8.3. За результатами розгляду скарги ДМС України в межах строку, передбаченого частиною п'ятою статті 12 Закону, приймає одне з таких рішень:
а) про задоволення скарги та скасування рішення органу міграційної служби про відмову в прийнятті заяви про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, або про відмову в оформленні документів для вирішення питання щодо визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту;
б) про відхилення скарги на рішення органу міграційної служби про відмову в прийнятті заяви про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, або про відмову в оформленні документів для вирішення питання щодо визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту;
в) про залишення скарги без розгляду.
8.4. ДМС України залишає скаргу без розгляду, якщо:
а) скаргу подано особою, яка згідно з Законом не має права подавати таку скаргу;
б) на розгляді в ДМС України знаходиться (знаходилась) скарга на те саме рішення органу міграційної служби;
в) надійшло клопотання про відкликання скарги від особи, що подала скаргу або в інтересах якої подано скаргу іншою особою (крім випадків, якщо рішення оскаржено в інтересах дитини, розлученої із сім'єю);
г) скаргу подано після закінчення строків, визначених Законом.
8.5. Рішення, передбачені пунктом 8.3 цього розділу, оформлюються рішенням ДМС України (додаток 37), реєструються в журналі реєстрації рішень про розгляд скарг (додаток 38) та надсилаються разом з особовою справою заявника у встановленому порядку до відповідного органу міграційної служби.
8.6. У разі надходження від ДМС України рішення, передбаченого підпунктом "а" пункту 8.3 цього розділу, орган міграційної служби:
а) протягом семи робочих днів з дня отримання приймає рішення про оформлення документів для вирішення питання про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, яке оформлюється наказом органу міграційної служби;
б) продовжує строк дії довідки про звернення за захистом в Україні, про що уповноважена посадова особа органу міграційної служби заносить відповідні відомості до журналу реєстрації видачі довідки про звернення за захистом в Україні.
| Голова Державної міграційної служби України | О.В. Забрудський |
Додаток 1
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
Штамп органу міграційної служби
Місцезнаходження
ЖУРНАЛ
реєстрації осіб, які бажають подати заяву про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту
Додаток 2
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
Штамп органу міграційної служби
Місцезнаходження
Реквізити органу міграційної служби
НАКАЗ
"___" ____________ 20__ року № ________
Про відмову в прийнятті заяви про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту
Відповідно до статті 5 Закону України
Керівник органу міграційної служби __________
(підпис)
М.П.
Додаток 3
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
Штамп органу міграційної служби
Місцезнаходження
ПОВІДОМЛЕННЯ
про відмову в прийнятті заяви про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту
"___" ____________ 20__ року № ________
Шановний(на) ___________________________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові)
_____________________________________________________________________________
__________________________________________, згідно з частиною шостою статті
відмовлено в прийнятті заяви про визнання біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту.
Підстава: ______________________________________________________________
(указати причину відмови)
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Відповідно до частини першої статті 12 Закону України
оскаржити рішення, звернувшись до Державної міграційної служби України, а
також до суду в установленому законом порядку.
Уповноважена посадова особа
органу міграційної служби __________
(підпис)
М.П.
Додаток 4
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
Штамп органу міграційної служби
Місцезнаходження
ЖУРНАЛ
реєстрації видачі довідки про звернення за захистом в Україні
Додаток 5
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
ДОРУЧЕННЯ
( Див. текст )
Додаток 6
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
Штамп органу міграційної служби
Місцезнаходження
ЖУРНАЛ
реєстрації заяв про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту
| № з/п, дата | Прізвище, ім'я, по батькові | Громадянство/ підданство | Місце проживання в Україні | Реєстраційний № особової справи | Примітки |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Додаток 7
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
Штамп органу міграційної служби
Місцезнаходження
Лицьовий бік
ПРОТОКОЛ
ознайомлення з прийняттям рішення за заявою, правами і обов'язками особи, стосовно якої прийнято рішення про оформлення документів для вирішення питання про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту
Відповідно до статті 7 Закону України
громадянина(ку) _____________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові)
ознайомлено з порядком прийняття рішення за його(її) заявою, правами і
обов'язками особи, стосовно якої прийнято рішення про оформлення документів
для вирішення питання про визнання біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту, відповідно до якого: орган міграційної служби, який
прийняв до розгляду заяву іноземця чи особи без громадянства про визнання
біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, видає заявникові
довідку про звернення за захистом в Україні та реєструє заявника. Протягом
п'ятнадцяти робочих днів з дня реєстрації заяви орган міграційної служби
проводить співбесіду із заявником, розглядає відомості, наведені в заяві, та
інші документи, вимагає додаткові відомості та приймає рішення про оформлення
документів для вирішення питання щодо визнання біженцем або особою, яка
потребує додаткового захисту, або про відмову в оформленні документів для
вирішення зазначеного питання.
