|----------+-----------+----------+----------+---------+---------|
| 72 |11500-11900| 5,95 | 14,20 | 24,98 | 50,28 |
|----------+-----------+----------+----------+---------+---------|
| 73 |11901-12300| 6,15 | 14,68 | 25,78 | 51,93 |
------------------------------------------------------------------
| Директор департаменту фінансового регулювання та соціально-економічної політики | А.І.Демчук |
Таблиця 5
до Тарифів на перевезення
пасажирів, багажу
та вантажобагажу залізничним
транспортом у міжнародному
сполученні
ПЛАТА
за перевезення багажу на залізницях у міжнародному сполученні (шв. фр.)
------------------------------------------------------------------
| Номер |Відстань, | Вартість | Номер | Відстань, |Вартість |
|тарифного| км |перевезення|тарифного| км |переве- |
| поясу |(від - до)| 10 кг | поясу |(від - до) |зення 10 |
| | | багажу | | |кг багажу|
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 1 | 2 | 3 | 1 | 2 | 3 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 1 | 1 - 10 | 00,02 | 38 |1401-1500 | 02,05 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 2 | 11 - 20 | 00,05 | 39 |1501-1600 | 02,15 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 3 | 21 - 30 | 00,07 | 40 |1601-1700 | 02,25 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 4 | 31 - 40 | 00,10 | 41 |1701-1900 | 02,35 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 5 | 41 - 50 | 00,12 | 42 |1901-2100 | 02,45 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 6 | 51 - 60 | 00,15 | 43 |2101-2300 | 02,55 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 7 | 61 - 70 | 00,17 | 44 |2301-2500 | 02,65 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 8 | 71 - 80 | 00,20 | 45 |2501-2700 | 02,75 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 9 | 81 - 90 | 00,22 | 46 |2701-2900 | 02,85 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 10 | 91 - 100 | 00,25 | 47 |2901-3100 | 02,95 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 11 |101 - 110 | 00,27 | 48 |3101-3300 | 03,05 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 12 |111 - 120 | 00,30 | 49 |3301-3500 | 03,15 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 13 |121 - 130 | 00,32 | 50 |3501-3700 | 03,25 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 14 |131 - 140 | 00,35 | 51 |3701-4000 | 03,40 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 15 |141 - 150 | 00,37 | 52 |4001-4300 | 03,55 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 16 |151 - 160 | 00,40 | 53 |4301-4600 | 03,70 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 17 |161 - 170 | 00,42 | 54 |4601-4900 | 03,85 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 18 |171 - 180 | 00,45 | 55 |4901-5200 | 04,00 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 19 |181 - 190 | 00,47 | 56 |5201-5500 | 04,15 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 20 |191 - 200 | 00,50 | 57 |5501-5800 | 04,30 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 21 |201 - 250 | 00,57 | 58 |5801-6100 | 04,45 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 22 |251 - 300 | 00,65 | 59 |6101-6400 | 04,60 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 23 |301 - 350 | 00,72 | 60 |6401-6700 | 04,75 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 24 |351 - 400 | 00,80 | 61 |6701-7100 | 04,90 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 25 |401 - 450 | 00,87 | 62 |7101-7500 | 05,05 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 26 |451 - 500 | 00,95 | 63 |7501-7900 | 05,20 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 27 |501 - 550 | 01,02 | 64 |7901-8300 | 05,35 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 28 |551 - 600 | 01,10 | 65 |8301-8700 | 05,50 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 29 |601 - 650 | 01,17 | 66 |8701-9100 | 05,65 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 30 |651 - 700 | 01,25 | 67 |9101-9500 | 05,80 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 31 |701 - 800 | 01,35 | 68 |9501-9900 | 05,95 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 32 |801 - 900 | 01,45 | 69 |9901-10300 | 06,10 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 33 |901-1000 | 01,55 | 70 |10301-10700| 06,25 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 34 |1001-1100 | 01,65 | 71 |10701-11100| 06,40 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 35 |1101-1200 | 01,75 | 72 |11101-11500| 06,55 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 36 |1201-1300 | 01,85 | 73 |11501-11900| 06,70 |
|---------+----------+-----------+---------+-----------+---------|
| 37 |1301-1400 | 01,95 | 74 |11901-12300| 06,85 |
------------------------------------------------------------------
| Директор департаменту фінансового регулювання та соціально-економічної політики | А.І.Демчук |
Таблиця 6
до Тарифів на перевезення
пасажирів, багажу
та вантажобагажу залізничним
транспортом у міжнародному
сполученні
ПЛАТА
за перевезення вантажобагажу залізничним транспортом у міжнародному сполученні (шв. фр.)
