МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я УКРАЇНИ
Н А К А З
( Наказ втратив чинність на підставі Наказу Міністерства охорони здоров'я
N 61 від 03.02.2005 )
Про впорядкування організації направлення дітей на лікування до Республіки Куба
( Із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства охорони здоров'я
N 383 від 29.07.2004 )
На виконання постанови Кабінету Міністрів України від 24 лютого 2003 року
N 201 "Про затвердження Програми організації медичної допомоги дітям, які постраждали внаслідок Чорнобильської та інших екологічних катастроф, що надається Республікою Куба, на 2003-2005 роки", Постанови Верховної Ради України "Про сприяння реалізації українсько-кубинської Програми медичної допомоги дітям України, які постраждали внаслідок Чорнобильської та інших катастроф" від 11 липня 2003 року
N 1135-IV НАКАЗУЮ:
1. Затвердити:
1.1. Склад комісії Міністерства охорони здоров'я України по відбору дітей на лікування в лікувально-оздоровчому центрі "Тарара" Республіки Куба (додається).
1.2. Розрахунки на 2004 рік до постанови Кабінету Міністрів України від 24 лютого 2003 року
N 201 "Про затвердження Програми організації медичної допомоги дітям, які постраждали внаслідок Чорнобильської та інших екологічних катастроф, що надається Республікою Куба, на 2003-2005 роки" (додаються).
1.3. Орієнтовний перелік показань та протипоказань для направлення дитини на лікування в лікувально-оздоровчий центр "Тарара" Республіки Куба (додається).
1.4. Положення про лікаря-координатора лікувально-оздоровчого центру "Тарара" Республіки Куба (додається).
1.5. Перелік документів для направлення дитини на лікування до лікувально-оздоровчого центру "Тарара" Республіки Куба (додається).
2. Міністру охорони здоров'я Автономної Республіки Крим, начальникам управлінь охорони здоров'я обласних, начальнику Головного управління охорони здоров'я та медичного забезпечення Київської та начальнику управління охорони здоров'я Севастопольської міських держадміністрацій:
2.1. Забезпечити безумовне виконання постанови Кабінету Міністрів України від 24 лютого 2003 року
N 201 та Постанови Верховної Ради України від 11 липня 2003 року
N 1135-IV.
2.2. Призначити в підпорядкованих органах осіб на рівні заступника керівника, відповідальних за відбір дітей на лікування до лікувально-оздоровчого центру "Тарара" до Республіки Куба.
2.3. Забезпечити відбір дітей та оформлення необхідних документів для відправлення дітей на лікування в лікувально-оздоровчий центр "Тарара" Республіки Куба.
3. Начальнику управління радіаційного захисту населення та медичних проблем аварії на ЧАЕС Піщикову В.А. разом з Українським молодіжним Чорнобильським фондом:
3.1. Забезпечити відбір та направлення педагогів для роботи в школі лікувально-оздоровчого центру "Тарара" Республіки Куба.
3.2. Забезпечити щоквартальне подання до регіонів розподіл місць для відправлення дітей до Республіки Куба.
4. Тендерному комітету МОЗ України провести тендер, згідно з розрахунками до Програми організації медичної допомоги дітям, які постраждали внаслідок Чорнобильської та інших екологічних катастроф, що надається Республікою Куба, на 2003-2005 роки" (далі - Програми) на закупівлю авіаквитків, додаткових продуктів харчування, літнього одягу та взуття для дітей-сиріт та позбавлених батьківського піклування, необхідного медичного обладнання, інвентарю, витратних матеріалів, санітарного автотранспорту, будівельних матеріалів для ремонту приміщень лікувально-оздоровчого центру "Тарара" Республіки Куба.
5. Директору Українського спеціалізованого диспансера радіаційного захисту населення Куріленку М.А. на виконання
Програми:
5.1. Забезпечити виплату стипендій директору, заступнику директора, старшому вихователю, лікарю-координатору, вчителям, вихователям, що працюють в лікувально-оздоровчому центрі "Тарара" Республіки Куба згідно з укладеними контрактами за рахунок коштів, передбачених МОЗ України на ці цілі.
