Офіційні заходи
Офіційні заходи: заходи, вживані
(a) державними органами; або
(b) будь-якою юридичною особою, яка є суб'єктом публічного або приватного права та яка діє під відповідальність держави; або
(c) у випадку допоміжних видів діяльності, які також перебувають під державним контролем, будь-якою фізичною особою, яка належним чином склала присягу з цією метою,
за умови, що особи, зазначені в (b) та (c), не отримують особистого прибутку від таких заходів.
ДИРЕКТИВА РАДИ від 9 квітня 1968 рокупро реалізацію матеріалу для вегетативного відтворення винограду (68/193/ЄЕС)(ст.2) 09.04.1968 ( див. текст )
"Офіційні заходи"
- заходи, вжиті
(i) державними органами; або
(ii) будь-якою юридичною особою публічного або приватного права, що діє під відповідальність держави; або
(iii) у разі додаткових видів діяльності, що також знаходяться під державним контролем, будь-якою юридичною особою, що належним чином склала присягу з цією метою;
за умови, що особи, зазначені в (ii) та (iii), не отримують особистого прибутку від таких заходів.
ДИРЕКТИВА РАДИ 2002/54/ЄС від 13 червня 2002 року про реалізацію насіння буряка (ОВ L 193, 20.07.2002, с. 12) (ст.2, п.1) 13.06.2002 ( див. текст )
"Офіційні заходи": означає заходи, вжиті
(i) державними органами; або
(ii) будь-якою юридичною особою публічного або приватного права, що діє під юрисдикцією держави; або
(iii) у разі додаткових видів діяльності, що також знаходяться під державним контролем, будь-якими фізичними особами, які склали присягу з цією метою, за умови, що зазначені в (ii) та (iii) особи не отримують особистого прибутку від здійснення таких заходів.
ДИРЕКТИВА РАДИ 2002/57/ЄС від 13 червня 2002 року про реалізацію насіння олійних та прядивних культур (ст.2, п.1) 13.06.2002 ( див. текст )
"Офіційні заходи":
означає заходи, вжиті
(i) державними органами; або
(ii) будь-якою юридичною особою публічного або приватного права, що діє під відповідальність держави; або
(iii) у випадку допоміжних видів діяльності, які також перебувають під державним контролем, будь-якою фізичною особою, яка належним чином склала присягу з цією метою;
за умови, що особи, зазначені в (ii) та (iii), не отримують особистого прибутку від таких заходів.
ДИРЕКТИВА РАДИ 2002/55/ЄС від 13 червня 2002 рокупро реалізацію насіння овочевих культур(ст.2) 13.06.2002 ( див. текст )
