• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Імплементаційний Регламент Комісії (ЄС) 2021/2325 від 16 грудня 2021 року про встановлення на підставі Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/848 переліку третіх країн і переліку установ контролю та органів контролю, визнаних відповідно до статті 33(2) та (3) Регламенту Ради (ЄС) № 834/2007 з метою імпортування органічних продуктів до Союзу

Європейський Союз | Регламент, Перелік, Міжнародний документ від 16.12.2021 № 2021/2325
Реквізити
  • Видавник: Європейський Союз
  • Тип: Регламент, Перелік, Міжнародний документ
  • Дата: 16.12.2021
  • Номер: 2021/2325
  • Статус: Документ діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Європейський Союз
  • Тип: Регламент, Перелік, Міжнародний документ
  • Дата: 16.12.2021
  • Номер: 2021/2325
  • Статус: Документ діє
Документ підготовлено в системі iplex
4. Винятки: продукти перехідного періоду і продукти, на які поширюється Додаток I або угода щодо торгівлі органічними продуктами.
5. Тривалість включення: до 31 грудня 2024 року.
"Certificadora Biotropico SAS"
1. Адреса: Casa 5C, Callejon El Mirador, Via Principal, Paraje, Cali, 760032, Колумбія
2. Адреса в мережі Інтернет: www.biotropico.com
3. Відповідні кодові номери, треті країни та категорії продуктів:
Кодовий номер Третя країна Категорія продуктів
A B C D E F
CO-BIO-186 Колумбія x - - x - -
4. Винятки: продукти перехідного періоду.
5. Тривалість включення: до 31 грудня 2024 року.
Certificadora Mexicana de productos y procesos див. зображення S.C."
1. Адреса: Calle 16 de septiembre No 204, Ejido Guadalupe Victoria, Oaxaca, Мексика, C.P. 68026
2. Адреса в мережі Інтернет: http://www.certimexsc.com
3. Відповідні кодові номери, треті країни та категорії продуктів:
Кодовий номер Третя країна Категорія продуктів
A B C D E F
CO-BIO-104 Колумбія x - - x - -
DO-BIO-104 Домініканська Республіка x - - - - -
GT-BIO-104 Гватемала x - - - - -
MX-BIO-104 Мексика x x - x - -
SV-BIO-104 Ель-Сальвадор x - - - - -
4. Винятки: продукти перехідного періоду та вино.
5. Тривалість включення: до 31 грудня 2024 року.
"Certisys"
1. Адреса: Square de див. зображення 35, 1000 Bruxelles/Brussel, Бельгія
2. Адреса в мережі Інтернет: http://www.certisys.eu
3. Відповідні кодові номери, треті країни та категорії продуктів:
Кодовий номер Третя країна Категорія продуктів
A B C D E F
BF-BIO-128 Буркіна-Фасо x - - x - -
BI-BIO-128 Бурунді x - - x - -
BJ-BIO-128 Бенін x - - x - -
CD-BIO-128 Демократична Республіка Конго x - - x - -
CI-BIO-128 Кот-д’Івуар x - - x - -
CM-BIO-128 Камерун x - - x - -
GH-BIO-128 Гана x - - x - -
ML-BIO-128 Малі x - - x - -
RW-BIO-128 Руанда x - - x - -
SN-BIO-128 Сенегал x - - x - -
TG-BIO-128 Того x - - x - -
TZ-BIO-128 Танзанія x - - x - -
UG-BIO-128 Уганда x - - x - -
4. Винятки: продукти перехідного періоду та вино.
5. Тривалість включення: до 31 грудня 2024 року.
"Company of Organic Agriculture in Palestine (*)"
1. Адреса: Alsafa building- first floor Al-Masaeif, Ramallah, Палестина (*)
2. Адреса в мережі Інтернет: http://coap.org.ps
3. Відповідні кодові номери, треті країни та категорії продуктів:
Кодовий номер Третя країна Категорія продуктів
A B C D E F
PS-BIO-163 Окупована палестинська територія x - - x - -
(*) Вжиття цієї назви не слід тлумачити як визнання держави Палестина, і воно не обмежує індивідуальних позицій держав-членів щодо цього питання.
4. Винятки: продукти перехідного періоду та вино.
5. Тривалість включення: до 31 грудня 2024 року.
