МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ
Н А К А З
| 28.03.2003 N 50/111 |
Про застосування спеціальної санкції - тимчасового зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності
( Із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції N 50/121 від 07.04.2003 )
За порушення Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (зі змінами та доповненнями) та пов'язаних з ним законів України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньоекономічної діяльності", відповідно до Положення про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженого наказом Міністерства економіки України від 17.04.2000 р. N 52 (реєстр. Мін'юсту від 05.05.2000 р. N 260/4481), із змінами та доповненнями, внесеними наказом Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 (реєстр. Мін'юсту від 17.11.2000 р. N 835/5056), наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України від 08.10.2001 р. N 226 (реєстр. Мін'юсту від 10.10.2001 р. N 873/6064), згідно з внесенням Державної податкової адміністрації України від 17.02.2003 р. вих. N 13315/23-5416, вх. N 46/701 від 19.02.2003 р. -
НАКАЗУЮ:
1. Відповідно до ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", починаючи з 8 квітня 2003 року, застосувати спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності згідно з додатками N 1 - N 13.
2. Управлінню контролю за зовнішньоекономічною діяльністю (Жижко О.А.) в установленому порядку довести наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адміністрації України, Національного банку України, відповідного республіканського органу АР Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій та Державного інформаційно-аналітичного центру моніторингу зовнішніх товарних ринків.
3. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення інформації щодо застосування спеціальної санкції до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності на WEB-сторінці комп'ютерної мережі Internet.
4. Контроль за виконанням наказу покласти на директора Департаменту торговельних обмежень та контролю за зовнішньоекономічною діяльністю Веремія І.Г.
| Заступник Державного секретаря | В.Стеценко |
Додаток N 1
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
28.03.2003 N 50/111
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг. тис.од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
| 1 | "VLADA LTD" | БОЛГАРІЯ, ВАРНЕНСЬКА ОБЛАСТЬ, ОБЩИНА БАЛТІКС, ОБРОЧИЩЕ ДЛЯ СП "КОМФОРТ"; ВАРНЕНСЬКА ОБЛАСТЬ, ОБЩИНА БАЛЧИК, С.