• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Про затвердження Київської міської програми розвитку малого підприємництва на 2003-2004 роки

Київська міська рада | Рішення, Заходи, Програма від 28.11.2002 № 144/304
Реквізити
  • Видавник: Київська міська рада
  • Тип: Рішення, Заходи, Програма
  • Дата: 28.11.2002
  • Номер: 144/304
  • Статус: Документ діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Київська міська рада
  • Тип: Рішення, Заходи, Програма
  • Дата: 28.11.2002
  • Номер: 144/304
  • Статус: Документ діє
Документ підготовлено в системі iplex
| | |фінансування для розвитку |промислової, науково- | |бюджет |380,0 |
| | |наукоємного виробництва в |технічної та | | | |
| | |м. Києві. |інноваційної політики, | | | |
| | | |Управління з питань | | | |
| | | |підприємництва, | | | |
| | | |КП НДІСЕП | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Розвиток віртуальної виставки |Управління з питань |Постійно |Міський |2003-90,0 |
| | |київських товаровиробників, |підприємництва, | |бюджет |2004-90,0 |
| | |в т.ч. малих підприємств. |Київська торгово- | | | |
| | | |промислова палата | | | |
| | | |(за згодою) | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Створення, оновлення та |Управління зв'язку, |2003 |Міський |2003 - |
| | |підтримка інформаційно- |телекомунікацій та | |бюджет |120,0 |
| | |аналітичних систем, головних |інформатизації, | | | |
| | |управлінь |Управління з питань | | | |
| | |міськдержадміністрації, |підприємництва, | | | |
| | |райдержадміністрації міста з |Головне управління | | | |
| | |питань підприємницької |зовнішньоекономічних | | | |
| | |діяльності в мережі Internet |зв'язків та інвестицій, | | | |
| | |(web-сайтів) |райдержадміністрації | | | |
| | | |міста | | | |
|-----+------------------------+------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
|3.11.|Розширення та |Підготовка та видання |Управління з питань |2003-2004|Міський |2003-130,0|
| |удосконалення системи |довідників і методичних |підприємництва, | |бюджет | |
| |інформаційного |матеріалів для |Управління у справах | |Залучені |2004-130,0|
| |обслуговування малого |підприємців-початківців та |сім'ї та молоді, | |кошти | |
| |підприємництва. |молодих підприємців та їх |райдержадміністрації | | | |
| | |безкоштовне розповсюдження. |міста, КП НДІСЕП, | | | |
| | | |громадські об'єднання | | | |
| | | |підприємців | | | |
| | | |(за згодою) | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Створення відеопідручника для |Управління з питань |2003-2004|Міський |2003-60,0 |
| | |підприємців з питань |підприємництва, КП | |бюджет |2004-60,0 |
| | |організації та діяльності |"Київський міський | | | |
| | |суб'єктів малого бізнесу. |бізнес-центр" | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Проведення індивідуальної |Управління з питань |Постійно |Міський |2003-5,0 |
| | |консультативно-методичної |підприємництва, | |бюджет |2004-5,0 |
| | |роботи з підприємцями з |головні управління, | | | |
| | |питань підприємницької |управління та відділи | | | |
| | |діяльності. |міськдержадміністрації, | | | |
| | | |райдержадміністрації, | | | |
| | | |громадські об'єднання | | | |
| | | |підприємців (за згодою) | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Організація випуску щорічного |Головне управління |2003-2004|Міський |2003-30,0 |
| | |довідника "Експортери та |зовнішньоекономічних | |бюджет |2004-30,0 |
| | |імпортери Києва" з включенням |зв'язків та інвестицій, | | | |
| | |до нього малих підприємств |Управління з питань | | | |
| | |міста. |підприємництва, | | | |
| | | |Державна податкова | | | |
| | | |адміністрація у | | | |
| | | |м.Києві, | | | |
| | | |Київська регіональна | | | |
| | | |митниця | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Оперативне інформування |Головне управління |щоквар- |Відрахування|2003-8,0 |