------------------------------------------------------------------
| Номер тарифного поясу | Відстань, |Вартість перевезення 10 кг |
| | км | вантажобагажу |
| | (від - до) | |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 1 | 2 | 3 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 1 | 1 - 10 | 00,05 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 2 | 11 - 20 | 00,10 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 3 | 21 - 30 | 00,15 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 4 | 31 - 40 | 00,20 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 5 | 41 - 50 | 00,25 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 6 | 51 - 60 | 00,30 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 7 | 61 - 70 | 00,35 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 8 | 71 - 80 | 00,40 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 9 | 81 - 90 | 00,45 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 10 | 91 - 100 | 00,50 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 11 | 101 - 110 | 00,55 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 12 | 111 - 120 | 00,60 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 13 | 121 - 130 | 00,65 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 14 | 131 - 140 | 00,70 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 15 | 141 - 150 | 00,75 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 16 | 151 - 160 | 00,80 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 17 | 161 - 170 | 00,85 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 18 | 171 - 180 | 00,90 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 19 | 181 - 190 | 00,95 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 20 | 191 - 200 | 01,00 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 21 | 201 - 250 | 01,15 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 22 | 251 - 300 | 01,30 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 23 | 301 - 350 | 01,45 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 24 | 351 - 400 | 01,60 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 25 | 401 - 450 | 01,75 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 26 | 451 - 500 | 01,90 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 27 | 501 - 550 | 02,05 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 28 | 551 - 600 | 02,20 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 29 | 601 - 650 | 02,35 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 30 | 651 - 700 | 02,50 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 31 | 701 - 800 | 02,70 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 32 | 801 - 900 | 02,90 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 33 | 901 - 1000 | 03,10 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 34 | 1001 - 1100| 03,30 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 35 | 1101 - 1200| 03,50 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 36 | 1201 - 1300| 03,70 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 37 | 1301 - 1400| 03,90 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 38 | 1401 - 1500| 04,10 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 39 | 1501 - 1600| 04,30 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 40 | 1601 - 1700| 04,50 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 41 | 1701 - 1900| 04,70 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 42 | 1901 - 2100| 04,90 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 43 | 2101 - 2300| 05,10 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 44 | 2301 - 2500| 05,30 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 45 | 2501 - 2700| 05,50 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 46 | 2701 - 2900| 05,70 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 47 | 2901 - 3100| 05,90 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 48 | 3101 - 3300| 06,10 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 49 | 3301 - 3500| 06,30 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 50 | 3501 - 3700| 06,50 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 51 | 3701 - 4000| 06,80 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 52 | 4001 - 4300| 07,10 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 53 | 4301 - 4600| 07,40 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 54 | 4601 - 4900| 07,70 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 55 | 4901 - 5200| 08,00 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 56 | 5201 - 5500| 08,30 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 57 | 5501 - 5800| 08,60 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 58 | 5801 - 6100| 08,90 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 59 | 6101 - 6400| 09,20 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 60 | 6401 - 6700| 09,50 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 61 | 6701 - 7100| 09,80 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 62 | 7101 - 7500| 10,10 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 63 | 7501 - 7900| 10,40 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 64 | 7901 - 8300| 10,70 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 65 | 8301 - 8700| 11,00 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 66 | 8701 - 9100| 11,30 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 67 | 9101 - 9500| 11,60 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 68 | 9501 - 9900| 11,90 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 69 |9901 - 10300| 12,20 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 70 |10301-10700 | 12,50 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 71 |10701-11100 | 12,80 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 72 |11101-11500 | 13,10 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 73 |11501-11900 | 13,40 |
|-----------------------+------------+---------------------------|
| 74 |11901-12300 | 13,70 |
------------------------------------------------------------------
| Директор департаменту фінансового регулювання та соціально-економічної політики | А.І.Демчук |
Таблиця 7
до Тарифів на перевезення
пасажирів, багажу
та вантажобагажу залізничним
транспортом у міжнародному
сполученні
ВАРТІСТЬ
за оголошену цінність багажу та вантажобагажу у міжнародному сполученні (шв. фр.)
