| | a) "сталу часу" відгуку менше ніж | |
| | 0,5 нс; або | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | b) спеціально призначені або | |
| | модифіковані для досягнення | |
| | "зарядового множення" та мають | |
| | максимальну чутливість до | |
| | світлового потоку понад | |
| | 10 мА/Вт; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | b) "ґратки фокальної площини", не | |
| | "придатні для використання в | |
| | космосі", які мають усі | |
| | наведені нижче характеристики: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 1) окремі елементи з максимальним | |
| | відгуком у межах діапазону хвиль| |
| | понад 1050 нм, але не більше ніж| |
| | 1200 нм; та | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 2) будь-що з наведеного нижче: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | a) "сталу часу" відгуку 95 нс або | |
| | менше; або | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | b) спеціально призначені або | |
| | модифіковані для досягнення | |
| | зарядового множення та мають | |
| | максимальну чутливість до | |
| | світлового потоку понад | |
| | 10 мА/Вт; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | c) нелінійні (двовимірні) "ґратки | |
| | фокальної площини", не "придатні | |
| | для використання в космосі", які | |
| | мають окремі елементи з | |
| | максимальним відгуком у межах | |
| | діапазону хвиль понад 1200 нм, | |
| | але не більше ніж 30000 нм. | |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Особлива |Не "придатні для використання у космосі" |
|примітка. |мікроболометричні "ґратки фокальної площини" на |
| |основі кремнію та інших матеріалів, описані тільки у |
| |позиції 6.A.2.a.3.f. |
|----------+-----------------------------------------------------|
| | d) лінійні (одновимірні) "ґратки | |
| | фокальної площини", не "придатні | |
| | для використання в космосі", які | |
| | мають усі наведені нижче | |
| | характеристики: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 1) окремі елементи з максимальним | |
| | відгуком у межах діапазону хвиль| |
| | понад 1200 нм, але не більше ніж| |
| | 3000 нм; та | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 2) будь-яку з наведених нижче | |
| | характеристик: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | а) співвідношення розміру | |
| | чутливого елемента у напрямку | |
| | сканування до розміру | |
| | чутливого елемента у | |
| | поперечному до сканування | |
| | напрямку менше ніж 3,8; або | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | b) оброблення сигналу в елементі | |
| | (SPRITE). | |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Примітка. |Згідно з позицією 6.A.2.a.3.d контролю не підлягають |
| |"ґратки фокальної площини" (що мають не більше 32 |
| |елементів), які мають елементи детектора, обмежені |
| |виключно використанням германію. |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Технічна |Для цілей позиції 6.A.2.a.3.d поперечний до |
|примітка. |сканування напрямок визначається як вісь паралельна |
| |до лінійної ґратки елементів детектора, а напрямок |
| |сканування визначається як вісь перпендикулярна до |
| |лінійної ґратки елементів детектора. |
|----------+-----------------------------------------------------|
| | e) лінійні (одновимірні) "ґратки | |
| | фокальної площини", не "придатні | |
| | для використання в космосі", які | |
| | мають окремі елементи з | |
| | максимальним відгуком у межах | |
| | діапазону хвиль понад 3000 нм, | |
| | але не більше ніж 30000 нм; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | f) нелінійні (двовимірні) | |
| | інфрачервоні "ґратки фокальної | |
| | площини", не "придатні для | |
| | використання в космосі", на | |
| | основі мікроболометрів, які мають| |
| | окремі елементи з нефільтрованим | |
| | максимальним відгуком у межах | |
| | діапазону хвиль 8000 нм або | |
| | більше, але не більше ніж | |
| | 14000 нм. | |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Технічна |Для позиції 6.A.2.a.3.f мікроболометр визначено як |
|примітка. |детектор формування теплового зображення, який |
| |завдяки зміні температури у приймачі, викликаній |
| |поглинанням інфрачервоного випромінювання, |
| |використовується для генерування будь-яких придатних |
| |для використання сигналів. |
|----------+-----------------------------------------------------|
| | g) "ґратки фокальної площини", не | |
| | "придатні для використання в | |
| | космосі", які мають усі наведені | |
| | нижче характеристики: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 1) індивідуальні елементи детектора| |
| | з максимальним відгуком у | |
| | діапазоні довжини хвиль понад | |
| | 400 нм, але не більше 900 нм; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 2) спеціально призначені або | |
| | модифіковані для досягнення | |
| | зарядового множення та мають | |
| | максимальну чутливість до | |
| | світлового потоку понад | |
| | 10 мА/Вт для довжини хвиль понад| |
