Додаток 11
до рішення
Київської міської ради
30.12.2010 № 573/5385 ( ra-573023-10 )
УМОВИ
здійснення місцевих запозичень до бюджету міста Києва в 2011 році:
I. Запозичення до бюджету м. Києва в 2011 році здійснюються згідно з наступними умовами:
1. Істотні умови запозичень до бюджету м. Києва:
1.1. розмір запозичень (основна сума) - не більше 2445000,0 тис. грн.:
- зовнішні запозичення - до 300,0 млн. доларів США;
1.2. відсоткова ставка за користування залученими коштами відповідно до кон'юнктури ринку капіталу:
- по зовнішніх запозиченнях:
у разі застосування фіксованої процентної ставки:
для запозичень строком до 1 року - не вище 9,8 % річних;
для запозичень строком від 1 до 3 років - не вище 10 % річних;
для запозичень строком понад 3 роки - не вище 11 % річних;
у разі застосування плаваючої процентної ставки - не вище ставки LIBOR для тримісячних депозитів у доларах США плюс 750 базисних пунктів.
1.3. строки сплати: погашення основної суми боргу - не пізніше 31 грудня 2021 року, сплата відсотків - квартальними, піврічними або щорічними платежами у строки та згідно з умовами, встановленими відповідними угодами.
Мета запозичень: залучення коштів для фінансування витрат бюджету розвитку бюджету м. Києва, у тому числі для виконання зобов'язань по угодах, укладених Київським міським головою від імені Київради з метою залучення до міського бюджету м. Києва зовнішніх запозичень;
2. Запозичення до бюджету м. Києва здійснюються у формі:
- зовнішні запозичення - у формі укладення угод про отримання кредитів та/або позик від іноземних юридичних осіб (установ та організацій), у тому числі для тих, що фінансуються шляхом випуску іноземним кредитором (позикодавцем) цінних паперів на міжнародних ринках капіталу. При цьому поряд з кредитною угодою (угодою позики) можуть укладатися інші угоди, необхідні згідно з міжнародною практикою для здійснення таких запозичень (угоди про підписку, угоди про відшкодування агенту і повіреному, тощо);
4. Граничні суми витрат, пов'язаних зі здійсненням запозичень до бюджету м. Києва:
- комісія та накладні витрати за запозиченням - не вище 1,4 % від загального розміру запозичень.
II. Погашення основної суми боргу здійснюється відповідно до статті 71 Бюджетного кодексу України та залучення (при необхідності) коштів цільового фонду.
Заступник міського голови - секретар Київради | О. Довгий |
"Хрещатик" N 6 (3831) від 14 січня 2011 року