• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Резолюція 36/17 Генеральної Асамблеї ООН "Канали звязку між Організацією Обєднаних Націй та молоддю і молодіжними організаціями"

Організація Обєднаних Націй | Резолюція, Міжнародний документ від 09.11.1981 № 36/17
Реквізити
  • Видавник: Організація Обєднаних Націй
  • Тип: Резолюція, Міжнародний документ
  • Дата: 09.11.1981
  • Номер: 36/17
  • Статус: Документ діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Організація Обєднаних Націй
  • Тип: Резолюція, Міжнародний документ
  • Дата: 09.11.1981
  • Номер: 36/17
  • Статус: Документ діє
Документ підготовлено в системі iplex
36/17. Канали зв’язку між Організацією Об’єднаних Націй та молоддю і молодіжними організаціями
Генеральна Асамблея,
Посилаючись на свою резолюцію 32/135 від 16 грудня 1977 року, якою затверджені напрями діяльності з покращення каналів зв’язку між Організацією Об’єднаних Націй та молоддю і молодіжними організаціями,
Посилаючись на свою резолюцію 35/139 від 11 грудня 1980 року, з проханням до Генерального секретаря про подання на затвердження тридцять шостою сесією Генеральної Асамблеї пропозиції щодо додаткових керівних принципів, з урахуванням думок, висловлених урядами, відповідно до вже затвердженого у резолюції. 32/135 основним напрямом діяльності та на основі проєкту додаткових керівних принципів, що міститься у додатку до її резолюції 34/163 від 17 грудня 1979 року, а також пропозицій Генерального секретаря, які містяться в його доповідях Асамблеї на її тридцять третій-1, тридцять четвертій-2 і тридцять п’ятій-3 сесіях,
Посилаючись також на резолюцію 1980/25 Економічної та Соціальної Ради від 2 травня 1980 року щодо координації та інформації в галузі молоді,
Приймаючи до відома доповідь Генерального секретаря від 10 вересня 1981 року-4,
З вдячністю зазначаючи, що доповідь Консультативного комітету з Міжнародного року молоді-5 містить доцільні пропозиції щодо покращення каналів зв’язку між Організацією Об’єднаних Націй та молоддю і молодіжними організаціями,
Будучи переконаною у необхідності вдосконалення зусиль Організації Об’єднаних Націй та спеціалізованих установ щодо участі молоді у досягненні цілей Статуту Організації Об’єднаних Націй,
Будучи також переконаною, що цінний внесок молоді може сприяти співробітництву між державами та імплементації нового міжнародного економічного порядку та Міжнародної стратегії розвитку на третє десятиліття розвитку Організації Об’єднаних Націй-6,
__________
-1 А/33/261.
-2 А/34/199.
-3 А/35/503.
-4 А/36/427
-5 А/36/215, додаток
-6 Резолюція 35/36, додаток
Приймаючи також до уваги цінний внесок, який може зробити Організація Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури в поліпшення каналів зв’язку між Організацією Об’єднаних Націй та молоддю і молодіжними організаціями,
Враховуючи важливість наявності каналів зв’язку між Організацією Об’єднаних Націй та молоддю і молодіжними організаціями для належного інформування молоді і молодіжних організацій, їх ефективної участі у діяльності Організації Об’єднаних Націй та спеціалізованих установ на національному, регіональному та міжнародному рівнях,
Будучи переконаною, що існування та належне функціонування каналів зв’язку між Організацією Об’єднаних Націй та молодіжними організаціями є основною необхідною умовою успішної підготовки, проведення та подальшої діяльності в рамках Міжнародного року молоді: участь, розвиток, мир,
1. Приймає додаткові основні напрямки діяльності щодо покращення каналів зв’язку між Організацією Об’єднаних Націй та молоддю і молодіжними організаціями, що викладені у додатку до цієї резолюції;
2. Пропонує державам-членам, спеціалізованим установам та іншим міжурядовим організаціям впроваджувати ці додаткові основні напрямки діяльності поряд з основними напрямами діяльності, прийнятими в резолюції 32/135 Генеральної Асамблеї, у співпраці з молодіжними організаціями, що мають консультативний статус при Економічній, Соціальній Раді та іншими відповідними молодіжними організаціями;
3. Пропонує Консультативному комітету з Міжнародного року молоді сприяти впровадженню додаткових основних напрямів діяльності поряд з основними напрямами діяльності, прийнятими в резолюції 32/135, у ході підготовки та проведення Міжнародного року молоді: участь, розвиток, мир;
4. Просить Генерального секретаря на основі доповідей держав-членів, спеціалізованих установ та інших міжурядових організацій, а також неурядових молодіжних організацій подати Генеральній Асамблеї на її тридцять сьомій сесії доповідь про реалізацію цієї резолюції.