5.2. Здійснити витрати на придбання авіаквитків, виплату добових, візової підтримки, акредитації та трансферних витрат, згідно затвердженого розрахунку до
Програми для направлення до Республіки Куба українських фахівців.
5.3. Забезпечити фінансування транспортних витрат, лікування та інших витрат (придбання одягу, продуктів харчування тощо) групи кубинських дітей (9 осіб) і супроводжуючих (2 особи) у Міжнародному дитячому центрі "Артек".
( Пункт 5 доповнено підпунктом 5.3 згідно з Наказом МОЗ
N 383 від 29.07.2004 )
6. Головному лікарю Української алергологічної лікарні Чонці Я.В забезпечити лікування та інші витрати (транспортні витрати, придбання одягу, харчування, непередбачені витрати) групи кубинських дітей в кількості 39 осіб, згідно з Постановою Верховної Ради України від 11.07.2003 року
N 1135-IV та дорученням Прем'єр-міністра України від 24.07.2003 року N 43972.
( Пункт 6 із змінами, внесеними згідно з Наказом МОЗ
N 383 від 29.07.2004 )
7. Визначити міжнародний дитячий медичний центр "Євпаторія" дитячого санаторно-оздоровчого центру "Дружба" державного підприємства "Виробниче об'єднання Південний машинобудівний завод ім. А.М.Макарова" одержувачем бюджетних коштів по виконанню бюджетної програми за кодом КПКВ 2301400 "Забезпечення медичних заходів окремих державних програм та комплексних заходів програмного характеру" по заходах
Програми.
8. Керівнику міжнародного дитячого медичного центру "Євпаторія" Лямкіну Г.В. (за згодою):
8.1. Забезпечити підготовку документів, необхідних для виконання бюджетної програми, згідно з нормативними документами.
8.2. Забезпечити здійснення витрат на виплату стипендій, закупівлю зимового одягу, харчування, телефонні переговори, відрядження лікарів з Республіки Куба, які працюють на базі санаторно-оздоровчого центру "Дружба" за рахунок коштів, виділених МОЗ України на ці цілі.
8.3. Звітувати перед Департаментом економіки та фінансів МОЗ України щокварталу до 15 числа наступного за звітним місяця про використання коштів та виконання заходів
Програми з поданням пояснювальної записки про використання коштів квартального звіту.
9. Головному лікарю Української дитячої спеціалізованої лікарні "Охматдит" Гладушу Ю.І. при показаннях забезпечити консультування дітей у консультативній поліклініці.
10. Начальнику Управління радіаційного захисту населення та медичних проблем аварії на ЧАЕС Піщикову В.А., директору Департаменту економіки та фінансів Карамушці Л.І. забезпечити підготовку відповідних угод та контрактів.
11. Департаменту економіки і фінансів здійснювати виконання
Програми в частині підготовки документів, що застосовуються в процесі виконання бюджету 2004 року, та забезпечити фінансування, згідно з нормативними документами.
12. Президенту Українського молодіжного Чорнобильського Фонду Божку О.Ф. (за погодженням) забезпечити:
12.1. Організацію перебування та створення умов для роботи в Україні лікаря-координатора та лікарів з Республіки Куба.
12.2. Своєчасне подання до тендерного комітету МОЗ України переліку необхідних для закупівлі продуктів харчування, літнього одягу та взуття для дітей, санітарного автотранспорту, будівельних матеріалів, медичного обладнання та інвентарю для потреб Лікувального Центру "Тарара".
12.3. Підготовку своєчасного відправлення дітей на лікування за маршрутом Київ-Гавана-Київ.