"Control Union Certifications"
1. Адреса: Meeuwenlaan 4-6, 8011 BZ Zwolle, Нідерланди
2. Адреса в мережі Інтернет: http://certification.controlunion.com
3. Відповідні кодові номери, треті країни та категорії продуктів:
Кодовий номер Третя країна Категорія продуктів
A B C D E F
AF-BIO-149 Афганістан x x x x x x
AL-BIO-149 Албанія x x x x x x
AM-BIO-149 Вірменія x x x x x x
AO-BIO-149 Ангола x x x x x x
AR-BIO-149 Аргентина - - x x - -
AU-BIO-149 Австралія - x x x x -
AZ-BIO-149 Азербайджан x x x x x x
BA-BIO-149 Боснія і Герцеговина x - - x x -
BD-BIO-149 Бангладеш x x x x x x
BF-BIO-149 Буркіна-Фасо x x x x x x
BI-BIO-149 Бурунді x x x x x x
BJ-BIO-149 Бенін x - - x - x
BM-BIO-149 Бермудські острови x x x x x x
BN-BIO-149 Бруней x x x x x x
BO-BIO-149 Болівія x x - x - -
BR-BIO-149 Бразилія x x x x x x
BT-BIO-149 Бутан x x x x x x
BW-BIO-149 Ботсвана x - - x - x
BY-BIO-149 Білорусь x x x x x x
CA-BIO-149 Канада - - x - - -
CD-BIO-149 Демократична Республіка Конго x x x x x x
CH-BIO-149 Швейцарія - - x - - -
CI-BIO-149 Кот-д’Івуар x x x x x x
CK-BIO-149 Острови Кука x x x x x x
CL-BIO-149 Чилі x x x x x x
CM-BIO-149 Камерун x - - x - x
CN-BIO-149 Китай x x x x x x
CO-BIO-149 Колумбія x x x x x x
CR-BIO-149 Коста-Рика - x x x x -
CU-BIO-149 Куба x x - x - x
CV-BIO-149 Кабо-Верде x - - x - -
CW-BIO-149 Кюрасао x - - x - x
DJ-BIO-149 Джибуті x x x x x x
DO-BIO-149 Домініканська Республіка x x x x x x
DZ-BIO-149 Алжир x - x x - -
EC-BIO-149 Еквадор x x x x x x
EG-BIO-149 Єгипет x x x x x x
ER-BIO-149 Еритрея x x x x x x
ET-BIO-149 Ефіопія x x x x x x
FJ-BIO-149 Фіджі x x x x x x
GD-BIO-149 Гренада x x x x x x
GE-BIO-149 Грузія x x x x x x
GH-BIO-149 Гана x x x x x x
GM-BIO-149 Гамбія x x - x - -
GN-BIO-149 Гвінея x x x x x x
GY-BIO-149 Гаяна x x x x x x
GT-BIO-149 Гватемала x x x x - -
HK-BIO-149 Гонконг x x x x x x
HN-BIO-149 Гондурас x x x x x x
HT-BIO-149 Гаїті x - - x - x
ID-BIO-149 Індонезія x x x x x x
IL-BIO-149 Ізраїль (-1) - x x - x -
IN-BIO-149 Індія - x x x x -
IQ-BIO-149 Ірак x x x x - x
IR-BIO-149 Іран x x x x x x
JO-BIO-149 Йорданія x x x x x x
JP-BIO-149 Японія - x x - x -
KE-BIO-149 Кенія x - x x - x
KG-BIO-149 Киргизстан x x x x x x
KH-BIO-149 Камбоджа x x x x x x
KR-BIO-149 Республіка Корея x x x - x x
KW-BIO-149 Кувейт x x x x x x
LA-BIO-149 Лаос x x x x x x
LB-BIO-149 Ліван x x x x x x
LK-BIO-149 Шрі-Ланка x x x x x x
LR-BIO-149 Ліберія x x x x x x
LS-BIO-149 Лесото x - - x - x
MA-BIO-149 Марокко x - - x - x
MG-BIO-149 Мадагаскар x x x x x x
MK-BIO-149 Північна Македонія x x x x x x
ML-BIO-149 Малі x x x x x x
MM-BIO-149 М’янма/Бірма x x x x x x
MN-BIO-149 Монголія x - - x - x
MU-BIO-149 Маврикій x x x x x x
MV-BIO-149 Мальдіви x - x x - -
MW-BIO-149 Малаві x - - x - x
MX-BIO-149 Мексика x x x x x x