49-те пленарне засідання,
9 листопада 1981 року
ДОДАТОК
Додаткові основні напрямки діяльності щодо покращення каналів зв’язку між Організацією Об’єднаних Націй та молоддю і молодіжними організаціями
А. НА НАЦІОНАЛЬНОМУ РІВНІ
1. Слід приділяти увагу розширенню консультативних послуг щодо роботи з молоддю, які надаються Організацією Об’єднаних Націй урядам на їх прохання.
2. Урядам слід розглянути питання щодо включення представників молоді до їх національних делегацій на сесіях Генеральної Асамблеї та на інших відповідних засіданнях Організації Об’єднаних Націй.
Б. НА РЕГІОНАЛЬНОМУ РІВНІ
3. Регіональним комісіям проаналізувати свої взаємини з регіональними неурядовими молодіжними організаціями, з метою сприяння та розвитку співпраці з цими організаціями та між ними.
4. Регіональним комісіям слід приділити особливу увагу питанню активної участі молоді у процесі розвитку та вивчити необхідність тісної співпраці з міжнародними програмами Міжнародної організації праці, Програми розвитку Організації Об’єднаних Націй та Організації Об’єднаних Націй з питань освіти, науки та культури для забезпечення послуг для молоді та силами молоді щодо зайнятості.
5. Згідно вищевикладеного пункту 4, виконавчим секретарям регіональних комісій, у межах своїх повноважень, в їх відповідних регіонах слід розглянути питання про заохочення та координацію усіх видів діяльності щодо залучення та участі молоді до процесу розвитку.
6. Регіональним комісіям слід вивчити можливість організації регіональних семінарів з питань молоді.
7. Регіональним комісіям за допомогою регіональних співробітників зв'язку слід зміцнювати співпрацю з молодіжними організаціями.
В. НА МІЖНАРОДНОМУ РІВНІ
8. Адміністративному комітету з координації слід продовжувати заходи, спрямовані на заохочення та координацію діяльності щодо молоді, та інтеграцію такої діяльності до загальних програм соціально-економічного розвитку. Цього можливо досягти за допомогою, зокрема, регулярного включення питання про молодь до порядку денного, або скликання спеціальних міжустановчих нарад з питань молоді, або того й іншого.
9. Розширити практику стажування для молоді, щоб дати можливість широким верствам молоді з усіх регіонів світу ознайомитися з Організацією Об’єднаних Націй і тим самим дізнатися про її діяльність. Такі стажування не повинні обмежуватись Центральними установами Організації Об’єднаних Націй.
10. Об’єднаному інформаційному комітету Організації Об’єднаних Націй слід враховувати думки представників молодіжних організацій з усіх регіонів світу на всіх етапах підготовки видань Організації Об’єднаних Націй, які становлять інтерес для молоді, та забезпечити, по можливості, максимально широке поширення таких видань.
11. Генеральному секретарю надалі зміцнювати та заохочувати зв’язки з неофіційними нарадами міжнародних неурядових молодіжних організацій у Женеві та надавати їм допомогу, як важливому каналу зв’язку між Організацією Об’єднаних Націй та молоддю і молодіжними організаціями.
( Переклад українською мовою здійснено фахівцями Національної академії педагогічних наук України )