| | |суб'єктів малого |земельних ресурсів |тально |від продажу |2004-8,0 |
| | |підприємництва через засоби | | |землі та | |
| | |масової інформації про продаж | | |аукціонів | |
| | |земельних ділянок та | | | | |
| | |проведення земельних аукціонів| | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Проведення семінарів, |Управління з питань |Постійно |Міський |2003-20,0 |
| | |конференцій, круглих столів, |підприємництва, | |бюджет |2004-20,0 |
| | |нарад з актуальних питань |Представництво | | | |
| | |розвитку підприємництва, в |Державного комітету | | | |
| | |т.ч. щодо ходу реалізації |України з питань | | | |
| | |Програми, за участю |регуляторної політики | | | |
| | |підприємців, представників |та підприємництва в | | | |
| | |організацій підтримки |м.Києві, Управління у | | | |
| | |підприємництва, |справах сім'ї та | | | |
| | |громадських об'єднань |молоді, | | | |
| | |підприємців, депутатів |Головне управління | | | |
| | |Київради, керівників міськ- |преси та інформації, | | | |
| | |та райдержадміністрацій, |райдержадміністрації | | | |
| | |висвітлення зазначених заходів|міста, Координаційна | | | |
| | |у ЗМІ. |рада з питань розвитку | | | |
| | | |підприємництва при | | | |
| | | |Київському міському | | | |
| | | |голові, громадські | | | |
| | | |об'єднання підприємців | | | |
| | | |(за згодою) | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Забезпечення широкого |Київський міський центр |Постійно |Фонд | |
| | |інформування населення через |зайнятості, | |загально- | |
| | |засоби масової інформації |Головне управління | |обов'яз- | |
| | |щодо надання службою |праці та зайнятості | |кового | |
| | |зайнятості послуг громадянам |райдержадміністрації | |державного | |
| | |при започаткуванні власної |міста | |соціального | |
| | |справи. | | |страхування | |
| | | | | |України | |
| | | | | |на випадок | |
| | | | | |безробіття | |
|-----+------------------------+------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
|3.12.|Впровадження ефективних |Впровадження навчальних |Головне управління |2003-2004| | |
| |форм підготовки, |програм з основ |освіти і науки, | | | |
| |перепідготовки, |підприємницької діяльності у |райдержадміністрації | | | |
| |перекваліфікації |загальноосвітніх школах та |міста, громадські | | | |
| |громадян для роботи у |професійно-технічних закладах |об'єднання підприємців | | | |
| |сфері малого | |(за згодою) | | | |
| |підприємництва. | | | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Здійснення перепідготовки |Управління з питань |2003-2004|Міський |2003-50,0 |
| | |управлінських кадрів для сфери|підприємництва | |бюджет |2004-50,0 |
| | |підприємництва в рамках | | | | |
| | |програми "Українська | | | | |
| | |ініціатива". Забезпечення | | | | |
| | |діяльності регіональної | | | | |
| | |робочої групи до відбору і | | | | |
| | |тестування спеціалістів для | | | | |
| | |направлення на перепідготовку | | | | |
| | |у вищі навчальні заклади. | | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Впровадження Комплексної |Управління з питань |2003-2004|Міський |2003-50,0 |
| | |програми навчання, |підприємництва, | |бюджет |2004-50,0 |
| | |профорієнтації і |Управління у справах | | | |
| | |працевлаштування молоді |сім'ї та молоді, | | | |
| | |"Освіта. Робота. Бізнес". |Молодіжний бізнес- | | | |
| | | |центр Київського | | | |
| | | |молодіжного центру | | | |
| | | |праці, Київська | | | |
| | | |молодіжна біржа праці | | | |
| | | |Київського молодіжного | | | |
| | | |центру праці | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Проведення профорієнтаційної |Київський міський центр |Постійно |Фонд | |
| | |та роз'яснювальної роботи |зайнятості | |загально- | |
| | |серед безробітних щодо | | |обов'язко- | |
| | |розвитку підприємницької | | |вого | |
| | |діяльності, виявлення | | |державного | |
| | |бажаючих відкрити власну | | |соціального | |
