здатні руйнувати або впливати на ціль для
створення перешкод у виконанні нею завдання;
d) обладнання, спеціально створене для
виявлення або ідентифікації, або захисту від
систем, що підлягають контролю згідно з
підпозиціями ML19.a, ML19.b, ML19.c;
e) фізичні експериментальні моделі та
відповідні результати випробувань для систем,
обладнання і компонентів, що підлягають
контролю згідно з позицією ML19;
f) безперервні або імпульсні "лазерні"
системи, спеціально призначені для того, щоб
викликати постійне осліплення за відсутності
спеціальних пристроїв удосконалення зору,
тобто у разі незахищення очей або
використання пристроїв для коригування зору
Примітка 1. Системи зброї направленого (спрямованого) енергетичного
впливу, які підлягають контролю згідно з позицією ML19,
також включають системи, характеристики яких є похідними від
контрольованого використання таких виробів:
a) "лазери" з достатньо незгасаючою гармонійною хвилею
або потужністю в імпульсі, достатньою для заподіяння
руйнувань, подібних до тих, що заподіюються звичайною
зброєю;
b) прискорювачі частинок, які випромінюють пучки
заряджених або нейтральних частинок, що мають руйнівну
потужність;
c) радіочастотні випромінювачі з високою потужністю в
пучку або високою середньою потужністю, що створюють
поля, достатньо інтенсивні для виведення з ладу
електронних схем на віддаленій цілі.
Примітка 2. Позиція ML19 включає також зазначені нижче вироби у разі,
коли вони спеціально призначені для систем зброї
спрямованого енергетичного впливу:
a) обладнання для вироблення основного живлення,
зберігання енергії, комутації, регулювання потужності або
обладнання для подачі палива;
b) системи захоплення або супроводження цілі;
c) системи, здатні проводити оцінку пошкодження або
руйнування цілі, або оцінку перешкоди у виконанні нею
завдання;
d) обладнання керування, розповсюдження або наведення
пучка;
e) обладнання, здатне забезпечити швидкий розворот пучка
для швидкої роботи з групою цілей;
f) адаптивна оптика і пристрої спряження по фазі;
g) інжектори струму для пучків негативних іонів водню;
h) компоненти прискорювача, "придатні для космосу";
і) обладнання для зосередження пучків негативних іонів;
j) обладнання для керування і розвороту
високоенергетичних іонних пучків;
k) "придатна для космосу" фольга для нейтралізації пучків
негативних ізотопів водню.
ML20 Кріогенне і "надпровідне" обладнання та
спеціально призначені компоненти і приладдя
для нього:
a) обладнання, спеціально призначене чи 8415 82,
сконфігуроване для установки на транспортному 8415 90 90 00
засобі для військового застосування на суші,
на морі, в повітрі чи космосі, здатне
функціонувати під час руху та створювати або
підтримувати температуру нижче
103 K (-170 град. C);
Примітка. Підпозиція ML20.a включає також мобільні системи, до складу
яких входять чи використовуються аксесуари або компоненти,
виготовлені з неметалевих чи неелектропровідних матеріалів,
зокрема таких, як пластмаси або насичені епоксидною смолою
матеріали.
b) "надпровідне" електричне обладнання
(обертові механізми і трансформатори),
спеціально призначене чи сконфігуроване для
установки на транспортних засобах для
військового використання на суші, на морі, в
повітрі чи космосі, здатне функціонувати під
час руху
Примітка. За позицією ML20 контролю не підлягають гібридні уніполярні
генератори постійного струму з нормальним однополюсним
металевим якорем, що обертається в магнітному полі, яке
генерується надпровідними обмотками, у разі, коли ці обмотки
є єдиним надпровідним компонентом у зазначених генераторах.
