КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
III сесія V скликання
Р І Ш Е Н Н Я
N 241/298 від 07.12.2006
Про внесення змін до рішення Київради
від 27.12.05 N 621/3082
"Про бюджет міста Києва на 2006 рік"
Відповідно до статей 23, 78 Бюджетного кодексу України( 2542-14 ), враховуючи розпорядження Київської міської державноїадміністрації від 05.12.06 N 1734 "Про схвалення проекту рішенняКиївради "Про внесення змін до рішення Київради від 27.12.05N 621/3082 "Про бюджет міста Києва на 2006 рік", Київська міськарада В И Р І Ш И Л А:
1. Внести до рішення Київради від 27.12.05 N 621/3082( ra_621023-05 ) "Про бюджет міста Києва на 2006 рік" такі зміни:
1.1. У підпункті 1.1 пункту 1 цифри "8071325,9", "935390,0"замінити цифрами "8102696,5", "940127,8" та після слів "7792,5тис.грн." доповнити текст словами "і субвенції з Печерськогорайону 200,0 тис.грн.".
1.2. У підпункті 1.1.21 пункту 1 цифри "54986,6" замінитицифрами "82519,0".
1.3. У підпункті 1.2 пункту 1 цифри "4414648,3", "3656677,6"замінити цифрами "4441281,1", "3661415,4".
1.4. У пункті 2 цифри "5527664,0" замінити цифрами"5554096,8".
1.5. У пункті 3 цифри "8414638,4", "4754460,8", "5460,7",
"3660177,6" замінити цифрами "8446009,0", "4781093,6", "5753,7",
"3664915,4".
1.6. У підпункті 13.12.1 пункту 13 цифри "2180,0" замінитицифрами "2480,0".
1.7. У підпункті 13.22 пункту 13 цифри "53992,2" замінитицифрами "80355,0".
1.8. У підпункті 13.33 пункту 13 цифри "186670,0" замінитицифрами "171757,1".
1.9. У підпункті 13.36 пункту 13 цифри "770,8" замінитицифрами "1715,9".
1.10. Доповнити рішення ( ra_621023-05 ) новими пунктами13.38, 13.39 та 87, пункти 87-91 вважати відповідно пунктами88-92:
"13.38. Субвенція з міського бюджету районним бюджетам навиконання заходів програми інформатизації - 850,0 тис.грн.
13.39. Субвенція з районного бюджету до міського бюджету напридбання обладнання для Київської міської клінічної лікарні N 12- 200,0 тис.грн.
87. Головному фінансовому управлінню виконавчого органуКиївської міської ради (Київської міської державної адміністрації)провести до 15 грудня 2006 року остаточні розрахунки з районнимибюджетами в межах річних планових сум дотацій вирівнювання на 2006рік.".
2. Викласти в новій редакції додатки 1, 2, 3, 7 до цьогорішення, що додаються.
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійнукомісію Київської міської рад з питань бюджету тасоціально-економічного розвитку.
Київський міський голова Л.Черновецький
Додаток N 1
в редакції затвердженій
рішенням Київської міської
ради
від 07.12.2006 N 241/298
Надходження до міського бюджету на 2006 рік
(тис. гривень)
--------------------------------------------------------------------------
| Код | Найменування доходів |Загальний| Спеціальний фонд | Разом |
| | згідно із бюджетною | фонд |-------------------| |
| | класифікацією | | Разом | у т. ч. | |
| | | | | бюджет | |
| | | | |розвитку | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |6=(гр.3+ |
| | | | | |+гр.4) |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|10000000|Податкові надходження |3582060,0|105460,0 | х |3687520,0|
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|11000000|Податки на доходи, |3330708,1| х | х |3330708,1|
| |податки на прибуток, | | | | |
| |податки на збільшення | | | | |
| |ринкової вартості | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|11010000|Податок з доходів |3288708,1| х | х |3288708,1|
| |фізичних осіб | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|11020000|Податок на прибуток | 42000,0 | х | х | 42000,0 |
| |підприємств | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|12000000|Податки на власність | |104460,0 | |104460,0 |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|12020000|Податок з власників | х |104460,0 | х |104460,0 |
| |транспортних засобів | | | | |
| |та інших самохідних | | | | |
| |машин і механізмів | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|13000000|Збори за спеціальне |249201,9 | х | х |249201,9 |
| |використання природних | | | | |
| |ресурсів | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|13050000|Плата за землю |249201,9 | х | х |249201,9 |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|14000000|Внутрішні податки на | 50,0 | 1000,0 | х | 1050,0 |