О. | 0.53 | Долар США | ДП "ЮРКОВЕЦЬКИЙ СПИРТОВИЙ ЗАВОД" | ВІННИЦЬКА | МОГИЛІВ- ПОДІЛЬСЬКИЙ РАЙОН, С. ЮРКІВЦІ | 0005459186 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 2 | АТ "СОКОЛА" | БОЛГАРІЯ, 4550, ПЕЩЕРА, ХАН ПЕРСІЯН, 1 | 30.7 | Долар США | ПП КАТЕРИНЧУК ЛЮДМИЛА ВІКТОРІВНА | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | КОСІВСЬКИЙ РАЙОН, С. СТАРІ КУТИ, СТУСА, 5 | 2751319664 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 3 | ЕООД "КОНТАКТ ФТ" | БОЛГАРІЯ, 9000, ВАРНА, МЕЛОДІНОВИХ, 16; ВАРНА, КНЯЗЯ БОРИСА, 1 | 5.8 | Долар США | МПП "ГУЛІВЕР" | ВІННИЦЬКА | ГАЙСИН, 1 ПРОВ. Б. ХМЕЛЬНИЦЬКОГО, 1 | 0025499807 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 4 | "БОРИСІВСЬКИЙ ЗАВОД БЕЗАЛКОГОЛЬНИХ НАПОЇВ" | БІЛОРУСЬ, 222120, МІНСЬКА ОБЛАСТЬ, БОРИСІВ, Л.ЧАЛОВСЬКОЇ, 18 | 37.9 | Долар США | ВКФ "ДІАНА ЛТД" | ВІННИЦЬКА | 23000, БАР, ЩОРСА, 4 | 0013342216 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 5 | "ВІНСТЕР ІНТЕРНЕШЕНЛ" | БІЛОРУСЬ, МІНСЬК, ВЄРИ ХОРУЖИЙ, 8 | 130 | Україн- ська гривня | ТОВ "АТВА" | РІВНЕНСЬКА | РІВНЕ, КНЯГИНІ ОЛЬГИ, 8 | 0023300727 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 6 | ПП МАНЬКО ОЛЕКСАНДР ЙОСИПОВИЧ | БІЛОРУСЬ, БАРАНОВИЧІ, В/Ч 29969, УНН 200538617 | 5.08 | Долар США | ТОВ "ОКСАМАР" | МИКОЛАЇВСЬКА | 54055, МИКОЛАЇВ, ДЗЕРЖИНСЬКОГО, 24, КВ. 8 | 0031160103 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 7 | ПІДПРИЄМСТВО "МОЗИРЬТЕЛЕКОМ" | БІЛОРУСЬ, 247760, МОЗИРЬ, РАДЯНСЬКА, 33 | 279.7 | Долар США | ТОВ "ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД КОЛЬОРОВИХ СПЛАВІВ" | ЗАПОРІЗЬКА | 69015, ЗАПОРІЖЖЯ, МІНСЬКА, 7 | 0031549003 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 8 | ПКФ "ЗОДІАК" | БІЛОРУСЬ, СЛУЦЬК, КОПИЛЬСЬКА, 57 | 4.55 | Долар США | СВАТ АФ "СОРТНАСІННЯОВОЧ" | ВІННИЦЬКА | 24000, МОГІЛІВ- ПОДІЛЬСЬКИЙ, ПРОСПЕКТ НЕЗАЛЕЖНОСТІ, 285 | 0000492061 | Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовніш- ньоекономічної діяльності" |
| 9 | ТОВ "ГЛОБУС" | БІЛОРУСЬ, 210026, ВІТЕБСЬК, ЛЕНІНА, 67/36 | 4.6 | Долар США | ПВКП "УКРАЛЕКОМ" | ЗАПОРІЗЬКА | 69096, ЗАПОРІЖЖЯ, БОРОДИНСЬКА, 12-А/26 | 0030077554 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 10 | ТОВ МП "СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ" | БІЛОРУСЬ, МІНСЬК, ВОЛОХА, 15/21 | 7.4 | Долар США | ЗАТ "ФЕРМЕРСЬКА АСОЦІАЦІЯ" | ХЕРСОНСЬКА | ХЕРСОН, ЧЕРВОНОФЛОТСЬКА, 14/14; ХЕРСОН, 49 ГВАРДІЙСЬКОЇ ДИВІЗІЇ, 35 | 0022753220 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |
Додаток N 2
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
28.03.2003 N 50/111
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг. тис.од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
| 11 | "JILINMINMETALS" | КИТАЙ, YONGCHANG ROAD, POST CODE 130021, CHANGCHUM | 5.1 | Долар США | ТОВ "ЛІС-ЗАХІД" | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | ІВАНО-ФРАНКІВСЬК, ДУДАЄВА, 8 | 0030610197 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 12 | "NET SPEEED CO LTD" | КИТАЙ, SEABRIGHT PLAZA, 9/23, SHEII STEET, NORTH POINT, HONG KONG | 3.4 | Долар США | ПП КИРИЛКО ЄВГЕН МИКОЛАЙОВИЧ | ОДЕСЬКА | КОМІНТЕРНІВСЬКИЙ РАЙОН, С. ОЛЕКСАНДРІВКА, МОЛОДІЖНА, 6 | 2714409433 