У разі подання законним представником дитини, розлученої із сім'єю,
заяви про визнання її біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту,
приймається рішення про оформлення документів для вирішення питання щодо
визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, без
попереднього розгляду заяви.
За бажанням заявника участь у попередньому розгляді заяви про визнання
біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, бере адвокат.
Призначення адвоката для надання правової допомоги заявникові здійснюються в
установленому порядку.
Під час співбесіди заявнику, який не володіє українською або російською
мовою, орган міграційної служби забезпечує перекладача з мови, якою заявник
може спілкуватися. Заявник має право залучити перекладача за свій рахунок або
за рахунок інших юридичних чи фізичних осіб. Перекладач повинен дотримуватися
конфіденційності з обов'язковим оформленням органом міграційної служби
розписки про нерозголошення відомостей, що містяться в особовій справі
заявника.
У разі прийняття рішення про оформлення документів для вирішення питання
щодо визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, орган
міграційної служби продовжує строк дії довідки про звернення за захистом в
Україні.
Особа, стосовно якої прийнято рішення про оформлення документів для
вирішення питання щодо визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового
захисту, має право на:
тимчасове працевлаштування, навчання, медичну допомогу в порядку,
встановленому законодавством України;
проживання у родичів, у готелі, піднаймання житлового приміщення або
користування житлом, наданим у пункті тимчасового розміщення біженців;
безоплатну правову допомогу в установленому порядку;
конфіденційне листування з Управлінням Верховного Комісара ООН з питань
біженців та право на відвідання співробітниками Управління Верховного
Комісара ООН з питань біженців;
інші права, передбачені Конституцією та законами України для іноземців
та осіб без громадянства, які законно перебувають на території України.
Особа, яка звернулася із заявою про визнання біженцем або особою, яка
потребує додаткового захисту і стосовно якої прийнято рішення про оформлення
документів для вирішення питання про визнання біженцем або особою, яка
потребує додаткового захисту, зобов'язана:
подати відповідному органу міграційної служби відомості, необхідні для
вирішення питання щодо визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового
захисту;
відбути до визначеного місця тимчасового проживання у разі одержання
направлення органу міграційної служби;
проходити медичне обстеження на вимогу органів міграційної служби;
з'являтися до відповідного органу міграційної служби у визначений ним
строк;
повідомляти органу міграційної служби, до якого було подано заяву про
визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, про свої
поїздки за межі адміністративно-територіальної одиниці України, на яку
поширюються повноваження цього органу.
Уповноважена посадова особа
органу міграційної служби _________________________________
(підпис)
"___" ____________ 20__ року
_________________________________
(особистий підпис)
"___" ____________ 20__ року
_________________________________
(підпис законного представника)
(за наявності)
"___" ____________ 20__ року
_________________________________
(підпис перекладача)
(за наявності)
"___" ____________ 20__ року
_________________________________
(підпис адвоката)
(у разі наявності)
"___" ____________ 20__ року
_________________________________
(підпис психолога)
(за наявності)
"___" ____________ 20__ року
_________________________________
(підпис педагога)
(за наявності)
Додаток 8
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
НАПРАВЛЕННЯ
на обстеження для встановлення віку
( Див. текст )
Додаток 9
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
РЕЄСТРАЦІЙНИЙ ЛИСТОК
на особу, яка звернулася із заявою про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту
( Див. текст )
Додаток 10
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
РОЗПИСКА
( Див. текст )
Додаток 11
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
Штамп органу міграційної служби
Місцезнаходження
ОПИС
документів, що знаходяться в особовій справі заявника
| № з/п | Назва документа та короткий зміст | Дата | Індекс/номер документа | Кількість сторінок | Примітка |
До справи № _____________ підшито _________________ документів
(кількість)
_____________________________________________ ____________
(посада, прізвище особи, яка веде справу) (підпис)
Керівник органу міграційної служби ____________
(підпис)
Документи, які обов'язково повинні бути в справі: фото, заява, протокол
співбесіди, анкета, реєстраційний листок, протокол ознайомлення з прийняттям
рішення за заявою, правами і обов'язками особи, стосовно якої прийнято
рішення про оформлення документів для вирішення питання щодо надання статусу
біженця, результати дактилоскопії, результати ідентифікації (у разі
відсутності у заявника документів, що посвідчують особу, або якщо такі
документи є фальшивими), висновок медичного обстеження, розписки, висновки,
рішення, накази, повідомлення, довідки.
