нетичного мо- Мінеконо-
ніторингу міки
Мінюст
Мінеко-
безпеки
Міністер-
ство у
справах
сім'ї та
молоді
Міністер-
ство з
питань
надзви-
чайних
ситуацій
міністер-
ства та
відомства
Про передачу липень МОЗ Сердюк А.М. Курас І.Ф.
відомчих лі- 1997 р. Мінпраці
кувальних ус- Мінсоц-
танов до за- захист
гальної сис- Мінюст
теми ліку- Мінтранс
вальних зак- Міносвіти
ладів міністер-
ства та
відомства
Про оздоров- березень Міністер- Станік С.Р. Курас І.Ф.
лення і від- 1997 р. ство у
починок дітей справах
в Україні сім'ї та
молоді
Міністер-
ство з
питань
надзвича-
йних си-
туацій
Міносвіти
МОЗ
МВС
Мінпраці
Мінсоц-
захист
Мінтранс
МЗС
Мінстат
Мінфін
Держком-
туризм
разом з
Федера-
цією
профспі-
лок
Про розвиток травень Міністер- Станік С.Р. Курас І.Ф.
Міжнародного 1997 р. ство у
дитячого справах
центру "Ар- сім'ї та
тек" та сис- молоді
теми дитячих МОЗ
оздоровчих Міносвіти
закладів Мінкуль-
тури
Мінеконо-
міки
Мінфін
Мінюст
Держком-
туризм
Націона-
льна ака-
демія на-
ук разом
з Федера-
цією
профспі-
лок
Про розвиток червень Держком- Борзов В.П. Курас І.Ф.
Олімпійського 1997 р. спорт
руху в Украї- Мінфін
ні Мінеко-
номіки
Міносвіти
Міністер-
ство ін-
формації
Міноборони
МВС
МОЗ
Держмитком
Держком-
кордон
Про розвиток листопад Держком- Борзов В.П. Курас І.Ф.
дитячо-юнаць- 1997 р. спорт
ких спортив- Мінфін
них шкіл, Мінеконо-
шкіл олім- міки
пійського ре- Міносвіти
зерву та ви- МВС
щої спортив- Міноборони
ної майстер-
ності
Про створення червень Міністер- Онуфрійчук М.Я. Курас І.Ф.
Всеукраїнсь- 1997 р. ство ін-
кого інформа- формації
ційно-куль- Мінкуль-
турного цент- тури
ру в Автоном- Держтеле-
ній Республі- радіо
ці Крим
Про програму грудень Держком- Вихристенко Б.І. Курас І.Ф.
розвитку ту- 1996 р. туризм
ризму в Укра-
їні до 2005
року
Про Положення грудень Держком- Вихристенко Б.І. Курас І.Ф.
про Фонд "На- 1996 р. туризм
мисто Славу- Мінкуль-
тича" тури
Мінфін
Мінюст
Мінеко-
номіки
4. Опрацювати квітень Мінкуль- Остапенко Д.І. Курас І.Ф.
питання про 1997 р. тури
створення МЗС
культурних
центрів Укра-
їни за кордо-
ном
5. Розробити грудень МОЗ Сердюк А.М. Курас І.Ф.
порядок на- 1996 р. Мінфін
дання медич- Мінсоц-
ної допомоги захист
іноземцям Мінпраці
Мінюст
МЗС
міністер-
ства та
відомства
6. Підготува- вересень Міністер- Станік С.Р. Курас І.Ф.
ти проект 1997 р. ство у
Декларації справах
про загальні сім'ї та
засади дер- молоді
жавної полі- Мінпраці
тики стосовно Мінсоц-
сім'ї та жі- захист
нок Міносвіти
МОЗ
Мінюст
МЗС
МВС
Мінфін
Мінстат
Націона-
льна ака-
демія на-
ук
Мінеконо-
міки
Держ-
нагляд-
охорон-
праці
7. Розробити грудень Міністер- Станік С.Р. Курас І.Ф.
проект Кон- 1997 р. ство у
цепції поліп- справах
шення стано- сім'ї та
вища жінок молоді
Мінпраці
Мінсоц-
захист
Міносвіти
МОЗ
МЗС
Націона-
льна ака-
демія
наук
Мінюст
Мінстат
Мінфін
Мінеконо-
міки
Держна-
глядохо-
ронпраці
МВС
разом з
громад-
ськими
жіночими
організа-
ціями
8. Підготува- грудень Мінюст Головатий С.П. Курас І.Ф.