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 13 | "BTL OIL CO LTD" | КІПР, 206 ARCH BAKARIOS III AVENUE, 3 FLOOR, P/O BOX 6170, LIMASSOLCYPRUS FEDERAL BANK OF THE MIDDLE EAST.O | 2090.5 | Долар США | ВАТ "МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ "АЗОВСТАЛЬ" | ДОНЕЦЬКА | 87005, МАРІУПОЛЬ, ЛЕПОРСЬКОГО, 1 | 0000191158 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 14 | "KRON HOLDING" | КІПР, DIMETRIS LIPERTIS STR. KOTSAPAS HAUSE, BLOCK A, OFFICE 201-202, P.O. BOX 7216, LIMASSOL | 30.6 | Долар США | ІЛЛІЧІВСЬКИЙ МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ | ОДЕСЬКА | ІЛЛІЧІВСЬК, ПЛОЩА ПРАЦІ, 6 | 0001125672 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 15 | "DRAR VVUK S.R.O." | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, ZRENJANINSKA, 353, TEPLICE | 12.5 | Долар США | ПФ "РОЛАНТ" | ХЕРСОНСЬКА | ХЕРСОН, ПР-Т КОЗАЦЬКИЙ, 21-А | 0024946236 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 16 | "GELFROS PROHASKA LIBER" | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, BOSKOVICE, MANESOVA, 3 | 1.2 | Долар США | ПП "ПОДЗІРЕЙ" | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | ІВАНО-ФРАНКІВСЬК, ГАЛИЦЬКА, 26/10 | 0023797805 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 17 | "MARIE KRALOVA" | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, 66501, ROSICE U BRNA, LESNI, 1131 | 13.6 | Долар США | ТОВ "XXI ВІК" | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | ДОЛИНА, ОБЛІСКИ, 32 | 0025067293 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 11 | Долар США | ПП "МК-УКРАЇНА" | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | ДОЛИНСЬКИЙ РАЙОН, С. ВИШКІВ | 0030001820 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" | |||
| 18 | "MAT SDRUZENI" | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, 38226, HORNI PLANA, MURNA NAMESTI, 14 | 3.8 | Долар США | ПП "ДЕГАЛ" | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | ІВАНО-ФРАНКІВСЬК, ЮНОСТІ, 41-А | 0019402333 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 19 | "RUBI RUZENA BINAROVA" | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, KARAFITOVA, 3277900, OLOMOUS | 1.6 | Долар США | ТОВ "ІВА-2" | ОДЕСЬКА | 65098, ОДЕСА, СТОВБОВА, 15-Г | 0022454983 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 20 | "TITAN W" S.R.O. | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, 12000, ПРАГА, СОКОЛОВСЬКА, 46, ЗКПО 26125226 | 128.7 | Долар США | КОНЦЕРН "ГОЛДЕН ІГЛ" | ОДЕСЬКА | ОДЕСА, МОТОРНА, 8 | 0031382508 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |
Додаток N 3
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
28.03.2003 N 50/111
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної
діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг. тис.од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