13. Накази Міністерства охорони здоров'я України від 25.07.2001 року
N 306 "Про впорядкування організації направлення дітей на лікування до Республіки Куба", від 10.08.2001 року
N 330 "Про направлення дітей на лікування (в т.ч. санаторно-курортне) до Республіки Куба, від 18.03.2002 року
N 100 "Про внесення змін до наказу МОЗ від 25.07.2001 р. N 306...", від 27.02.2003 року
N 89 "Про внесення змін до наказу МОЗ від 25.07.2001 р. N 306", від 25.03.2003
N 135 "Про внесення змін до наказу МОЗ від 25.07.2001 р. N 306" вважати такими, що втратили чинність.
Контроль за виконанням наказу залишаю за собою.
Заступник Міністра ПОГОДЖЕНО: Президент Українського молодіжного Чорнобильського фонду | В.В.Загородній О.Ф.Божко |
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ МОЗ України
25.03.2004 N 158
СКЛАД КОМІСІЇ
Міністерства охорони здоров'я України по відбору дітей на лікування в лікувально-оздоровчому центру "Тарара" Республіки Куба
Піщиков В.А. | Начальник управління радіаційного захисту населення та медичних проблем аварії на ЧАЕС - голова комісії Члени комісії: |
Педан В.Б. | заступник начальника управління організації медичної допомоги дітям та матерям |
Куріленко М.А. | Головний лікар Українського спеціалізованого диспансеру радіаційного захисту населення |
Божко О.Ф. | Голова Українського молодіжного чорнобильського Фонду (за погодженням) |
Ценілова Ж.М. | начальник відділу міжнародних зв'язків |
Хіральдо Хосе Ернандес | лікар-координатор Міністерства охорони здоров'я Республіки Куба. |
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ МОЗ України
25.03.2004 N 158
РОЗРАХУНКИ
на 2004 рік до постанови Кабінету Міністрів України від 24 лютого 2003 року N 201 "Про затвердження Програми організації медичної допомоги дітям, які постраждали внаслідок Чорнобильської та інших екологічних катастроф, що надається Республікою Куба, на 2003-2005 роки"
Розрахунки коштів на перевезення дітей до Республіки Куба та у зворотному напрямку
N з/п | Найменування витрат | Кількість дітей | Вартість на 1 особу (в грн.) | Річні видатки (в грн.) |
1 | Транспортні витрати по перевезенню дітей та супроводжуючих їх осіб за маршрутом Київ-Гавана-Київ | 505 | 4240 | 2141200 |
Розрахунки коштів на утримання медичних фахівців з Республіки Куба в МДМЦ "Євпаторія"
N з/п | Найменування витрат | Витрати на 1 міс. (хв./грн.) | Річні видатки (в грн.) |
1 | Телефонні переговори з Республікою Куба | 6 х 2 = 12 12 х 9 = 108 хв. 108 хв. х 15.66 х 6 | 10148,00 |
2 | Стипендія | (800 х 6) 4800 х 9 | 43200.00 |
3 | Одноразова допомога на придбання зимового одягу | 1500 х 6 | 9000.00 |
4 | Видатки на відрядження куб. фахівців в м. Київ для участі у відправці та прийому дітей на Кубу Квиток 85 грн. х 2 = 170 Постільна білизна 9 х 2 = 18 Добові 18 грн. х 5 діб = 90 грн. 90 х 4 ч. = 360 грн. | 170 х 4 чол. 18 х 4 чол. 90 х 4 чол. | 680.00 72.00 360.00 |
5 | Витрати на з'ясування питань з Кубою електронною поштою 1 год. х 6 чол., 1 диск х 6 чол. | 6 чол. х 3 грн. 6 чол. х 2 грн. | 18.00 12.00 |