ти і видати 1997 р. МОЗ
збірник зако- МЗС
нодавчих та Міносвіти
інших норма- Мінпраці
тивних актів Міністер-
України та ство ін-
міжнародних формації
правових до- Міністер-
кументів з ство у
питань соці- справах
ально-право- сім'ї та
вого захисту молоді
дітей Держ-
нагляд-
охорон-
праці
Мінсоц-
захист
9. Розробити
державні
програми:
адаптації та січень Держком- Євтух В.Б. Курас І.Ф.
інтеграції в 1997 р. нацміг-
українське рації
суспільство Мінкуль-
депортованих тури
кримських та- Міносвіти
тар, осіб ін- Мінюст
ших націо- Мінеконо-
нальностей, а міки
також відрод- Мінфін
ження та роз- Мінпраці
витку їхньої Мінсоц-
культури та захист
освіти Пенсій-
них фонд
МЗС
Міністер-
ство ін-
формації
Мінзв'я-
зку
Держком-
містобу-
дування
Держтеле-
радіо
Рада мі-
ністрів
Автоно-
мної Ре-
спубліки
Крим
Націона-
льна ака-
демія
наук
розвитку січень Держком- Євтух В.Б. Курас І.Ф.
культур наці- 1997 р. нацмігра-
ональних мен- ції
шин України Мінкуль-
тури
Міносвіти
Мінюст
Мінеконо-
міки
Мінфін
Мінпраці
МЗС
Міністер-
ство ін-
формації
Мінзв'язку
Держком-
містобу-
дування
Держтеле-
радіо
Рада мі-
ністрів
Автоно-
мної Ре-
спубліки
Крим
Націона-
льна ака-
демія
наук
10. Розробити
концепції:
Державної ет- лютий Держком- Євтух В.Б. Курас І.Ф.
нічної полі- 1997 р. нацмігра-
тики ції
Мінкуль-
тури
Міносвіти
МВС
Мінюст
Мінеконо-
міки
Мінфін
Мінпраці
МЗС
Міністер-
ство ін-
формації
Мінзв'я-
зку
Держком-
містобу-
дування
Держтеле-
радіо
Рада мі-
ністрів
Автоно-
мної Ре-
спубліки
Крим
Націона-
льна ака-
демія
наук
відносин між лютий Держком- Коваль А.Д. Курас І.Ф.
державою і 1997 р. релігій
церквою
11. Провести червень Держком- Коваль А.Д. Курас І.Ф.
другий Всеук- 1997 р. релігій
раїнський фо- Мінфін
рум релігій- Міністер-
них організа- ство ін-
цій "За між- формації
конфесійне Держтеле-
порозуміння, радіо
мир і злагоду
в суспільстві"
13. Вдосконалення зовнішньоекономічної діяльності
1. Підготува-
ти проекти
Законів Укра-
їни:
Про скорочен- лютий МЗЕЗторг Осика С.Г. Пинзеник В.М.
ня термінів 1997 р. Мінеконо-
повернення міки
імпортної Мінфін
частини бар- Мінюст
терних конт- Мінпром
рактів за Мінсіль-
експортовані госппрод
високоліквід-
ні товари та
запровадження
державного
збору, який
сплачується
під час
здійснення
бартерних
(товарообмін-
них) операцій
у галузі зов-
нішньоеконо-
мічної діяль-
ності
Митного ко- грудень Держмит- Деркач Л.В. Дурдинець В.В.
дексу України 1997 р. ком Головатий С.П.
(нова редак- Мінюст
ція) Мінеконо-
міки
Мінсіль-
госппрод
МЗЕЗторг
Мінфін
Мінпром
Мінмаш-
пром
МВС
Про ратифіка- 1996 р. Держ- Бабій Б.А. Пинзеник В.М.
цію Угоди між нафто-
Урядом Украї- газпром
ни та Урядом МЗС
Республіки
Казахстан про
принципи
співробіт-
ництва в наф-
тогазових га-
лузях
Про ратифіка- протягом Держ- Бабій Б.А. Пинзеник В.М.
цію Угоди про 1997 р. нафто-
проведення газпром
узгодженої МЗС
політики у
галузі тран-
зиту нафти і
нафтопродук-
тів магіст-
ральними тру-
бопроводами
2. Підготува-
ти проекти
постанов Ка-
бінету Мі-
ністрів Укра-
їни:
Про затверд- грудень Держна- Ткачук С.П. Пинзеник В.М.
ження Угоди 1996 р. глядохо-
про порядок ронпраці
розроблення і МЗС
дотримання
узгоджених
норм і вимог
з охорони
праці при
взаємній пос-
тавці продук-
ції
Про внесення грудень МЗЕЗторг Осика С.Г. Пинзеник В.М.
