• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Про підвищення Тарифів на перевезення пасажирів і багажу залізничним транспортом в межах України

Міністерство транспорту України  | Наказ від 01.12.1994 № 611 | Документ не діє
Реквізити
  • Видавник: Міністерство транспорту України
  • Тип: Наказ
  • Дата: 01.12.1994
  • Номер: 611
  • Статус: Документ не діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Міністерство транспорту України
  • Тип: Наказ
  • Дата: 01.12.1994
  • Номер: 611
  • Статус: Документ не діє
Документ підготовлено в системі iplex
МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ
Н А К А З
N 611 від 01.12.94
м.Київ

Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
2 грудня 1994 року
за N 286/496
( Наказ втратив чинність на підставі Наказу Мінтранспорту N 41 від 26.01.95 )
Про підвищення Тарифів на перевезення пасажирів і багажу залізничним транспортом в межах України
З метою більш повного відшкодування витрат залізниць України, у зв'язку з підвищенням цін на паливно-енергетичні ресурси,
НАКАЗУЮ:
1. Затвердити Тарифи на перевезення пасажирів і багажу залізничним транспортом в межах України, що додаються.
2. Встановити, що зазначені Тарифи вводяться в дію з 13 грудня 1994 року.
3. Першому заступнику Генерального директора Укрзалізниці (Слободян А.В.) та начальникам залізниць України забезпечити своєчасне введення в дію Тарифів та правильність їх застосування і проінформувати про це населення в засобах масової інформації та на вокзалах.
4. Управлінню економічної політики та прогнозування (Бурдей В.В.) разом з управлінням нормативних актів та правової роботи (Наапетян М.Р.) в установленому порядку зареєструвати зазначені Тарифи в Міністерстві юстиції.
5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на першого заступника Генерального директора Укрзалізниці Слободяна А.В.
Перший заступник
Міністра

О.М.Артеменко
Затверджено
наказом Міністерства транспорту
України від 1 грудня 1994 року
N 611
Тарифи на перевезення пасажирів, багажу і вантажобагажу залізничним транспортом в межах України
1. Ці тарифи застосовуються на всіх лініях залізниць широкої і вузької колії загальної мережі Укрзалізниці, включених у постійну експлуатацію.
2. Тарифи застосовуються для обчислення вартості проїзду пасажирів у поїздах прямого і місцевого сполучення, а також для визначення плати за перевезення багажу і вантажобагажу. Тарифи на перевезення пасажирів диференційовані залежно від відстані поїздки, категорії поїзда і типу вагона.
3. Тарифи на перевезення пасажирів і багажу залізничним транспортом у приміському сполученні затверджуються управліннями залізниць за погодженням з Урядом Автономної Республіки Крим, облвиконкомами, Севастопольським міськвиконкомом і Київською міською державною адміністрацією.
4. Умови й порядок виконання перевезень пасажирів, багажу і вантажобагажу залізничним транспортом, а також відповідальність сторін при цьому визначаються діючими Статутом залізниць і Правилами перевезень пасажирів і багажу залізницями.
5. Тарифи затверджені в національній валюті України в тисячах карбованців.
6. Вартість проїзду пасажирів у внутрішньодержавному сполученні визначена з урахуванням податку на добавлену вартість, але без урахування страхового збору.
Довідка
Про використання в Тарифах на перевезення пасажирів, багажу і вантажобагажу залізничним транспортом в межах України скорочених термінів, а саме:
N Т/П - номер тарифного поясу
З, С - жорсткий вагон, місце для сидіння
П - жорсткий вагон, місце для лежання
К, М - жорсткий вагон з 4 місними купе, місце для лежання
Л - вагон з 2-х місними купе (СВ)
Кви - квиток
Пл - плацкарта
Перший заступник Міністра
транспорту України
Генеральний директор "Укрзалізниці"


Л.Л.Железняк
Таблиця вартості проїзду по залізницях у внутрішньодержавному сполученні (повний квиток, тис.крб)
N
Т/П
Від-
стань
км.
Пасажирський поїздШвидкий поїздВід-
стань
км.
N
Т/П
З,СПК,МЛЗ,СПК,МЛ
1