6 | Витрати на дорогу у відпустку для 6 кубинських фахівців за маршрутом Євпаторія-Київ-Євпаторія Постільна білизна | 85 х 2 х 6 чол. 9 х 2 х 6 чол. | 1020.00 108.00 |
7 | Витрати на харчування 1 доба - 18.30 грн - 9 міс. | 275 доби х 6 чол. х 18,30 | 30195.00 |
8 | Дозвіл на працевлаштування в центрі зайнятості | 6 чол. х 170 | 1020.00 |
9 | Видатки на оформлення та реєстрацію в ОВІРІ іноземців | 6 чол х 40 | 240.00 |
10 | Витрати нотаріуса | | 70.00 |
Разом: 96143
Розрахунки коштів на утримання в Україні (м. Київ) лікаря-координатора Міністерства охорони здоров'я Республіки Куба
N з/п | Найменування витрат | Витрати на 1 міс. (в грн.) | Річні видатки (в грн.) |
1 | Оренда житла | 600 х 1 х 12 | 7200 |
2 | Телефонний, факсовий зв'язок та зв'язок електронної пошти для з'ясування можливості лікування дітей в Республіці Куба | 1000 х 1 х 12 | 12000 |
3 | Відрядження для огляду дітей в регіонах України (у супроводі перекладача - 2 особи) Білети 80 грн. х 2 чол. = 160 грн. Постільна білизна 18 грн. х 2 чол. = 36 грн. Добові 18 грн. х 2 чол. x х 10 діб = 360 грн. | 556 х 12 | 6672 |
4 | Стипендія | 800 х 1 х 12 | 9600 |
5 | Одноразова допомога на придбання зимового одягу | 1500 х 1 | 1500 |
6 | Транспортні видатки 106 грн. на місяць | 106 х 12 | 1272 |
7 | Харчування 159 грн. на місяць | 159 х 12 | 1908 |
Разом: 40152
Розрахунки коштів на утримання педагогів, вихователів та української адміністрації ЛОЦ "Тарара" Республіки Куба
N з/п | Найменування витрат | Кількість осіб | Витрати на 1 міс. (в грн.) | Річні видатки (в грн.) |
1 | Стипендія для вихователів | 12 | (800 х 12) х 12 | 115200 |
2 | Стипендія для педагогів | 7 | (900 х 7) х 12 | 75600 |
3 | Стипендія для директора | 1 | 2500 х 12 | 30000 |
4 | Стипендія для заступника директора, в т.ч. по навчальній роботі | 2 | (2000 х 2) х 12 | 48000 |
5 | Стипендія для лікаря-координатора | 1 | (2200 х 1) х 12 | 26400 |
6 | Стипендія для старшого вихователя | 1 | (1400 х 1) х 12 | 16800 |
Разом: 312000
Направлення до України групи кубинських дітей в кількості 50 осіб на лікування та відпочинок згідно Постанови Верховної Ради України від 11.07.2003 р. N 1135-IV та доручення Прем'єр-міністра України від 24.07.2003 р. N 43972
N з/п | Найменування витрат | Кількість | Вартість на одну дитину (грн.) | Річні витрати (грн.) |
1 | Транспорт Гавана-Київ-Гавана Київ-Ужгород-Київ Замовлення автобусу | 5 груп по 10 діт. 5 груп по 10 діт. 5 авт. х 2 дн. x x 200 грн = 2000 грн. | 4240 190 40 | 212000 9500 2000 |
4 | Придбання одягу: спорт. костюм, футболка, шорти дитяча білизна та засоби особ. гігієни, куртка взуття | 50 діт. х 200 гр. = = 10000 грн. 50 діт. х 100 гр. = = 5000 грн. 50 діт. х 150 гр. = = 75000 грн. 50 діт. х 50 гр. = = 2500 грн. | 200 100 150 50 | 10000 5000 7500 2500 |
3 | Харчування та ліки | 50 діт. х 2300 грн. = = 115000 грн. | 2300 | 115000 |
4 | Непередбачені витрати | | | 18823 |
Разом: 382323