змін до ста- 1996 р. Мінеконо-
вок ввізного міки
мита на про- Мінфін
дукцію Мінсіль-
сільського госппрод
господарства Держхар-
та харчової чопром
промисловості Держмит-
(товарної ком
групи 1-24
Товарної но-
менклатури
зовнішньоеко-
номічної ді-
яльності)
Про заходи березень Держстан- Кисільова Т.М. Мінченко А.К.
щодо поетап- 1997 р. дарт
ного впровад- Мінмаш-
ження міжна- пром
родних та єв- Мінпром
ропейських МЗЕЗторг
стандартів Мінеконо-
для конку- міки
рентоспромож- Мінфін
ної продукції Націона-
вітчизняного льна ака-
виробництва демія
наук
Про заходи лютий Держ- Кисільова Т.М. Мінченко А.К.
щодо поетап- 1997 р. стандарт
ного впровад- Мінеко-
ження в Укра- безпеки
їні правил МОЗ
Європейського Мінсіль-
співтоварист- госппрод
ва, вимог Держна-
ГАТТ/СОТ, са- глядохо-
нітарних, ронпраці
екологічних, МЗС
ветеринарних МЗЕЗторг
та фітосані- Мінеконо-
тарних норм міки
Мінфін
Мінстат
Про складання червень Мінстат Осауленко О.Г. Пинзеник В.М.
звітного зов- 1997 р. Мінеконо-
нішньоторго- міки
вельного ба- Держмит-
лансу України ком
МЗЕЗторг
Мінфін
разом з
Націона-
льним ба-
нком
3. Розробити грудень МЗЕЗторг Осика С.Г. Пинзеник В.М.
комплекс ор- 1997 р. Мінеконо-
ганізаційних міки
заходів щодо Держмит-
посилення ко- ком
ординації зу- МВС
силь мініс- Мінфін
терств, інших Мінстат
центральних
та місцевих
органів вико-
навчої влади
у сфері регу-
лювання зов-
нішньоеконо-
мічної діяль-
ності
4. Прискорити 1997- МЗЕЗторг Осика С.Г. Пинзеник В.М.
гармонізацію 1998 Мінюст
вітчизняного роки МЗС
торговельного Мінеконо-
законодавства міки
відповідно до Держмит-
вимог ком
ГАТТ/СОТ, Держстан-
розробити дарт
план конкрет-
них дій щодо
захисту інте-
ресів націо-
нального то-
варовиробника
шляхом прове-
дення двосто-
ронніх пере-
говорів з
провідними
країнами -
членами СОТ
5. Провести 1997- МЗЕЗторг Осика С.Г. Пинзеник В.М.
переговори з 1998 МЗС
країнами - роки Мінеконо-
членами Цент- міки
ральноєвро-
пейської зони
вільної тор-
гівлі (CEFTA)
щодо укладен-
ня з ними
двосторонніх
угод про
вільну тор-
гівлю та з
метою підго-
товки необ-
хідних доку-
ментів про
приєднання до
неї України
Добитися змін
умов торгівлі
з країнами
НАФТА (насам-
перед із США
та Канадою),
Європейського
Союзу, Цент-
ральної та
Східної Євро-
пи
Розробити і
здійснити
план заходів
щодо зміцнен-
ня економіч-
них стосунків
України з Єв-
ропейським
Союзом та з
державами -
членами цього
Союзу
14. Правова політика
1. Розробити
проекти ко-
дексів Украї-
ни:
Цивільного січень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
кодексу (нова 1997 р.
редакція)
Кодексу про вересень Верховний Стефанюк В.С. Дурдинець В.В.
адміністра- 1997 р. Суд (за Головатий С.П.
тивні право- згодою)
порушення Мінюст
(нова редак-
ція)
Господарсько- червень Вищий ар- Притика Д.М. Дурдинець В.В.
го (комерцій- 1997 р. бітражний Головатий С.П.
ного) кодексу суд (за
згодою)
Мінюст
Цивільного вересень Верховний Шевчук П.І. Дурдинець В.В.
процесуально- 1997 р. Суд (за Головатий С.П.
го кодексу згодою)
(нова редак- Мінюст
ція)
2. Розробити
проекти Зако-
нів України:
Про державну січень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
реєстрацію 1997 р.
норматив-
но-правових
актів
Про реєстра- вересень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
цію фізичних 1997 р.
осіб
Про судоустрій квітень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
1997 р. разом з
Верховним
Судом та
Вищим ар-
бітражним
судом
Про Вищу раду листопад Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
юстиції 1996 р.
Про кваліфі- грудень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
каційні комі- 1997 р. разом з
сії суддів Верховним
Судом та
Вищим ар-
бітражним
судом
Про внесення квітень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
змін і допов- 1997 р.