| | |справу. | | |страхування | |
| | | | | |України | |
| | | | | |на випадок | |
| | | | | |безробіття | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Забезпечення надання |Київський міський центр |Постійно |Фонд | |
| | |безробітним підтримки в |зайнятості, | |загально- | |
| | |навчанні, перенавчанні, |Головне управління | |обов'язко- | |
| | |підвищенні кваліфікації, |праці та зайнятості, | |вого | |
| | |отриманні професій для заняття|райдержадміністрації | |державного | |
| | |підприємницькою діяльністю, а |міста, | |соціального | |
| | |також у відкритті власної |КП "Київський міський | |страхування | |
| | |справи та їх реєстрації як |бізнес-центр" | |України | |
| | |суб'єктів підприємництва. | | |на випадок | |
| | | | | |безробіття | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Проведення перепідготовки та |Управління кадрової |2003-2004|Міський |2003-20,0 |
| | |підвищення кваліфікації |роботи і нагород, | |бюджет |2004-20,0 |
| | |посадових осіб органів |Київський міський центр | | | |
| | |місцевої виконавчої влади з |перепідготовки та | | | |
| | |питань підприємницької |підвищення кваліфікації | | | |
| | |діяльності. |працівників органів | | | |
| | | |державної влади, органів| | | |
| | | |місцевого | | | |
| | | |самоврядування, | | | |
| | | |керівників державних | | | |
| | | |підприємств, установ та | | | |
| | | |організацій, | | | |
| | | |Інститут підвищення | | | |
| | | |кваліфікації кадрів | | | |
| | | |Академії муніципальної | | | |
| | | |управління | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Регулярне проведення семінару |Управління з питань |Щоквар- | | |
| | |для спеціалістів районних |підприємництва, |тально | | |
| | |держадміністрацій з проблем |Представництво | | | |
| | |державної реєстрації суб'єктів|Державного комітету | | | |
| | |підприємницької діяльності, |України з питань | | | |
| | |ліцензування їхньої діяльності|регуляторної політики | | | |
| | |та розвитку підприємництва. |та підприємництва в | | | |
| | | |м.Києві, | | | |
| | | |КП "Київський міський | | | |
| | | |бізнес-центр" | | | |
|-----+------------------------+------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
|3.13.|Підвищення |Здійснення науково-дослідних |КП НДІСЕП, Управління |2003-2004|Міський |2003-150,0|
| |обгрунтованості та |робіт щодо вивчення |з питань підприємництва | |бюджет |2004-160,0|
| |ефективності рішень |ефективності заходів з | | | | |
| |місцевих органів влади з|підтримки малого бізнесу, | | | | |
| |питань підприємницької |проведення моніторингу | | | | |
| |діяльності. |виконання Програми. | | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Дослідження діяльності |Управління з питань |2003-2004|Міський |2003-125,0|
| | |об'єктів інфраструктури |підприємництва, | |бюджет |2004-130,0|
| | |підтримки малого |КП НДІСЕП | | | |
| | |підприємництва та визначення | | | | |
| | |пріоритетних напрямків їх | | | | |
| | |розвитку | | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Вивчення та практичне |Управління з питань |2003-2004|Міський |2003-50,0 |
| | |ознайомлення з досвідом країн |підприємництва, | |бюджет |2004-50,0 |
| | |розвиненої ринкової економіки |райдержадміністрації | |Кошти |2003-60,0 |
| | |щодо державної підтримки |міста | |суб'єктів |2004-60,0 |
| | |малого та середнього бізнесу. | | |підприєм- | |
| | |Поширення корисного досвіду, | | |ницької | |
| | |висвітлення його через засоби | | |діяльності | |
| | |масової інформації. | | | | |
|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 4. Захист інтересів, забезпечення безпеки суб'єктів |
| малого підприємництва та формування сприятливого |
| соціально-психологічного середовища |
|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|4.1. |Недопущення звуження |Забезпечення контролю за |Управління з питань |Постійно | | |
| |змісту та обсягу права |дотриманням порядку державної |підприємництва, | | | |