Витрати на забезпечення матеріально-технічного стану української школи та лікувально-оздоровчого процесу у центрі "Тарара" Респупубліки Куба згідно Постанови Верховної Ради України від 11.07.2003 р. N 1135-IV та доручення Прем'єр-міністра України від 24.07.2003 р. N 43972
N з/п | Найменування витрат | Кількість | Вартість (грн.) | Річні видатки (грн.) |
1 | Автомобілі УАЗ (медичні) | 4 шт. | 35000 | 140000 |
2 | Меблі | 250 комплектів | 1478 | 369500 |
3 | Телевізори | 30 шт. | 1600 | 48000 |
4 | Кондиціонери | 80 шт. | 1600 | 128000 |
5 | Контейнерне транпортування | 4 | 24677 | 98707 |
Разом: 784207
Поточні витрати для забезпечення матеріально-технічного стану української школи та лікувально-оздоровчого процесу у лікувально-оздоровчому центрі "Тарара"
N з/п | Найменування витрат | Розрахунок | Вартість (грн) | Загальна вартість (грн) |
1 | Постільна білизна | 400 компл. | 30 | 12000 |
2 | Антимоскітна сітка | 1000 м | 6-00 | 6000 |
3 | Навчальні посібники | 200 компл. | 10 | 2000 |
4 | Додаткове харчування | 200 чол. х 12 міс | 10 | 24000 |
5 | Придбання одягу та взуття | 200 чол. х 90 гр | 18000 | 18000 |
6 | Телефонний зв'язок, обслуговування автомобілів на Кубі | | 800х12 міс. | 5000 4600 |
Разом: 71600
Витрати на відрядження фахівців до Республіки Куба
N з/п | Найменування витрат | Розрахунок | Вартість (грн) | Загальна вартість (грн) |
1 | Авіаквитки за маршрутом Київ-Гавана-Київ | 15 осіб | 15 осіб х 5035 | 75525 |
2 | Добові | 15 осіб | 15 осіб х 530 х 10 діб | 79500 |
3 | Візова підтримка | 15 осіб | 15 осіб х 490 | 7350 |
4 | Акредитація та трансфер | 15 осіб | 15 осіб х 666,6 | 10000 |
Разом: 172375
Всього: 4000000
Начальник управління радіаційного захисту населення та медичних проблем аварії на ЧАЕС | В.А.Піщиков |
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ МОЗ України
25.03.2004 N 158
ОРІЄНТОВНИЙ ПЕРЕЛІК
показань та протипоказань для направлення дитини на лікування в лікувально-оздоровчий центр "Тарара" Республіки Куба
Показання
На лікування до Республіки Куба направляються діти віком від 8 до виповнення 15 років, які постраждали внаслідок Чорнобильської та інших екологічних катастроф, згідно з переліком захворювань:
1. Стани, які потребують пересадки нирки.
2. Вроджені вади серця, які потребують оперативного лікування (переважно діти раннього віку).
3. Ортопедична патологія, що потребує оперативного лікування.
4. Поширене вітиліго.
5. Псоріаз.
6. Поширена або тотальна алопеція.
Діти з іншими захворюваннями направляються на лікування до лікувально-оздоровчого Центру за висновком лікаря-координатора Республіки Куба.
Протипоказання
1. Гострі інфекційні хвороби, ВІЛ-інфекція, туберкульоз.
2. Алергічні захворювання.
3. Важкі ураження нервової системи, судоми, розумова відсталість, психічні розлади.
4. Колагенози.
5. Нетранспортабельні хворі.
6. Злоякісні пухлини, в тому числі кровотворної.
Питання про направлення на лікування дітей, які не мають посвідчення постраждалих або з такими захворюваннями, які не увійшли до переліку показань, в окремих випадках вирішуються комісією МОЗ України по направленню дітей на лікування за кордон.