| |товари та послуги | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|14060100|Податок на промисел | | х | х | 0,0 |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|14060200|Плата за видачу | 50,0 | х | х | 50,0 |
| |ліцензій і сертифікатів| | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|14071500|Плата за придбання | х | 1000,0 | х | 1000,0 |
| |торгових патентів | | | | |
| |пунктами продажу | | | | |
| |нафтопродуктів | | | | |
| |(автозаправними | | | | |
| |станціями, заправними | | | | |
| |пунктами) | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|16000000|Інші податки | 2100,0 | х | х | 2100,0 |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|16010000|Місцеві податки і | 2100,0 | х | х | 2100,0 |
| |збори | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|20000000|Неподаткові |129939,4 | 95049,5 | 15000,0 |224988,9 |
| |надходження | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|21000000|Доходи від власності |116818,4 | 29975,0 | 15000,0 |146793,4 |
| |та підприємницької | | | | |
| |діяльності | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|21010300|Частина прибутку | 10318,0 | | | 10318,0 |
| |(доходу) господарських | | | | |
| |організацій (які | | | | |
| |належать до | | | | |
| |комунальної власності, | | | | |
| |або у статутних | | | | |
| |фондах яких є частка | | | | |
| |комунальної власності),| | | | |
| |що вилучається до | | | | |
| |бюджету | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|21010800|Дивіденди, нараховані | х | 15000,0 | 15000,0 | 15000,0 |
| |на акції (частки, паї) | | | | |
| |господарських | | | | |
| |товариств, що є у | | | | |
| |власності відповідної | | | | |
| |територіальної громади | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|21040000|Надходження від |100492,9 | х | х |100492,9 |
| |розміщення в установах | | | | |
| |банків тимчасово | | | | |
| |вільних бюджетних | | | | |
| |коштів | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|21080000|Інші надходження | 6007,5 | | | 6007,5 |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|21110000|Надходження коштів від | х | 14975,0 | х | 14975,0 |
| |відшкодування втрат | | | | |
| |сільськогосподарського | | | | |
| |і лісогосподарського | | | | |
| |виробництва | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|22000000|Адміністративні збори | 12000,0 | х | х | 12000,0 |
| |та платежі, доходи від | | | | |
| |некомерційного та | | | | |
| |побічного продажу | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|22080000|Плата за оренду | 12000,0 | х | х | 12000,0 |
| |цілісних майнових | | | | |
| |комплексів та іншого | | | | |
| |майна | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|22080400|Плата за оренду | 12000,0 | х | х | 12000,0 |
| |майнових комплексів та | | | | |
| |іншого майна, що у | | | | |
| |комунальній власності | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|23000000|Надходження від | 1120,0 | х | х | 1120,00 |
| |штрафів та фінансових | | | | |
| |санкцій | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|23030000|Адміністративні штрафи | 1120,0 | х | х | 1120,0 |
| |та інші санкції | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|24000000|Інші неподаткові | 1,0 | 5613,6 | 0,0 | 5614,6 |
| |надходження | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|24030000|Надходження сум | 1,0 | х | х | 1,0 |
| |кредиторської та | | | | |
| |депонентської | | | | |
| |заборгованості | | | | |
| |підприємств, | | | | |
| |організацій та | | | | |
| |установ, щодо яких | | | | |
| |минув строк позовної | | | | |
| |давності | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|24060800|Надходження від збору | | 162,8 | | 162,8 |
| |проведення гастрольних | | | | |
| |заходів | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|24061600|Інші надходження до | х | 5450,8 | | 5450,8 |
| |фондів охорони | | | | |
| |навколишнього | | | | |
| |природного середовища | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|25000000|Власні надходження | х | 59460,9 | х | 59460,9 |
| |бюджетних установ | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |- органи виконавчої | х | 2863,3 | х | 2863,3 |
