1998 N 269/319
ІНСТРУКЦІЯ
щодо заповнення державної статистичної звітності за формою 3-ПВУ "Зведений звіт про іноземців, які в'їхали в Україну" (поштова, квартальна)
Зведений звіт формується на базі відомчого Табеля донесень у Прикордонних військах України, затвердженого наказом Голови Держкомкордону України від 22 грудня 1997 року N 0120, і подається Держкомкордоном України до Держкомстату України щоквартально на 15 день після звітного періоду наростаючим підсумком.
До іноземців відносяться усі громадяни, які не мають громадянства України, і особи без громадянства, незалежно від держави, яка надала їм цей статус.
Форма 3-ПВУ заповнюється відповідно до додатка 5 розділу II "Табеля донесень Прикордонних військ України":
у графі 2 перераховується громадянство осіб (країни за алфавітом), які в'їжджали до України. Класифікатор держав світу, затверджений наказом Держстандарту України від 18 квітня 1996 р. N 160, додається;
у графах 4-6 проставляється кількість осіб, які в'їжджали зі службовою, приватною метою та як організовані туристи, у відповідності до рекомендацій Всесвітньої туристичної організації;
у графі 7 проставляється кількість іноземних громадян, які перетинали кордон у складі обслуговуючого персоналу пасажирських транспортних засобів (поїзні бригади, екіпажі літаків, суден, водії тощо);
у графі 8 проставляється кількість іноземних громадян, які перетинали державний кордон з метою транзитного проїзду через територію України;
у графі 9 проставляється загальна кількість громадян відповідної країни, які відвідали Україну.
Інформаційно-аналітична служба
Держкомкордону України
Додаток
КЛАСИФІКАТОР
держав світу