2


3


4


5


6


7


8


9


10


11


12


13


14


15
10
Кви.
Пл.
20
Кви.
Пл.
30
Кви.
Пл.
40
Кви.
Пл.
50
Кви.
Пл.
60
Кви.
Пл.
70
Кви.
Пл.
80
Кви.
Пл.
90
Кви.
Пл.
100
Кви.
Пл.
110
Кви.
Пл.
120
Кви.
Пл.
130
Кви.
Пл.
140
Кви.
Пл.
150
Кви.
Пл.
37
25
12
38
26
12
41
28
13
43
30
13
44
31
13
45
32
13
48
34
14
49
35
14
52
37
15
54
39
15
55
40
15
57
41
16
59
43
16
61
45
16
62
46
16
56
27
29
58
29
29
61
31
30
64
33
31
66
35
31
69
37
32
72
39
33
74
40
34
76
42
34
79
44
35
82
46
36
84
48
36
87
50
37
90
52
38
93
54
39
102
43
59
108
47
61
112
50
62
117
53
64
121
56
65
126
60
66
131
63
68
135
66
69
139
69
70
144
72
72
148
75
73
153
78
75
157
81
76
162
84
78
167
88
79
302
125
177
314
133
181
329
143
186
340
151
189
355
161
194
367
169
198
381
179
202
393
187
206
407
197
210
420
206
214
433
215
218
446
224
222
459
233
226
472
242
230
485
250
235
40
28
12
42
30
12
45
32
13
47
34
13
48
35
13
50
37
13
53
39
14
54
40
14
57
42
15
59
44
15
61
46
15
63
47
16
65
49
16
67
51
16
69
53
16
60
31
29
62
33
29
65
35
30
68
37
31
71
40
31
74
42
32
77
44
33
80
46
34
83
49
34
85
50
35
89
53
36
91
55
36
95
58
37
97
59
38
101
62
39
108
49
59
115
54
61
119
57
62
124
60
64
129
64
65
134
68
66
140
72
68
144
75
69
148
78
70
154
82
72
159
86
73
164
89
75
169
93
76
174
96
78
179
100
79
319
142
177
333
152
181
349
163
186
362
173
189
377
183
194
392
194
198
406
204
202
420
214
206
434
224
210
448
234
214
463
245
218
477
255
222
492
266
226
505
275
230
521
286
235
10
Кви.
Пл.
20
Кви.
Пл.
30
Кви.
Пл.
40
Кви.
Пл.
50
Кви.
Пл.
60
Кви.
Пл.
70
Кви.
Пл.
80
Кви.
Пл.
90
Кви.
Пл.
100
Кви.
Пл.
110
Кви.
Пл.
120
Кви.
Пл.
130
Кви.
Пл.
140
Кви.
Пл.
150
Кви.
Пл.
1


2


3


4


5


6


7


8


9


10


11


12


13


14


15
(продовження)
Таблиця вартості проїзду по залізницях у внутрішньодержавному сполученні (повний квиток. тис.крб)
N
Т/П
Від-
стань
км.
Пасажирський поїздШвидкий поїздВід-
стань
км.
N
Т/П
З,СПК,МЛЗ,СПК,МЛ
16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