------------------------------------------------------------------
| Відстань, | Оголошена | Відстань, | Оголошена |
| км | цінність, | км | цінність, |
| (від - до) | 10 шв.фр. | (від - до) | 10 шв.фр. |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 1 | 2 | 1 | 2 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 1 - 100 | 00,01 | 6201 - 6300 | 00,63 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 101 - 200 | 00,02 | 6301 - 6400 | 00,64 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 201 - 300 | 00,03 | 6401 - 6500 | 00,65 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 301 - 400 | 00,04 | 6501 - 6600 | 00,66 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 401 - 500 | 00,05 | 6601 - 6700 | 00,67 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 501 - 600 | 00,06 | 6701 - 6800 | 00,68 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 601 - 700 | 00,07 | 6801 - 6900 | 00,69 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 701 - 800 | 00,08 | 6901 - 7000 | 00,70 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 801 - 900 | 00,09 | 7001 - 7100 | 00,71 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 901 - 1000 | 00,10 | 7101 - 7200 | 00,72 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 1001 - 1100 | 00,11 | 7201 - 7300 | 00,73 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 1101 - 1200 | 00,12 | 7301 - 7400 | 00,74 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 1201 - 1300 | 00,13 | 7401 - 7500 | 00,75 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 1301 - 1400 | 00,14 | 7501 - 7600 | 00,76 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 1401 - 1500 | 00,15 | 7601 - 7700 | 00,77 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 1501 - 1600 | 00,16 | 7701 - 7800 | 00,78 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 1601 - 1700 | 00,17 | 7801 - 7900 | 00,79 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 1701 - 1800 | 00,18 | 7901 - 8000 | 00,80 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 1801 - 1900 | 00,19 | 8001 - 8100 | 00,81 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 1901 - 2000 | 00,20 | 8101 - 8200 | 00,82 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 2001 - 2100 | 00,21 | 8201 - 8300 | 00,83 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 2101 - 2200 | 00,22 | 8301 - 8400 | 00,84 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 2201 - 2300 | 00,23 | 8401 - 8500 | 00,85 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 2301 - 2400 | 00,24 | 8501 - 8600 | 00,86 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 2401 - 2500 | 00,25 | 8601 - 8700 | 00,87 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 2501 - 2600 | 00,26 | 8701 - 8800 | 00,88 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 2601 - 2700 | 00,27 | 8801 - 8900 | 00,89 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 2701 - 2800 | 00,28 | 8901 - 9000 | 00,90 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 2801 - 2900 | 00,29 | 9001 - 9100 | 00,91 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 2901 - 3000 | 00,30 | 9101 - 9200 | 00,92 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 3101 - 3100 | 00,31 | 9201 - 9300 | 00,93 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 3101 - 3200 | 00,32 | 9301 - 9400 | 00,94 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 3201 - 3300 | 00,33 | 9401 - 9500 | 00,95 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 3301 - 3400 | 00,34 | 9501 - 9600 | 00,96 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 3401 - 3500 | 00,35 | 9601 - 9700 | 00,97 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 3501 - 3600 | 00,36 | 9701 - 9800 | 00,98 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 3601 - 3700 | 00,37 | 9801 - 9900 | 00,99 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 3701 - 3800 | 00,38 | 9901 - 10000 | 01,00 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 3801 - 3900 | 00,39 | 10001 - 10100 | 01,01 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 3901 - 4000 | 00,40 | 10101 - 10200 | 01,02 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 4001 - 4100 | 00,41 | 10201 - 10300 | 01,03 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 4101 - 4200 | 00,42 | 10301 - 10400 | 01,04 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 4201 - 4300 | 00,43 | 10401 - 10500 | 01,05 