| | 760 нм; та | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 3) більше ніж 32 елементи; | |
|----------+--------------------------------------+--------------|
|6.A.2. |b) "багатоспектральні датчики |8540 89 90 00,|
| | формування зображення" та |8540 99 00 00 |
| | "моноспектральні датчики формування| |
| | зображення", призначені для | |
| | дистанційного зондування, які мають| |
| | одну з наведених нижче | |
| | характеристик: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 1) миттєве поле огляду (IFOV) менше | |
| | ніж 200 мкрад (мікрорадіан); або | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 2) спеціально призначені для роботи у| |
| | діапазоні довжини хвиль понад | |
| | 400 нм, але не більше | |
| | ніж 30000 нм, | |
| | і мають усі наведені нижче | |
| | характеристики: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | a) забезпечують дані зображення на | |
| | виході в цифровому форматі; та | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | b) мають будь-яку з наведених нижче | |
| | характеристик: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 1) "придатні для використання в | |
| | космосі"; або | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 2) призначені для повітряного | |
| | базування з використанням | |
| | детекторів, що відрізняються | |
| | від кремнієвих, та з миттєвим | |
| | полем огляду менше ніж 2,5 мрад | |
| | (мілірадіан). | |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Примітка. |Згідно з позицією 6.A.2.b.1 контролю не підлягають |
| |"багатоспектральні датчики формування зображення" з |
| |максимальним відгуком у діапазоні довжини хвиль понад|
| |300 нм, але не більше ніж 900 нм, та взаємодіють |
| |тільки з будь-якими з наведених нижче детекторами, |
| |"не придатними для використання в космосі", або |
| |"ґгратками фокальної площини", "непридатними для |
| |використання в космосі": |
| |1) прилад з зарядовим зв'язком (CCD), не призначений |
| |або модифікований для досягнення збільшення заряду; |
| |або |
| |2) комплементарні метало-оксидні напівпровідникові |
| |прилади (CMOS), не призначені або модифіковані для |
| |досягнення зарядового множення. |
|----------+-----------------------------------------------------|
|6.A.2. |c) апаратура формування зображення |8540 20 30 00,|
| | безпосереднього спостереження у |8540 99 00 00 |
| | видимому або інфрачервоному | |
| | діапазоні, яка містить будь-який | |
| | з наведених нижче пристроїв: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 1) електронно-оптичні перетворювачі | |
| | для підсилення яскравості | |
| | зображення, зазначені у позиціях | |
| | 6.A.2.a.2.а або 6.A.2.a.2.b; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 2) "ґратки фокальної площини", які | |
| | мають характеристики, зазначені у | |
| | позиціях 6.A.2.a.3 або 6.A.2.e; | |
| | або | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 3) твердотільні детектори, зазначені | |
| | у позиції 6.A.2.a.1. | |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Технічна |Безпосереднє спостереження стосується апаратури |
|примітка. |формування зображення у видимій та інфрачервоній |
| |частині спектра, яка дає спостерігачу видиме |
| |зображення без перетворення в електронний сигнал для |
| |телевізійного дисплея і не забезпечує запису або |
| |зберігання зображення фотографічним, електронним або |
| |будь-яким іншим способом. |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Примітка. |Згідно з позицією 6.A.2.c контролю не підлягає |
| |наведена нижче апаратура з фотокатодами, що |
| |відрізняються від фотокатодів на GaAs або GaInAs: |
| |a) промислові або цивільні датчики охорони; системи |
| |контролю за дорожнім рухом чи рухом на підприємствах |
| |або рахункові системи; |
| |b) медична апаратура; |
| |c) промислова апаратура для контролю, сортування або |
| |аналізу властивостей матеріалів; |
| |d) детектори полум'я для промислових печей; |
| |e) апаратура, спеціально призначена для лабораторного|
| |застосування. |
|----------+-----------------------------------------------------|
|6.A.2. |d) спеціальні допоміжні "компоненти" |з 9013 80, |
| | для оптичних датчиків, наведені |9013 90 10 00,|
| | нижче: |9013 90 90 00 |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 1) кріогенні охолоджувачі, "придатні | |
| | для використання в космосі"; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 2) кріогенні охолоджувачі, "не |з 9013 80, |
| | придатні для використання в |9013 90 10 00,|
| | космосі", які мають температуру |9013 90 90 00 |
| | джерела охолодження нижче | |
| | ніж 218 K (-55 град.C), | |
| | наведені нижче: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | a) замкненого циклу із середнім | |
| | часом напрацювання до відмови | |
| | (MTTF) або середнім часом | |
| | напрацювання між відмовами | |
| | (MTBF) понад 2500 год; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | b) мініохолоджувачі Джоуля-Томсона | |
| | із саморегулюванням та зовнішніми| |
| | діаметрами каналів менше ніж | |