28


29


30
160
Кви.
Пл.
170
Кви.
Пл.
180
Кви.
Пл.
190
Кви.
Пл.
200
Кви.
Пл.
250
Кви.
Пл.
300
Кви.
Пл.
350
Кви.
Пл.
400
Кви.
Пл.
450
Кви.
Пл.
500
Кви.
Пл.
550
Кви.
Пл.
600
Кви.
Пл.
650
Кви.
Пл.
700
Кви.
Пл.
65
48
17
66
49
17
68
51
17
70
52
18
72
54
18
77
58
19
87
66
21
96
74
22
104
81
23
114
89
25
124
97
27
133
104
29
142
112
30
150
119
31
160
127
33
96
56
40
98
58
40
101
60
41
104
62
42
106
64
42
115
70
45
128
79
49
142
89
53
155
99
56
168
108
60
182
118
64
195
128
67
209
138
71
222
147
75
236
157
79
172
91
81
176
94
82
180
97
83
186
101
85
190
104
86
203
113
90
227
129
98
249
144
105
272
160
112
295
176
119
317
191
126
340
207
133
363
223
140
385
238
147
408
254
154
498
260
238
511
268
243
525
278
247
537
286
251
551
296
255
590
323
267
655
368
287
721
413
308
787
458
329
851
503
348
917
548
369
983
593
390
1047
638
409
1113
683
430
1179
728
451
71
54
17
73
56
17
75
58
17
77
59
18
79
61
18
86
67
19
96
75
21
106
84
22
115
92
23
126
101
25
137
110
27
148
119
29
157
127
30
167
136
31
178
145
33
104
64
40
107
67
40
109
68
41
113
71
42
115
73
42
125
80
45
140
91
49
154
101
53
169
113
56
184
124
60
199
135
64
213
146
67
228
157
71
243
168
75
258
179
79
185
104
81
189
107
82
194
111
83
199
114
85
204
118
86
218
128
90
245
147
98
270
165
105
294
182
112
319
200
119
345
219
126
369
236
133
394
254
140
419
272
147
444
290
154
534
296
238
549
306
243
563
316
247
578
327
251
592
337
255
634
367
267
707
420
287
778
470
308
850
521
329
922
574
348
993
624
369
1065
675
390
1137
728
409
1208
778
430
1280
829
451
160
Кви.
Пл.
170
Кви.
Пл.
180
Кви.
Пл.
190
Кви.
Пл.
200
Кви.
Пл.
250
Кви.
Пл.
300
Кви.
Пл.
350
Кви.
Пл.
400
Кви.
Пл.
450
Кви.
Пл.
500
Кви.
Пл.
550
Кви.
Пл.
600
Кви.
Пл.
650
Кви.
Пл.
700
Кви.
Пл.
16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


28


29


30
(продовження)
Таблиця вартості проїзду по залізницях у внутрішньодержавному сполученні (повний квиток, тис.крб)
N
Т/П
Від-
стань
км.
Пасажирський поїздШвидкий поїздВід-
стань
км.
N
Т/П
З,СПК,МЛЗ,СПК,МЛ
31


32


33


34


35


36


37


38


39


40


41


42


43


44


45
800
Кви.
Пл.
900
Кви.
Пл.
1000
Кви.
Пл.
1100
Кви.
Пл.
1200
Кви.
Пл.
1300
Кви.
Пл.
1400
Кви.
Пл.
1500
Кви.
Пл.
1600
Кви.
Пл.
1700
Кви.
Пл.
1900
Кви.
Пл.
2100
Кви.
Пл.
2300
Кви.
Пл.
2500
Кви.
Пл.
2700
Кви.
Пл.
173
138
35
193
154
39
211
169
42
229
184
45
248
200
48
266
215
51
284
230
54
303
245
58
321
260
61
340
276
64
368
299
69
404
329
75
440
359
81
477
390
87
514
420
94
256
172
84
283
191
92
310
210
100
337
230
107
363
249
114
390
268
122
417
288
129
444
307
137
470
326
144
498
346
152
538
375
163
592
414
178
646
453
193
699
491
208
753
530
223
443
276
165
488
309
179
534
341
193
580
372
208
625
403
222
671
435
236
717
467
250
762
498
264
807
529
278
854
561
293
922
608
314
1013
671
342
1104
734
370
1195
796
399
1287
860
427
1277
798
481
1407
886
521
1537
975
562
1669
1066
603
1800
1156
644
1930
1245
685
2061
1336
725
2192
1426
766
2323
1516
807
2453
1606
847
2649
1741
908
2911
1921
990
3173
2101
1072
3435
2282
1153
3695
2461
1234
193
158
35
214
175
39
234
192
42
255
210
45
276
228
48
296
245
51
316
262
54
337
279
58
358
297
61
378
314
64
409
340
69
450
375
75
491
410
81
531
444
87
573
479
94
280
196
84
309
217
92
340
240
100
369
262
107
397
283
114
428
306
122
457
328
129
487
350
137
516
372
144
547
395
152
591
428
163
650
472
178
709
516
193
768
560
208
827
604
223
482
317
165
532
353
179
581
388
193
632
424
208
682
460
222
732
496
236
782
532
250
832
568
264
881
603
278
932
639
293
1007
693
314
1107
765
342
1207
837
370
1307
908
399
1407
980
427
1388
907
481
1531
1010
521
1674
1112
562
1817
1214
603
1962
1318
644
2105
1420
685
2247
1522
725
2391
1625
766
2536
1729
807
2677
1830
847
2892
1984
908
3180
2190
990
3467
2395
1072
3754
2601
1153
4040
2806
1234
800
Кви.
Пл.
900
Кви.
Пл.
1000
Кви.
Пл.
1100
Кви.
Пл.
1200
Кви.
Пл.
1300
Кви.
Пл.
1400
Кви.
Пл.
1500
Кви.
Пл.
1600
Кви.
Пл.
1700
Кви.
Пл.
1900
Кви.
Пл.
2100
Кви.
Пл.
2300
Кви.
Пл.
2500
Кви.
Пл.
2700
Кви.
Пл.
31


