Про затвердження Інструкції про порядок підготовки інформації згідно з Конвенцією про заборону розробки, виробництва, накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення

Відповідно до пункту 11 Положення про порядок підготовки національних декларацій згідно з Конвенцією про заборону розробки, виробництва, накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 7 лютого 2001 року N 109,

1. Затвердити Інструкцію про порядок підготовки інформації згідно з Конвенцією про заборону розробки, виробництва, накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення (далі - Інструкція), що додається.

2. Управлінню контролю над озброєнням та військово-технічного співробітництва передати Інструкцію на реєстрацію до Міністерства юстиції України згідно з постановою КМУ від 28.12.92 N 731 "Про затвердження Положення про державну реєстрацію нормативно-правових актів міністерств, інших органів виконавчої влади, органів господарського управління та контролю, що зачіпають права, свободи й законні інтереси громадян або мають міжвідомчий характер".

3. Наказ розіслати заінтересованим міністерствам, іншим центральним органам виконавчої влади, Національній академії наук України, Академії медичних наук України.

1. Ця Інструкція, розроблена на виконання постанови Кабінету Міністрів України від 7 лютого 2001 року N 109 "Про затвердження Положення про порядок підготовки національних декларацій згідно з Конвенцією про заборону розробки, виробництва, накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення", визначає порядок підготовки інформації, що підлягає декларуванню згідно з Конвенцією про заборону розробки, виробництва, накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення (далі - Конвенція).

2. У цій Інструкції поняття вживаються у такому значенні:

токсичний хімікат - будь-який хімікат, який за рахунок свого хімічного впливу на життєві процеси може мати смертельний наслідок, призводити до тимчасової непрацездатності або заподіяти довготривалу шкоду людям чи тваринам. До них належать усі такі хімікати, незалежно від їх походження чи способу їх виробництва і незалежно від того, чи вироблені вони на об'єктах, містяться у боєприпасах чи десь в іншому місці.

З метою виконання цієї Інструкції токсичні хімікати, які визначені для декларування, перелічуються у Списках 1, 2 та 3 Додатка з хімікатів до Конвенції (додаток 1 до цієї Інструкції);

прекурсор - будь-який хімічний реагент, що будь-яким чином бере участь у будь-якій стадії виробництва токсичного хімікату. Сюди входить будь-який ключовий компонент бінарної чи багатокомпонентної хімічної системи;

ключовий компонент бінарних чи багатокомпонентних хімічних систем - прекурсор, що має найважливіше значення у визначенні токсичних властивостей кінцевого продукту і який швидко реагує з іншими хімікатами бінарної чи багатокомпонентної системи;

хімічний засіб боротьби із заворушеннями - будь-який не включений до Списків 1, 2 та 3 Додатка з хімікатів до Конвенції (додаток 1 до цієї Інструкції) хімікат, здатний швидко викликати в організмі людини подразнення органів чуття або фізичні розлади, які зникають через короткий відрізок часу після закінчення його дії;

конкретний органічний хімікат (далі - КОХ) - будь-який хімікат, що належить до класу органічних хімічних сполук. До КОХ належать усі сполуки вуглецю (за винятком його оксидів, сульфідів і металокарбонатів), які ідентифікуються за допомогою хімічної назви, структурної формули, якщо вона відома, та реєстраційного номера за "Кемікл Абстрактс Сервіс" (КАС), якщо такий присвоєно. Олігомери та полімери до КОХ не належать;

ФСФ-хімікат - конкретний органічний хімікат, що містить один або більше атомів елементів фосфору, сірки або фтору;

мета, що не забороняється Конвенцією, означає:

а) промислова, сільськогосподарська, дослідна, медична, фармацевтична або інша мирна мета;

б) захисна мета, а саме мета, безпосередньо пов'язана із захистом від токсичних хімікатів та із захистом від хімічної зброї;

в) воєнна мета, не пов'язана із застосуванням хімічної зброї і яка не залежать від використання токсичних властивостей хімікатів як засобів ведення війни;

г) правоохоронна мета, включаючи боротьбу із заворушеннями в країні;

об'єкт - будь-яка з визначених нижче промислових зон:

а) "виробнича зона" (завод, фабрика), що означає локальне об'єднання одного або більше підприємств (з будь-якими проміжними адміністративними ланками), які перебувають під єдиним оперативним контролем та мають спільну інфраструктуру, а саме:

адміністративні та інші служби;

