Група 12
Насіння і плоди олійних рослин; інше насіння, плоди та зерна; технічні або лікарські рослини; солома і фураж
Примітки:
1. До товарної позиції 1207 включаються серед інших (іnter alіa) горіхи та ядра пальм, насіння бавовнику, рицини, кунжуту, гірчиці, сафлору, маку та горіхи ши (горіхи каріте) і не включаються продукти товарної позиції 0801 або 0802, а також маслини або оливки (група 07 або 20).
2. До товарної позиції 1208 включається, крім не знежиреного від олій борошна, частково знежирене борошно, а також борошно, знежирене, а потім повністю або частково знову просочене своїми первинними оліями, і не включаються відходи, включені до товарних позицій 2304-2306.
3. До товарної позиції 1209 включається насіння буряків, трав, декоративних квітів, овочів, лісових і плодових дерев, вики (крім виду Vіcіa faba) або люпину, призначене для сівби.
До цієї товарної позиції не включаються такі продукти, навіть якщо вони призначені для сівби:
(a) бобові овочеві культури або цукрова кукурудза групи 07;
(b) прянощі та інші продукти групи 09;
(c) зернові культури (група 10); або
(d) продукти товарних позицій 1201-1207 або 1211.
4. До товарної позиції 1211 включаються серед інших (іnter alіa) такі рослини та їх частини: васильки, огірочник, женьшень, гісоп, солодка, усі види м’яти, розмарин, рута, шавлія та полин.
До товарної позиції 1211 не включаються:
(a) фармацевтичні товари групи 30;
(b) парфумерні, косметичні або туалетні засоби групи 33; або
(c) інсектициди, фунгіциди, гербіциди, дезінфікуючі засоби або аналогічні речовини товарної позиції 3808.
5. У товарній позиції 1212 термін "морські та інші водорості" не включає:
(a) мертві одноклітинні мікроорганізми товарної позиції 2102;
(b) культури мікроорганізмів товарної позиції 3002; або
(c) добрива товарної позиції 3101 або 3105.
Примітка до товарної підпозиції:
У товарній підпозиції 1205 10 термін "насіння свиріпи або ріпаку з низьким вмістом ерукової кислоти" означає насіння свиріпи або ріпаку, яке дає нелетку олію, що містить менш як 2 мас.% ерукової кислоти, і твердий компонент, який містить менш як 30 мкмоль/г глюкозинолатів.
Група 13
Шелак природний неочищений; камеді, смоли та інші рослинні соки і екстракти
Примітка:
1. До товарної позиції 1302 включаються серед інших (іnter alіa) екстракти солодки (локриці), піретруму, хмелю, алое та опіуму.
До цієї товарної позиції не включаються:
(a) екстракт солодки (локриці), який містить більш як 10 мас.% цукрози або поданий у вигляді кондитерських виробів ( товарна позиція 1704);
(b) екстракт солодовий (товарна позиція 1901);
(c) екстракти кави, чаю або мате (парагвайського чаю) (товарна позиція 2101);
(d) рослинні соки і екстракти, що входять до складу спиртових напоїв (група 22);
(e) натуральна камфора, гліциризин та інші продукти товарної позиції 2914 або 2938;
(f) концентрати з макової соломки, що містять не менш як 50 мас.% алкалоїдів (товарна позиція 2939);
(g) медикаменти товарної позиції 3003 або 3004 і реактиви для визначення групи або елементів крові (товарна позиція 3006);
(h) екстракти дубильні або фарбувальні ( товарна позиція 3201 або 3203);
(іj) ефірні олії, конкрети, абсолюти, резиноїди, екстраговані ефірні олії, водні дистиляти чи водні розчини ефірних олій або готові продукти, вироблені на основі ароматичних (запашних) речовин, які використовуються для виробництва напоїв (група 33); або
(k) натуральний каучук, балата, гутаперча, гваюла, чикл або аналогічні природні смоли (товарна позиція 4001).
Додаткова примітка:
Суміші пектинових речовин і цукру, із вмістом цукру понад 90 мас.%, в перерахунку на суху речовину, виключаються з товарної підпозиції 1302 20 і, як правило, повинні бути класифіковані в групі 17, оскільки визначальна характеристика продукту визначається цукром.
Група 14
Рослинні матеріали для виготовлення плетених виробів; інші продукти рослинного походження, в іншому місці не зазначені
Примітки:
1. Ця група не включає товари, що повинні включатися до розділу XI: рослинні матеріали або волокна, які використовуються в основному для виробництва текстильних матеріалів, незалежно від способу виробництва, або інші рослинні матеріали, спеціально оброблені для їх використання виключно як текстильних матеріалів.