32


33


34


35


36


37


38


39


40


41


42


43


44


45
Таблиця вартості проїзду по залізницях у внутрішньодержавному сполученні (дитячий квиток, тис.крб)
N
Т/П
Від-
стань
км.
Пасажирський поїздШвидкий поїздВід-
стань
км.
N
Т/П
З,СПК,МЛЗ,СПК,МЛ
1


2


3


4


5


6


7


8


9


10


11


12


13


14


15
10
Кви.
Пл.
20
Кви.
Пл.
30
Кви.
Пл.
40
Кви.
Пл.
50
Кви.
Пл.
60
Кви.
Пл.
70
Кви.
Пл.
80
Кви.
Пл.
90
Кви.
Пл.
100
Кви.
Пл.
110
Кви.
Пл.
120
Кви.
Пл.
130
Кви.
Пл.
140
Кви.
Пл.
150
Кви.
Пл.
18
8
4
13
9
4
14
10
4
15
11
4
15
11
4
15
11
4
17
12
5
17
12
5
18
13
5
18
13
5
19
14
5
21
15
6
21
15
6
22
16
6
22
16
6
20
10
10
20
10
10
22
11
11
23
12
11
23
12
11
24
13
11
25
13
12
26
14
12
27
15
12
28
16
12
28
16
12
30
17
13
31
18
13
31
18
13
32
19
13
35
15
20
37
16
21
39
17
22
41
19
22
43
20
23
44
21
23
46
22
24
47
23
24
49
24
25
50
25
25
52
26
26
54
28
26
54
28
26
56
29
27
59
31
28
106
44
62
110
46
64
115
50
65
119
53
66
124
56
68
128
59
69
134
63
71
137
65
72
142
69
73
147
72
75
153
76
77
155
78
77
161
82
79
165
84
81
171
88
83
14
10
4
14
10
4
15
11
4
16
12
4
16
12
4
17
13
4
18
13
5
19
14
5
20
15
5
20
15
5
21
16
5
23
17
6
23
17
6
24
18
6
24
18
6
21
11
10
22
12
10
23
12
11
24
13
11
25
14
11
26
15
11
27
15
12
28
16
12
29
17
12
30
18
12
30
18
12
32
19
13
33
20
13
34
21
13
35
22
13
37
17
20
40
19
21
42
20
22
43
21
22
46
23
23
47
24
23
49
25
24
50
26
24
53
28
25
54
29
25
56
30
26
57
31
26
59
33
26
61
34
27
63
35
28
112
50
62
117
53
64
122
57
65
127
61
66
132
64
68
137
68
69
142
71
71
147
75
72
151
78
73
158
83
75
163
86
77
166
89
77
172
93
79
177
96
81
183
100
83
10
Кви.
Пл.
20
Кви.
Пл.
30
Кви.
Пл.
40
Кви.
Пл.
50
Кви.
Пл.
60
Кви.
Пл.
70
Кви.
Пл.
80
Кви.
Пл.
90
Кви.
Пл.
100
Кви.
Пл.
110
Кви.
Пл.
120
Кви.
Пл
130
Кви.
Пл.
140
Кви.
Пл.
150
Кви.
Пл.
1


