не змінюють географічного зазначення або його частини;
не змінюють межі географічного місця, за виключенням зміни найменування географічного місця в результаті перейменування;
не спричиняють посилення обмежень у цивільному обігу товару або сировини для нього.
Унесення незначних змін не потребує застосування процедури повторного погодження специфікації.
Особливості віднесення змін до незначних можуть установлюватися законодавством у сфері географічних зазначень щодо сільськогосподарської продукції (сільськогосподарських товарів), харчових продуктів, вин, ароматизованих винних продуктів, спиртних напоїв.
3. Значними є зміни, що не належать до змін, визначених пунктом 2 цієї глави. Значні зміни можуть уноситись до погодженої специфікації товару за умови обов’язкового застосування процедури погодження специфікації товару спеціально уповноваженим органом, крім випадків унесення тимчасових змін до специфікації, у разі застосування державними органами обов’язкових санітарних або фітосанітарних заходів.
Особливості віднесення змін до значних можуть установлюватися законодавством у сфері географічних зазначень щодо сільськогосподарської продукції (сільськогосподарських товарів), харчових продуктів, вин, ароматизованих винних продуктів, спиртних напоїв.
Тимчасові зміни до специфікації в разі застосування державними органами обов’язкових санітарних або фітосанітарних заходів уносяться в порядку, встановленому для незначних змін, з обов’язковим поданням документальних підтверджень застосування державними органами обов’язкових санітарних або фітосанітарних заходів.
Змінена погоджена специфікація підлягає опублікуванню в бюлетені згідно з главою 6 розділу V цих Правил протягом місяця з дати надіслання заявнику відповідно до пункту 11 цієї глави повідомлення про внесення до заявки змін.
4. Виправлення помилок у заявці та/або внесення до неї зазначених у пункті 1 цієї глави змін здійснюється на підставі поданої до УКРНОІВІ заяви.
5. Виправлення помилок у заявці та зміни до неї враховуються, якщо заява про виправлення помилки та/або заява про внесення будь-якої із зазначених у пункті 1 цієї глави змін одержана УКРНОІВІ не пізніше одержання ним документа про сплату державного мита за державну реєстрацію географічного зазначення.
Зміни до погодженої специфікації товару можуть бути внесені з ініціативи заявника географічного зазначення не пізніше дати прийняття УКРНОІВІ рішення про реєстрацію географічного зазначення.
6. За подання заяви про виправлення помилки або заяви про внесення будь-якої із зазначених у пункті 1 цієї глави змін сплачується збір згідно з Порядком за умови, що помилка не є очевидною чи технічною, а зміна виникла через залежні від заявника обставини.
Датою одержання заяви про виправлення помилки або заяви про внесення будь-якої із зазначених у пункті 1 цієї глави змін вважається дата одержання її УКРНОІВІ, якщо збір сплачено не пізніше цієї дати. Якщо така заява одержана УКРНОІВІ до дати сплати збору за подання цієї заяви, датою одержання заяви вважається дата сплати відповідного збору.
7. Виправленням помилки в заявці вважається будь-яка правомірно внесена до заявки зміна у зв’язку із граматичною чи друкарською помилкою, очевидними неточностями, наприклад з помилкою в імені (найменуванні), адресі заявника, адресі для листування, імені або адресі представника заявника.
Помилка в заявці вважається очевидною, якщо зрозуміло, що це безсумнівно помилка і в матеріалах заявки явно малося на увазі саме те, що запропоновано як виправлення.
Помилка в заявці вважається технічною, якщо вона виникла внаслідок неправильного перенесення даних з певного документа до заявки, неправильного цитування, викладення відомостей, які містяться в матеріалах заявки.
8. Зміна, що вноситься до заявки, вважається такою, що виникла через залежні від заявника обставини, у разі, якщо він міг запобігти виникненню зазначеної зміни.
9. Заява про виправлення помилки та/або внесення до неї зазначених у пункті 1 цієї глави змін складається в довільній формі.
Заява підписується заявником чи його представником. За наявності кількох заявників заява може бути подана одним із заявників, призначеним усіма іншими заявниками відповідно до пункту 5 глави 1 розділу III цих Правил.