цехи для ремонту та технічного обслуговування;

медичний пункт;

комунікації;

центральну аналітичну лабораторію;

експериментально-дослідницькі лабораторії;

ділянку централізованого очищення стоків та відходів;

складське сховище;

б) "підприємство" (виробничий об'єкт, цех), що означає відносно автономну ділянку, структуру або споруду, що містить одну або декілька установок з допоміжною або зв'язаною інфраструктурою, наприклад:

невеликий адміністративний відділ;

ділянки для зберігання/обробки сировини та продукції;

ділянку обробки/очищення стоків/відходів;

контрольно-аналітичну лабораторію;

службу першої медичної допомоги/відповідний медичний підрозділ;

облікові документи, відповідно, про надходження у зону, рух у зоні та вивезення із зони оголошених хімікатів та їх початкової сировини або вироблених з неї готових хімікатів;

в) "установка" (виробнича установка, технологічна установка), що означає комбінацію предметів обладнання, включаючи реакційні посудини та їх системи, необхідні для виробництва, переробки або споживання хімікатів;

об'єкти Списку 1, 2, 3 - об'єкти, які пов'язані з виробництвом, переробкою або споживанням хімікатів Списків 1, 2 або 3 Додатка з хімікатів до Конвенції (додаток 1 до цієї Інструкції);

попередні повідомлення про експорт/імпорт - повідомлення про заплановані міжнародні передачі хімікату Списку 1 Додатка з хімікатів до Конвенції (додаток 1 до цієї Інструкції), на здійснення яких отримані дозволи Державної служби експортного контролю;

виробнича потужність - річний кількісний потенціал для виробництва конкретного хімікату на основі технологічного процесу, що фактично використовується або якщо процес ще не використовується, то запланований для використання на відповідному об'єкті. Вона вважається рівною номінальній потужності або, якщо така відсутня, - проектній потужності;

номінальна потужність - випуск продукції в умовах, які оптимально розраховані на максимальний обсяг виробництва стосовно виробничого об'єкта за даними одного або кількох пробних прогонів;

проектна потужність - відповідний випуск продукції за даними теоретичних розрахунків;

виробництво хімікату - його утворення шляхом хімічної реакції;

переробка хімікату - фізичний процес, наприклад екстракція чи очищення, під час якого хімікат не перетворюється на інший хімікат;

споживання хімікату - його перетворення в інший хімікат шляхом хімічної реакції;

тонна - метрична тонна, тобто 1000 кг.

3. Загальні вимоги Конвенції щодо підготовки декларацій та строки подання інформації

3.1. Відповідно до Конвенції національні декларації включають такі види інформації щодо діяльності, пов'язаної з хімікатами:

зі Списку 1:

первісне декларування нових об'єктів Списку 1;

щорічні декларації щодо хімікатів Списку 1 та діяльності об'єктів Списку 1 за попередній календарний рік;

щорічні декларації про заплановані діяльність та виробництво на об'єктах Списку 1 на наступний календарний рік;

щорічні декларації імпорту/експорту хімікатів Списку 1;

попередні повідомлення про запланований експорт/імпорт хімікатів Списку 1;

повідомлення про заплановані зміни у порівнянні з первісною декларацією діяльності об'єктів Списку 1;

зі Списку 2:

сукупні національні дані про вироблені, перероблені, спожиті, імпортовані та експортовані хімікати Списку 2 за попередній календарний рік;

кількісні параметри імпорту та експорту хімікатів Списку 2 щодо кожної відповідної країни;

декларації виробничих зон, які виробляють, переробляють або споживають хімікати Списку 2;

щорічні декларації про заплановану діяльність на наступний рік;

повідомлення про додатково заплановану діяльність після надання щорічної декларації.

зі Списку 3:

сукупні національні дані про вироблені, імпортовані та експортовані кількості кожного хімікату Списку 3 за попередній календарний рік;

кількісні параметри імпорту та експорту хімікатів Списку 3 щодо кожної відповідної країни;

декларації виробничих зон, які виробляють хімікати Списку 3;

щорічні декларації про заплановану діяльність на наступний рік;

повідомлення про додатково заплановану діяльність після надання щорічної декларації;

КОХ та ФСФ-хімікатів:

щорічна інформація про виробничі зони, на яких здійснюється виробництво позаспискових конкретних органічних хімікатів.

