МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ ТА ІНФОРМАЦІЙНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ
НАКАЗ
13.04.2020 № 1655 |
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
12 травня 2020 р.
за № 431/34714
Про затвердження Змін до Типової форми договору про надання гранту
Відповідно до частини третьої статті 12 Закону України "Про Український культурний фонд" та з метою удосконалення процедури реалізації творчих проектів за кошти грантів Українського культурного фонду
НАКАЗУЮ:
1. Затвердити Зміни до Типової форми договору про надання гранту, затвердженої наказом Міністерства культури України від 30 серпня 2018 року № 756, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 17 вересня 2018 року за № 1068/32520 (у редакції наказу Міністерства культури України від 18 березня 2019 року № 222), що додаються.
2. Головному управлінню культури і мистецтв Директорату культури і мистецтв (Крутоголов Є.М.) забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.
3. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.
4. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.
Т.в.о. Міністра культури та інформаційної політики України | С. Фоменко |
ЗАТВЕРДЖЕНО
наказ Міністерства культури
та інформаційної політики
України
13 квітня 2020 року № 1655
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
12 травня 2020 р.
за № 431/34714
ЗМІНИ
до Типової форми договору про надання гранту
1. У розділі I:
слово "культурного" замінити словами "культурно-мистецького";
слова та цифру "згідно з додатком 1" замінити словами та цифрами "та у кошторисі Проєкту згідно з додатками 1 та 2".
2. У розділі II:
пункт 1 після слова "року" доповнити словами та цифрою "включно з періодом підготовки та надання Фонду пакету звітної документації відповідно до пункту 3 цього Розділу";
у пункті 2 слова та цифри "поетапно згідно з графіком, визначеним у пункті 11" замінити словами та цифрами "згідно з робочим планом реалізації Проєкту, визначеним у розділі XI";
пункт 3 виключити.
У зв’язку з цим пункт 4 вважати пунктом 3;
пункт 3 викласти в такій редакції:
"3. Для підтвердження реалізації Проєкту Грантоотримувач надає Фонду змістовий звіт про виконання Проєкту (додаток 3), звіт про надходження та використання коштів для реалізації Проєкту (додаток 4) з копіями первинних бухгалтерських документів.";
доповнити пунктом 4 такого змісту:
"4. Датою завершення реалізації Проєкту є день підписання Фондом акта про виконання Проєкту.".
3. У розділі III:
заголовок розділу викласти в такій редакції:
"III. СУМА ГРАНТУ, ГРАФІК ПЛАТЕЖІВ ТА ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ";
пункт 2 викласти в такій редакції:
"2. Фонд надає суму гранту частинами (траншами) у розмірі та у строки, визначені графіком платежів згідно з додатком 5 до цього Договору.";
пункт 3 виключити.
У зв’язку з цим пункти 4, 5 вважати відповідно пунктами 3, 4;
у пункті 3 слова "змістового звіту та звіту про використання суми гранту" замінити словами "акта про виконання Проєкту";
доповнити розділ після пункту 3 новим пунктом 4 такого змісту:
"4. У разі невиконання або часткового виконання співфінансування Проєкту зі сторони Грантоотримувача та/або партнера по співфінансуванню, Фонд зменшує суму гранту пропорційно до зменшення суми співфінансування.".
У зв’язку з цим пункт 4 вважати пунктом 5.
4. У розділі IV:
у пункті 2:
підпункт 4 виключити.
У зв’язку з цим підпункти 5, 6 вважати відповідно підпунктами 4, 5;
доповнити пункт новими підпунктами 6-8 такого змісту:
"6) зберігати бухгалтерську документацію по Проєкту протягом трьох років з моменту підписання акту про виконання Проєкту;
7) самостійно врегульовувати правовідносини з третіми особами, які пов’язані з виникненням (набуттям) прав на об’єкти авторського права і (або) суміжних прав, використанням таких об’єктів, розпорядженням майновими правами і охороною майнових прав на ці об’єкти, а також охороною особистих немайнових прав відповідно до вимог Закону України "Про авторське право і суміжні права";
8) відповідно до чинного законодавства України не допускати наявності у Проєкті (продукті Проєкту) пропаганди війни, насильства, жорстокості, фашизму і неофашизму, закликів, спрямованих на ліквідацію незалежності України, розпалювання міжетнічної, расової, релігійної ворожнечі, приниження нації, неповаги до національних і релігійних святинь, а також наркоманії, токсикоманії, алкоголізму та інших шкідливих звичок, матеріалів порнографічного характеру.";
пункт 3 доповнити новим підпунктом 4 такого змісту:
"4) здійснювати контроль та моніторинг реалізації Проєкту, у тому числі за місцезнаходженням Грантоотримувача та/або за місцем фактичної реалізації Проєкту.";
у підпункті 2 пункту 4 слова "у тому числі проміжних," виключити.
5. У розділі V:
пункт 2 викласти в такій редакції:
"2. Фонд не несе відповідальності за понесені Грантоотримувачем збитки, а також збитки, спричинені Грантоотримувачем третім особам";
доповнити розділ новим пунктом 3 такого змісту:
"3. Фонд не несе відповідальності за невиконання Грантоотримувачем своїх зобов’язань перед третіми особами.".
6. У розділі VI:
у пункті 1 після слова "Грантоотримувачем" доповнити словами "або чинним законодавством";
у пункті 2 після слова "інформацію" доповнити словами "(результати досліджень)";
у пункті 3 після слова "публікації" доповнити словами ", продукт, виготовлений у результаті реалізації Проєкту,".
7. У розділі VII:
у пункті 1:
слова "(чи його партнерів)" виключити;
цифру "6" замінити цифрою "2";
пункт 2 викласти в такій редакції:
"2. Сторони домовились, що неприпустимими є такі витрати:
придбання товарів, виконання робіт, надання послуг, що не пов’язані з реалізацією Проєкту;
витрати по оплаті посередницьких послуг;
витрати по оплаті товарів, робіт і послуг, які були вже або будуть профінансовані за рахунок інших джерел до або після підписання цього Договору (подвійне фінансування);
витрати, пов’язані з реалізацією проєктів, які мають на меті отримання прибутку;
витрати на утримання установ, організацій, в тому числі тих, що є учасниками проєктів;
витрати на підготовку проєктної заявки для подання на конкурсну програму Фонду;
втрати, в результаті курсових різниць;
витрати (замовлення товарів, робіт, послуг), які здійснюються між пов’язаними особами (відносини між якими можуть впливати на умови, або економічні результати їх діяльності чи діяльності осіб, яких вони представляють);
інші витрати, здійснені не за призначенням.".
8. У розділі VIII:
у пункті 2 слова ", зокрема виписки за рахунками" виключити;
пункт 3 виключити.
9. У розділі XIII:
абзаци другий - шостий викласти в такій редакції:
"додаток 1 - проєктна заявка;
додаток 2 - кошторис Проєкту;
додаток 3 - змістовий звіт про виконання Проєкту;
додаток 4 - звіт про надходження та використання коштів для реалізації Проєкту;
додаток 5 - графік платежів";
абзац сьомий виключити.
10. У тексті Типової форми договору про надання гранту слова "Проект", "проекти", "проектна" у всіх відмінках замінити відповідно словами "Проєкт", "проєкти", "проєктна" у відповідних відмінках.
11. У додатках до Типової форми договору про надання гранту:
додатки 1-5 викласти в новій редакції, що додаються;
додаток 6 виключити.
Начальник головного управління культури і мистецтв Директорату культури і мистецтв | Є. Крутоголов |
( Додатки до Типової форми договору )( Див. текст )