Якщо зміни до заявки стосуються імені (найменування) заявника та/або поштової адреси заявника, заява про внесення таких змін підписується тим заявником, якого ці зміни стосуються, чи його представником. Усі інші зміни до заявки вносяться за відповідною заявою, підписаною всіма заявниками, зазначеними в заявці, або одним з них, призначеним усіма іншими заявниками відповідно до пункту 5 глави 1 розділу III цих Правил.
Для підтвердження правомірності виправлення помилки або зміни, що вноситься, до заяви про внесення змін додається документ, який підтверджує таку правомірність.
Заява про внесення змін до погодженої специфікації товару повинна містити відомості про заявлене географічне зазначення, якого стосуються такі зміни. До заяви додається:
погоджена спеціально уповноваженим органом специфікація товару, у якій враховано зміни,- у разі подання заяви про внесення значних змін, або специфікація, у якій враховано зміни, разом з копією первинної погодженої специфікації товару - у разі подання заяви про внесення незначних змін;
єдиний документ із змінами в разі необхідності відображення в ньому змін, унесених до специфікації.
10. Під час розгляду заяви про внесення змін до заявки УКРНОІВІ може вимагати від подавця заяви надання додаткових матеріалів у разі виникнення обґрунтованих сумнівів у достовірності будь-яких відомостей, що містяться в заяві. Додаткові матеріали подаються в порядку, встановленому главою 9 розділу V цих Правил.
11. У разі дотримання вимог цієї глави УКРНОІВІ протягом місяця з дати подання заяви вносить виправлення помилок чи зміни до заявки, про що заявнику надсилається повідомлення.
У разі одержання УКРНОІВІ заяви про виправлення помилки та/або заяви про внесення будь-якої із зазначених у пункті 1 цієї глави змін після прийняття УКРНОІВІ рішення за заявкою, але до одержання ним документа про сплату державного мита за реєстрацію географічного зазначення, такі виправлення чи зміни враховуються під час унесення відомостей про державну реєстрацію географічного зазначення до Державного реєстру географічних зазначень України. При цьому документи про сплату державного мита за державну реєстрацію географічного зазначення та збору за публікацію про державну реєстрацію географічного зазначення повинні надійти до УКРНОІВІ у строк, установлений статтею 14 Закону.
12. У разі порушення вимог цієї глави або відсутності документів, що підтверджують правомірність виправлення помилки чи внесення змін, подавцю заяви надсилається повідомлення з пропозицією усунути виявлені недоліки.
Подавець заяви повинен надати відповідь та усунути виявлені недоліки протягом двох місяців з дати одержання ним повідомлення УКРНОІВІ.
В іншому разі заява не задовольняється, про що подавцю заяви надсилається повідомлення.
4. Затребування копій матеріалів, що протиставлені заявці
1. Заявник має право протягом місяця з дати одержання ним рішення УКРНОІВІ затребувати копії матеріалів, що протиставлені заявці, подавши відповідний запит до УКРНОІВІ.
2. У разі якщо заявник не оскаржує рішення УКРНОІВІ за заявкою, незважаючи на подання такого запиту, ним повинні бути дотримані встановлені частиною першою статті 14 Закону строки щодо надання документа про сплату державного мита за реєстрацію та сплати збору за публікацію про реєстрацію.
3. Копії затребуваних матеріалів надсилаються заявнику протягом місяця з дати надходження запиту.
4. У разі порушення строку, передбаченого пунктом 1 цієї глави, заявнику відмовляють у наданні копій матеріалів, що протиставлені заявці, про що йому надсилається повідомлення.
У цьому разі заявник може ознайомитися з документами, що протиставлені заявці, у порядку, встановленому частиною одинадцятою статті 11 Закону.
5. Відкликання заявки
1. Заявник має право відкликати заявку в будь-який час до дати реєстрації географічного зазначення.
2. Відкликання заявки здійснюється на підставі поданої до УКРНОІВІ заяви. Якщо така заява подана представником, його право на відкликання заявки повинно бути чітко зазначено в довіреності, виданій заявником.
3. Датою відкликання заявки вважається дата одержання УКРНОІВІ заяви про відкликання.