| |громадян на |реєстрації та ліцензування |райдержадміністрації | | | |
| |підприємницьку |суб'єктів підприємницької |міста | | | |
| |діяльність. |діяльності | | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Посилення персональної |Управління з питань |Постійно | | |
| | |відповідальності керівників |підприємництва, | | | |
| | |органів виконавчої влади за |райдержадміністрації | | | |
| | |видання нормативно-правових |міста які є розробниками| | | |
| | |актів, що негативно впливають |регуляторних актів, | | | |
| | |на розвиток підприємництва. |райдержадміністрації | | | |
| | | |міста | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Висвітлення в засобах масової |Управління з питань |Щорічно | | |
| | |інформації стану використання |підприємництва, | | | |
| | |коштів місцевих бюджетів, |Головне фінансове | | | |
| | |спрямованих на підтримку |управління, Управління | | | |
| | |малого підприємництва. |зв'язку, телекомунікацій| | | |
| | | |та інформатизації, | | | |
| | | |райдержадміністрації | | | |
| | | |міста | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Опрацювання питання щодо |Управління кадрової |2004 | | |
| | |залучення представників |роботи і нагород. | | | |
| | |Координаційної ради з питань |Управління з питань | | | |
| | |розвитку підприємництва при |підприємництва. | | | |
| | |Київському міському голові до |Координаційна рада з | | | |
| | |роботи атестаційних та |питань розвитку | | | |
| | |конкурсних комісій структурних|підприємництва при | | | |
| | |підрозділів |Київському міському | | | |
| | |міськдержадміністрації, до |голові | | | |
| | |компетенції яких входять | | | | |
| | |питання, пов'язані з | | | | |
| | |регулюванням та підтримкою | | | | |
| | |підприємницької діяльності. | | | | |
| | | | | | | |
|-----+------------------------+------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
|4.2. |Розширення взаємодії |Активізація діяльності |Управління з питань |Постійно | | |
| |органів влади з |Координаційної ради з питань |підприємництва, | | | |
| |громадськими |розвитку підприємництва при |райдержадміністрації | | | |
| |об'єднаннями |Київському міському голові, |міста | | | |
| |підприємців, розвиток |створення та забезпечення | | | | |
| |соціального партнерства |діяльності районних | | | | |
| | |координаційних рад. | | | | |
|-----+------------------------+------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
|4.3. |Поліпшення стану |Надання методичної допомоги |Відділ з питань охорони |Постійно | | |
| |охорони праці та техніки|з питань охорони праці щодо |праці Київської міської | | | |
| |безпеки на малих |визначення функціональних |державної адміністрації,| | | |
| |підприємствах |обов'язків посадових осіб, |Територіальне | | | |
| | |переліку необхідної |управління | | | |
| | |документації, яка повинна |Держнаглядохоронпраці | | | |
| | |бути прийнята і затверджена |по Київській області та | | | |
| | |на кожному підприємстві |м.Києву | | | |
| | |малого бізнесу. | | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Організація і проведення |Відділ з питань охорони |Постійно | | |
| | |навчання та атестації знань |праці Київської міської | | | |
| | |з питань охорони праці |державної адміністрації,| | | |
| | |керівників та спеціалістів |навчальні центри з | | | |
| | |малих підприємств. |питань охорони праці | | | |
|-----+------------------------+------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
|4.4. |Забезпечення соціального|Здійснення контролю за |Київський міський центр |Постійно | | |
| |захисту найманих |укладанням трудових договорів |зайнятості, | | | |
| |працівників. |між працівниками і фізичними |Головне управління | | | |
| | |особами, які використовують |праці та зайнятості | | | |
| | |найману працю, та веденням | | | | |
| | |трудових книжок цих | | | | |
| | |працівників згідно зі | | | | |
