КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
IX сесія XXIII скликання
Р І Ш Е Н Н Я
N 399/1833 від 28 березня 2002 року
Про передачу у користування нежилих приміщень
Відповідно до частини 5 статті 60 Закону України "Про місцевесамоврядування в Україні" ( 280/97-ВР ), частини 2 статті 5 ЗаконуУкраїни "Про оренду державного та комунального майна" ( 2269-12 ),частини 1 статті 18 Закону України "Про охорону культурноїспадщини" ( 1805-14 ) та розглянувши пропозиції виконавчого органуКиївської міської ради (Київської міської державної адміністрації)щодо надання в оренду нежилих приміщень і продовження терміну діїдоговорів оренди нежилих приміщень у будинках - об'єктах правакомунальної власності територіальної громади м. Києва, Київськаміська рада
В И Р І Ш И Л А:
1. Передати в тимчасове користування на умовах оренди нежиліприміщення відповідно до додатка 1, продовжити термін діїдоговорів оренди нежилих приміщень відповідно до додатка 2,встановити пільгову оплату на час ремонту користувачам убудинках - об'єктах права комунальної власності територіальноїгромади міста Києва відповідно до додатка 2а. Термін діїпродовжених договорів оренди набирає чинності з дня, наступного заднем закінчення попереднього договору оренди.
2. Доручити орендодавцям укласти або подовжити в десятиденнийтермін договори оренди.
3. Договори оренди будинків або приміщень - об'єктівкультурної спадщини, що є пам'ятками, крім істотних умов, яківизначені у додатках до цього рішення, повинні містити додатковіумови, визначені Управлінням охорони пам'яток історії, культури таісторичного середовища міста Києва Київської міської державноїадміністрації.
4. Визнати такою, що втратила чинність, позиція 7 додатка 1до рішення Київради від 29.11.2001 N 152/1586 ( ra0152023-01 )"Про передачу у користування нежилих приміщень".
5. Визнати такими, що втратили чинність, пункт 6 до рішенняКиївради від 07.02.2002 N 256/1690 ( ra0256023-02 ) "Про передачуу користування нежилих приміщень" та позиція 34 додатка 1 до цьогож рішення.
6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійнукомісію Київради з питань власності.
Київський міський голова О.Омельченко
Додаток N 1
до рішення Київради
від 28.03.2002
N 399/1833
ПЕРЕЛІК
підприємств та організацій, яким дозволено надання в
оренду нежилих приміщень у будинках комунальної
власності територіальної громади м. Києва
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Назва орендаря | Адреса та | Загальна | Ставка | Термін дії | Примітка |
|п/п | та цільове | характеристика | площа | орендної | договору | |
| | призначення | будинку | наданого в | плати | оренди | |
| | приміщення | | оренду | | | |
| | | |приміщення та| | | |
| | | | його | | | |
| | | |розміщення в | | | |
| | | | будинку, | | | |
| | | | кв. м | | | |
|----+-----------------+----------------------+-------------+----------------+-------------+-----------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|----+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВЖИТЛОСПЕЦЕКСПЛУАТАЦІЯ" |
|----+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 1 |ГРОМАДСЬКА |ГОЛОСІЇВСЬКИЙ РАЙОН, | 300,00 | | 5 років | |
| |ОРГАНІЗАЦІЯ |ГОРЬКОГО, N 3 | 2 поверх | | | |
| |"УКРАЇНСЬКА |НБ - 4-поверховий, | - 50,00 | 2% | | |
| |ВСЕСВІТНЯ |центр. бухгалтерія, | - 50,00 | 3% | | |
| |КООРДИНАЦІЙНА |центр. господарча | - 200,00 | 6% | | |
| |РАДА", для|група | | | | |
| |розміщення |Площа, кв. м - 1597,70| | | | |
| |секретаріату УВКР| | | | | |
|----+-----------------+----------------------+-------------+----------------+-------------+-----------------|
| 2 |КИЇВСЬКЕ МІСЬКЕ|ПОДІЛЬСЬКИЙ РАЙОН, | 25,00 | 2% | 3 роки | |
| |УПРАВЛІННЯ |ПОРИКА ВАСИЛЯ, N 13-А,| н/будинок | | | |
| |ДЕРЖАВНОЇ |А' | | | | |
| |ВЕТЕРИНАРНОЇ |НБ --поверховий, | | | | |
| |МЕДИЦИНИ, для|сміттєзбірник | | | | |
| |розміщення |Площа, кв. м - 25,00 | | | | |
| |консультативно- | | | | | |
| |профілактичного | | | | | |
| |ветеринарного | | | | | |
| |пункту | | | | | |
|----+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ГОСПКОМОБСЛУГОВУВАННЯ" |
|----+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 3 |УПРАВЛІННЯ |ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОН, | 326,40 | 2% | 5 років | |
| |ЗВ'ЯЗКУ, |ХМЕЛЬНИЦЬКОГО Б., | 2 поверх | | | |
| |ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙ |N 1/40 | | | | |
| |ТА ІНФОРМАЦІЇ|НБ - 3-поверховий, | | | | |
| |КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ|підвал, мансарда, | | | | |
| |ДЕРЖАВНОЇ |антресоль | | | | |
| |АДМІНІСТРАЦІЇ, |адміністративне | | | | |
| |для розміщення|Площа, кв. м - 3738,10| | | | |
| |підрозділів | | | | | |
| |установи | | | | | |
|----+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВЖИТЛОСПЕЦЕКСПЛУАТАЦІЯ" |
|----+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 4 |ПАРТІЯ |ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОН, | 592,10 | | 3 роки | |