4. Якщо заява про відкликання одержана УКРНОІВІ до дати реєстрації географічного зазначення, вона задовольняється, про що заявнику надсилається повідомлення. Відкликана заявка передається до архіву УКРНОІВІ, діловодство за заявкою припиняється, а провадження з її розгляду закривається.
( Пункт 4 глави 5 розділу VI із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства № 1052 від 05.11.2025 )
5. Відкликана заявка не береться до уваги під час проведення експертизи заявок, що були подані після дати відкликання зазначеної заявки.
VII. Оскарження рішень, дій або бездіяльності УКРНОІВІ
( Заголовок розділу VII із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства № 1052 від 05.11.2025 )
1. Передбачені цими Правилами рішення, дії або бездіяльність УКРНОІВІ, його посадових осіб можуть бути оскаржені в адміністративному порядку до Апеляційної палати та/або в судовому порядку.
( Розділ VII доповнено пунктом 1 згідно з Наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства № 1052 від 05.11.2025 )
2. Заявник може оскаржити рішення УКРНОІВІ за заявкою в судовому порядку, а також до Апеляційної палати протягом двох місяців з дати одержання рішення УКРНОІВІ чи копій матеріалів, затребуваних відповідно до глави 4 розділу VI цих Правил.
3. Подавець скарги, який відповідно до пункту 6 глави 10 розділу V цих Правил одержав копію рішення УКРНОІВІ, може оскаржити це рішення до Апеляційної палати протягом двох місяців з дати одержання його копії.
( Пункт 3 розділу VII із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства № 1052 від 05.11.2025 )
4. У разі одержання УКРНОІВІ повідомлення Апеляційної палати про прийняття скарги на рішення за заявкою до розгляду діловодство за заявкою зупиняється до затвердження рішення Апеляційної палати.
( Абзац перший пункту 4 розділу VII із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства № 1052 від 05.11.2025, з урахуванням змін, внесених Наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства № 2111 від 27.11.2025 )
Зупинення діловодства за заявкою зупиняє перебіг передбаченого статтею 14 Закону строку надання заявником документа про сплату державного мита за реєстрацію і збору за публікацію про реєстрацію до затвердження рішення Апеляційної палати за відповідною заявкою.
( Правила в редакції Наказу Міністерства економіки № 16370 від 09.07.2024, з урахуванням змін, внесених Наказом Міністерства економіки № 18893 від 29.07.2024 )
| Директор департаменту розвитку сфери інтелектуальної власності | А. Демчук |
Додаток 1
до Правил складання, подання
та проведення експертизи заявки
на реєстрацію географічного зазначення
(пункт 3 глави 1 розділу II)
ЗАЯВКА
на державну реєстрацію географічного зазначення
( Див. текст )( Додаток 1 в редакції Наказу Міністерства економіки № 16370 від 09.07.2024 )
Додаток 2
до Правил складання, подання
та проведення експертизи заявки
на реєстрацію географічного зазначення
(пункт 1 глави 4 розділу II)
форма
ОСНОВНІ РОЗДІЛИ СПЕЦИФІКАЦІЇ
( Див. текст )( Додаток 2 в редакції Наказу Міністерства економіки № 16370 від 09.07.2024 )
Додаток 3
до Правил складання, подання
та проведення експертизи заявки
на реєстрацію географічного зазначення
(пункт 1 глави 6 розділу II)
ЄДИНИЙ ДОКУМЕНТ
( Див. текст )( Додаток 3 в редакції Наказу Міністерства економіки № 16370 від 09.07.2024; із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства № 1052 від 05.11.2025 )
Додаток 4
до Правил складання, подання
та проведення експертизи заявки
на реєстрацію географічного зазначення
(пункт 1 глави 10 розділу V)
Форма
Висновок експертизи
( Див. текст )( Правила доповнено новим додатком згідно з Наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства № 1052 від 05.11.2025, з урахуванням змін, внесених Наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства № 2111 від 27.11.2025 )
Додаток 5
до Правил складання, подання
та проведення експертизи заявки
на реєстрацію географічного зазначення
(пункт 7 глави 10 розділу V)
Форма
Рішення
( Див. текст )( Правила доповнено новим додатком згідно з Наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства № 1052 від 05.11.2025, з урахуванням змін, внесених Наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства № 2111 від 27.11.2025 )