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 4301 - 4400 | 00,44 | 10501 - 10600 | 01,06 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 4401 - 4500 | 00,45 | 10601 - 10700 | 01,07 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 4501 - 4600 | 00,46 | 10701 - 10800 | 01,08 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 4601 - 4700 | 00,47 | 10801 - 10900 | 01,09 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 4701 - 4800 | 00,48 | 10901 - 11000 | 01,10 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 4801 - 4900 | 00,49 | 11101 - 11100 | 01,11 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 4901 - 5000 | 00,50 | 11101 - 11200 | 01,12 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 5001 - 5100 | 00,51 | 11201 - 11300 | 01,13 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 5101 - 5200 | 00,52 | 11301 - 11400 | 01,14 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 5201 - 5300 | 00,53 | 11401 - 11500 | 01,15 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 5301 - 5400 | 00,54 | 11501 - 11600 | 01,16 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 5401 - 5500 | 00,55 | 11601 - 11700 | 01,17 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 5501 - 5600 | 00,56 | 11701 - 11800 | 01,18 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 5601 - 5700 | 00,57 | 11801 - 11900 | 01,19 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 5701 - 5800 | 00,58 | 11901 - 12000 | 01,20 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 5801 - 5900 | 00,59 | 12001 - 12100 | 01,21 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 5901 - 6000 | 00,60 | 12101 - 12200 | 01,22 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 6001 - 6100 | 00,61 | 12201 - 12300 | 01,23 |
|--------------------+-----------+-------------------+-----------|
| 6101 - 6200 | 00,62 | | |
------------------------------------------------------------------
| Директор департаменту фінансового регулювання та соціально-економічної політики | А.І.Демчук |
Таблиця 8
до Тарифів на перевезення
пасажирів, багажу
та вантажобагажу залізничним
транспортом у міжнародному
сполученні
Коефіцієнти
індексації до базової вартості квитка та плацкарти міждержавного пасажирського тарифу за календарними періодами на період продажу з 01 липня до 30 вересня 2013 року (включно)
-------------------------------------------------------------------------
| Період | тип вагона |
|відправлення|----------------------------------------------------------|
| поїзда |жорсткий вагон:| жорсткий |м'який вагон з|м'який вагон з|
| | місце для | вагон з 4- |2-місним купе |2-місним купе |
| | сидіння |місним купе,| (СВ) | |
| | (загальний); | місце для | | |
| | місце для | лежання | | |
| | лежання | (купейний) | | |
| | (плацкартний) | | | |
| |----------------------------------------------------------|
| | квиток |
|------------+----------------------------------------------------------|
|01.07-09.07 | 2,96 | 3,15 | 3,00 | 1,40 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|10.07-05.08 | 3,19 | 3,35 | 3,19 | 1,45 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|06.08-31.08 | 3,21 | 3,40 | 3,24 | 1,50 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|01.09-10.11 | 2,75 | 2,90 | 2,76 | 1,25 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|11.11-21.11 | 2,54 | 2,71 | 2,58 | 1,20 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|22.11-30.12 | 3,21 | 3,40 | 3,24 | 1,50 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
| 31.12 | 2,12 | 2,14 | 2,04 | 1,10 |
|------------+----------------------------------------------------------|
|Протягом | плацкарта |
|року |----------------------------------------------------------|
| | 1,68 | 1,70 |
-------------------------------------------------------------------------
( Таблиця 8 в редакції Наказу Міністерства транспорту та зв'язку N 1183 від 25.09.2008, Наказів Міністерства інфраструктури N 634 від 22.12.2011, N 635 від 24.10.2012, N 414 від 19.06.2013 )
| Директор департаменту фінансового регулювання та соціально-економічної політики | А.І.Демчук |
( Таблицю 9 виключено на підставі Наказу Міністерства транспорту та зв'язку 1183 від 25.09.2008 )
Таблиця 9
до Тарифів на перевезення
пасажирів, багажу
та вантажобагажу залізничним
транспортом у міжнародному
сполученні
ВАРТІСТЬ
повного квитка та плацкарти на залізницях у міжнародному сполученні (шв. фр.)