| 263.8 | Долар США | ТОВ ФІРМА "ПАУЕР-ОЙЛ" | ОДЕСЬКА | 65091, ОДЕСА, СТЕПОВА, 8/14; ОДЕСА, ЛЕВІТАНА, 113 | 0031129660 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" | |||
| 21 | "LOOTUSSEHER LTD" | ЕСТОНІЯ, 10313, TALLIN, СИТСИ, 17/10 | 7 | Долар США | ДП ТОВ КОМПАНІЇ "ТОРОС" "ПОЛІССЯ- ТЕКСТИЛЬ" | РІВНЕНСЬКА | РІВНЕ, ФАБРИЧНА, 8; 33000, РІВНЕ, ДВОРЕЦЬКА, 123-А | 0030946779 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 22 | OU "LOCALE" | ЕСТОНІЯ, TALLIN, 12618, EHITAJATE TEE, 110 | 4.46 | Євро | ТОВ "МОГІЛІВ- ПОДІЛЬСЬКИЙ ТЕПЛИЧНО- ОВОЧЕВИЙ | ВІННИЦЬКА | 24000, МОГИЛІВ- ПОДІЛЬСЬКИЙ ПР-Т НЕЗАЛЕЖНОСТІ, | 0025494730 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 23 | "KARPAT SUD OVEST" | ФРАНЦІЯ, ROVTE, NATIONALE, 113 | 0.8 | Євро | ТОВ "ДІАБАЗ" | РІВНЕНСЬКА | РІВНЕ, МЕЛЬНИКОВА, 8/265 | 0030841061 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 24 | COMPAGNIE "MERIDIONALE DE NAVIGATION" | ФРАНЦІЯ, MARSCILLE 13002, 4 QNAI D'ARENG | 14.4 | Долар США | ІЛЛІЧІВСЬКИЙ МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ | ОДЕСЬКА | ІЛЛІЧІВСЬК, ПЛОЩА ПРАЦІ, 6 | 0001125672 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 25 | ТОВ "САНДО" | ГРУЗІЯ, АДЖАРСЬКА АР, БАТУМІ, АГМАШЕНЕБЕЛІ, 1 | 8.2 | Долар США | ТОВ ВКФ "ФАКІЗО" | ВІННИЦЬКА | ТЕПЛИЦЬКИЙ РАЙОН, С. МАЛА МОЧУЛКА, ЖОВТНЕВА, 95 | 0025498811 | Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньоекономіч- ної діяльності" |
| 26 | ФІРМА "МБМ LTD" | ГРУЗІЯ, ТБІЛІСІ, ДАРДІАНІ, 144, Р/Р 700467519 В "ІНТЕЛЕКТ БАНКУ", МФО 52 | 16 ------ 10.2 | Долар США | ВНВП "УТОС" | ВІННИЦЬКА | ВІННИЦЯ, 600-РІЧЧЯ, 9 | 0003967493 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 27 | "ALBERT GREENVALD"/"ALBERT GREENWALD IMPORT/EXPORT" | НІМЕЧЧИНА, MARTON-LUTER- WEG, 8 B-73527, SCHABIN GMUND | Євро | ПП ГОЛЯНСЬКИЙ ПЕТРО МЕФОДІЙОВИЧ | РІВНЕНСЬКА | РІВНЕ, П. МОГИЛИ, 25 | 2167820459 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" | |
| 28 | "MACOR NEPTUN" | НІМЕЧЧИНА, HANS-BOCKLER STR., 50, D-28217, BREMEN | 587.1 | Євро | ДП "СУДОСЕРВІС" | АВТОНОМНА РЕСПУБЛІКА КРИМ | КЕРЧ, ТАНКІСТІВ, 4 | 0025138248 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 29 | ФІРМА "Д. ФІНАДЄЄВ"/"D FINADIEEV" | НІМЕЧЧИНА, ОЛДЕНБУРГ, БУХЕНВЕГ, 5; OLDENBURG, BUHENVEG, 5 | 7 | Німе- цька марка | ПП ШИШ ВЯЧЕСЛАВ АНТОНОВИЧ | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | ІВАНО- ФРАНКІВСЬК, ВОВЧИНЕЦЬКА, 4/18 | 1879617935 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |
Додаток N 4
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
28.03.2003 N 50/111
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг. тис.од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