2


3


4


5


6


7


8


9


10


11


12


13


14


15
(продовження)
Таблиця вартості проїзду по залізницях у внутрішньодержавному сполученні (дитячий квиток. тис.крб)
N
Т/П
Від-
стань
км.
Пасажирський поїздШвидкий поїздВід-
стань
км.
N
Т/П
З,СПК,МЛЗ,СПК,МЛ
16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


28


29


30
160
Кви.
Пл.
170
Кви.
Пл.
180
Кви.
Пл.
190
Кви.
Пл.
200
Кви.
Пл.
250
Кви.
Пл.
300
Кви.
Пл.
350
Кви.
Пл.
400
Кви.
Пл.
450
Кви.
Пл.
500
Кви.
Пл.
550
Кви.
Пл.
600
Кви.
Пл.
650
Кви.
Пл.
700
Кви.
Пл.
23
17
6
23
17
6
24
18
6
24
18
6
25
19
6
27
20
7
30
23
7
34
26
8
37
29
8
40
31
9
44
34
10
46
36
10
50
39
11
53
42
11
56
44
12
34
20
14
34
20
14
36
21
15
37
22
15
37
22
15
41
25
16
45
28
17
49
31
18
55
35
20
59
38
21
63
41
22
68
45
23
73
48
25
77
51
26
82
55
27
60
32
28
62
33
29
63
34
29
64
35
29
66
36
30
70
39
31
79
45
34
88
51
37
95
56
39
103
61
42
111
67
44
118
72
46
127
78
49
135
84
51
143
89
54
174
91
83
179
94
85
183
97
86
189
101
88
192
103
89
206
113
93
230
129
101
252
144
108
275
160
115
298
176
122
321
192
129
344
207
137
368
224
144
390
239
151
412
255
157
25
19
6
26
20
6
26
20
6
27
21
6
28
22
6
30
23
7
33
26
7
37
29
8
40
32
8
45
36
9
49
39
10
51
41
10
56
45
11
59
48
11
62
50
12
36
22
14
37
23
14
38
23
15
40
25
15
41
26
15
44
28
16
49
32
17
54
36
18
60
40
20
65
44
21
69
47
22
74
51
23
80
55
25
85
59
26
90
63
27
64
36
28
67
38
29
68
39
29
69
40
29
71
41
30
76
45
31
85
51
34
95
58
37
103
64
39
112
70
42
120
76
44
128
82
46
138
89
49
146
95
51
156
102
54
187
104
83
192
107
85
197
111
86
202
114
88
207
118
89
221
128
93
248
147
101
273
165
108
297
182
115
323
201
122
347
218
129
374
237
137
399
255
144
424
273
151
447
290
157
160
Кви.
Пл.
170
Кви.
Пл.
180
Кви.
Пл.
190
Кви.
Пл.
200
Кви.
Пл.
250
Кви.
Пл.
300
Кви.
Пл.
350
Кви.
Пл.
400
Кви.
Пл.
450
Кви.
Пл.
500
Кви.
Пл.
550
Кви.
Пл.
600
Кви.
Пл.
650
Кви.
Пл.
700
Кви.
Пл.
16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


28


29


30
(продовження)
Таблиця вартості проїзду по залізницях у внутрішньодержавному сполученні (дитячий квиток, тис.крб)
N
Т/П
Від-
стань
км.
Пасажирський поїздШвидкий поїздВід-
стань
км.
N
Т/П
З,СПК,МЛЗ,СПК,МЛ
31