| | |ст.24-1 та ст.48 КЗпП | | | | |
| | |України ( 322-08 ) | | | | |
|-----+------------------------+------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
|4.5. |Укріплення соціального |Продовження реалізації |Управління з питань |2003-2004|Міський |2003-150,0|
| |статусу і престижу |програми "Молодий підприємець |підприємництва, | |бюджет |2004-1511,|
| |підприємців. |року", висвітлення її заходів |Управління у справах | | | |
| | |у засобах масової інформації |сім'ї та молоді, | | | |
| | | |Молодіжний бізнес- | | | |
| | | |центр Київського | | | |
| | | |молодіжного центру | | | |
| | | |праці, | | | |
| | | |Рада молодих | | | |
| | | |підприємців України | | | |
| | | |(за згодою) | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Запровадження нових теле- і |Головне управління |2003-2004|Міський |2003-60,0 |
| | |радіопрограм, спеціальних |преси та інформації, | |бюджет |2004-60,0 |
| | |рубрик у друкованих виданнях |Управління з питань | | | |
| | |щодо позитивного досвіду |підприємництва | | | |
| | |діяльності малого | | | | |
| | |підприємництва та його внеску | | | | |
| | |у вирішення соціальних проблем| | | | |
| | |------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
| | |Створення і впровадження |Управління з питань |2003 |Міський |2003-200,0|
| | |репортерської програми |підприємництва, | |бюджет | |
| | |"Бізнес-ситуація". |Головне управління | | | |
| | | |преси та інформації | | | |
|-----+------------------------+------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
|4.6. |Профілактика і |Здіснення боротьби зі |Головне управління МВС |Постійно | | |
| |припинення |зловживаннями та корупцією, |України в м.Києві | | | |
| |протиправних дій щодо |захист підприємців від | | | | |
| |підприємців та малих |незаконних дій посадових осіб | | | | |
| |підприємств | | | | | |
|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 5. Інноваційні проекти та пілотні програми |
|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|5.1. |Забезпечення підприємців|Забезпечення діяльності |Управління з питань |2003-2004|Міський |2003-250,0|
| |доступною та оперативною|Міжрегіонального |підприємництва, | |бюджет |2004-250,0|
| |інформацією щодо стану |маркетингового центру, |Головне управління | | | |
| |ринків продукції і |створення електронної біржі, |комунальної власності | | | |
| |послуг, розвиток |що працює в режимі "on-line". |м.Києва, | | | |
| |зовнішньоекономічної | |Головне фінансове | | | |
| |діяльності малих | |управління, | | | |
| |підприємств. | |КП "Київський міський | | | |
| | | |бізнес-центр", | | | |
| | | |Київська торгово- | | | |
| | | |промислова палата | | | |
|-----+------------------------+------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
|5.2. |Розвиток самозайнятості |Розробка та впровадження |Головне управління |2003-2004|Міський |2003-15,0 |
| |населення, створення |Програми розвитку малого |культури і мистецтв, | |бюджет |2004-15,0 |
| |нових робочих місць, |підприємництва у сфері |Управління з питань | | | |
| |залучення суб'єктів |народних художніх промислів |підприємництва, | | | |
| |малого підприємництва |у м.Києві. |райдержадміністрації | | | |
| |до відродження та | |міста | | | |
| |розвитку народних | | | | | |
| |художніх промислів. | | | | | |
|-----+------------------------+------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
|5.3. |Розширення ринку збуту |Створення постійно діючої |Управління з питань |2003-2004|Міський |2003-100,0|
| |продукції малих |виставки-ярмарку інноваційної |підприємництва. | |бюджет | |
| |підприємств, підвищення |продукції. |Головне управління | |Залучені |2004-100,0|
| |її | |промислової, науково- | |кошти | |
| |конкурентоспроможності. | |технічної та | | | |
| | | |інноваційної політики | | | |
| | | |КП "Київський міський | | | |
| | | |бізнес-центр" | | | |