| 30 | "UNITED MEDITERRANEAN HOLDINGS LTD" | ГІБРАЛТАР, P.O. BOX 339, SYDE, 52153, VICTORIA HOUSE, 26, MAIN STREET | 8.4 | Долар США | ТОВ ФІРМА "ХЛІБОДАР" | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | ІВАНО-ФРАНКІВСЬК, АКАДЕМІКА САХАРОВА, 27/39 | 0030984552 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 31 | ФІРМА "ХАЛКАЛІС Ф. МІЛІТІАДІС ЕКСПОРТ-ІМПОРТ" | ГРЕЦІЯ, КОМОТІНІ, ІКСІЛАНДУ, 3 | 81.2 | Долар США | ПП "ХАРДВУД" | ВІННИЦЬКА | СМТ ЧЕЧЕЛЬНИК, 50 РОКІВ СРСР, 2 | 0030006347 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 32 | "CZAKO KATALIN" | УГОРЩИНА, 1205, BUDAPEST, RAKOCZI UL., 61ADOSZAM 40771571-2-21, BUDAPEST BANK RT | 6.7 | Долар США | ЗАТ "МТЦ РІВНЕ" | РІВНЕНСЬКА | РІВНЕ, ГАГАРІНА, 75 | 0022561851 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 33 | "INT JSC HUNGARY" | УГОРЩИНА, H-4400 NYIREGYHAZA DOZSA GYU, 33 | 2.9 | Долар США | ПП "СЛОВАН" | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | ІВАНО-ФРАНКІВСЬК, ВОЇНІВ- ІНТЕРНАЦІОНАЛІСТІВ, 14 | 0019356923 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 34 | "JAYDEN UNITED CORP" | УГОРЩИНА, BUDAPEST, ST. RADAY, 33 | 11.6 | Долар США | ХЕРСОНСЬКИЙ СУДНОБУДІВНИЙ ЗАВОД | ХЕРСОНСЬКА | ХЕРСОН, КАРАНТИННИЙ ОСТРІВ, 1 | 0014308500 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 35 | "ХОНГ БІР" | УГОРЩИНА, МІШКОЛЬЦ, НАДІЇ КЕЛЬМАН, 42 (14) | 6.9 | Долар США | ВАТ "КИРНАСІВСЬКИЙ ЦУКРОВИЙ ЗАВОД" | ВІННИЦЬКА | ТУЛЬЧИНСЬКИЙ РАЙОН, СМТ КИРНАСІВКА, НОВОЗАВОДСЬКА, 1 | 0000371682 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 36 | "МАРІСКО МАРКЕТИНГ" | ІРЛАНДІЯ, ДУБЛІН, ЛОУЕР, БАГГОТ СТР., 4 | 251.7 | Долар США | СУЕП "ЕКСІМЕТ ЛТД" | ХЕРСОНСЬКА | ХЕРСОН, РАДЯНСЬКА, 46 | 0024757877 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 37 | КОМПАНІЯ "DIPCHART" | ІРЛАНДІЯ, ДУБЛІН 2, ГЕРБЕРТ СТРІТ, 15 | 16.4 | Долар США | ПП "АМБРА" | ХЕРСОНСЬКА | ХЕРСОН, ПОКРИШЕВА, 45/4/14 | 0024947388 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 38 | "MTL INDUSTRIES LTD" | ІЗРАЇЛЬ, ГЕРЦЕЛІЯ, АДЕКЕЛЬ, 6-А | 5 | Долар США | ТОВ "ЕГАСКО ЛТД" | ВІННИЦЬКА | 21018, ВІННИЦЯ, ПРОСПЕКТ ЮНОСТІ, 17/107; 21018, ВІННИЦЯ, 600-РІЧЧЯ, 17 | 0013309455 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 39 | "DIPL. ING. FUNHILD GRIT VAN DE BOVENKAMP" | АВСТРІЯ, А-1190, WIEN, GOBENZLGASSE, 55/3/1 | 4.8 | Німе- цька марка | ТОВ "ЮР'ЇВ КАШТАН" | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | ІВАНО-ФРАНКІВСЬК, НЕЗАЛЕЖНОСТІ, 67/17 | 0020533649 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 40 | "EAST UNION RESOURSES" | ЛАТВІЯ, EICHENWEG, 8, WEGGIS | 39.03 | Долар США | ТОВ "МТА СЕРВІС ЛТД" | ОДЕСЬКА | ІЛЛІЧІВСЬК, БУДІВЕЛЬНА, 2; ІЛЛІЧІВСЬК, ХАНТАДЗЕ, 2 | 0020951944 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |
Додаток N 5
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
28.03.2003 N 50/111
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг. тис.од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