| |влади в м. Києві | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |- установи освіти | х | 11140,3 | х | 11140,3 |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |- установи охорони | х | 30386,3 | х | 30386,3 |
| |здоров'я | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |- установи соціального | х | 6995,0 | х | 6995,0 |
| |захисту | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |- установи культури | х | 7964,0 | х | 7964,0 |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |- установи фізичної | х | 112,0 | х | 112,0 |
| |культури та спорту | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|30000000|Доходи від операцій з | х |906580,0 |906580,0 |906580,0 |
| |капіталом | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|31030000|Надходження від | х |128100,0 |128100,0 |128100,0 |
| |відчуження майна, яке | | | | |
| |належить Автономній | | | | |
| |Республіці Крим та | | | | |
| |майна, що знаходиться | | | | |
| |у комунальній | | | | |
| |власності | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|33000000|Надходження від | х |778480,0 |778480,0 |778480,0 |
| |продажу землі і | | | | |
| |нематеріальних активів | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|33010000|Надходження від | х |778480,0 |778480,0 |778480,0 |
| |продажу землі | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|50000000|Цільові фонди | х |832874,5 | х |832874,5 |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|50080000|Збір за забруднення | х | 9191,8 | х | 9191,8 |
| |навколишнього | | | | |
| |природного середовища | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|50110000|Цільові фонди, | х |823682,7 | |823682,7 |
| |утворені Верховною | | | | |
| |Радою Автономної | | | | |
| |Республіки Крим, | | | | |
| |органами місцевого | | | | |
| |самоврядування та | | | | |
| |місцевими органами | | | | |
| |виконавчої влади | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |- пайові кошти | х |445000,0 | х |445000,0 |
| |інвесторів | | | | |
| |(забудовників) | | | | |
| |на розвиток інженерно- | | | | |
| |транспортної та | | | | |
| |соціальної | | | | |
| |інфраструктури та | | | | |
| |кошти, що сплачуються | | | | |
| |в порядку компенсації | | | | |
| |за інженерну | | | | |
| |підготовку території | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |- кошти від плати за | х | 75000,0 | х | 75000,0 |
| |право тимчасового | | | | |
| |використання місць для | | | | |
| |розташування об'єктів | | | | |
| |зовнішньої реклами, | | | | |
| |які перебувають у | | | | |
| |комунальній власності | | | | |
| |міста | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |- кошти від права за | х | 1000,0 | х | 1000,0 |
| |оренду нежитлових | | | | |
| |приміщень | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |- кошти від | х | 81000,0 | х | 81000,0 |
| |інвестиційних угод | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |- кошти, отримані на | х |136682,7 | х |136682,7 |
| |розвиток житлового | | | | |
| |будівництва | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |- надходження від | х | 80000,0 | х | 80000,0 |
| |проведення відкритих | | | | |
| |торгів з продажу права | | | | |
| |оренди земельних | | | | |
| |ділянок | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |- кошти (ґранти), які | х | 5000,0 | х | 5000,0 |
| |перераховують до | | | | |
| |бюджету міста Києва | | | | |
| |фізичними та | | | | |
| |юридичними особами | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |Разом доходів |3711999,4|1939964,0|921580,0 |5651963,4|
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|40000000|Офіційні трансферти |632071,7 |458951,4 |213044,4 |1091023,1|
| |(розшифровуються за | | | | |
| |видами трансфертів та | | | | |
| |бюджетів) | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|41000000|Від органів державного |632071,7 |316048,6 | 70141,6 | 948120,3|
| |управління | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|41010000|Кошти, що надходять з | 7792,5 | х | х | 7792,5 |
| |інших бюджетів | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|41010600|Кошти, що надходять до | 7792,5 | | | 7792,5 |
| |районних та міських | | | | |
| |(міст Києва і | | | | |
| |Севастополя, міст | | | | |
| |республіканського і | | | | |
| |обласного значення) | | | | |