Додаток 12
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
Штамп органу міграційної служби
Місцезнаходження
РОЗПИСКА
про нерозголошення відомостей, що містяться в особовій справі заявника
Я, ____________________________________________________________________,
(прізвище, ім'я, по батькові)
зобов'язуюся дотримуватися конфіденційності і не розголошувати інформацію,
яку отримаю під час співбесіди та ознайомлення з документами громадянина(ки)
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
"___" ____________ 20__ року __________
(підпис)
Додаток 13
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
ПРОТОКОЛ
співбесіди
( Див. текст )
Додаток 14
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
ВИСНОВОК
щодо прийняття рішення про оформлення документів для вирішення питання щодо визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, або про відмову в оформленні документів для вирішення питання щодо визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту
( Див. текст )
Додаток 15
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
Штамп органу міграційної служби
Місцезнаходження
Реквізити органу міграційної служби
НАКАЗ
"___" ____________ 20__ року № ________
Про оформлення (відмову в оформленні) документів для вирішення питання про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту
Відповідно до статті 8 Закону України
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Керівник органу міграційної служби __________
(підпис)
М.П.
Додаток 16
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
ПОВІДОМЛЕННЯ
про відмову особі в оформленні документів для вирішення питання про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту
( Див. текст )
Додаток 17
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
Штамп органу міграційної служби
Місцезнаходження
ЖУРНАЛ
реєстрації видачі повідомлень
| № з/п, дата | Адресат | Зміст повідомлення | Реєстраційний № особової справи | Особистий підпис, підпис законного представника | Примітки |
Додаток 18
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
ЗАПИТ
( Див. текст )
Додаток 19
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
НАПРАВЛЕННЯ
на ідентифікацію
( Див. текст )
Додаток 20
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
НАПРАВЛЕННЯ
на медичне обстеження
( Див. текст )
Додаток 21
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
ВИСНОВОК
щодо визнання або відмови у визнанні біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту
( Див. текст )
Додаток 22
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
ПОДАННЯ
щодо продовження строку розгляду заяви для вирішення питання про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту
( Див. текст )
Додаток 23
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
ВИСНОВОК
Державної міграційної служби України про визнання або відмову у визнанні біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту
( Див. текст )
Додаток 24
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
РІШЕННЯ
про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту (про відмову у визнанні біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту)
( Див. текст )
Додаток 25
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
Штамп органу міграційної служби
Місцезнаходження
ЖУРНАЛ
реєстрації рішень про визнання/відмову у визнанні біженцем, втрату, позбавлення та скасування рішення про визнання особи біженцем в Україні
| Дата прийняття рішення | № рішення | Прізвище, ім'я, по батькові | Короткий зміст | Країна походження | № особової справи | Найменування органу міграційної служби | Примітки |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
Додаток 26
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
Штамп органу міграційної служби
Місцезнаходження
ЖУРНАЛ
реєстрації рішень про визнання/відмову у визнанні особою, яка потребує додаткового захисту, втрату, позбавлення та скасування рішення про визнання особою, яка потребує додаткового захисту
| Дата прийняття рішення | № рішення | Прізвище, ім'я, по батькові | Короткий зміст | Країна походження | № особової справи | Найменування органу міграційної служби | Примітки |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
Додаток 27
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує
додаткового захисту
Штамп органу міграційної служби
Місцезнаходження
ЖУРНАЛ
реєстрації видачі посвідчення біженця
Додаток 28
до Правил розгляду заяв
та оформлення документів,
необхідних для вирішення питання
про визнання біженцем або особою,
яка потребує додаткового захисту,
втрату і позбавлення статусу біженця
та додаткового захисту і скасування
рішення про визнання особи
біженцем або особою, яка потребує