ML21 "Програмне забезпечення" наведене нижче:
a) "програмне забезпечення", спеціально з 8524
призначене або модифіковане для
"розроблення", "виробництва" або
"використання" обладнання або матеріалів, що
підлягають контролю згідно з цим Списком;
b) спеціальне "програмне забезпечення", з 8524
зазначене нижче:
1) "програмне забезпечення", спеціально
призначене для:
a) моделювання, імітації або проведення
оцінки військових систем зброї;
b) "розроблення" моніторингу,
технічного обслуговування або оновлення
"програмного забезпечення", вбудоване у
військові системи зброї;
c) моделювання або імітація сценаріїв
проведення військових операцій, які
не підлягають контролю згідно з
позицією ML14;
d) використання для командування,
зв'язку, управління і розвідки;
2) "програмне забезпечення" для визначення з 8524
дії звичайної, ядерної, хімічної або
біологічної зброї;
3) "програмне забезпечення", що
не підлягає контролю згідно з позиціями
ML21.a, ML21.b.1 або ML21.b.2, але
спеціально призначене або модифіковане для
уможливлення виконання обладнанням, яке
не підлягає контролю згідно з цим Списком,
військових функцій обладнання, що підлягає
контролю згідно з позиціями ML5, ML7.f,
ML9.c, ML9.e, ML10.e, ML11, ML14, ML15,
ML17.i або ML18
ML22 "Технологія", як наведено нижче:
a) "технологія" відповідно до цього Списку з 4901, 4906,
для "розроблення", "виробництва" або 3705, 3706,
"використання" виробів (продуктів), що 4911, 8524
підлягають контролю згідно з цим Списком,
інша ніж технологія, що підлягає контролю
згідно з позицією ML7;
b) "технологія", спеціально призначена для
розроблення, складання компонентів, а також
експлуатації, технічного обслуговування та
ремонту закінченого устатковання для виробів
(продуктів), зазначених у цьому Списку,
навіть якщо компоненти таких виробів
(продуктів) не підлягають експортному
контролю
Примітка 1. a) термін "вироби (продукти), зазначені у цьому Списку"
поширюється на:
1) продукти, що не підлягають контролю, якщо їх
концентрація менше концентрації, встановленої для
наведеного нижче:
a) гідразин (дивись підпозицію ML8.c.4);
b) "вибухові речовини" (дивись позицію ML8);
2) вироби (продукти), що не підлягають контролю, якщо їх
технічні параметри нижче граничних технічних обмежень
(тобто "надпровідникові" матеріали, що не підлягають
контролю згідно з позицією 1.C.5 Списку товарів
подвійного використання ( 86-2004-п ); "надпровідні"
електромагніти, що не контролюються згідно з підпозицією
3.A.1.e.3 Списку товарів подвійного використання;
"надпровідне" електрообладнання, виключене з-під
контролю, що здійснюється згідно з підпозицією ML20.b);
3) металеві горючі добавки до палива та окислювачі, що
осаджуються у шаруватій формі з парової фази (дивись
підпозицію ML8.c.5);
b) термін "вироби (продукти), зазначені у цьому Списку"
не поширюється на:
1) сигнальні пістолети (дивись підпозицію ML2.b);
2) персональні радіометричні дозиметри (дивись підпозицію
ML7.f) та протигази для захисту від токсичних речовин,
специфічних для цивільної промисловості (дивись також
Список товарів подвійного використання ( 86-2004-п );
3) порошок дифтораміну та нітрату калію (дивись примітку
6 до позиції ML8);
4) авіаційні двигуни, що не підлягають контролю згідно з
позицією ML10;
5) звичайні сталеві каски, не модифіковані і
не призначені для встановлення будь-якого типу
допоміжного пристрою (дивись примітку 2 до позиції ML13);
6) обладнання, пристосоване до промислових машин, які
не підлягають експортному контролю, наприклад машин для
нанесення покриттів, яке не згадується, а також
обладнання для лиття пластмас;
7) мушкети, гвинтівки та карабіни, виготовлені до
1938 року, репродукції мушкетів, гвинтівок та карабінів,
оригінали яких були виготовлені до 1890 року, револьвери,
пістолети та кулемети, виготовлені до 1890 року, та їх
репродукції; макети масогабаритні, виготовлені з
гвинтівок, карабінів, револьверів, пістолетів,
автоматичних пістолетів та кулеметів, які не придатні для
використання у якості зброї.