| 41 | Z/S "PLAVNIEKI" | ЛАТВІЯ, ЛІМБАЖІ, ЛІМБАЗЬКИЙ РАЙОН, LV-4020P/P UNI BANK LATVIA, КОД 310101422, LS 0 | 5.4 | Долар США | ВІННИЦЬКИЙ ДЕРЖЛІСГОСП (ДЛГО "ВІННИЦЯЛІС") | ВІННИЦЬКА | 286000, ВІННИЦЯ, МАКСИМОВИЧА, 43; ВІННИЦЯ, ПИРОГОВА, 26 | 0000994265 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 42 | ЗАТ "РЕВА" | ЛИТВА, КАУНАС, Т. МАСЮЛЕ, 16-А | 46.6 | Долар США | ТОВ "ПРОГРЕС" | РІВНЕНСЬКА | 35700, ЗДОЛБУНІВ, ЩЕПКІНА 15А | 0013980750 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 43 | ФІРМА "TRANSEUROSERVICE S.A." | ЛЮКСЕМБУРГ, 259, ROUTE D'ESCH, L-1471BANQUE ET CAISSE D'EPARGNE DE L'ETAT, L | 162.4 | Євро | ВАТ "ВІННИЦЬКЕ СПЕЦІАЛІЗОВАНЕ АТП 0102 "УКРАГРОПРОМТРАНС" | ВІННИЦЬКА | ВІННИЦЯ, ВАТУТІНА, 174 | 0000450743 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до "ATAI SRL"/"АТАЙ СРП" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції N 50/121 від 07.04.2003 )
| 44 | "ATAI SRL"/"АТАЙ СРП" | МОЛДОВА, КИШИНІВ, ПЕТРІКАНСЬКА, 19 | 98.2 | Долар США | ТОВ ВКФ "МЕТАЛ" | ОДЕСЬКА | 65006, ОДЕСА, ВАПНЯНА, 52; ОДЕСА, СПИРИДОНІВСЬКА, 18/24 | 0025032828 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 45 | "S.P.R. NOD" | МОЛДОВА, OR. CHISINEY, STR. PYSKINA, 51 | 1.5 | Долар США | ПП "БЕРЛОГИ" | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | РОЖНЯТІВСЬКИЙ РАЙОН, С. БЕРЛОГИ | 0022197807 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 46 | "АМОНД ПЛЮС" | МОЛДОВА, КИШИНІВ, МАДАН, 87/7 | 12.2 | Долар США | РЕНІЙСЬКИЙ МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ | ОДЕСЬКА | 68800, РЕНІ, ДУНАЙСЬКА, 188 | 0001125809 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 47 | S.R.L. "IUNITEX" | МОЛДОВА, КИШИНІВ, ТИГИНА, 65 | 12.22 | Долар США | ДП ДАК "ХЛІБ УКРАЇНИ" МИРГОРОДСЬКИЙ КХП1 | ПОЛТАВСЬКА | МИРГОРОД, ГОГОЛЯ, 28 | 0000952172 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 48 | АТ "ТРАНСКОНСТРУКЦІЯ" | МОЛДОВА, КИШИНІВ, В. ОЛЕКСАНДРИ, 119-А | 1.8 | Долар США | МПП "СПІВДРУЖНІСТЬ" | ОДЕСЬКА | 67700, БІЛГОРОД- ДНІСТРОВСЬКИЙ ФРАНКА, 65 | 0019215542 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 49 | ПТК "ЗОДІАК" | МОЛДОВА, КИШИНІВ, ІНДЕПЕНДЕНСЕЙ, 10/3 | 6.6 | Долар США | РЕНІЙСЬКИЙ МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ | ОДЕСЬКА | 68800, РЕНІ, ДУНАЙСЬКА, 188 | 0001125809 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 50 | СЕЛЬХОЗКООПЕРАТИВ ПО ПЕРЕРАБОТКЕ ПРОДУКЦИИ "ВИНХОР" | МОЛДОВА, УНГЕНСКИЙ УЕЗД, СЕКТОР КАЛАРАШ, С. ГОРОДИЩЕ, КОД 87876 | 100 | Долар США | СП "ДНІСТРОВЕ ГРОНО" | ВІННИЦЬКА | 24000, МОГИЛІВ- ПОДІЛЬСЬКИЙ АКАДЕМІКА ЗАБОЛОТНОГО, 67 | 0014362942 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 51 | ТОВ "А-БАНКО" | МОЛДОВА, 279740, РЕЗІНА, МИРУ, 45, ОФІС 13 | 44.3 | Долар США | ТОВ "ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД КОЛЬОРОВИХ СПЛАВІВ" | ЗАПОРІЗЬКА | 69015, ЗАПОРІЖЖЯ, МІНСЬКА, 7 | 0031549003 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |
Додаток N 6
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
28.03.2003 N 50/111
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг. тис.од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
| 52 | ТОВ "СТІРАКСФАРМ ІМПЕКС" | МОЛДОВА, КИШИНІВ, ДРУМУЛ ВИЛОР, 43 | 7.21 | Долар США | ПП "КРИСТИНА ПЛЮС" | ОДЕСЬКА | ОДЕСА, АКАДЕМІКА ЗАБОЛОТНОГО, 36/136 | 0025025308 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 53 | "INTER KAMER DISCARTESSTKAAR" | НІДЕРЛАНДИ, HOLLAND, 72/3, 1064 XV, AMSTERDAM | 3.5 | Німе- цька марка | ТОВ "ІНТЕГРАЛ" | ХЕРСОНСЬКА | ХЕРСОН, ВАЗОВА, 81 | 0030769064 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 54 | "FINEX MARITIME CORP." | НОВА ЗЕЛАНДІЯ, P.O. BOX, 556, CHARLESTON, NAVIS | 74.84 | Долар США | ІЛЛІЧІВСЬКИЙ МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ | ОДЕСЬКА | ІЛЛІЧІВСЬК, ПЛОЩА ПРАЦІ, 6 | 0001125672 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 55 | "FA PRO-HOLZ+PARTNERT" | БЕЛЬГІЯ, GOLLEGEM, RODENBAHLAAN, 51 | 13.8 | Німе- цька марка | ПП "ЕСКОРТ" | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | ІВАНО- ФРАНКІВСЬК, НАБЕРЕЖНА, 20/29 | 0030475507 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 56 | "INTERTRADING" | БЕЛЬГІЯ, KORBE, GRAND RUT, 73 | 2.6 | Євро | ПП "ІНТЕРЛІС" | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | ІВАНО- ФРАНКІВСЬК, ДОВГА, 47 | 0025073299 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 57 | "REINDANCE LTD" | ПАНАМА, 234, BAY STR., PANAMA SITI | 24.3 | Долар США | ТОВ "АСТ" | МИКОЛАЇВСЬКА | 54001, МИКОЛАЇВ, МОСКОВСЬКА, 13/1; 54001, МИКОЛАЇВ, В. МОРСЬКА, 45 | 0019299970 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 58 | "ABOX SP.Z.O.O" | ПОЛЬЩА, 97-300, PIOTRKOW TRYBUNALSKI, UL. MLINARSKA, 2BANK INICJATYW GOSPODARCZYCH SA O/PIOTOW | 11.88 | Долар США | ПП "РЕВЕРС" | РІВНЕНСЬКА | 266028, РІВНЕ, С. БАНДЕРИ, 1-Б/9 | 0021099066 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 59 | "DREWEXPOL S.C."/ВТП "ДРЕВЕКСПОЛЬ" | ПОЛЬЩА, КЛЕШЕВЕ, СТАНІСЛАВА КОЛЕЙОВА, 8 | 1.9 | Долар США | ПП ДУБРОВСЬКА ЛЕОКАДІЯ БРОНІСЛАВІВНА | РІВНЕНСЬКА | ЗДОЛБУНІВ, КОРОТКА, 9-А | 2554417326 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 0.8 | Долар США | ПП ЛЕВШЕНЮК ВАСИЛЬ ФЕДОРОВИЧ | РІВНЕНСЬКА | ЗДОЛБУНІВ, МІЦКЕВИЧА, 46/6 | 2557104894 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" | |||
| 60 | "FERUM SP.Z.O.O" | ПОЛЬЩА, 57200, ZABKOWICE SLASKIE RLODZKA, 19 | 151.8 | Долар США | ВАТ "МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ "АЗОВСТАЛЬ" | ДОНЕЦЬКА | 87005, МАРІУПОЛЬ, ЛЕПОРСЬКОГО, 1 | 0000191158 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 61 | "GLOBAL S.C." | ПОЛЬЩА, МАРКИ, Ю. ПІЛСУДСЬКОГО, 86 | 2.2 | Долар США | ПП "ТЕХНОБУД" | ТЕРНОПІЛЬСЬКА | ЧОРТКІВ, ГРАНИЧНА НОВА, 19 | 0030197148 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