MY-BIO-149 Малайзія x x x x x x
MZ-BIO-149 Мозамбік x x x x x x
NA-BIO-149 Намібія x x - x - x
NE-BIO-149 Нігер x x x x x x
NG-BIO-149 Нігерія x x x x x x
NI-BIO-149 Нікарагуа x x x x - -
NP-BIO-149 Непал x x x x x x
NZ-BIO-149 Нова Зеландія - - x - x -
PA-BIO-149 Панама x x x x x x
PE-BIO-149 Перу x x x x x x
PF-BIO-149 Французька Полінезія x x x x x x
PG-BIO-149 Папуа Нова Гвінея x x x x x x
PH-BIO-149 Філіппіни x x x x x x
PK-BIO-149 Пакистан x x x x x x
PS-BIO-149 Окупована палестинська територія x x x x x x
PY-BIO-149 Парагвай x x x x x x
QA-BIO-149 Катар x x - x x -
RS-BIO-149 Сербія x x x x x x
RW-BIO-149 Руанда x x x x x x
SA-BIO-149 Саудівська Аравія x - - x - x
SB-BIO-149 Соломонові Острови x - - x - x
SC-BIO-149 Сейшели x x x x x x
SD-BIO-149 Судан x x - x - -
SG-BIO-149 Сінгапур x x x x x x
SL-BIO-149 Сьєрра-Леоне x x x x x x
SN-BIO-149 Сенегал x - - x - x
SO-BIO-149 Сомалі x x x x x x
SR-BIO-149 Суринам x - - x - x
SS-BIO-149 Південний Судан x x x x x x
ST-BIO-149 Сан-Томе і Принсіпі x x x x x x
SV-BIO-149 Ель-Сальвадор x x x x - -
SY-BIO-149 Сирія x x x x x x
SZ-BIO-149 Есватіні x - - x - x
TD-BIO-149 Чад x x x x x x
TG-BIO-149 Того x - - x - x
TH-BIO-149 Таїланд x x x x x x
TJ-BIO-149 Таджикистан x x x x x x
TL-BIO-149 Східний Тимор x x x x x x
TM-BIO-149 Туркменістан x x x x x x
TN-BIO-149 Туніс - x - - - -
TO-BIO-149 Тонга - x - - - -
TV-BIO-149 Тувалу - - - - - x
TW-BIO-149 Тайвань x - - x - x
TZ-BIO-149 Танзанія x x x x x x
UA-BIO-149 Україна x x x x x x
UG-BIO-149 Уганда x x x x x x
US-BIO-149 Сполучені Штати - - x - - -
UY-BIO-149 Уругвай x x x x x x
UZ-BIO-149 Узбекистан x x x x x x
VE-BIO-149 Венесуела x x x x x x
VN-BIO-149 В’єтнам x x x x x x
VU-BIO-149 Вануату x - - x - x
WS-BIO-149 Самоа x - - x - x
XK-BIO-149 Косово (-2) x x x x x x
ZA-BIO-149 ПАР x x x x x x
ZM-BIO-149 Замбія x x x x x x
ZW-BIO-149 Зімбабве x - - x - x
(-1) Продукти, які походять з територій, окупованих Ізраїлем з червня 1967 року, не сертифікують як органічні.
(-2) Це позначення не обмежує позиції щодо статусу та відповідає Резолюції РБ ООН 1244/1999 та висновку Міжнародного суду щодо декларації про незалежність Косово.
4. Винятки: продукти перехідного періоду і продукти, на які поширюється Додаток I або угода щодо торгівлі органічними продуктами.
5. Тривалість включення: до 31 грудня 2024 року.
див. зображення
1. Адреса: див. зображення
G Blok No:160, Yenimahalle, Ankara, 06610, Туреччина
2. Адреса в мережі Інтернет: https://belgelendirme.ctr.com.tr/
3. Відповідні кодові номери, треті країни та категорії продуктів:
Кодовий номер Третя країна Категорія продуктів
A B C D E F
TR-BIO-199 Туреччина x - - x - -
4. Винятки: продукти перехідного періоду.
5. Тривалість включення: до 31 грудня 2024 року.
"DQS Polska sp. z o.o."