32


33


34


35


36


37


38


39


40


41


42


43


44


45
800
Кви.
Пл.
900
Кви.
Пл.
1000
Кви.
Пл.
1100
Кви.
Пл.
1200
Кви.
Пл.
1300
Кви.
Пл.
1400
Кви.
Пл.
1500
Кви.
Пл.
1600
Кви.
Пл.
1700
Кви.
Пл.
1900
Кви.
Пл.
2100
Кви.
Пл.
2300
Кви.
Пл.
2500
Кви.
Пл.
2700
Кви.
Пл.
60
48
12
67
54
13
74
59
15
80
64
16
87
70
17
93
75
18
99
80
19
106
86
20
112
91
21
119
97
22
129
105
24
141
115
26
155
126
29
167
136
31
180
147
33
90
60
30
99
67
32
109
74
35
117
80
37
127
87
40
136
94
42
146
101
45
155
107
48
164
114
50
174
121
53
188
131
57
208
145
63
227
159
68
245
172
73
264
186
78
156
98
58
171
108
63
186
119
67
203
130
73
219
141
78
234
152
82
250
163
87
267
174
93
283
185
98
298
196
102
323
213
110
355
235
120
386
257
129
419
279
140
450
301
149
448
279
169
492
310
182
538
341
197
584
373
211
629
404
225
676
436
240
722
468
254
767
499
268
813
531
282
859
562
297
927
609
318
1020
673
347
1110
735
375
1202
799
403
1294
862
432
67
55
12
74
61
13
83
68
15
89
73
16
96
79
17
104
86
18
111
92
19
117
97
20
125
104
21
132
110
22
143
119
24
157
131
26
173
144
29
186
155
31
201
168
33
98
68
30
108
76
32
119
84
35
129
92
37
140
100
40
149
107
42
160
115
45
170
122
48
180
130
50
191
138
53
207
150
57
228
165
63
249
181
68
269
196
73
289
211
78
169
111
58
186
123
63
203
136
67
221
148
73
239
161
78
255
173
82
273
186
87
292
199
93
309
211
98
326
224
102
353
243
110
388
268
120
422
293
129
458
318
140
492
343
149
486
317
169
535
353
182
587
390
197
637
426
211
686
461
225
737
497
240
787
533
254
836
568
268
887
605
282
937
640
297
1012
694
318
1113
766
347
1214
839
375
1314
911
403
1414
982
432
800
Кви.
Пл.
900
Кви.
Пл.
1000
Кви.
Пл.
1100
Кви.
Пл.
1200
Кви.
Пл.
1300
Кви.
Пл.
1400
Кви.
Пл.
1500
Кви.
Пл.
1600
Кви.
Пл.
1700
Кви.
Пл.
1900
Кви.
Пл.
2100
Кви.
Пл.
2300
Кви.
Пл.
2500
Кви.
Пл.
2700
Кви.
Пл.
31


32


33


34


35


36


37


38


39


40


41


42


43


44


45
Таблиця вартості проїзду в поїздах 1-го класу у внутрішньодержавному сполученні (повний квиток, тис.крб.)
N
Т/П
Від-
стань
км.
Пасажирський поїздШвидкий поїздВід-
стань
км.
N
Т/П
З,СПК,МЛЗ,СПК,МЛ
1