3.2. Повідомлення про вироблені, перероблені та спожиті хімікати Списків 1, 2 та 3 Додатка з хімікатів Конвенції (додаток 1 до цієї Інструкції), а також КОХ та ФСФ-хімікати готуються згідно з Пороговими межами для підготовки повідомлень щодо виробництва, переробки та споживання хімікатів Списків 1, 2 та 3 Додатка з хімікатів до Конвенції, КОХ та ФСФ-хімікатів, викладеними в додатку 2 до Інструкції.

Повідомлення щодо експорту та імпорту хімікатів Списків 1, 2 та 3 Додатка з хімікатів до Конвенції (додаток 1 до Інструкції) готуються для будь-яких кількостей хімікатів.

3.3. Повідомлення про вироблені, перероблені та спожиті хімікати Списків 1, 2 та 3 Додатка з хімікатів до Конвенції, включаючи повідомлення про їх експорт/імпорт, КОХ та ФСФ-хімікати, а також про засоби боротьби із заворушеннями, готуються згідно з установленими формами (додатки 3-7 до цієї Інструкції):

для хімікатів Списку 1 - додаток 3;

для хімікатів Списку 2 - додаток 4;

для хімікатів Списку 3 - додаток 5;

для КОХ та ФСФ-хімікатів - додаток 6;

для хімічних засобів боротьби із заворушеннями - додаток 7.

3.4. Для заповнення форм (там, де це потрібно) використовуються коди груп продуктів (додаток 8 до цієї Інструкції).

3.5. Подання інформації для забезпечення проведення декларування здійснюється згідно з постановою Кабінету Міністрів України "Про затвердження Положення про порядок підготовки Національних декларацій згідно з Конвенцією про заборону розробки, виробництва, накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення" від 7 лютого 2001 року N 109.

1. Зазначити, якого об'єкта Списку 1 стосується ця інформація (зайве закреслити):

єдиний маломасштабний об'єкт;

інший об'єкт для захисної мети;

інший об'єкт для дослідницьких, медичних або фармацевтичних потреб.

2. Чи є інформація конфіденційною?

Якщо "так", то зазначити гриф конфіденційності згідно з Конвенцією (зайве закреслити):

обмежений доступ (R);

захищено (P);

високо захищено (H);

не захищено.

3. Назва об'єкта Списку 1:

4. Назва організації, що експлуатує об'єкт:

5. Номер будівлі або споруди, якщо є:

6. Поштова адреса об'єкта:

7. Географічні координати (широта, довгота) або детальне місце розташування:

8. Навести в додатку таку інформацію:

опис об'єкта;

детальні схеми об'єкта;

інвентарний перелік обладнання;

об'єм у літрах найбільшої реакційної посудини;

загальний об'єм у літрах усіх реакційних посудин об'ємом понад 5 літрів.

1. Зазначити, якої діяльності або об'єкта Списку 1 стосується ця інформація (зайве закреслити):

хімікат Списку 1, що був переданий;

єдиний маломасштабний об'єкт;

інший об'єкт для захисної мети;

інший об'єкт для дослідницької, медичної або фармацевтичної потреб.

2. Чи є інформація конфіденційною?

Якщо "так", то зазначити гриф конфіденційності згідно з Конвенцією (зайве закреслити):

обмежений доступ (R);

захищено (P);

високо захищено (H);

не захищено.

3. Назва об'єкта Списку 1:

4. Назва організації, що експлуатує об'єкт:

5. Номер будівлі або споруди, якщо є:

6. Поштова адреса об'єкта:

7. Географічні координати (широта, довгота) або детальне місце розташування:

8. Навести в додатку, у разі здійснення будь-яких змін, таку інформацію:

опис об'єкта;

детальні схеми об'єкта;

інвентарний перелік обладнання;

об'єм у літрах найбільшої реакційної посудини;

загальний об'єм у літрах усіх реакційних посудин об'ємом понад 5 літрів.