Начальник управління радіаційного захисту населення та медичних проблем аварії на ЧАЕС Лікар-координатор Республіки Куба | В.А.Піщиков Хіральдо Хосе Ернандес |
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ МОЗ України
25.03.2004 N 158
ПОЛОЖЕННЯ
про лікаря-координатора лікувально-оздоровчого центру "Тарара" Республіки Куба
1. Лікарем-координатором лікувально-оздоровчого центру "Тарара" (далі - Центру) призначається лікар, який має першу або вищу кваліфікаційну категорію, володіє іспанською мовою (бажано).
2. Лікар-координатор Центру призначається наказом Міністра охорони здоров'я України на термін до 1 (одного) року.
3. Підготовка до роботи лікаря-координатора Центру покладається відповідно на МОЗ України та Український спеціалізований диспансер радіаційного захисту населення.
4. Лікар-координатор зобов'язаний:
4.1. Зустрічати дітей, які прибули на лікування та відпочинок до Центру, в аеропорту та супроводжувати їх до табору.
4.2. Надавати невідкладну медичну допомогу дітям, які цього потребують.
4.3. Проводити гігієнічне навчання дітей та супроводжуючих.
4.4. Спільно з кубинськими лікарями брати участь в огляді дітей; перевірці санітарного стану табору, лікуванні гострих інфекційних захворювань та інших гострих станів у дітей, контролі за виконанням режиму дня, складанні меню.
4.5. У разі необхідності інформувати МОЗ України про ситуацію у Центрі.
5. Лікар-координатор має право:
5.1. Бути присутнім при:
5.1.1. Проведенні маніпуляцій, операцій.
5.1.2. Приготуванні їжі.
5.2. Вносити пропозиції до програми обстеження і лікування дітей, терміну лікування дитини у Центрі.
Начальник управління радіаційного захисту населення та медичних проблем аварії на ЧАЕС | В.А.Піщиков |
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ МОЗ України
25.03.2004 N 158
ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ,
необхідних для направлення дитини на лікування в лікувально-оздоровчий центр "Тарара" Республіки Куба
1. Заява батьків.
2. Лист-направлення управлінь охорони здоров'я обласних Київської, Севастопольської міських держадміністрацій, та МОЗ Республіки Крим (якщо група, то список на всіх дітей).
3. Виписка з історії хвороби, з відмітками про щеплення завірена зав. відділенням лікувальної установи та 3 її ксерокопії.
4. Висновок головного спеціаліста МОЗ України про необхідність направлення на лікування за кордон (для дітей, які не мають посвідчення постраждалого від аварії на ЧАЕС).
5. Довідка з місця проживання про склад сім ї (форма N 3)
6. Довідка про доходи всіх дорослих членів сім'ї (віком понад 16 років) або довідка про те, що вони не працюють.
7. Свідоцтво про народження (оригінал та ксерокопія).
8. Нотаріально завірена копія посвідчення постраждалого від аварії на ЧАЕС.
9. Посвідчення про інвалідність та його ксерокопія.
10. 2 фотокартки (4 х 6).
11. Згода батьків на лікування дитини за кордоном, 2 ксерокопії перших сторінок паспортів матері та батька.
12. Для дітей-сиріт: оригінал та ксерокопія рішення опікунської ради, оригінал та ксерокопія свідоцтва про смерть батьків.
13. Для неповної сім'ї - оригінал та ксерокопія свідоцтва про розірвання шлюбу (якщо новий шлюб, свідоцтво про шлюб та його ксерокопія).
14. Проїзний документ (закордонний паспорт) дитини та 2 ксерокопії всіх заповнених сторінок.
Примітки:
- Дітям, у яких в свідоцтві про народження батьки мають різні прізвища, необхідно надати оригінал свідоцтва про шлюб батьків та його ксерокопію.
- Дорослим для вильоту необхідно оплатити еквівалент в гривнях 35 ЄВРО для оформлення Шенгенської візи.
- Для оформлення страховки всім (дітям та дорослим) - еквівалент в гривнях 1,5 ЄВРО.
Додаткова інформація за тел. 229-86-89, 229-86-69.