| |бюджетів з міських | | | | |
| |(міст районного | | | | |
| |значення), селищних, | | | | |
| |сільських та районних | | | | |
| |у містах бюджетів | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|41030000|Субвенції |624279,2 |316048,8 | 70141,6 | 940327,8|
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|41035000|в т.ч. інші субвенції | 200,0 | | | 200,0 |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|43000000|З іншої частини | х |142902,8 |142902,8 |142902,8 |
| |бюджету | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
|43010000|Кошти, одержані із | х |142902,8 |142902,8 |142902,8 |
| |загального фонду | | | | |
| |бюджету до бюджету | | | | |
| |розвитку (спеціального | | | | |
| |фонду) | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |Разом доходів |4344071,1|2398915,4|1134624,4|6742988,5|
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| 601000 |Зміни обсягів | 97210,0 |1262500,0|1262500,0|1359710,0|
| |депозитів і цінних | | | | |
| |паперів, що | | | | |
| |використовуються для | | | | |
| |управління ліквідністю | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| 601100 |Повернення коштів з | 97210,0 |1262500,0|1262500,0|1359710,0|
| |депозитів або | | | | |
| |пред'явлення цінних | | | | |
| |паперів | | | | |
|--------+-----------------------+---------+---------+---------+---------|
| |Всього надходжень |4441281,1|3661415,4|2397124,4|8102696,5|
--------------------------------------------------------------------------
Заступник міського голови -
секретар Київради О.Довгий
Додаток N 2
в редакції затвердженій
рішенням Київської міської
ради
від 07.11.2006 N 241/298
Витрати міського бюджету м. Києва на 2006 рік
за функціональною структурою
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|Код відомчої| Назва підрозділу | Видатки загального фонду | Витрати спеціального фонду | Разом |
|класифікації|бюджетної класифікації|----------------------------------------------------+------------------------------------------------------------| |
| | | Всього | поточні | з них: |капітальні| Всього |поточні | з них: |капітальні| З них: | |
| | | | (Код |---------------------|(Код 2000)| | (Код |--------------------|(Код 2000)| бюджет | |
| | | |1000) | оплата | оплата | | |1000) |оплата | оплата | |розвитку | |
| | | | | праці |комунальних | | | | праці |комунальних | | | |
| | | | | (Код | послуг та | | | | (Код | послуг та | | | |
| | | | | 1110) |енергоносіїв| | | | 1110) |енергоносіїв| | | |
| | | | | | (Код 1160) | | | | | (Код 1160) | | | |
|------------+----------------------+---------+---------+--------+------------+----------+---------+--------+-------+------------+----------+---------+---------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |8 (гр. 9 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |14 (гр. 3|
| | | | | | | |+ гр. 12)| | | | | |+ гр. 8) |
|------------+----------------------+---------+---------+--------+------------+----------+---------+--------+-------+------------+----------+---------+---------|
| 010000 |Державне управління |182989,3 |175031,0 |87316,4 | 8389,3 | 7958,3 | 2863,3 | 2474,8 | 100,8 | 189,8 | 388,5 | 0,0 |185852,6 |
|------------+----------------------+---------+---------+--------+------------+----------+---------+--------+-------+------------+----------+---------+---------|
| 010116 |Органи місцевого | 16034,5 | 15173,2 | 4829,5 | 1437,0 | 861,3 | 0,0 | | | | | | 16034,5 |
| |самоврядування | | | | | | | | | | | | |
|------------+----------------------+---------+---------+--------+------------+----------+---------+--------+-------+------------+----------+---------+---------|
| 010117 |Органи виконавчої |166954,8 |159857,8 |82486,9 | 6952,3 | 7097,0 | 2863,3 | 2474,8 | 100,8 | 189,8 | 388,5 | |169818,1 |
| |влади в м. Києві | | | | | | | | | | | | |
|------------+----------------------+---------+---------+--------+------------+----------+---------+--------+-------+------------+----------+---------+---------|
| 070000 |Освіта |100289,6 | 67059,1 | 9233,9 | 1011,8 | 33230,5 | 11140,3 |10471,1 | 939,3 | 66,7 | 669,2 | |111429,9 |
|------------+----------------------+---------+---------+--------+------------+----------+---------+--------+-------+------------+----------+---------+---------|
