ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
Центральне митне управління лабораторних
досліджень та експертної роботи
Л И С Т
24.02.2009 N 29/2-11.1/855 |
<...>
Про класифікацію товару згідно з УКТЗЕД
( Лист втратив чинність в частині класифікації товару "Розчин для іригації ока BSS" на підставі Листа Державної митної служби N 29/1-11.1/2451-ЕП від 14.05.2009 )
У зв'язку із зверненнями <...> до Держмитслужби України щодо вирішення питання класифікації згідно з УКТЗЕД товарів "Розчини для іригації ока BSS, BSS Plus", "Целофтал", "Целлюгель" виробництва "Alcon Laboratories Inc." (США) повідомляємо наступне.
Класифікація товарів для цілей митного оформлення відбувається згідно з Українською класифікацією товарів зовнішньоекономічної діяльності (УКТЗЕД), яка побудована на основі Гармонізованої системи опису та кодування товарів. УКТЗЕД є товарною номенклатурою митного тарифу України, який затверджений Законом України від 05.04.2001 N 2371-III "Про митний тариф України" (із змінами та доповненнями).
Класифікація товарів згідно з УКТЗЕД проводиться з урахуванням визначальних характеристик товару, Основних правил інтерпретації УКТЗЕД (ОПІ) та "Пояснень до УКТЗЕД", які є офіційним виданням Держмитслужби України.
Згідно із ст. 313 Митного кодексу України рішення митних органів щодо класифікації товарів для митних цілей є обов'язковими для підприємств і громадян.
Товари "Целофтал", "Целлюгель" відносяться до офтальмологічних допоміжних матеріалів - віскоеластиків (віскоеластичних розчинів), які використовуються під час офтальмологічних хірургічних втручань на передній камері ока з метою лікування катаракти та імплантації інтраокулярних лінз (ІОЛ). За хімічним складом товари є розчинами високомолекулярної сполуки - гідроксипропілметилцелюлози (2%) у воді для ін'єкцій, форма упаковки препаратів - одноразові шприци по 1 та 1,5 мл. Під час офтальмологічних хірургічних втручань віскоеластики вводяться в передню камеру ока з метою тимчасової заміни внутрішньоочної рідини для підтримання об'єму камери та захисту від пошкодження тканин ока хірургічним інструментом. Після завершення хірургічного втручання віскоеластики видаляються з ока за допомогою процесів промивання.
Виходячи з вищевикладеного, віскоеластики за способом використання не відповідають текстовому опису товарної позиції 9021 "Пристрої ортопедичні, включаючи хірургічні пояси, бандажі та милиці; шини та інші пристрої для лікування переломів; штучні частини тіла; слухові апарати та інші апарати, які носять на собі, з собою або імплантують в тіло, щоб компенсувати недолік (дефект) органа чи фізичну ваду:" та поясненням до цієї позиції.
З урахуванням складу товарів "Целофтал", "Целлюгель" (суміші речовин, розчини), їх форми упаковки, галузі та способу використання, правил 1 та 6 інтерпретації УКТЗЕД, ці товари можуть класифікуватись у товарній підкатегорії 3824 90 64 00 згідно з УКТЗЕД як препарати, що використовуються у хірургії.
Підхід щодо класифікації офтальмологічних віскоеластиків у товарній підкатегорії 3824 90 64 00 був сформований Управлінням на підставі інформації про їх склад, упаковку, спосіб використання та аналізу додаткових джерел інформації: довідкова література, інформація мережі Інтернет, реєстр попередніх рішень про класифікацію та кодування товарів Федеральної митної служби Росії та класифікаційні рішення митних адміністрацій країн ЄС, які представлені у базі даних обов'язкової тарифної інформації на офіційному веб-сайті комісії ЄС.
Товари "Розчини для ірригації ока BSS, BSS Plus" відносяться до допоміжних витратних матеріалів, призначені для тимчасової заміни внутрішньоочної рідини, яка втрачається під час офтальмологічних хірургічних втручань, у режимі аспірація/ірригація (промивання). Під час операції крізь око може проходити до 0,5 л ірригаційного розчину.
За складом товари наближені до внутрішньоочної рідини і являють собою збалансовані солеві розчини. Використання цих розчинів дозволяє забезпечити захист тканин ока під час хірургічного втручання та запобігти їх післяопераційного набряку. Форма упаковки товарів - скляні або пластикові пляшки по 0,5 л.
Ірригаційний розчин "BSS" також може використовуватись в отоларингології* (www.medicus.ua).
Відповідно до інформації мережі Інтернет процес ірригації (ирригации) у медицині означає "орошение воспалительных тканей струей воды или лекарственной жидкостью" (www.medactiv.ru), "лечебный метод: длительное орошение раны или патологического очага растворами различных лекарственных средств" (www.slovopedia.com), "орошение или промывание с лечебной целью поверхности тела или органа холодной водой или теплыми лекарственными растворами" (www.mcxpx.ru).
За способом використання ірригаційні розчини BSS, BSS Plus не відповідають текстовому опису товарної позиції 9021 "Пристрої ортопедичні, включаючи хірургічні пояси, бандажі та милиці; шини та інші пристрої для лікування переломів; штучні частини тіла; слухові апарати та інші апарати, які носять на собі, з собою або імплантують в тіло, щоб компенсувати недолік (дефект) органа чи фізичну ваду" та поясненням до цієї позиції.
Враховуючи вищевикладене (хімічний склад товарів BSS, BSS Plus (суміші речовин, розчини), форму їх упаковки, спосіб та мету використання), з урахуванням правила 1 інтерпретації УКТЗЕД, вважаємо за можливе класифікувати ці продукти у товарній позиції 3004.
Таким чином, товари "Целофтал", "Целлюгель" за своїми характеристиками можуть класифікуватись у товарній підкатегорії 3824 90 64 00, товари "Розчини для ірригації ока BSS, BSS Plus" - у товарній позиції 3004 (для класифікації на рівні 10 знаків - підкатегорії, у межах цієї позиції необхідна більш точна інформація про хімічні назви компонентів розчинів).
На підставі вищевикладеного лист Управління номенклатури й класифікації товарів Держмитслужби України від 26.05.04 N 37/1-347 вважати таким, що втратив чинність.
_______________
* - отоларингологія - профілактика та лікування хвороб вуха, носа, горла.
Т.в.о. начальника Управління | О.М.Литвин |
WEB MD Office "НПО Поверхность",
www.master-d.com.ua