Протокол до Угоди між державами - учасницями Співдружності Незалежних Держав про соціальні та правові гарантії військовослужбовців, осіб, звільнених з військової служби, і членів їхніх сімей (укр/рос)

Держави - учасниці Співдружності Незалежних Держав, керуючись Угодою між державами - учасницями Співдружності Незалежних Держав про соціальні і правові гарантії військовослужбовців, осіб, звільнених з військової служби, і членів їхніх сімей від 14 лютого 1992 року, виходячи з гуманних принципів з організації похорону загиблих (померлих) військовослужбовців, членів їхніх сімей, що проживали разом з ними на території інших держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав, і осіб, звільнених з військової служби,

погодилися про наступне:

1. Встановити в 1996 році законодавчими актами держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав, де це ще не здійснено, порядок поховання загиблих (померлих) військовослужбовців, перелік ритуальних послуг, що робляться державою, норми і порядок оплати витрат на перевезення тіла, поховання, виготовлення й встановлення пам'ятників загиблим (померлим) або виплати компенсацій їх родичам або особам, що взяли на себе організацію похорону.

2. Сприяти в перевезенні по території держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав тіл загиблих (померлих) військовослужбовців, членів їхніх сімей, що проживали разом з ними і були громадянами інших держав-учасниць Співдружності Незалежних Держав.

3. Держави - учасниці Співдружності Незалежних Держав забезпечать віддання військових почестей при похованні на їхній території загиблих (померлих) військовослужбовців, що були громадянами інших держав-учасниць Співдружності Незалежних Держав, відповідно до національного законодавства.

4. Зазначені в дійсному Протоколі положення поширюються на осіб, звільнених з військової служби для досягнення граничного віку перебування на військовій службі, стану здоров'я або в зв'язку з організаційно-штатними заходами, що мають загальну тривалість військової служби 25 років і більше, а також на учасників Великої Вітчизняної війни й осіб, прирівняних до них, незалежно від загальної тривалості військової служби.

Вчинено в місті Москві 19 січня 1996 року в одному дійсному примірнику російською мовою. Дійсний примірник зберігається у Виконавчому Секретаріаті Співдружності Незалежних Держав, що надасть кожній державі, що підписала дійсний Протокол, його завірену копію.