| 080000 |Охорона здоров'я |779413,5 |695744,0 |333837,2| 30772,3 | 83669,5 | 30386,3 |27338,6 |8824,0 | 1812,0 | 3047,7 | |809920,3 |
|------------+----------------------+---------+---------+--------+------------+----------+---------+--------+-------+------------+----------+---------+---------|
| 090000 |Соціальний захист та |621925,3 |610913,6 |25979,4 | 7201,8 | 11011,7 | 6995,0 | 6267,0 | 0,0 | 51,5 | 728,0 | 0,0 |628920,3 |
| |соціальне забезпечення| | | | | | | | | | | | |
|------------+----------------------+---------+---------+--------+------------+----------+---------+--------+-------+------------+----------+---------+---------|
| 090200 |Пільги ветеранам війни|158718,2 |158718,2 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |158718,2 |
| |і праці | | | | | | | | | | | | |
|------------+----------------------+---------+---------+--------+------------+----------+---------+--------+-------+------------+----------+---------+---------|
| 090201 |Пільги ветеранам вій- | 90262,8 | 90262,8 | | | | 0,0 | | | | | | 90262,8 |
| |ни, особам, на яких | | | | | | | | | | | | |
| |поширюється чинність | | | | | | | | | | | | |
| |Закону України "Про | | | | | | | | | | | | |
| |статус ветеранів вій- | | | | | | | | | | | | |
| |ни, гарантії їх | | | | | | | | | | | | |
| |соціального захисту" | | | | | | | | | | | | |
| | ( 3551-12 ), особам, | | | | | | | | | | | | |
| |які мають особливі | | | | | | | | | | | | |
| |заслуги перед | | | | | | | | | | | | |
| |Батьківщиною, вдовам | | | | | | | | | | | | |
| |(вдівцям) та батькам | | | | | | | | | | | | |
| |померлих (загиблих) | | | | | | | | | | | | |
| |осіб, які мають | | | | | | | | | | | | |
| |особливі заслуги | | | | | | | | | | | | |
| |перед Батьківщиною, | | | | | | | | | | | | |
| |дітям війни, особам, | | | | | | | | | | | | |
| |які мають особливі | | | | | | | | | | | | |
| |трудові заслуги перед | | | | | | | | | | | | |
| |Батьківщиною, вдовам | | | | | | | | | | | | |
| |(вдівцям) та батькам | | | | | | | | | | | | |
| |померлих (загиблих) | | | | | | | | | | | | |
| |осіб, які мають | | | | | | | | | | | | |
| |особливі трудові | | | | | | | | | | | | |
| |заслуги перед | | | | | | | | | | | | |
| |Батьківщиною, жертвам | | | | | | | | | | | | |
| |нацистських переслі- | | | | | | | | | | | | |
| |дувань та реабіліто- | | | | | | | | | | | | |
| |ваним громадянам, які | | | | | | | | | | | | |
| |стали інвалідами | | | | | | | | | | | | |
| |внаслідок репресій або| | | | | | | | | | | | |
| |є пенсіонерами, на | | | | | | | | | | | | |
| |житлово-комунальні | | | | | | | | | | | | |
| |послуги | | | | | | | | | | | | |
|------------+----------------------+---------+---------+--------+------------+----------+---------+--------+-------+------------+----------+---------+---------|
| 090202 |Пільги ветеранам вій- | 34,6 | 34,6 | | | | 0,0 | | | | | | 34,6 |
| |ни, особам, на яких | | | | | | | | | | | | |
| |поширюється чинність | | | | | | | | | | | | |
| |Закону України "Про | | | | | | | | | | | | |
| |статус ветеранів вій- | | | | | | | | | | | | |
| |ни, гарантії їх | | | | | | | | | | | | |
| |соціального захисту" | | | | | | | | | | | | |
| | ( 3551-12 ), особам, | | | | | | | | | | | | |
| |які мають особливі | | | | | | | | | | | | |
| |заслуги перед | | | | | | | | | | | | |
| |Батьківщиною, вдовам | | | | | | | | | | | | |
| |(вдівцям) та батькам | | | | | | | | | | | | |
| |померлих (загиблих) | | | | | | | | | | | | |
| |осіб, які мають | | | | | | | | | | | | |
| |особливі заслуги | | | | | | | | | | | | |
| |перед Батьківщиною, | | | | | | | | | | | | |
| |дітям війни, особам, | | | | | | | | | | | | |
| |які мають особливі | | | | | | | | | | | | |
| |трудові заслуги перед | | | | | | | | | | | | |
| |Батьківщиною, вдовам | | | | | | | | | | | | |
| |(вдівцям) та батькам | | | | | | | | | | | | |
| |померлих (загиблих) | | | | | | | | | | | | |
| |осіб, які мають | | | | | | | | | | | | |
| |особливі трудові | | | | | | | | | | | | |
| |заслуги перед | | | | | | | | | | | | |
| |Батьківщиною, жертвам | | | | | | | | | | | | |
| |нацистських переслі- | | | | | | | | | | | | |
| |дувань на придбання | | | | | | | | | | | | |
| |твердого палива та | | | | | | | | | | | | |