2. До товарної позиції 1401 включаються серед інших (іnter alіa) бамбук (розщеплений або нерозщеплений, розпиляний уздовж або нерозпиляний, розрізаний уздовж або нерозрізаний, із закругленими кінцями або з незакругленими, вибілений або невибілений, вогнетривкий або невогнетривкий, полірований або неполірований, пофарбований або непофарбований), розщеплена верба, тростина тощо, серцевина пальми ротанг, очищені від серцевини або розщеплені вздовж стебла пальми ротанг. Ця товарна позиція не включає лущену деревину (товарна позиція 4404).
3. До товарної позиції 1404 не включаються шерсть деревна (товарна позиція 4405) та вузли або пучки, готові для виготовлення мітел або щіток (товарна позиція 9603).
Розділ III
ЖИРИ ТА ОЛІЇ ТВАРИННОГО АБО РОСЛИННОГО ПОХОДЖЕННЯ; ПРОДУКТИ ЇХ РОЗЩЕПЛЕННЯ; ГОТОВІ ХАРЧОВІ ЖИРИ; ВОСКИ ТВАРИННОГО АБО РОСЛИННОГО ПОХОДЖЕННЯ
Група 15
Жири та олії тваринного або рослинного походження; продукти їх розщеплення; готові харчові жири; воски тваринного або рослинного походження
Примітки:
1. Ця група не включає:
(a) свиняче сало та жир свинячий або жир свійської птиці товарної позиції 0209;
(b) какао-масло та какао-жир товарної позиції 1804;
(c) готові харчові продукти, що мають понад 15 мас.% продуктів товарної позиції 0405 (в основному група 21);
(d) шкварки (товарна позиція 2301) або залишки, відходи, зазначені у товарних позиціях 2304-2306;
(e) жирні кислоти, готовий віск, фармацевтичні засоби, фарби, лаки, мило, парфумерні, косметичні або туалетні засоби, сульфовані олії та інші товари розділу VI; або
(f) фактис (вулканізована рослинна олія), що виділяється з олій (товарна позиція 4002).
2. До товарної позиції 1509 не включаються олії, одержані з маслин або оливок, шляхом екстрагування розчинником (товарна позиція 1510).
3. До товарної позиції 1518 не включаються жири або олії чи їх фракції, денатуровані лише простим способом, що підлягають включенню до товарних позицій, до яких належать відповідні неденатуровані жири, олії або їх фракції.
4. Соапсток, олійний фуз і жирові залишки, стеариновий пек, гліцериновий пек та залишки вовняного жиру (жиропоту) включаються до товарної позиції 1522.
Примітка до товарних підпозицій:
У товарних підпозиціях 1514 11 і 1514 19 термін "олія свиріпова або ріпакова з низьким вмістом ерукової кислоти" означає нелетку олію, що містить менш як 2 мас.% ерукової кислоти.
Додаткові примітки:
1. У товарних підпозиціях і товарних підкатегоріях 1507 10, 1508 10, 1510 00 10 00, 1511 10, 1512 11, 1512 21, 1513 11, 1513 21, 1514 11, 1514 91, 1515 11, 1515 21, 1515 50 11 00, 1515 50 19 00, 1515 90 21 00, 1515 90 29 00, 1515 90 40 00-1515 90 59 00 і 1518 00 31 00:
(a) нелеткі олії, рідкі або тверді, одержані пресуванням, вважаються "сирими", якщо вони не пройшли інших обробок, крім:
декантування в межах нормального відрізку часу;
центрифугування або фільтрації (за винятком будь-якого процесу фільтрації адсорбцією або іншого фізичного чи хімічного процесу) за умови, що для відокремлення олії від її твердих складових застосовувалася лише така механічна сила, як сила тяжіння, сила тиску або відцентрова сила;
(b) нелеткі олії, рідкі або тверді, одержані екстракцією, вважаються "сирими", якщо вони не відрізняються ні за кольором, ні за запахом, ні за смаком, ні за визнаними спеціальними аналітичними властивостями від олій і жирів, одержаних під тиском;
(c) термін "олії сирі" поширюється також на олію із сої, рафіновану гідратацією, та олію з бавовнику, очищену від госиполу.