1. Адреса: ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa, Польща
2. Адреса в мережі Інтернет: www.dqs.pl
3. Відповідні кодові номери, треті країни та категорії продуктів:
Кодовий номер Третя країна Категорія продуктів
A B C D E F
BA-BIO-181 Боснія і Герцеговина x x - x - -
BR-BIO-181 Бразилія x x - x - -
BY-BIO-181 Білорусь x x - x - -
CN-BIO-181 Китай x x - x - -
ID-BIO-181 Індонезія x x - x - -
KZ-BIO-181 Казахстан x x - x - -
LB-BIO-181 Ліван x x - x - -
MG-BIO-181 Мадагаскар x x - x - -
MX-BIO-181 Мексика x x - x - -
MY-BIO-181 Малайзія x x - x - -
NG-BIO-181 Нігерія x x - x - -
PH-BIO-181 Філіппіни x x - x - -
PK-BIO-181 Пакистан x x - x - -
RS-BIO-181 Сербія x x - x - -
RU-BIO-181 Росія x x - x - -
TR-BIO-181 Туреччина x x - x - -
TW-BIO-181 Тайвань x x - x - -
UA-BIO-181 Україна x x - x - -
UZ-BIO-181 Узбекистан x x - x - -
VN-BIO-181 В’єтнам x x - x - -
ZA-BIO-181 ПАР x x - x - -
4. Винятки: продукти перехідного періоду та вино.
5. Тривалість включення: до 31 грудня 2024 року.
"Ecocert SA"
1. Адреса: BP 47, 32600 L'Isle-Jourdain, Франція
2. Адреса в мережі Інтернет: http://www.ecocert.com
3. Відповідні кодові номери, треті країни та категорії продуктів:
Кодовий номер Третя країна Категорія продуктів
A B C D E F
AD-BIO-154 Андорра x - - x - -
AE-BIO-154 Об’єднані Арабські Емірати x x - x x -
AF-BIO-154 Афганістан x x - x - -
AL-BIO-154 Албанія x - - x - -
AM-BIO-154 Вірменія x x - x - x
AR-BIO-154 Аргентина - - - x x -
AZ-BIO-154 Азербайджан x - - x - -
BA-BIO-154 Боснія і Герцеговина x - - x x x
BD-BIO-154 Бангладеш x x - x x -
BF-BIO-154 Буркіна-Фасо x x - x x x
BH-BIO-154 Бахрейн x x - - -
BI-BIO-154 Бурунді x - - x - -
BJ-BIO-154 Бенін x x - x - -
BL-BIO-154 Сен-Бартелемі x x - x x -
BR-BIO-154 Бразилія x x - x x x
BS-BIO-154 Багами x - - x - -
BT-BIO-154 Бутан x - - x - -
BW-BIO-154 Ботсвана x - - x x x
BY-BIO-154 Білорусь x - - x - -
BZ-BIO-154 Беліз x - - x - -
CD-BIO-154 Демократична Республіка Конго x - - x - -
CF-BIO-154 Центральноафриканська Республіка x - - x - -
CG-BIO-154 Конго x - - x - -
CI-BIO-154 Кот-д’Івуар x x - x - -
CL-BIO-154 Чилі x x - x x x
CM-BIO-154 Камерун x x - x - x
CN-BIO-154 Китай x x - x x x
CO-BIO-154 Колумбія x x - x x x
CU-BIO-154 Куба x x - x x -
CV-BIO-154 Кабо-Верде x - - x - -
DM-BIO-154 Домініка x - - - - -
DO-BIO-154 Домініканська Республіка x - - x - -
DZ-BIO-154 Алжир x - - x - -
EC-BIO-154 Еквадор x x - x x -
EG-BIO-154 Єгипет x x - x x -
ET-BIO-154 Ефіопія x x - x x x
FJ-BIO-154 Фіджі x - - x - -
GA-BIO-154 Габон x - - x - -
GE-BIO-154 Грузія x - - x x -
GH-BIO-154 Гана x - - x - -
GM-BIO-154 Гамбія x - - x - -
GN-BIO-154 Гвінея x - - x - -
GQ-BIO-154 Екваторіальна Гвінея x - - x - -
GT-BIO-154 Гватемала x - - x - -
GW-BIO-154 Гвінея-Бісау x - - x - -
GY-BIO-154 Гаяна x - - x - -
HK-BIO-154 Гонконг x - - x - -