| |"СОЛІДАРНІСТЬ", |ЯРОСЛАВІВ ВАЛ, N 21-Л | н/будинок | | | |
| |для розміщення|НБ - 2-поверховий, | - 50,00 | 2% | | |
| |підрозділів |мансарда | - 50,00 | 3% | | |
| |партії |адміністративне | - 492,10 | 6% | | |
| | |Площа, кв. м - 592,10 | | | | |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Заступник міського голови -
секретар Київської міської ради В.Яловий
Додаток N 2
до рішення Київради
від 28.03.2002
N 399/1833
ПЕРЕЛІК
підприємств та організацій, яким дозволено продовження
договорів оренди нежилих приміщень у будинках комунальної
власності територіальної громади м. Києва
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Назва орендаря | Адреса та | Загальна | Ставка | Термін дії | Примітка |
|п/п | та цільове | характеристика | площа | орендної | договору | |
| | призначення | будинку | наданого в | плати | оренди | |
| | приміщення | | оренду | | | |
| | | |приміщення та| | | |
| | | | його | | | |
| | | |розміщення в | | | |
| | | | будинку, | | | |
| | | | кв. м | | | |
|----+-----------------+----------------------+-------------+----------------+-------------+-----------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|----+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВЖИТЛОСПЕЦЕКСПЛУАТАЦІЯ" |
|----+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 1 |ПРОКУРАТУРА |ПЕЧЕРСЬКИЙ РАЙОН, | 660,60 | 2% | 3 роки | прот. МК від |
| |ПЕЧЕРСЬКОГО |ЛЕСІ УКРАЇНКИ БУЛЬВ., |1, 2 поверхи,| | | 05.02.2002 |
| |РАЙОНУ М. КИЄВА,|N 27/2 | підвал | | | N 2 дод. 2, п.5 |
| |для розміщення|НБ - 3-поверховий, | | | | |
| |підрозділів |підвал | | | | |
| |районної |адміністративне | | | | |
| |прокуратури |Площа, кв. м - 3764,80| | | | |
|----+-----------------+----------------------+-------------+----------------+-------------+-----------------|
| 2 |МАЛЕ ПІДПРИЄМСТВО|ПОДІЛЬСЬКИЙ РАЙОН, | 134,40 | 4% | 3 роки | прот. МК від |
| |У ФОРМІ|СВОБОДИ ПР-Т., N 26 | 1 поверх | | | 05.02.2002 |
| |ТОВАРИСТВА З|ЛІТ. В | | | | N 2 дод. 2, п.17|
| |ОБМЕЖЕНОЮ |НБ - 2-поверховий, | | | | |
| |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ |адміністративне | | | | |
| |"ДЕМО", для|Площа, кв. м - 1197,00| | | | |
| |розміщення | | | | | |
| |магазину по| | | | | |
| |продажу | | | | | |
| |сантехнічних | | | | | |
| |виробів | | | | | |
| |вітчизняного | | | | | |
| |виробника | | | | | |
|----+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| | *** ОХОРОНА ЗДОРОВ'Я *** |
| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКЕ МЕДИЧНЕ УЧИЛИЩЕ N 2 |
|----+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 3 |ТОВАРИСТВО З|СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОН, | 843,90 | | 5 років | |
| |ОБМЕЖЕНОЮ |БІЛЕЦЬКОГО АКАДЕМІКА, | н/будинок | | | |
| |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ |N 14 | - 823,60 | 4% | | |
| |"ФАБРИКА |НБ - 2-поверховий, | - 20,30 | 6% | | |
| |СВІТЯЗЬ", |їдальня | | | | |
| |виробництво |Площа, кв. м - 843,90 | | | | |
| |печива та| | | | | |
| |організація | | | | | |
| |пункту харчування| | | | | |
| |студентів | | | | | |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Заступник міського голови -
секретар Київської міської ради В.Яловий
Додаток N 2а
до рішення Київради
від 28.03.2002
N 399/1833
ПЕРЕЛІК
підприємств та організацій, яким дозволено встановлення
пільгової оплати в існуючих договорах оренди нежилих
приміщень у будинках комунальної власності
територіальної громади м. Києва
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Назва орендаря | Адреса та | Загальна | Ставка | Термін дії | Примітка |
|п/п | та цільове | характеристика | площа | орендної | договору | |
| | призначення | будинку | наданого в | плати | оренди | |
| | приміщення | | оренду | | | |
| | | |приміщення та| | | |
| | | | його | | | |
| | | |розміщення в | | | |
| | | | будинку, | | | |
| | | | кв. м | | | |
|----+-----------------+----------------------+-------------+----------------+-------------+-----------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|----+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВЖИТЛОСПЕЦЕКСПЛУАТАЦІЯ" |
|----+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 1 |ТОВАРИСТВО З|СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОН, | 521,70 | 5% | до | прот. МК від |
| |ОБМЕЖЕНОЮ |ЗОДЧИХ, N 32 ЛІТ. А | 2 поверх | |05.07.2004 р.| 05.02.2002 |
| |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ |НБ - 3-поверховий, | | | | N 2 розд. I п.8 |
| |"ТОРГОВИЙ ДІМ|підвал | | | | |
| |"ЛУБНИФАРМ-КИЇВ",|адміністративне | | | | |
| |для розміщення|Площа, кв. м - 1999,40| | | | |
| |аптечного складу | | | | | |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Заступник міського голови -
секретар Київської міської ради В.Яловий
"Хрещатик" N 67 (2078) від 14 травня 2002 року