Протокол 1988 року до Міжнародної конвенції з охорони людського життя на морі 1974 року

Порт приписки ...............................................

Валовая вместимость .........................................

свидетельство (правило IV/2) ................................

Номер ИМО (2) ...............................................

Дата закладки киля или дата, на которую судно находилось в подобной стадии постройки, или, где это применимо, - дата, на которую началось переоборудование, или изменение, или модификация существенного характера ..........................................

НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЕТСЯ:

1 Что судно освидетельствовано в соответствии с требованиями правила I/9 Конвенции.

2 Что освидетельствованием установлено, что:

2.1 судно отвечает требованиям Конвенции в отношении радиоустановок;

2.2 действие радиоустановок, используемых в спасательных средствах, отвечает требованиям Конвенции.

3 Что выдано/не выдано (3) Свидетельство об изъятии.

Настоящее Свидетельство действительно до .............. (4) при условии проведения периодических освидетельствований в соответствии с правилом I/9 Конвенции.

Выдано в ....................................................

Настоящим удостоверяется, что при освидетельствовании, требуемом правилом I/9 Конвенции, установлено, что судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции.

Настоящим удостоверяется, что при периодическом освидетельствовании в соответствии с правилом I/14 "h"iii" Конвенции установлено, что судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции.

Судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции, и настоящее Свидетельство в соответствии с правилом I/14 "c" Конвенции признается действительным до ...........................

Судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции, и настоящее Свидетельство в соответствии с правилом I/14 "d" Конвенции признается действительным до ...........................

Настоящее Свидетельство в соответствии с правилом I/14 "e"/ I/14 "f" (3) Конвенции признается действительным до ..............

В соответствии с правилом I/14 "h" Конвенции новой ежегодной датой является ...................................................

В соответствии с правилом I/14 "h" Конвенции новой ежегодной датой является ...................................................

Название судна ..............................................

Регистровый номер или позывной сигнал .......................

Минимальное число лиц требуемой квалификации для обеспечения работы радиоустановок ............................................

Настоящим удостоверяется, что данный перечень составлен во всех отношениях правильно.

Выдан в .....................................................

(3) Ненужное зачеркнуть.

Сведения о судне (1)

Название судна ..............................................

Регистровый номер или позывной сигнал .......................

Порт приписки ...............................................

Валовая вместимость .........................................

Дедвейт судна (в метрических тоннах) (2) ....................

Длина судна (правило III/3.10) ..............................

свидетельство (правило IV/2) ................................

Номер ИМО (3) ...............................................

Тип судна (4) ...............................................

Дата закладки киля, или дата, на которую судно находилось в подобной стадии постройки, или, где это применимо, - дата, на которую началось переоборудование, или изменение, или модификация существенного характера ..........................................

НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЕТСЯ:

1 Что судно освидетельствовано в соответствии с требованиями правил I/8, I/9 и I/10 Конвенции.

2 Что освидетельствованием установлено, что:

2.1 состояние конструкции, механизмов, оборудования и снабжения, определенных в правиле I/10, удовлетворительно и судно отвечает соответствующим требованиям главы II-1 и главы II-2 Конвенции (кроме тех требований, которые относятся к противопожарным системам и средствам и схемам противопожарной защиты);

2.2 две последние проверки подводной части судна проводились ...................... и .........................................

2.3 судно отвечает требованиям Конвенции в отношении противопожарных систем и средств и схем противопожарной защиты;

2.4 спасательные средства и снабжение спасательных шлюпок, спасательных плотов и дежурных шлюпок предусмотрены в соответствии с требованиями Конвенции;

2.5 судно имеет линеметательное устройство и радиоустановки, используемые в спасательных средствах, в соответствии с требованиями Конвенции;

2.6 судно отвечает требованиям Конвенции в отношении радиоустановок;

2.7 действие радиоустановок, используемых в спасательных средствах, отвечает требованиям Конвенции;

2.8 судно отвечает требованиям Конвенции в отношении судового навигационного оборудования, средств для посадки лоцманов и навигационных изданий;

2.9 судно обеспечено сигнально-отличительными огнями, сигнальными знаками и средствами подачи звуковых сигналов и сигналов бедствия, в соответствии с требованиями Конвенции и действующих Международных правил предупреждения столкновений судов в море;

2.10 во всех других отношениях судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции.

3 Что судно совершает рейсы в соответствии с правилом III/26.1.1.1 в районе, в котором осуществляются перевозки, с границами ........................................................

