Резолюція S-23/2 Генеральної Асамблеї ООН "Політична декларація"

Ми, уряди, що беруть участь у спеціальній сесії Генеральної Асамблеї,

1. підтверджуємо нашу прихильність цілям і завданням, викладеним у Пекінській декларації та Платформі дій, прийнятих у 1995 році на четвертій Всесвітній конференції зі становища жінок, і Найробійських перспективних стратегіях у галузях поліпшення становища жінок на період до 2000 року, прийняття яких завершило Десятиріччя жінки, ініційованого Організацією Об'єднаних Націй, 1976 - 1985 роки;

2. підтверджуємо також нашу прихильність здійсненню заходів у 12 найважливіших проблемних галузях, котрі визначені в Пекінській платформі дій: жінки та зубожіння, освіта та професійна підготовка жінок, жінки та охорона здоров'я, насильство, спрямоване проти жінок, жінки та збройні конфлікти, жінки та економіка, участь жінок у роботі директивних органів і в процесі прийняття рішень, інституційні механізми поліпшення становища жінок, права людини щодо жінок, жінки та засоби масової інформації, жінки та навколишнє середовище; та закликаємо до здійснення узгоджених висновків і резолюцій щодо подальшої діяльності за підсумками четвертої Всесвітньої конференції зі становища жінок, прийнятих Комісією зі становища жінок з моменту проведення сорокової сесії Комісії;

3. визнаємо, що на нас покладено основну відповідальність за повне здійснення Найробійських перспективних стратегій в галузі поліпшення становища жінок, Пекінської декларації та Платформи дій та усіх відповідних зобов'язань стосовно поліпшення становища жінок, і в зв'язку з цим закликаємо продовжувати міжнародне співробітництво, в тому числі підтвердити прагнення докладати зусиль до того, аби якомога швидше досягти поки ще не досягнутого на міжнародному рівні узгодженого показника, що передбачає виділення 0,7 відсотка обсягу від валового національного продукту розвинутих країн на надання загальної офіційної допомоги з метою розвитку;

4. вітаємо прогрес, якого досягнуто на сьогодні в справі забезпечення рівності жінок і чоловіків і здійснення Пекінської платформи дій, та підтверджуємо нашу прихильність прискоренню забезпечення загальної ратифікації Конвенції про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок і в зв'язку з цим відзначаємо зусилля, що їх докладають уряди, система Організації Об'єднаних Націй та міжурядові й інші міжнародні та регіональні організації на всіх рівнях, і наполегливо закликаємо до продовження зусиль з метою забезпечення повного здійснення Пекінської платформи дій;

5. визнаємо роль і внесок цивільного суспільства, зокрема, неурядових і жіночих організацій, у здійснення Пекінської декларації та Платформи дій та вітаємо їх участь у подальших процесах здійснення й оцінки;

6. підкреслюємо, що чоловіки повинні брати участь у цьому процесі та разом з жінками перебрати на себе відповідальність за сприяння забезпеченню рівності жінок і чоловіків;

7. підтверджуємо важливість всебічного врахування гендерних аспектів у процесі здійснення рішень інших великих конференцій та зустрічей на вищому рівні Організації Об'єднаних Націй та необхідність здійснення скоординованої подальшої діяльності за підсумками всіх великих конференцій та зустрічей на вищому рівні урядами, регіональними організаціями та усіма органами та організаціями системи Організації Об'єднаних Націй у межах їх відповідних мандатів.

Ми, уряди, на початку нового тисячоліття

8. підтверджуємо нашу прихильність подоланню перешкод, що зустрічалися в процесі здійснення Пекінської платформи дій і Найробійських перспективних стратегій у галузі поліпшення становища жінок, і зміцненню та збереженню національних та міжнародних сприятливих умов і в зв'язку з цим зобов'язуємося продовжувати рухатися в напрямку забезпечення їх повного та прискореного здійснення, зокрема, через заохочення та захист усіх прав людини та основних свобод, всебічного врахування гендерних аспектів в усіх стратегіях і програмах, заохочення суцільної участі жінок і розширення їх можливостей, а також зміцнення міжнародного співробіництва з метою забезпечення повного здійснення Пекінської платформи дій;

9. ухвалюємо регулярно проводити оцінку подальшого процесу здійснення Пекінської платформи дій, маючи намір зібрати разом усіх зацікавлених учасників у 2005 році, аби належним чином оцінити досягнутий прогрес і розглянути нові ініціативи через десять років після прийняття Пекінської платформи дій та через двадцять років після прийняття Найробійських перспективних стратегій в галузі поліпшення становища жінок;

10. зобов'язуємося забезпечити формування в наших країнах суспільства, в якому чоловіки та жінки діяли б разом заради розбудови такого світу, де б кожна людина могла жити в умовах рівності, розвитку та миру в XXI столітті.