2. А. До товарних позицій 1509 і 1510 включаються лише олії, які одержані виключно під час обробки маслин або оливок і мають аналітичні характеристики щодо вмісту (кількості) жирних кислот і стеринів, які зазначені в додатку ІI Регламенту Комісії (EC) № 2568/91 від 11 липня 1991 року (OJ, L 248, 05.09.1991, p.1). Їх присутність визначається методами, викладеними у додатках V та X зазначеного Регламенту.
До товарних позицій 1509 і 1510 не включаються оливкова олія, змінена хімічним способом (зокрема переетерифікована оливкова олія), і суміші оливкової олії з олією іншого походження. Наявність реетерифікованної оливкової олії визначається за допомогою методу, викладеного у додатку VII Регламенту Комісії (EC) № 2568/91 від 11 липня 1991 року (OJ, L 248, 05.09.1991, p.1).
B. До товарної підпозиції 1509 10 включається лише оливкова олія, яку визначено у нижчезазначених пунктах 1, 2 і 3 та одержано виключно з використанням механічних або інших фізичних засобів за умов, які не призводять до погіршення якості олії, і яка не зазнала ніякої іншої обробки, крім промивання, декантування, центрифугування або фільтрування. Олія, одержана з маслин або оливок за допомогою розчинників, хімічних або біохімічних реагентів або переетерифікацією, також як і будь-які суміші з оліями інших видів, виключаються з цієї товарної позиції.
1. У товарній підкатегорії 1509 10 10 00 класифікується необроблена оливкова олія "lampante olive oil", яка має характеристики оливкових олій, що зазначені в категорії 3 у додатку I до зазначеного вище Регламенту Комісії (EC) № 2568/91.
2. У товарній підкатегорії 1509 10 20 00 класифікується необроблена оливкова олія "extra virgin olive oil", яка має характеристики оливкових олій, що зазначені в категорії 1 у додатку I до зазначеного вище Регламенту Комісії (EC) № 2568/91.
3. У товарній підкатегорії 1509 10 80 00 класифікується інша необроблена оливкова олія, яка має характеристики оливкових олій, що зазначені в категорії 2 у додатку I до зазначеного вище Регламенту Комісії (EC) № 2568/91.
C. У товарній підкатегорії 1509 90 00 00 класифікується оливкова олія, яку одержують у результаті обробки оливкових олій товарних підкатегорій 1509 10 10 00, 1509 10 20 00 та/або 1509 10 80 00, змішана або незмішана з необробленою оливковою олією та має характеристики оливкових олій, які зазначені в категоріях 4 та 5 у додатку I до зазначеного вище Регламенту Комісії (EC) № 2568/91.
D. У товарній підкатегорії 1510 00 10 00 термін "олії сирі" означає олії, які мають характеристики оливкових олій, які зазначені в категорії 6 у додатку I до зазначеного вище Регламенту Комісії (EC) № 2568/91.
E. У товарній підкатегорії 1510 00 90 00 класифікуються олії, які одержані у результаті обробки олій товарної підкатегорії 1510 00 10 00, змішані або незмішані з необробленою оливковою олією, та олії, які не мають характеристик олій, зазначених у додаткових примітках 2 (B), 2 (C), 2 (D) до цієї групи.
Олії цієї товарної підкатегорії повинні мати характеристики оливкових олій, які зазначені в категоріях 7 та 8 у додатку I до зазначеного вище Регламенту Комісії (EC) № 2568/91.
3. До товарних підкатегорій 1522 00 31 00 і 1522 00 39 00 не включаються:
(a) залишки, одержані під час обробки жирових речовин, що містять олію, з йодним індексом менш як 70 або більш як 100, який визначається згідно з методом, викладеним у додатку XVI до зазначеного вище Регламенту Комісії (EC) № 2568/91.
(b) залишки, одержані під час обробки жирових речовин, що містять олію і мають йодний індекс більш як 70 або менш як 100, для яких площа піку об’єму утримування бета-ситостерину-1 становить менш як 93 % від загальної площі піків стеринів та яка визначена методом, викладеним у додатку V до зазначеного вище Регламенту Комісії (EC) № 2568/91.
4. Аналітичні методи визначення характеристик згаданих вище продуктів зазначені у додатках до зазначеного вище Регламенту Комісії (ЕС) № 2568/91. У той же час необхідно враховувати інформацію, що зазначена у додатку I до зазначеного Регламенту.
__________
-1 Дельта-5,23-стигмостадієнол + холестерин + бета-ситостерин + ситостанол+ дельта-5-авенастерин + дельта-5,24-стигмостадієнол.