------------------------------------------------------------------
| Номер | Відстань, |Вартість повного квитка у |Вартість повної|
|тарифного| км |м'якому вагоні з 2-місними| плацкарти у |
| поясу | (від - до)| купе (люкс) | м'якому вагоні|
| | |--------------------------| з 2-місними |
| | | у | у швидкому | купе (люкс) |
| | |пасажирському| поїзді | |
| | | поїзді | | |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 1 | 1-10 | 8,10 | 9,23 | 11,03 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 2 | 11-20 | 8,78 | 10,04 | 11,39 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 3 | 21-30 | 9,36 | 10,71 | 11,61 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 4 | 31-40 | 9,90 | 11,25 | 11,93 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 5 | 41-50 | 10,49 | 11,93 | 12,15 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 6 | 51-60 | 11,16 | 12,74 | 12,38 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 7 | 61-70 | 11,70 | 13,41 | 12,74 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 8 | 71-80 | 12,29 | 13,95 | 12,96 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 9 | 81-90 | 12,83 | 14,63 | 13,19 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 10 | 91-100 | 13,50 | 15,44 | 13,50 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 11 | 101-110 | 14,09 | 16,11 | 13,73 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 12 | 111-120 | 14,63 | 16,65 | 13,95 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 13 | 121-130 | 15,21 | 17,33 | 14,31 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 14 | 131-140 | 15,75 | 18,00 | 14,54 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 15 | 141-150 | 16,43 | 18,68 | 14,76 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 16 | 151-160 | 17,01 | 19,35 | 15,08 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 17 | 161-170 | 17,55 | 20,03 | 15,30 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 18 | 171-180 | 18,14 | 20,70 | 15,53 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 19 | 181-190 | 18,81 | 21,38 | 15,89 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 20 | 191-200 | 19,35 | 22,05 | 16,11 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 21 | 201-250 | 21,06 | 23,99 | 16,88 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 22 | 251-300 | 24,08 | 27,45 | 18,23 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 23 | 301-350 | 27,00 | 30,83 | 19,58 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 24 | 351-400 | 29,93 | 34,11 | 20,93 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 25 | 401-450 | 32,85 | 37,49 | 22,19 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 26 | 451-500 | 35,78 | 40,86 | 23,54 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 27 | 501-550 | 38,70 | 44,10 | 24,89 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 28 | 551-600 | 41,63 | 47,48 | 26,24 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 29 | 601-650 | 44,55 | 50,76 | 27,45 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 30 | 651-700 | 47,48 | 54,14 | 28,80 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 31 | 701-800 | 51,98 | 59,31 | 30,83 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 32 | 801-900 | 57,83 | 65,93 | 33,44 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 33 | 901-1000 | 63,68 | 72,59 | 36,14 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 34 | 1001-1100 | 69,53 | 79,34 | 38,84 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 35 | 1101-1200 | 75,38 | 85,95 | 41,40 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 36 | 1201-1300 | 81,36 | 92,70 | 44,10 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 37 | 1301-1400 | 87,21 | 99,36 | 46,71 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 38 | 1401-1500 | 93,06 | 106,11 | 49,41 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 39 | 1501-1600 | 98,91 | 112,73 | 51,98 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 40 | 1601-1700 | 104,85 | 119,48 | 54,68 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 41 | 1701-1900 | 113,63 | 129,51 | 58,64 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 42 | 1901-2100 | 125,33 | 142,88 | 63,90 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 43 | 2101-2300 | 137,16 | 156,38 | 69,21 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 44 | 2301-2500 | 148,86 | 169,65 | 74,61 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 45 | 2501-2700 | 160,65 | 183,15 | 79,88 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 46 | 2701-2900 | 172,35 | 196,43 | 85,19 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 47 | 2901-3100 | 184,19 | 209,93 | 90,45 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 48 | 3101-3300 | 195,89 | 223,34 | 95,76 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 49 | 3301-3500 | 207,68 | 236,70 | 101,03 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 50 | 3501-3700 | 219,38 | 250,11 | 106,34 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 51 | 3701-4000 | 234,14 | 266,85 | 112,95 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 52 | 4001-4300 | 251,69 | 286,88 | 120,96 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 53 | 4301-4600 | 269,33 | 307,04 | 128,84 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 54 | 4601-4900 | 287,01 | 327,15 | 136,80 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 55 | 4901-5200 | 304,56 | 347,18 | 144,81 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 56 | 5201-5500 | 322,20 | 367,34 | 152,69 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 57 | 5501-5800 | 339,89 | 387,45 | 160,65 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 58 | 5801-6100 | 357,44 | 407,48 | 168,66 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 59 | 6101-6400 | 375,08 | 427,64 | 176,54 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 60 | 6401-6700 | 392,76 | 447,75 | 184,50 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 61 | 6701-7100 | 413,24 | 471,06 | 193,73 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 62 | 7101-7500 | 436,73 | 497,84 | 204,44 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 63 | 7501-7900 | 460,26 | 524,70 | 215,01 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 64 | 7901-8300 | 483,75 | 551,48 | 225,59 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 65 | 8301-8700 | 507,29 | 578,25 | 236,16 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 66 | 8701-9100 | 530,78 | 605,16 | 246,74 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 67 | 9101-9500 | 554,31 | 631,94 | 257,40 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 68 | 9501-9900 | 577,80 | 658,71 | 267,98 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 69 |9901-10300 | 601,34 | 685,49 | 278,55 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 70 |10301-10700| 624,74 | 712,13 | 289,13 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 71 |10701-11100| 648,23 | 739,04 | 299,70 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 72 |11101-11500| 671,76 | 765,81 | 310,41 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 73 |11501-11900| 695,25 | 792,59 | 320,99 |
|---------+-----------+-------------+------------+---------------|
| 74 |11901-12300| 718,79 | 819,36 | 331,56 |
------------------------------------------------------------------
| Директор Департаменту державної політики у галузі залізничного транспорту | С.Сєроштан |
( Тарифи доповнено таблицею 9 згідно з Наказом Міністерства інфраструктури N 635 від 24.10.2012 )( Таблицю 10 виключено на підставі Наказу Міністерства транспорту та зв'язку 1183 від 25.09.2008 )
Таблиця 10
до Тарифів на перевезення
пасажирів, багажу
та вантажобагажу залізничним
транспортом у міжнародному
сполученні
Коефіцієнти
індексації до базової вартості квитка та плацкарти міждержавного пасажирського тарифу за календарними періодами з дати продажу 01 жовтня 2013 року
-------------------------------------------------------------------------
| Період | тип вагона |
|відправлення|----------------------------------------------------------|
| поїзда |жорсткий вагон:| жорсткий |м'який вагон з|м'який вагон з|
| | місце для | вагон з 4- |2-місним купе |2-місним купе |
| | сидіння |місним купе,| (СВ) | |
| | (загальний); | місце для | | |
| | місце для | лежання | | |
| | лежання | (купейний) | | |
| | (плацкартний) | | | |
| |----------------------------------------------------------|
| | квиток |
|------------+----------------------------------------------------------|
|01.01-14.01 | 3,35 | 3,52 | 3,19 | 1,45 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|15.01-29.02 | 2,89 | 3,05 | 2,76 | 1,25 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|01.03-25.04 | 2,91 | 3,11 | 2,82 | 1,30 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|26.04-30.04 | 3,02 | 3,17 | 2,88 | 1,32 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|01.05-09.05 | 2,65 | 2,78 | 2,52 | 1,15 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|10.05-10.06 | 3,10 | 3,27 | 2,96 | 1,35 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|11.06-09.07 | 3,11 | 3,31 | 3,00 | 1,40 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|10.07-05.08 | 3,35 | 3,52 | 3,19 | 1,45 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|06.08-31.08 | 3,37 | 3,57 | 3,24 | 1,50 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|01.09-10.11 | 2,89 | 3,05 | 2,76 | 1,25 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|11.11-21.11 | 2,67 | 2,85 | 2,58 | 1,20 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
|22.11-30.12 | 3,37 | 3,57 | 3,24 | 1,50 |
|------------+---------------+------------+--------------+--------------|
| 31.12 | 2,23 | 2,25 | 2,04 | 1,10 |
|------------+----------------------------------------------------------|
|Протягом | плацкарта |
|року |----------------------------------------------------------|
| | 1,68 | 1,70 |
-------------------------------------------------------------------------
( Тарифи доповнено таблицею 10 згідно з Наказом Міністерства інфраструктури N 414 від 19.06.2013 )
