ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО
ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ
Т Е Л Е Г Р А М М А
| 15.12.2010 N ЦМТП-102 |
Железнодорожным
администрациям
(железным дорогам) -
участницам Тарифного
Соглашения: АЗ, АРМ, БЧ, ГР,
КЗХ, КРГ, ЛДЗ, ЧФМ, ТДЖ,
ТРК, УТИ, ЭВР Минтранс РФ
ОАО "РЖД"
О введении с 01.02.2011 года изменения N 4, с 01.01.2011 года изменения N 5 к официальным текстам в ТП СНГ на 2010 ( 997_l41 ), 2011 ( 998_444 ) фрахтовые годы
1. На основании письма ЧФМ от 07.12.2010 НР 711/Нтар и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств - участников СНГ Укрзализныця, как Управление делами ТП СНГ, информирует о введении с 01.02.2011 года изменения НР 4 к официальному тексту в ТП СНГ на 2011 фрахтовый год:
Действие коэффициента, объявленным письмом Управление делами ТП СНГ от 16.11.2010 НР ЦМТП-87 считать недействительным для:
грузов позиций и субпозиций ГНГ 27090090, 27090010, 2712, 2713, 27149000, 2715, 2721 - 2749, 340319, 340399, 3404, 381121, 381129, 381750, 38241000;
для других грузов перевозимых в цистернах.
2. На основании пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств - участников СНГ Укрзализныця, как Управление делами ТП СНГ, информирует о введении с 01.01.2011 года изменения НР 5 к официальному тексту в ТП СНГ на 2011 по УЗ:
таблицу пункта 12 раздела 2 приложения 3 дополнить следующим:
3. На 2010 фрахтовый год по УЗ таблицу пункта 12.2 раздела 2 приложения 3 дополнить следующим:
| Управление делами ТП СНГ Заместитель начальника Главного управления | А.Н.Мирошников |