2


3


4


5


6


7


8


9


10


11


12


13


14


15
10
Кви.
Пл.
20
Кви.
Пл.
30
Кви.
Пл.
40
Кви.
Пл.
50
Кви.
Пл.
60
Кви.
Пл.
70
Кви.
Пл.
80
Кви.
Пл.
90
Кви.
Пл.
100
Кви.
Пл.
110
Кви.
Пл.
120
Кви.
Пл.
130
Кви.
Пл.
140
Кви.
Пл.
150
Кви.
Пл.
56
25
31
58
26
32
61
28
33
64
30
34
67
31
36
68
32
36
72
34
38
74
35
39
77
37
40
81
39
42
83
40
43
85
41
44
88
43
45
92
45
47
94
46
48
83
27
56
87
29
58
91
31
60
96
33
63
99
35
64
103
37
66
108
39
69
110
40
70
114
42
72
119
44
75
123
46
77
127
48
79
131
50
81
135
52
83
139
54
85
153
43
110
162
47
115
168
50
118
175
53
122
182
56
126
189
60
129
196
63
133
203
66
137
209
69
140
216
72
144
223
75
148
229
78
151
236
81
155
243
84
159
250
88
162
453
125
328
472
133
339
493
143
350
510
151
359
532
161
371
550
169
381
572
179
393
589
187
402
610
197
413
630
206
424
650
215
435
669
224
445
689
233
456
709
242
467
727
250
477
60
28
32
64
30
34
67
32
35
70
34
36
73
35
38
76
37
39
80
39
41
81
40
41
85
42
43
89
44
45
92
46
46
94
47
47
97
49
48
101
51
50
104
53
51
89
31
58
93
33
60
97
35
62
102
37
65
107
40
67
111
42
69
116
44
72
119
46
73
124
49
75
128
50
78
133
53
80
137
55
82
143
58
85
146
59
87
151
62
89
162
49
113
172
54
118
179
57
122
186
60
126
193
64
129
201
68
133
210
72
138
216
75
141
223
78
145
232
82
150
239
86
153
246
89
157
254
93
161
261
96
165
268
100
168
479
142
337
500
152
348
523
163
360
543
173
370
565
183
382
588
194
394
609
204
405
629
214
415
651
224
427
672
234
438
695
245
450
715
255
460
738
266
472
758
275
483
781
286
495
10
Кви.
Пл.
20
Кви.
Пл.
30
Кви.
Пл.
40
Кви.
Пл.
50
Кви.
Пл.
60
Кви.
Пл.
70
Кви.
Пл.
80
Кви.
Пл.
90
Кви.
Пл.
100
Кви.
Пл.
110
Кви.
Пл.
120
Кви.
Пл.
130
Кви.
Пл.
140
Кви.
Пл.
150
Кви.
Пл.
1


2


3


4


5


6


7


8


9


10


11


12


13


14


15
(продовження)
Таблиця вартості проїзду в поїздах 1-го класу у внутрішньодержавному сполученні (повний квиток, тис.крб.)
N
Т/П
Від-
стань
км.
Пасажирський поїздШвидкий поїздВід-
стань
км.
N
Т/П
З,СПК,МЛЗ,СПК,МЛ
16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


28


29


30
160
Кви.
Пл.
170
Кви.
Пл.
180
Кви.
Пл.
190
Кви.
Пл.
200
Кви.
Пл.
250
Кви.
Пл.
300
Кви.
Пл.
350
Кви.
Пл.
400
Кви.
Пл.
450
Кви.
Пл.
500
Кви.
Пл.
550
Кви.
Пл.
600
Кви.
Пл.
650
Кви.
Пл.
700
Кви.
Пл.
97
48
49
100
49
51
102
51
51
105
52
53
108
54
54
116
58
58
130
66
64
144
74
70
157
81
76
171
89
82
186
97
89
199
104
95
213
112
101
226
119
107
240
127
113
144
56
88
147
58
89
151
60
91
156
62
94
160
64
96
172
70
102
192
79
113
212
89
123
232
99
133
252
108
144
273
118
155
293
128
165
313
138
175
333
147
186
354
157
197
258
91
167
264
94
170
270
97
173
279
101
178
285
104
181
305
113
192
340
129
211
373
144
229
408
160
248
442
176
266
476
191
285
510
207
303
545
223
322
578
238
340
612
254
358
747
260
487
766
268
498
787
278
509
806
286
520
826
296
530
884
323
561
983
368
615
1081
413
668
1180
458
722
1277
503
774
1375
548
827
1474
593
881
1571
638
933
1669
683
986
1768
728
1040
106
54
52
110
56
54
113
58
55
115
59
56
118
61
57
129
67
62
144
75
69
159
84
75
173
92
81
189
101
88
205
110
95
221
119
102
236
127
109
251
136
115
267
145
122
155
64
91
161
67
94
163
68
95
169
71
98
173
73
100
187
80
107
209
91
118
230
101
129
253
113
140
275
124
151
298
135
163
320
146
174
342
157
185
364
168
196
387
179
208
277
104
173
283
107
176
291
111
180
299
114
185
306
118
188
328
128
200
367
147
220
405
165
240
441
182
259
478
200
278
517
219
298
554
236
318
591
254
337
628
272
356
666
290
376
801
296
505
823
306
517
845
316
529
867
327
540
887
337
550
951
367
584
1061
420
641
1167
470
697
1274
521
753
1383
574
809
1490
624
866
1597
675
922
1706
728
978
1812
778
1034
1919
829
1090
160
Кви.
Пл.
170
Кви.
Пл.
180
Кви.
Пл.
190
Кви.
Пл.
200
Кви.
Пл.
250
Кви.
Пл.
300
Кви.
Пл.
350
Кви.
Пл.
400
Кви.
Пл.
450
Кви.
Пл.
500
Кви.
Пл.
550
Кви.
Пл.
600
Кви.
Пл.
650
Кви.
Пл.
700
Кви.
Пл.
16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