Примітка 2. Приміткою 1.b.7 до позиції ML22 не виключається з-під
контролю "технологія" для не старовинної стрілецької зброї,
навіть якщо вона використовується для виготовлення
репродукцій старовинної стрілецької зброї.
Примітка 3. Згідно з позицією ML22 контролю не підлягає "технологія", що
використовується в таких цивільних галузях, як сільське
господарство, фармацевтична промисловість, медицина,
ветеринарія, охорона навколишнього природного середовища,
знезараження стічних вод або харчова промисловість.
Особлива Дивись примітку 2 до позиції ML7.
примітка.
Загальні примітки
1. Коди української класифікації товарів зовнішньоекономічної діяльності (УКТЗЕД) наводяться у цьому Списку довідково. Основною підставою для прийняття рішення щодо видачі дозволів Держекспортконтролю є відповідність товарів військового призначення найменуванню та опису, наведеному у Списку.
2. Контроль технології:
експорт "технології", "необхідної" для "розроблення", "виробництва" або "використання" виробів, що контролюється цим Списком, здійснюється згідно з умовами, визначеними у відповідних позиціях Списку. Зазначена "технологія" підлягає контролю навіть тоді, коли вона використовується для будь-якого виробу, не внесеного до цього Списку.
Контроль не застосовується до такої "технології", яка є мінімально необхідною для установлення, експлуатації, технічного обслуговування (перевірки) та ремонту тих виробів, які не підлягають контролю, або товарів військового призначення, відносно яких були отримані відповідні дозволи (висновки) на право здійснення їх міжнародних передач.
Контроль не застосовується до "технології", що є "загальнодоступною", "фундаментальних наукових досліджень" або до інформації, мінімально необхідної для подання заявки на патент.
3. Визначення термінів, що використовуються у цьому Списку
Примітка 1. Терміни, що використовуються у цьому Списку у лапках, мають наведені нижче значення. В інших випадках (без використання у лапках) вони мають загальноприйняті (словникові) значення.
Примітка 2. Хімічні речовини наводяться у цьому Списку за назвою та номером відповідно до міжнародної класифікації "Chemical Abstracts Service" (далі - CAS). Хімічні речовини, що мають однакову структурну формулу (включаючи гідрати), контролюються незалежно від назви або номера CAS. Номери CAS наведені, щоб допомогти визначити, чи контролюється окрема хімічна речовина або суміш, незалежно від термінології, що використовується. Номери CAS не можна використовувати у якості унікальних визначальників, наведених у Списку хімічних речовин та їх сумішей, тому що деякі форми зазначених речовин та сумішей можуть мати різні номери CAS.
Агенти для підтримки громадського порядку - речовини, що викликають тимчасовий подразний ефект або ефект тимчасової втрати дієздатності, який зникає через кілька хвилин після припинення впливу цих речовин або віддалення від місця їх дії. При цьому немає серйозного ризику виникнення внаслідок цього хронічних травм і медична допомога потребується рідко.
Біокаталізатори - ензими для спеціальних хімічних або біохімічних реакцій чи інші біологічні сполуки, які зв'язуються з хімічними отруйними речовинами та прискорюють їх розщеплення.
Примітка. Під ензимами розуміються біологічні субстанції для специфічних хімічних чи біохімічних реакцій.
Біополімери - біологічні макромолекули, які наведено нижче:
a) ензими для специфічних хімічних або біохімічних реакцій;
b) антитіла - антигенотипні, моноклональні або поліклональні;
c) спеціально призначені або спеціально оброблені рецептори.
Технічні 1. Антигенотипні антитіла - це антитіла, які примітки: зв'язуються із специфічними ділянками, що зв'язують ділянки інших антитіл.
