ДОДАТОК IV
ЗРАЗОК ПРОТОКОЛУ ДЕТАЛЬНІШОГО ТЕХНІЧНОГО ІНСПЕКТУВАННЯ НА ДОРОЗІ ІЗ КОНТРОЛЬНИМ ПЕРЕЛІКОМ
ДОДАТОК V
СТАНДАРТНА ФОРМА ЗВІТУВАННЯ ПЕРЕД КОМІСІЄЮ
Стандартну форму необхідно створити у форматі, придатному для комп’ютерного опрацювання, та передавати за допомогою електронних засобів із використанням стандартного офісного програмного забезпечення.
Кожна держава-член повинна створити:
- єдину зведену таблицю; та
- для кожної країни реєстрації транспортних засобів, перевірених за допомогою детальнішого інспектування, окрему таблицю із інформацією про перевірені та виявлені недоліки для кожної категорії транспортного засобу.
Зведена таблиця усіх випадків інспектування (первинного та детальнішого)
|
Держава-член, що звітує |
наприклад, Бельгія |
Звітний період |
рік від [X] |
до |
року [X+1] |
| Категорія транспортного засобу | N 2 | N 3 | M 2 | M 3 | O 3 | O 4 | T 5 | Інші категорії (необов’язково) | Усього |
| Країна реєстрації | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку (- 1) | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку |
| Бельгія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Болгарія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Чеська Республіка | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Данія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Німеччина | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Естонія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Ірландія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Греція | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Іспанія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Франція | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Хорватія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Італія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Кіпр | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Латвія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Литва | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Люксембург | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Угорщина | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Мальта | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Нідерланди | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Австрія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Польща | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Португалія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Румунія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Словенія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Словаччина | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Фінляндія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Швеція | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Велика Британія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Албанія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Андорра | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Вірменія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Азербайджан | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Білорусь | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Боснія і Герцеговина | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Грузія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Казахстан | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Ліхтенштейн | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Монако | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Чорногорія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Норвегія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Республіка Молдова | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Російська Федерація | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Сан-Марино | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Сербія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Швейцарія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Таджикистан | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Туреччина | | | | | | | | | | | | | | | | | | Туреччина |
| Туркменістан | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Україна | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Узбекистан | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Колишня Югославська Республіка Македонія | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Інші треті країни
(будь ласка, зазначте, які саме) | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (- 1) Транспортні засоби, які не пройшли перевірку, із істотними або небезпечними недоліками згідно з додатком IV. |
Результати детальнішого інспектування
| Держава-член, що звітує | наприклад, Бельгія |
| Назва держави-члена, що звітує |
| Країна реєстрації: | наприклад, Болгарія | ПЕРІОД: від | 01/рік [x] | до | 12/рік [x+1] |
| Назва країни реєстрації транспортного засобу |
| Категорія транспортного засобу | N 2 | N 3 | M 2 | M 3 | O 3 | O 4 | T 5 | Інші категорії
(необов’язково) | Усього |
| Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку (-1) | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку | Кількість перевірених транспортних засобів | Кількість транспортних засобів, що не пройшли перевірку |
| Детальна інформації про дефект |
| | Перевірено | Не пройдено перевірку | Перевірено | Не пройдено перевірку | Перевірено | Не пройдено перевірку | Перевірено | Не пройдено перевірку | Перевірено | Не пройдено перевірку | Перевірено | Не пройдено перевірку | Перевірено | Не пройдено перевірку | Перевірено | Не пройдено перевірку | Перевірено | Не пройдено перевірку |
| (0) Ідентифікаційні дані | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (1) Обладнання системи гальмування | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (2) Кермовий механізм | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (3) Оглядовість | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (4) Освітлювальні прилади та електрична система | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (5) Осі, колеса, шини, підвіска | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (6) Шасі та навісне устатковання шасі | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (7) Інше обладнання, зокрема тахограф та пристрої обмеження швидкості | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (8) Негативний вплив, зокрема викиди та протікання палива та/або оливи | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (9) Додаткові випробування для категорій M2/M3 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (10) Закріплення вантажу | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Детальна інформації про дефект (додатково) |
| 1.1.1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 1.1.2 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| … | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2.1.1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2.1.2 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| … | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 3.1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 3.2 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| … | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 20.6.2 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 30 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Загальна кількість пунктів, за якими перевірку не пройдено | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (-1) Транспортні засоби, які не пройшли перевірку, із істотними або небезпечними недоліками згідно з додатком IV. |
(-1) Директива Європейського Парламенту і Ради 2003/37/ЄС від 26 травня 2003 року про затвердження типу сільськогосподарських або лісогосподарських тракторів, причепів до них та взаємозамінних буксируваних машин, а також їхніх систем, компонентів та окремих технічних вузлів, та скасування Директиви 74/150/ЄЕС (OВ L 171, 09.07.2003, с. 1).
(-2) Транспоновано Директивою Європейського Парламенту і Ради
2008/68/ЄС від 24 вересня 2008 про внутрішні перевезення небезпечних вантажів (ОВ L 260, 30.09.2008, с. 13), зі змінами, внесеними, між іншим, Директивою Комісії 2012/45/ЄС (ОВ L 332, 04.12.2012, с. 18).
(-3) Директива Ради
95/50/ЄС від 06 жовтня 1995 року про уніфіковані процедури перевірки дорожніх перевезень небезпечних вантажів (ОВ L 249, 17.10.1995, с. 35).