28


29


30
(продовження)
Таблиця вартості проїзду в поїздах 1-го класу у внутрішньодержавному сполученні (повний квиток, тис.крб.)
N
Т/П
Від-
стань
км.
Пасажирський поїздШвидкий поїздВід-
стань
км.
N
Т/П
З,СПК,МЛЗ,СПК,МЛ
31


32


33


34


35


36


37


38


39


40


41


42


43


44


45
800
Кви.
Пл.
900
Кви.
Пл.
1000
Кви.
Пл.
1100
Кви.
Пл.
1200
Кви.
Пл.
1300
Кви.
Пл.
1400
Кви.
Пл.
1500
Кви.
Пл.
1600
Кви.
Пл.
1700
Кви.
Пл.
1900
Кви.
Пл.
2100
Кви.
Пл.
2300
Кви.
Пл.
2500
Кви.
Пл.
2700
Кви.
Пл.
260
138
122
289
154
135
316
169
147
343
184
159
372
200
172
399
215
184
426
230
196
454
245
209
482
260
222
509
276
233
551
299
252
606
329
277
660
359
301
716
390
326
771
420
351
384
172
212
424
191
233
464
210
254
505
230
275
544
249
295
585
268
317
626
288
338
666
307
359
706
326
380
747
346
401
807
375
432
888
414
474
970
453
517
1049
491
558
1130
530
600
664
278
386
732
309
423
801
341
460
870
372
498
937
403
534
1007
435
572
1075
467
608
1143
498
645
1211
529
682
1280
561
719
1383
608
775
1519
671
848
1656
734
922
1793
796
997
1931
860
1071
1915
796
1119
2111
886
1225
2306
975
1331
2503
1066
1437
2700
1156
1544
2894
1245
1649
3091
1336
1755
3288
1426
1862
3484
1516
1968
3679
1606
2073
3974
1741
2233
4366
1921
2445
4759
2101
2658
5153
2282
2871
5543
2461
3082
290
158
132
320
175
145
351
192
159
382
210
172
414
228
186
445
245
200
474
262
212
505
279
226
537
297
240
567
314
253
613
340
273
675
375
300
736
410
326
797
444
353
859
479
380
420
196
224
463
217
246
509
240
269
553
262
291
596
283
313
642
306
336
686
328
358
730
350
380
774
372
402
820
395
425
887
428
459
975
472
503
1064
516
548
1152
560
592
1241
604
637
723
317
406
798
353
445
872
388
484
948
424
524
1022
460
562
1098
496
602
1173
532
641
1248
568
680
1322
603
719
1398
639
759
1510
693
817
1660
765
895
1811
837
974
1961
908
1053
2111
980
1131
2082
907
1175
2297
1010
1287
2512
1112
1400
2726
1214
1512
2943
1318
1625
3157
1420
1737
3371
1522
1849
3587
1625
1962
3803
1729
2074
4016
1830
2186
4338
1984
2354
4770
2190
2580
5200
2395
2805
5631
2601
3030
6060
2806
3254
800
Кви.
Пл.
900
Кви.
Пл.
1000
Кви.
Пл.
1100
Кви.
Пл.
1200
Кви.
Пл.
1300
Кви.
Пл.
1400
Кви.
Пл.
1500
Кви.
Пл.
1600
Кви.
Пл.
1700
Кви.
Пл.
1900
Кви.
Пл.
2100
Кви.
Пл.
2300
Кви.
Пл.
2500
Кви.
Пл.
2700
Кви.
Пл.
31


32


33


34


35


36


37


38


39


40


41


42


43


44


45
Таблиця вартості проїзду в поїздах 1-го класу у внутрішньодержавному сполученні (дитячий квиток, тис.крб.)