нень до Зако-
ну України
"Про статус
суддів"
Про державну листопад Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
виконавчу 1996 р. разом з
службу Верховним
Судом та
Вищим ар-
бітражним
судом
Про визнання квітень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
і виконання в 1997 р.
Україні рі-
шень інозем-
них судів та
арбітражів
Про прокура- квітень Прокура- Ворсінов Г.Т. Дурдинець В.В.
туру (нова 1997 р. тура Ук- (за згодою)
редакція) раїни
про внесення квітень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
змін і допов- 1997 р. разом з
нень до Зако- Спілкою
ну України адвокатів
"Про адвока-
туру"
Про внесення липень Мінстат Осауленко О.Г. Пинзеник В.М.
змін і допов- 1997 р. Мінюст
нень до Зако- Мінфін
ну України Мінеконо-
"Про державну міки
статистику" Націона-
льний
банк
Держмит-
ком
Мінпраці
3. Підготува-
ти проекти
постанов Ка-
бінету Мі-
ністрів Укра-
їни:
Про затверд- січень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
ження Тимча- 1997 р.
сового поло-
ження про ве-
дення Єдиного
державного
реєстру нор-
мативних ак-
тів
Про затверд- квітень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
ження Держав- 1997 р. Мінфін
ної програми Мінеконо-
матеріально- міки ра-
го, фінансо- зом з Ве-
вого та кад- рховним
рового забез- Судом та
печення орга- Вищим ар-
нів судової бітражним
влади і орга- судом
нів юстиції
України на
1997-2002 ро-
ки
Про організа- жовтень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
цію експерт- 1997 р. МВС
ного забезпе- МОЗ
чення право- Мінобо-
суддя рони
СБУ
4. Розробити січень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
державну 1997 р. Мінстат
програму пра-
вової інфор-
матизації
5. Розробити січень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
Концепцію су- 1997 р. разом з
дово-правової Верховним
реформи Судом та
Вищим ар-
бітражним
судом
6. Забезпечи- 1996- Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
ти своєчасну 1998 разом з
підготовку роки відпові-
проектів нор- дними міні-
мативно-пра- стерствами
вових актів, та відомст-
передбачених вами
постановою
Кабінету Мі-
ністрів Укра-
їни від 20
липня 1996 р.
N 792 "Про
організаційні
заходи, спря-
мовані на ви-
конання зо-
бов'язань Ук-
раїни, перед-
бачених Вис-
новком Парла-
ментської
Асамблеї Ради
Європи від 26
вересня
1995 р. N 190
щодо заявки
України на
вступ до Ради
Європи"
III. Організаційне забезпечення економічної трансформації
1. Реформування організаційних структур виконавчої влади
1. Підготува-
ти проекти
Законів Укра-
їни:
Про централь- у міся- Мінеконо- Гуреєв В.М. Дурдинець В.В.
ні органи ви- чний тер- міки
конавчої вла- мін після Мінюст
ди прийняття Мінфін
Закону Мінпраці
України Мінсоц-
"Про Ка- захист
бінет Мі- Антимоно-
ністрів польний
України" комітет
Голов-
держ-
служба
Про столицю січень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
України - 1997 р. Київська
місто Київ міська
державна
адмініст-
рація
Мінеконо-
міки
Мінфін
Фонд дер-
жавного
майна
Держком-
містобу-
дування
Держжитло-
комунгосп
Про місто Се- січень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
вастополь 1997 р. Севасто-
польська
міська
державна
адмініст-
рація
Мінеконо-
міки
Мінфін
Фонд дер-
жавного
майна
Держком-
містобу-
дування
Держжитло-
комунгосп
Про Верховну лютий Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
Раду Автоном- 1997 р. Мінеконо-
ної Республі- міки
ки Крим за участю
Верховної
Ради Ав-
тономної
Республі-
ки Крим
Представ-
ництво
Президен-
та Украї-
ни в Авто-
номній Ре-
спубліці
Крим
Про Раду мі- лютий Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
ністрів Авто- 1997 р. Мінеконо-
номної Рес- міки
публіки Крим Рада мі-
ністрів
Автоно-
мної Ре-
спубліки
Крим
Представ-
ництво
Президен-
та України
в Авто-
номній Ре-
спубліці
Крим
Про територі- червень Мінюст Головатий С.П. Дурдинець В.В.
альний устрій 1997 р.
України та
статус адмі-
ністратив-
но-територі-
альних оди-
ниць
2. Відновлення керованості державним сектором економіки
1. Підготува-
ти проекти
Законів Укра-
їни:
