НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ
Департамент валютного регулювання
Управління методології валютного регулювання
Л И С Т
N 13-120/988 від 20.05.97 м.Київ |
Кримському республіканському,
по м.Києву і Київській обл.,
обласним управлінням, ОПЕРУ
та ЦМР Національного банку
України,
Асоціації українських банків,
уповноваженим банкам України,
Міністерству фінансів України,
Державній податковій
адміністрації України,
Державній митній службі України
( Лист втратив актуальність на підставі Листа Національного банку N 40-0006/16290 від 22.03.2018 )
Про розрахунки між господарюючими суб'єктами двох країн в межах торговельного обороту
Департамент валютного регулювання в доповнення до листа департаменту валютного регулювання Національного банку України від 27.08.96 р. за N 13-120/1336 повідомляє таке.
Згідно з Угодою між Національним банком України та Банком Латвії про організацію міжбанківських розрахунків, що набула чинності 4 грудня 1996 року, розрахунки між господарюючими суб'єктами двох країн в межах торговельного обороту можуть здійснюватися як в національних валютах України і Латвійської Республіки, так і в валютах третіх країн згідно з законодавством, що діє на території кожної з двох держав.
Угодою між Урядом України, Національним банком України та Урядом Республіки Узбекистан, Центральним банком Республіки Узбекистан про організацію розрахунків, укладеною 18 квітня 1997 року, передбачена можливість проведення розрахунків між господарюючими суб'єктами України та Республіки Узбекистан при здійсненні зовнішньоекономічної діяльності в національних валютах України і Республіки Узбекистан, в рублях Російської Федерації, а також у вільно конвертованих валютах інших країн. Такі розрахунки і платежі здійснюються згідно з чинним законодавством, що діє на території кожної з двох держав.
Зазначеними угодами обумовлено, що валюта платежу та форма розрахунків визначаються господарюючими суб'єктами - торговельними партнерами самостійно і мають бути зафіксовані в договорах (контрактах) на поставку продукції, надання послуг, виконання робіт. Ці розрахунки здійснюються через уповноважені банки.
Директор департаменту | С.О.Яременко |