2. Моноклональні антитіла - це протеїни, які зв'язуються з однією ділянкою антигену і виробляються одиничним клоном клітин.
3. Поліклональні антитіла - суміш протеїнів, які зв'язуються із специфічним антигеном і виробляються більше ніж одним клоном клітин.
4. Рецептори - біологічні макромолекулярні структури, здатні зв'язувати ліганди, зв'язування яких впливає на фізіологічні функції.
Вибухові речовини - тверді, рідкі чи газоподібні речовини або суміші речовин, які при їх використанні як первісного, прискорювального або головного заряду в боєголовках, пристроях для руйнування та в інших військових цілях детонують.
Використання - це експлуатація, монтаж (включно з установленням на місці), технічне обслуговування (перевірка), ремонт, капітальний ремонт та відновлення.
Виконавчі механізми - кліщі, робоче інструментальне оснащення та будь-які інші інструменти, закріплені на опорній плиті на кінці важеля маніпулятора "робота".
Технічна Робоче інструментальне оснащення - це пристрої для
примітка. прикладання рушійної сили, енергії процесу оброблення
чи чутливості до оброблюваної деталі.
Виробництво - усі виробничі стадії, зокрема такі, як розроблення, проектування та конструювання виробу, виготовлення, інтеграція, складання (установка), перевірка, випробування, забезпечення якості.
Добавки - речовини, що використовуються у вибухових композиціях для поліпшення їх властивостей.
Загальнодоступна - "технологія" або "програмне забезпечення", які зроблені доступними без обмежень щодо їх подальшого розповсюдження.
Примітка. Обмеження, які випливають з авторського права, не виключають "технологію" або "програмне забезпечення" із "загальнодоступних".
Експресувальні вектори - носії (наприклад плазміди або віруси), що використовуються для введення генетичного матеріалу в клітину організму-носія.
Електронно-оптичні перетворювачі (ЕОП) першого покоління для підсилення яскравості зображення - електростатично сфокусовані трубки з використанням вхідної та вихідної волоконної оптики або покритих склом пластин, багатолужні фотокатоди (S-20 або S-25), але не підсилювачі на мікроканальних пластинах.
Лазер - сукупність елементів, що створює як у просторовому, так і в часовому відношенні когерентне світло, яке підсилюється стимульованою емісією випромінювання.
Легке озброєння та стрілецька зброя - це переносна зброя, виготовлена або модифікована за військовими специфікаціями для використання як смертоносного знаряддя війни.
Легке озброєння в широкому розумінні класифікується як зброя, призначена для групового використання у збройних силах або силах безпеки кількома особами, що становлять бойову обслугу.
До легкого озброєння належать важкі кулемети, ручні підцівкові та станкові гранатомети, переносні зенітні кулемети, протитанкові рушниці, безвіткатні гармати, переносні протитанкові ракетні комплекси, переносні зенітні ракетні комплекси та міномети калібру менш як 100 мм.
Стрілецька зброя в широкому розумінні класифікується як зброя, призначена для індивідуального використання у збройних силах або силах безпеки.
До стрілецької зброї належать револьвери, самозарядні пістолети, гвинтівки та карабіни, автомати, автоматичні гвинтівки, а також легкі кулемети.
Літальний апарат - літальний апарат з фіксованою або змінною геометрією крила, обертовим крилом (вертоліт), поворотним несучим гвинтом або крилом.
Надпровідний - характеристика, що стосується матеріалів (тобто металів, сплавів або компаундів), які можуть повністю втрачати електричний опір (тобто можуть досягати нескінченно високої електропровідності і пропускати дуже великі електричні струми без нагрівання джоулевою теплотою).
Технічна Надпровідний стан матеріалу індивідуально
примітка. характеризується критичною температурою, критичним
магнітним полем, що є функцією температури, та
критичною густиною струму, яка, у свою чергу, є
функцією як магнітного поля, так і температури.
Необхідна - щодо "технології", стосується тільки тієї частини "технології", яка конкретно відповідає за досягнення чи перевищення контрольованих рівнів експлуатаційних показників, характеристик чи функцій. Така "необхідна" "технологія" може одночасно використовуватися в різних виробах.
Піротехніка - суміші твердого або рідкого палива та оксидантів, які при запалюванні вступають в активну хімічну реакцію, що проходить з контрольованою швидкістю, з метою створення конкретних затримок часу або кількості тепла, шуму, диму, видимого світла або інфрачервоного випромінювання. Пірофорні речовини є підгрупою піротехнічних речовин, які не містять оксидантів, але самозаймаються при контакті з повітрям.
Прекурсори - спеціалізовані хімікати, що використовуються для виготовлення військових вибухових речовин.
Придатні для використання в космосі - вироби, розроблені, виготовлені та випробувані на відповідність спеціальним електричним, механічним або екологічним вимогам для застосування в запусках і розгортанні супутників або висотних літальних систем, що діють на висоті 100 км і більше.
Пристосований для військового використання - такий, що зазнав будь-якої модифікації або селекції (такої, як зміна чистоти, терміну придатності, вірулентності, характеристик поширення або стійкості до ультрафіолетового випромінювання), для збільшення ефективності ураження людей або тварин, погіршення робочих характеристик обладнання, нанесення ушкоджень врожаю або навколишньому природному середовищу.
Програмне забезпечення - набір однієї або більше "програм" або "мікропрограм", установлених на будь-якому матеріальному носії.
Ракетне паливо/метальні вибухові речовини - речовини або їх суміші, які вступають у хімічну реакцію, що супроводжується утворенням великих об'ємів газу з регульованою швидкістю, з метою виконання механічної роботи.
Реакційноздатні матеріали - речовини або суміші, які вступають у хімічну реакцію, що протікає з вивільненням енергії, необхідної для їх призначеного застосування. "Вибухові речовини", "піротехніка", а також "ракетне паливо/метальні вибухові речовини" належать до класу реакційноздатних матеріалів.
Робот - маніпуляційний механізм, який може рухатися безперервно або від точки до точки, може використовувати чутливі елементи (сенсори) і має усі зазначені нижче характеристики:
a) багатофункціональність;
b) здатність установлювати або орієнтувати матеріал, деталі, інструменти або спеціальні пристрої за допомогою змінних рухів у тривимірному просторі;
c) оснащення трьома або більшою кількістю сервомеханізмів із замкненим або розімкненим контуром, які можуть включати крокові електродвигуни; та
d) має "можливість програмування користувачем" за допомогою методу навчи/відтвори або за допомогою електронного комп'ютера, що може бути запрограмованим логічним контролером, тобто без механічного втручання.
Примітка. Наведене вище визначення не стосується таких пристроїв:
1. Маніпулятори лише з ручним керуванням або керуванням через телеоператора.
2. Маніпулятори з фіксованою послідовністю операцій, до яких належать автоматизовані рухомі пристрої, що діють у відповідності з механічними фіксованими запрограмованими рухами. Програма механічно обмежена такими фіксованими стопорами, як жорсткий упор, штифти або кулачки. Послідовність рухів і вибір траєкторій або кутів є незмінною та не може змінюватися за допомогою механічних, електронних чи електричних засобів.
3. Механічно керовані маніпулятори із змінною послідовністю операцій, до яких належать автоматизовані рухомі пристрої, що діють відповідно до механічно зафіксованих запрограмованих рухів. Програма механічно обмежена фіксованими, але регульованими стопорами, такими як штифти або кулачки. Послідовність рухів та вибір траєкторій або кутів змінюються в межах зафіксованого програмного шаблона. Варіації або модифікації програмного шаблона (наприклад зміна штифтів або заміна кулачків) за однією або більше координатою досягаються лише шляхом механічних операцій.