9. Щорічне оголошення щодо кожного хімікату Списку 1, який вироблявся, споживався або зберігався на єдиному маломасштабному об'єкті або на інших об'єктах Списку 1 (заповнюється щодо кожного хімікату Списку 1):

хімічна назва за ЮПАК (класифікацією Міжнародного союзу чистої і прикладної хімії (IUPAC)):

структурна формула хімікату, якщо вона не міститься у Посібнику з хімікатів:

реєстраційний номер за КАС:

10. Загальні обсяги хімікату Списку 1, який вироблявся, споживався або зберігався на об'єкті Списку 1:

кількість, що була вироблена:

методи виробництва, що застосовувалися (тільки для єдиного маломасштабного об'єкта та "іншого об'єкта для захисних цілей"):

кількість, що була спожита:

мета споживання (зайве закреслити):

дослідницька;

медична;

фармацевтична;

захисна;

видалення відходів;

виробництво інших хімікатів Списку 1:

загальна кількість, що була отримана від інших об'єктів в Україні:

загальна кількість, що була поставлена іншим об'єктам в Україні:

максимальна кількість хімікату Списку 1, що зберігався у будь-який час протягом попереднього календарного року:

кількість хімікату Списку 1, що зберігався на кінець попереднього календарного року:

11. Найменування та кількість прекурсорів, що містяться в Списках хімікатів 1, 2 або 3 Конвенції і що використовувалися для виробництва хімікату Списку 1 (заповнюється щодо кожного хімікату-прекурсору, що використовувався для виробництва хімікату Списку 1):

хімічна назва виробленого хімікату Списку 1 за ЮПАК (класифікацією Міжнародного союзу чистої і прикладної хімії (IUPAC)):

реєстраційний номер за КАС виробленого хімікату Списку 1:

хімічна назва за ЮПАК кожного списочного хімікату-прекурсору, який використовувався для виробництва хімікату Списку 1:

реєстраційний номер за КАС списочного хімікату-прекурсору:

кількість списочного хімікату-прекурсору, яку було використано:

12. Інформація про передачу хімікату Списку 1 іншим об'єктам або іншими об'єктами в межах України (заповнюється щодо кожної передачі хімікату Списку 1):

хімічна назва за ЮПАК:

реєстраційний номер за КАС:

відправка, отримання об'єктом (зайве закреслити);

кількість:

найменування об'єкта передачі:

поштова адреса такого об'єкта:

мета передачі (зайве закреслити):

дослідницька;

медична;

фармацевтична;

захисна;

видалення відходів;

виробництво інших хімікатів Списку 1.

1. Зазначити, якого об'єкта Списку 1 стосується ця інформація (зайве закреслити):

єдиний маломасштабний об'єкт;

інший об'єкт із захисною метою;

інший об'єкт для дослідницьких, медичних або фармацевтичних потреб.

2. Чи є інформація конфіденційною?

Якщо "так", то зазначити гриф конфіденційності згідно з Конвенцією (зайве закреслити):

обмежений доступ (R);

захищено (P);

високо захищено (H);

не захищено.

3. Назва об'єкта Списку 1:

4. Назва організації, що експлуатує об'єкт:

5. Номер будівлі або споруди, якщо є:

6. Поштова адреса об'єкта:

7. Географічні координати (широта, довгота) або детальне місце розташування:

8. Навести в додатку, у разі здійснення будь-яких змін, таку інформацію:

опис об'єкта;

детальні схеми об'єкта;

інвентарний перелік обладнання;

об'єм у літрах найбільшої реакційної посудини;

загальний об'єм у літрах усіх реакційних посудин об'ємом понад 5 літрів.

9. Щорічне оголошення про заплановані діяльність та виробництво на об'єктах Списку 1 щодо кожного хімікату Списку 1, який планується виробляти, споживати або зберігати на єдиному маломасштабному об'єкті або на інших об'єктах Списку 1 (заповнюється щодо кожного хімікату Списку 1):

хімічна назва за ЮПАК (класифікацією Міжнародного союзу чистої і прикладної хімії (IUPAC)):

структурна формула хімікату, якщо вона не міститься у Посібнику з хімікатів:

реєстраційний номер за КАС:

передбачається, що цей хімікат Списку 1 буде (зайве закреслити):

вироблено;

спожито;

зберігатися.

10. Кількість хімікату, що передбачається виробити:

11. Мета виробництва, що передбачається (зайве закреслити):

дослідницька;

медична;

фармацевтична;

захисна;

видалення відходів;

виробництво інших хімікатів Списку 1.

12. Заплановані періоди виробництва (тільки для інших об'єктів Списку 1).

1. Зазначити, якого об'єкта Списку 1 стосується ця інформація (зайве закреслити):

єдиний маломасштабний об'єкт;

інший об'єкт із захисною метою;

інший об'єкт для дослідницьких, медичних або фармацевтичних потреб.

2. Чи є інформація конфіденційною?

Якщо "так", то зазначити гриф конфіденційності згідно з КХЗ (зайве закреслити):

обмежений доступ (R);

захищено (P);

високо захищено (H);

не захищено.