|-----+------------------------+------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
|5.4. |Впровадження передових |Розробка та впровадження |Управління з питань |2003-2004|Міський |2003-2000,|
| |ринкових методів |міської освітньої програми |підприємництва, | |бюджет |2004-1360,|
| |управління у сфері |для підприємців та |Головне управління | | | |
| |малого підприємництва |управлінських кадрів у сфері |освіти і науки, | | | |
| | |підтримки підприємництва. |Київський інститут | | | |
| | | |інвестиційного | | | |
| | | |менеджменту, | | | |
| | | |Київська бізнес-школа | | | |
| | | |Київського інституту | | | |
| | | |інвестиційного | | | |
| | | |менеджменту | | | |
|-----+------------------------+------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
|5.5. |Розвиток туристичного |Формування нових туристичних |Головне управління |2003-2004|Міський |2003-70,0 |
| |бізнесу у сфері в'їзного|маршрутів, відповідної |комунального і | |бюджет |2004-70,0 |
| |та внутрішнього туризму.|інфраструктури для |готельного господарства | | | |
| | |перспективних напрямків |та туризму | | | |
| | |туризму (екстремального, | | | | |
| | |історико-культурного, | | | | |
| | |пізнавального, | | | | |
| | |мисливського та рибальського, | | | | |
| | |підводного, релігійного і | | | | |
| | |т.ін.) та залучення малих | | | | |
| | |підприємств до їх розробки. | | | | |
| | |Створення спеціалізованих | | | | |
| | |центрів туристичної інформації| | | | |
| | |у м. Києві. Проведення | | | | |
| | |практичних семінарів для | | | | |
| | |працівників туристичних | | | | |
| | |підприємств м.Києва, в т.ч. | | | | |
| | |малих. | | | | |
|-----+------------------------+------------------------------+------------------------+---------+------------+----------|
|5.6. |Забезпечення |Створення плодоовочевих |Головне управління |2003-2004|Міський |2003-100,0|
| |цивілізованих умов |оптових ринків. |споживчого ринку та | |бюджет | |
| |ведення бізнесу. | |торгівлі, | |Залучені |2004-100,0|
| | | |Головне управління | |кошти | |
| | | |побутового | | | |
| | | |обслуговування та | | | |
| | | |ринків, | | | |
| | | |Управління з питань | | | |
| | | |підприємництва, | | | |
| | | |райдержадміністрації | | | |
| | | |міста | | | |
|------------------------------------------------------------------------------------------------+------------+----------|
| Всього по Програмі, тис.грн. | 18348,25 | 19846,25 |
|------------------------------------------------------------------------------------------------+------------+----------|
| у тому числі по джерелах фінансування | | |
|------------------------------------------------------------------------------------------------+------------+----------|
| міський бюджет, всього | 10660,00 | 13158,00 |
|------------------------------------------------------------------------------------------------+------------+----------|
| в т.ч. по статті підтримка малого та середнього підприємництва | 10000,00 | 12868,00 |
|------------------------------------------------------------------------------------------------+------------+----------|
| по інших статтях міського бюджету | 660,00 | 290,00 |
|------------------------------------------------------------------------------------------------+------------+----------|
| кошти Фонду загальнообов'язкового державного соціального | | |
| страхування України на випадок безробіття | 5870,25 | 5870,25 |
|------------------------------------------------------------------------------------------------+------------+----------|
| кошти Фонду України соціального захисту інвалідів | 1000,00 | - |
|------------------------------------------------------------------------------------------------+------------+----------|
| інші джерела | 818,00 | 818,00 |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Заступник міського голови -
секретар Київради В.Яловий
"Хрещатик" N 42 (2249) від 25 березня 2003 року