Резолюция 53/152,
принятая Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций "Геном человека и права человека" (по докладу Третьего комитета (A/53/625/Add.2)
Генеральная Ассамблея,
руководствуясь целями и принципами, закрепленными в Уставе Организации Объединенных Наций, Всеобщей декларация прав человека (1), Международных пактах о правах человека (2) и других соответствующих международных документах, касающихся прав человека,
ссылаясь на резолюции Комиссии по правам человека 1993/91 от 10 марта 1993 года (3) и 1997/71 от 16 апреля 1997 года (4) по вопросам прав человека и биоэтики,
_______________
(1) Резолюция 217 A (III).
(2) Резолюция 2200 A (XXI), приложение.
(3) См. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 1993 год, Дополнение N 3 и исправления (E/1993/23 и Corr. 2, 4 и 5), глава II, раздел A.
(4) Там же, 1997 год, Дополнение N 3 (E/1997/23), глава II, раздел A.
напоминая о том, что в соответствии со Всеобщей декларацией прав человека признание достоинства, присущего всем членам человеческой семьи, и их равных и неотъемлемых прав является основой свободы, справедливости и всеобщего мира,
учитывая быстрое развитие биологических наук и этические проблемы, связанные с некоторыми областями их применения в том, что касается достоинства человеческой личности и прав и свобод индивидуума,
будучи заинтересована в содействии научно-техническому прогрессу в областях биологии и генетики в духе уважения основных прав и на благо всех людей,
подчеркивая в этой связи важное значение международного сотрудничества, направленного на обеспечение того, чтобы достижениями в области биологических наук пользовалось все человечество, и недопущение любого неприменения в других целях, а не на благо человечества,
ссылаясь на Всеобщую декларацию о геноме человека и правах человека (5) и сопутствующую резолюцию о ее осуществлении (6), принятых 11 ноября 1997 года Генеральной конференцией Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры на ее двадцать девятой сессии,
_______________
(5) Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, документы Генеральной конференции, двадцать девятая сессия, том I, Резолюции, резолюция 16.
(6) Там же, резолюция 17.
признавая важность процесса последующих мер в связи со Всеобщей декларацией о геноме человека и правах человека в рамках Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры,
будучи убеждена в необходимости развития на национальном и международном уровне этики биологических наук,
одобряет Всеобщую декларацию о геноме человека и правах человека, принятую Генеральной конференцией Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры 11 ноября 1997 года.
85-е пленарное заседание,
9 декабря 1998 года
Пятьдесят третья сессия
Пункт 110 b повестки дня