3. Назва об'єкта Списку 1:

4. Назва організації, що експлуатує об'єкт:

5. Номер будівлі або споруди, якщо є:

6. Поштова адреса об'єкта:

7. Географічні координати (широта, довгота) або детальне місце розташування:

8. Навести в додатку таку інформацію для зазначення змін, що плануються у порівнянні з первісною декларацією:

опис об'єкта;

детальні схеми об'єкта;

інвентарний перелік обладнання;

об'єм у літрах найбільшої реакційної посудини;

загальний об'єм у літрах усіх реакційних посудин об'ємом понад 5 літрів.

(заповнюється щодо кожного переданого хімікату Списку 1)

1. Хімічна назва за ЮПАК (класифікацією Міжнародного союзу чистої і прикладної хімії (IUPAC)):

2. Структурна формула хімікату, якщо вона не міститься у Посібнику з хімікатів:

3. Реєстраційний номер за КАС:

4. (Повторюється для кожної країни щодо даного хімікату Списку 1):

назва країни-(зайве закреслити) експортера/імпортера:

загальна кількість експорту:

загальна кількість імпорту:

5. Детальна інформація про кожну передачу хімікату Списку 1 (заповнюється про кожну окрему передачу хімікату Списку 1):

експорт, імпорт (зайве закреслити);

хімічна назва за ЮПАК (класифікацією Міжнародного союзу чистої і прикладної хімії (IUPAC)):

реєстраційний номер за КАС:

країна-експортер/імпортер (зайве закреслити):

назва отримувача, джерела (зайве закреслити):

поштова адреса:

мета передачі (зайве закреслити):

дослідницька;

медична;

фармацевтична;

захисна;

видалення відходів;

виробництво інших хімікатів Списку 1;

кількість хімікату, що передана:

дата передачі.

1. Оголошення запланованого імпорту, експорту (зайве закреслити):

2. Чи є інформація конфіденційною?

Якщо "так", то зазначити гриф конфіденційності згідно з Конвенцією (зайве закреслити):

обмежений доступ (R);

захищено (P);

високо захищено (H);

не захищено.

3. (Заповнюється про кожну окрему заплановану передачу):

хімічна назва за ЮПАК (класифікацією Міжнародного союзу чистої і прикладної хімії (IUPAC)):

структурна формула хімікату, якщо вона не міститься у Посібнику з хімікатів:

реєстраційний номер за КАС:

кількість:

запланована дата передачі:

мета передачі (зайве закреслити):

дослідницька;

медична;

фармацевтична;

захисна;

видалення відходів;

виробництво інших хімікатів Списку 1.

назва країни-імпортера/експортера (зайве закреслити):

назва отримувача, джерела (зайве закреслити):

поштова адреса.

1. Чи є інформація конфіденційною?

Якщо "так", то зазначити гриф конфіденційності згідно з Конвенцією (зайве закреслити):

обмежений доступ (R);

захищено (P);

високо захищено (H);

не захищено.

2. Назва об'єкта Списку 2:

3. Назва організації, що експлуатує об'єкт:

4. Номер будівлі або споруди, якщо є:

5. Поштова адреса об'єкта:

6. Географічні координати (широта, довгота) або детальне місце розташування:

7. Хімічна назва за ЮПАК (класифікацією Міжнародного союзу чистої і прикладної хімії (IUPAC)):

8. Структурна формула хімікату, якщо вона не міститься у Посібнику з хімікатів:

9. Реєстраційний номер за КАС:

10. Сукупна кількість хімікату Списку 2 за попередній календарний рік:

вироблено:

перероблено:

спожито:

імпортовано:

експортовано.

1. Чи є інформація конфіденційною?

Якщо "так", то зазначити гриф конфіденційності згідно з Конвенцією (зайве закреслити):

обмежений доступ (R);

захищено (P);

високо захищено (H);

не захищено.

2. Назва об'єкта:

3. Назва організації, що експлуатує об'єкт:

4. Поштова адреса об'єкта:

5. Хімічна назва за ЮПАК (класифікацією Міжнародного союзу чистої і прикладної хімії (IUPAC)):

6. Реєстраційний номер за КАС:

7. (Повторюється для кожної країни за даним хімікатом Списку 2).

назва країни експортера/імпортера (зайве закреслити):

загальна кількість експорту:

загальна кількість імпорту.

