Резолюция 1229 (1999), принятая Советом Безопасности на его 3983-м заседании, 26 февраля 1999 года
Совет Безопасности,
вновь подтверждая свою резолюцию 696 (1991) от 30 мая 1991 года и все последующие соответствующие резолюции, в частности резолюции 864 (1993) от 15 сентября 1993 года, 1127 (1997) от28 августа 1997 года и 1173 (1998) от 12 июня 1998 года, а также резолюции 1219 (1998) от 31 декабря 1998 года и 1221 (1999) от 12 января 1999 года,
ссылаясь на заявления своего Председателя от 23 декабря 1998 года (S/PRST/1998/37) и от 21 января 1999 года (S/PRST/1999/3),
вновь подтверждая свою приверженность делу сохранения суверенитета и территориальной целостности Анголы,
вновь заявляя, что главной причиной нынешнего положения в Анголе является невыполнение Национальным союзом за полную независимость Анголы (УНИТА) под руководством г-на Жонаса Савимби своих обязательств по Соглашениям об установлении мира (S/22609, приложение), Лусакскому протоколу (S/1994/1441, приложение) и соответствующим резолюциям Совета Безопасности,
выражая свою озабоченность последствиями нынешнего положения для гражданского населения Анголы с гуманитарной точки зрения,
вновь заявляя, что прочного мира и национального примирения можно добиться только мирными средствами, и вновь подтверждая в этой связи важное значение Соглашений об установлении мира, Лусакского протокола и соответствующих резолюций Совета Безопасности,
особо отмечая вклад, внесенный Организацией Объединенных Наций за последние четыре года в обеспечение относительного мира в Анголе, и выражая глубокое сожаление по поводу того, что нынешняя политическая обстановка и обстановка в плане безопасности в стране не позволяют Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Анголе (МНООНА) в полной мере выполнить возложенную на нее по мандату роль,
принимая к сведению письмо президента Республики Анголы от 11 февраля 1999 года на имя Генерального секретаря (S/1999/166),
вновь подтверждая свое мнение о том, что дальнейшее присутствие Организации Объединенных Наций в Анголе может внести значительный вклад в обеспечение национального примирения, и отмечая консультации, проводимые с правительством Анголы в целях получения его согласия в отношении практических мер, связанных с обеспечением этого присутствия,
рассмотрев доклад Генерального секретаря от 24 февраля 1999 года (S/1999/202),
1. принимает к сведению, что мандат МНООНА истекает 26 февраля 1999 года;
2. одобряет рекомендации, изложенные в пунктах 32 и 33 доклада Генерального секретаря от 24 февраля 1999 года, в отношении технической ликвидации МНООНА;
3. подтверждает, что, несмотря на истечение мандата МНООНА, применяемое к МНООНА Соглашение о статусе Сил продолжает действовать, согласно его соответствующим положениям, до отбытия из Анголы последних элементов МНООНА;
4. постановляет, что компонент МНООНА, занимающийся правами человека, будет продолжать свои нынешние мероприятия в течение ликвидационного периода;
5. просит Генерального секретаря определить канал связи с правительством Анголы до завершения консультаций с правительством Анголы относительно последующей формы присутствия Организации Объединенных Наций в Анголе;
6. призывает всех, кого это касается, содействовать мероприятиям Организации Объединенных Наций по оказанию гуманитарной помощи на всей территории Анголы на основе принципов нейтралитета и недискриминации и гарантировать безопасность и свободу передвижения персоналу гуманитарных организаций;
7. выражает свою глубокую озабоченность в связи с отсутствием прогресса в расследовании падения двух воздушных судов, арендованных Организацией Объединенных Наций, и потери, при подозрительных обстоятельствах, других коммерческих воздушных судов в районах, контролируемых УНИТА, и подтверждает свой призыв ко всем, кого это касается, особенно к УНИТА, всячески сотрудничать в проведении немедленного и объективного международного расследования этих инцидентов и способствовать ему;
8. одобряет рекомендации Комитета, учрежденного резолюцией 864 (1993), содержащиеся в его докладе от 12 февраля 1999 года (S/1999/147), вновь заявляет о своей готовности предпринять шаги по укреплению направленных против УНИТА мер, которые изложены в резолюциях 864 (1993), 1127 (1997) и 1173 (1998), и призывает все государства-члены в полной мере осуществлять эти меры;
9. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.