4. Несервокеровані маніпулятори із змінною послідовністю дій, що належать до автоматично рухомих пристроїв, які діють залежно від механічно зафіксованих запрограмованих рухів. Програма змінна, але послідовність виконується лише за двійковим сигналом від механічно зафіксованих електричних бістабільних приладів або регульованих стопорів.
5. Крани-штабелери, визначені як системи маніпуляторів із застосуванням декартових (прямокутних) координат, виготовлені як невід'ємна частина вертикально розташованої групи накопичувальних бункерів і призначені для їх завантаження або розвантаження.
Розроблення - усі стадії робіт до серійного виробництва такі, як проектування, проектне дослідження, аналіз проектів, проектні концепції, складання та випробування прототипів, схеми дослідного виробництва, технічна документація, процес передачі технічної документації у виробництво, конструктивне виконання конфігурації, конструктивне виконання складання, макетування.
Сльозоточиві гази - це гази, що викликають тимчасовий подразливий ефект або ефект тимчасової втрати дієздатності, які зникають через кілька хвилин після припинення їх дії.
Технологія - спеціальна інформація, необхідна для розроблення, виробництва або використання виробів. Ця інформація може надаватися у формі технічних даних або технічної допомоги.
Технічні 1. Технічні дані - світлокопії, плани, діаграми,
примітки: моделі, формули, таблиці, інструкції, викладені на
папері або записані на носіях або пристроях таких, як
диск, стрічка, постійний запам'ятовуючий пристрій чи
будь-який інший матеріальний носій інформації.
2. Технічна допомога - проведення інструктажів,
підвищення кваліфікації, навчання, практичне освоєння
методів роботи, надання консультацій. Технічна
допомога може включати передачу технічних даних.
Фундаментальне наукове дослідження - експериментальні чи теоретичні роботи, що проводяться в основному з метою набуття нових знань про фундаментальні принципи явищ або фактів, які спостерігаються і первісно не спрямовані на досягнення конкретної практичної мети чи розв'язання конкретного завдання.
Цивільні літальні апарати - "літальні апарати", перелічені за призначенням органами цивільної авіації в опублікованих сертифікаційних списках льотної придатності для польотів на комерційних цивільних внутрішніх і зовнішніх авіалініях чи для узаконеного цивільного, приватного або ділового використання.
Ядерний реактор - включає вироби, що розміщені в корпусі ядерного реактора чи кріпляться безпосередньо до нього, обладнання для керування рівнем потужності в активній зоні реактора та компоненти, які звичайно містять активну зону або перебувають в безпосередньому контакті з нею, або контролюють теплоносій першого контуру активної зони ядерного реактора.
( Додаток в редакції Постанови КМ N 1721 від 23.12.2004 )
ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 20 листопада 2003 р. N 1807
ПЕРЕЛІК
постанов Кабінету Міністрів України, що втратили чинність
1. Постанова Кабінету Міністрів України від 8 грудня 1997 р. N 1358 "Про затвердження Положення про порядок державного контролю за міжнародними передачами товарів військового призначення" (Офіційний вісник України, 1997 р., число 50, с. 50).
2. Пункт 6 змін і доповнень, що вносяться до постанов Кабінету Міністрів України з питань державного експортного контролю, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 15 червня 1999 р. N 1042 (Офіційний вісник України, 1999 р., N 24, ст. 1107).
3. Пункт 2 змін, що вносяться до постанов Кабінету Міністрів України з питань державного експортного контролю, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 14 березня 2001 р. N 244 (Офіційний вісник України, 2001 р., N 12, ст. 490).
4. Постанова Кабінету Міністрів України від 15 лютого 2002 р. N 184 "Про внесення змін у додаток до Положення про порядок державного контролю за міжнародними передачами товарів військового призначення" (Офіційний вісник України, 2002 р., N 8, ст. 358).
5. Постанова Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 р. N 982 "Про внесення змін до Положення про порядок державного контролю за міжнародними передачами товарів військового призначення" (Офіційний вісник України, 2002 р., N 29, ст. 1368).