1. Назва виробничої зони Списку 2:

2. Назва власника, організації або підприємства, що експлуатує виробничу зону:

3. Поштова адреса виробничої зони:

4. Географічні координати (широта, довгота) або детальне місце розташування:

5. Кількість підприємств Списку 3 у виробничій зоні:

6. Кількість підприємств, що розміщені у виробничій зоні і виробляли, переробляли або споживали відповідні хімікати протягом будь-яких попередніх трьох років, або підприємств, які, як передбачається, будуть виробляти, переробляти або споживати такі хімікати у наступному календарному році в розмірах, що перевищують пороги перевірки:

7. Оголошення підприємств Списку 2 (заповнюється щодо кожного підприємства):

назва підприємства:

назва виробничої зони:

назва власника, організації або підприємства, що експлуатує виробничу зону:

місцезнаходження підприємства у виробничій зоні:

конкретний номер споруди, якщо є:

конкретний номер будівлі, якщо є:

опис основної діяльності підприємства (зайве закреслити):

виробництво;

переробка;

споживання;

зберігання;

перепакування, розподілення;

науково-дослідні і дослідно-конструкторські роботи;

указати групи продуктів, що виробляються в ході основної продукції:

зазначити, чи вироблявся або виробляється на підприємстві як неминучий побічний продукт хімікат, що наведений у підпункті 8 "а", "і" статті II Конвенції в кількості не більше трьох відсотків усієї продукції (зайве закреслити):

так, ні.

8. Оголошення діяльності підприємства, пов'язаної з хімікатами Списку 2, що декларуються (заповнюється щодо кожного підприємства Списку 2, розміщеного у виробничій зоні):

назва підприємства:

назва виробничої зони:

діяльність щодо хімікатів Списку 2, що декларуються (зайве закреслити):

виробництво;

переробка;

споживання;

зазначити, чи це підприємство (зайве закреслити):

призначене для таких видів діяльності;

є багатоцільовим;

зазначити інші види діяльності, пов'язані з хімікатами Списку 2, що декларуються (зайве закреслити):

зберігання;

перепакування, розподілення;

науково-дослідні і дослідно-конструкторські роботи.

9. Оголошення виробничої потужності підприємства щодо кожного хімікату Списку 2, що декларується (заповнюється для зазначення виробничої потужності підприємства щодо кожного хімікату Списку 2, який на ньому виробляється, переробляється або споживається):

назва підприємства:

назва виробничої зони:

хімічна назва за ЮПАК (класифікацією Міжнародного союзу чистої і прикладної хімії (IUPAC)):

реєстраційний номер за КАС:

виробнича потужність:

метод розрахунку виробничої потужності (зайве закреслити):

номінальна;

проектна.

10. Інформація про кожний хімікат Списку 2 вище порогу оголошення у виробничій зоні (заповнюється щодо кожного хімікату Списку 2 у виробничій зоні):

назва виробничої зони:

зазначити календарний рік, до якого належить ця інформація:

хімічна назва за ЮПАК (класифікацією Міжнародного союзу чистої і прикладної хімії (IUPAC)):

звичайна або торговельна назва хімікату, що використовується об'єктом:

структурна формула хімікату, якщо вона не міститься у Посібнику з хімікатів:

реєстраційний номер за КАС:

10.1. Зазначити загальні обсяги виробництва, переробки, споживання, імпорту або експорту виробничою зоною хімікату Списку 2:

кількість виробленого хімікату:

кількість переробленого хімікату:

кількість спожитого хімікату:

кількість імпортованого хімікату:

кількість експортованого хімікату:

10.2. Зазначити мету виробництва, переробки або споживання хімікату:

переробка, споживання хімікату Списку 2 на місці (зайве закреслити);

тип продукту згідно з додатком 8 до цієї Інструкції;

прямий експорт з виробничої зони (якщо "так", то зазначити відповідні країни);

продаж чи поставка хімікату Списку 2 в межах України або в інше місце під її юрисдикцією чи контролем (зайве закреслити):

інша галузь;

торгова фірма;

інше місце призначення;

типи кінцевого продукту, отриманого з проданих/поставлених хімікатів, якщо вони відомі, згідно з додатком 8 до цієї Інструкції:

інша мета (зазначити), з якою хімікат Списку 2 був вироблений, перероблений або спожитий.

1. Чи є інформація конфіденційною?

Якщо "так", то зазначити гриф конфіденційності згідно з КХЗ (зайве закреслити):

обмежений доступ (R);