4 Что выдано/не выдано (4) Свидетельство об изъятии.

Настоящее Свидетельство действительно до ................. (5) при условии проведения ежегодных, промежуточных и периодических освидетельствований и проверок подводной части судна в соответствии с правилами I/8, I/9 и I/10 Конвенции.

Выдано в ....................................................

Настоящим удостоверяется, что при освидетельствовании, требуемом правилом I/10 Конвенции, установлено, что судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции.

Настоящим удостоверяется, что при ежегодном/промежуточном (4) освидетельствовании в соответствии с правилами I/10 и I/14 "h"iii" Конвенции установлено, что судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции.

Подписано .............................................

Место .................................................

Дата ..................................................

Подтверждение проверок подводной части судна (6)

Настоящим удостоверяется, что при проверке, требуемой правилом I/10 Конвенции, установлено, что судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции.

Настоящим удостоверяется, что при освидетельствовании, требуемом правилом I/8 Конвенции, установлено, что судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции.

Настоящим удостоверяется, что при ежегодном/периодическом (4) освидетельствовании в соответствии с правилами I/8 и I/14 "h"iii" Конвенции установлено, что судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции.

Подписано .............................................

Место .................................................

Дата ..................................................

Настоящим удостоверяется, что при освидетельствовании, требуемом правилом I/9 Конвенции, установлено, что судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции.

Настоящим удостоверяется, что при периодическом освидетельствовании в соответствии с правилами I/9 и I/14 "h"iii" Конвенции установлено, что судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции.

Подписано .............................................

Место .................................................

Дата ..................................................

Судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции, и настоящее Свидетельство в соответствии с правилом I/14 "c" Конвенции признается действительным до ...........................

Подписано .............................................

Место .................................................

Дата ..................................................

Судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции, и настоящее Свидетельство в соответствии с правилом 1/14 "d" Конвенции признается действительным до ...........................

Подписано ...................................................

Место .......................................................

Дата ........................................................

Настоящее Свидетельство в соответствии с правилом I/14 "e"/ I/14 "f" (4) Конвенции признается действительным до ..............

Подписано .............................................

Место .................................................

Дата ..................................................

В соответствии с правилом I/14 "h" Конвенции новой ежегодной датой является ...................................................

Подписано .............................................

Место .................................................

Дата ..................................................

В соответствии с правилом 1/14 "h" Конвенции новой ежегодной датой является ...................................................

Подписано .............................................

Место .................................................

Дата ..................................................

Название судна ..............................................

Регистровый номер или позывной сигнал .......................

работы радиоустановок .......................................

Настоящим удостоверяется, что данный Перечень во всех отношениях составлен правильно.

Выдан в .....................................................

(4) Ненужное зачеркнуть.

Сведения о судне (1)

Название судна ..............................................

Регистровый номер или позывной сигнал .......................

Порт приписки ...............................................

Валовая вместимость .........................................

Номер ИМО (2) ...............................................

НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЕТСЯ:

Что судно в силу положений правила .......... Конвенции освобождается от выполнения требований .............. Конвенции.

Условия, если они имеются, при которых выдается Свидетельство об изъятии: ......................................................

Рейсы, если они имеются, на которые выдается Свидетельство об изъятии: .........................................................

Настоящее Свидетельство действительно до ................... при условии, что Свидетельство ............................, к которому приложено настоящее Свидетельство, действительно.

Выдано в ....................................................

Настоящее Свидетельство в соответствии с правилом I/14 "c" Конвенции признается действительным до ....................... при условии, что Свидетельство ............., к которому приложено настоящее Свидетельство, действительно.

Подписано .............................................

Место .................................................

Дата ..................................................

Настоящее Свидетельство в соответствии с правилом I/14 "d" Конвенции признается действительным до ............ при условии, что Свидетельство ................, к которому приложено настоящее Свидетельство, действительно.

Подписано .............................................

Место .................................................

Дата ..................................................

Настоящее Свидетельство в соответствии с правилом I/14 "e"/ I/14 "f" (3) Конвенции признается действительным до .............. при условии, что Свидетельство ............................... к которому приложено настоящее Свидетельство, действительно.

Подписано .............................................

Место .................................................

Дата ..................................................

Протокол был открыт для подписания с 01.03.1989 по 28.02.1990, затем остается открытым для присоединения.

Протокол вступил в силу 03.02.2000.