HN-BIO-154 Гондурас x - - x - -
HT-BIO-154 Гаїті x x - x - -
ID-BIO-154 Індонезія x x - x - -
IN-BIO-154 Індія - x - x x -
IR-BIO-154 Іран x - - x - -
JO-BIO-154 Йорданія x x - x x -
JP-BIO-154 Японія - x - x - x
KE-BIO-154 Кенія x x - x x x
KG-BIO-154 Киргизстан x x - x x -
KH-BIO-154 Камбоджа x - - x - -
KM-BIO-154 Коморські Острови x - - x - -
KR-BIO-154 Республіка Корея x - - - - -
KW-BIO-154 Кувейт x x - x x -
KZ-BIO-154 Казахстан x - - x x -
LA-BIO-154 Лаос x - - x - -
LB-BIO-154 Ліван x - - x - -
LI-BIO-154 Ліхтенштейн x - - - - -
LK-BIO-154 Шрі-Ланка x x - x x -
LR-BIO-154 Ліберія x - - x - -
LS-BIO-154 Лесото x - - x - x
MA-BIO-154 Марокко x x - x x x
MC-BIO-154 Монако x x - x x -
MD-BIO-154 Молдова x x - x - x
ME-BIO-154 Чорногорія x - - x - -
MG-BIO-154 Мадагаскар x x - x x x
MK-BIO-154 Північна Македонія x - - x - x
ML-BIO-154 Малі x - - x - -
MM-BIO-154 М’янма/Бірма x - - x - -
MN-BIO-154 Монголія x - - x - -
MR-BIO-154 Мавританія x - - x - -
MU-BIO-154 Маврикій x - - x - x
MW-BIO-154 Малаві x x - x x x
MX-BIO-154 Мексика x x - x x x
MY-BIO-154 Малайзія x x - x - -
MV-BIO-154 Мальдіви - - - x - -
MZ-BIO-154 Мозамбік x x - x x x
NA-BIO-154 Намібія x x - x x x
NC-BIO-154 Нова Каледонія x - - x - -
NE-BIO-154 Нігер x - - x - -
NG-BIO-154 Нігерія x x - x x x
NI-BIO-154 Нікарагуа x - - x - -
NP-BIO-154 Непал x - - x - -
OM-BIO-154 Оман x x - x x -
PA-BIO-154 Панама x - - x - -
PE-BIO-154 Перу x x --- x x x
PF-BIO-154 Французька Полінезія x - - x - -
PH-BIO-154 Філіппіни x x - x x x
PK-BIO-154 Пакистан x x - x x x
PS-BIO-154 Окупована палестинська територія x - - x - x
PY-BIO-154 Парагвай x x - x x x
QA-BIO-154 Катар x x - x - -
RS-BIO-154 Сербія x x - x x x
RU-BIO-154 Росія - - - x x -
RW-BIO-154 Руанда x - - x - x
SA-BIO-154 Саудівська Аравія x x - x x x
SC-BIO-154 Сейшели x - - x - -
SD-BIO-154 Судан x - - x - -
SG-BIO-154 Сінгапур x - - x - -
SL-BIO-154 Сьєрра-Леоне x x - x - -
SN-BIO-154 Сенегал x - - x - -
SO-BIO-154 Сомалі x - - x - -
SR-BIO-154 Суринам x - - x - -
ST-BIO-154 Сан-Томе і Принсіпі x - - x - -
SV-BIO-154 Ель-Сальвадор x - - x - -
SY-BIO-154 Сирія x - - x x -
SZ-BIO-154 Есватіні x - - x x x
TD-BIO-154 Чад x - - x - -
TG-BIO-154 Того x x - x x -
TH-BIO-154 Таїланд x x --- x x x
TJ-BIO-154 Таджикистан x - - x - -
TL-BIO-154 Східний Тимор x - - x - -
TM-BIO-154 Туркменістан x - - x x -
TN-BIO-154 Туніс - x - x - -
TR-BIO-154 Туреччина x x - x x x
TW-BIO-154 Тайвань x - - x - -
TZ-BIO-154 Танзанія x x - x x x
UA-BIO-154 Україна x x - x x -
UG-BIO-154 Уганда x x - x x x
UY-BIO-154 Уругвай x x - x x x
UZ-BIO-154 Узбекистан x - - x x -
VE-BIO-154 Венесуела x - - x - -
VN-BIO-154 В’єтнам x x - x - -
VU-BIO-154 Вануату x - - x - x
WS-BIO-154 Самоа x - - x - -
XK-BIO-154 Косово - - - x - -
ZA-BIO-154 ПАР x x - x x x
ZM-BIO-154 Замбія x x - x x x
ZW-BIO-154 Зімбабве x x - x x x