| | 8 мм; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 3) оптичні чутливі волокна, |9001 90 90 00,|
| | спеціально виготовлені |з 9013 80, |
| | композиційно або структурно або |9013 90 10 00,|
| | модифіковані за допомогою |9013 90 90 00,|
| | покриття для чутливості до |9033 00 00 00 |
| | акустичних, термічних, інерційних,| |
| | електромагнітних або ядерних | |
| | випромінювань; | |
|----------+--------------------------------------+--------------|
|6.A.2. |e) виключено. | |
|----------+--------------------------------------+--------------|
| |КАМЕРИ | |
|----------+--------------------------------------+--------------|
|6.A.3. |Камери, системи або обладнання та | |
|[6A003] |компоненти до них: | |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Особлива |Камери, спеціально призначені або модифіковані для |
|примітка. |підводного використання, розглянуті у позиціях |
| |8.A.2.d та 8.A.2.e. |
|----------+-----------------------------------------------------|
|6.A.3. |a) реєстраційні камери та "спеціально |9007 11 00 00,|
| | призначені компоненти" для них, |9007 19 00 00,|
| | наведені нижче: |9007 91 00 00,|
| | |9007 92 00 00 |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Примітка. |Реєстраційні камери, що контролюються згідно з |
| |позиціями 6.A.3.a.3 - 6.A.3.a.5 і мають модульну |
| |конструкцію, треба оцінювати за їх максимальною |
| |продуктивністю, використовуючи змінні блоки, які |
| |можуть бути використані відповідно до технічних умов |
| |виробника камери. |
|----------+-----------------------------------------------------|
| | 1) високошвидкісні реєстраційні | |
| | кінокамери з форматом плівки від 8| |
| | до 16 мм включно, у яких плівка | |
| | безперервно рухається вперед у | |
| | процесі запису та в яких запис | |
| | може здійснюватися із швидкістю | |
| | понад 13150 кадрів/с; | |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Примітка. |Згідно з позицією 6.A.3.a.1 контролю не підлягають |
| |кінокамери, призначені для цивільних цілей. |
|----------+-----------------------------------------------------|
| | 2) механічні високошвидкісні камери, | |
| | у яких плівка не рухається, здатні| |
| | вести запис із швидкістю понад | |
| | 1000000 кадрів/с для плівки | |
| | завширшки 35 мм, із пропорційно | |
| | вищими швидкостями для вужчої | |
| | плівки або із пропорційно меншими | |
| | швидкостями для ширшої плівки; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 3) механічні або електронні камери- | |
| | фотохронографи із швидкістю запису| |
| | понад 10 мм/мкс; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 4) електронні камери з кадровою | |
| | синхронізацією із швидкістю запису| |
| | понад 1000000 кадрів/с; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 5) електронні камери, які мають усі | |
| | наведені нижче характеристики: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | a) швидкість електронного затвора | |
| | (здатність стробування) менше ніж| |
| | 1 мкс на повний кадр; та | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | b) час зчитування, який забезпечує | |
| | швидкість кадрування понад 125 | |
| | повних кадрів/с; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 6) змінні блоки, які мають усі | |
| | наведені нижче характеристики: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | a) спеціально призначені для | |
| | реєстраційних кінокамер, що мають| |
| | модульну конструкцію і підлягають| |
| | контролю згідно з позицією | |
| | 6.A.3.a; та | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | b) забезпечують відповідність цих | |
| | кінокамер характеристикам, | |
| | зазначеним у позиціях 6.A.3.a.3, | |
| | 6.A.3.a.4 або 6. A.3.a.5, згідно | |
| | із специфікаціями виробника; | |
|----------+--------------------------------------+--------------|
|6.A.3. |b) камери формування зображення, |8521 90 00 00,|
| | наведені нижче: |8522 90 93 00,|
| | |8522 90 98 00 |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Примітка. |Згідно з позицією 6.A.3.b контролю не підлягають |
| |телевізійні та відеокамери, спеціально призначені для|
| |телебачення. |
|----------+-----------------------------------------------------|
| |1) відеокамери, які містять | |
| | твердотільні датчики, що мають | |
| | максимальний відгук | |
| | на довжині хвилі | |
| | понад 10 нм, але не більше ніж | |
| | 30000 нм, та всі наведені нижче | |
| | характеристики: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | a) мають будь-яку з наведених нижче | |
| | характеристик: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 6 | |
| | 1) понад 4 х 10 "активних пікселів"| |
| | на твердотільній матриці для | |
| | монохромних (чорно-білих) камер; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 6 | |
| | 2) понад 4 х 10 "активних пікселів"| |
| | на твердотільній матриці для | |
| | кольорових камер з трьома | |
| | твердотільними матрицями; або | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 6 | |
| | 3) понад 12 х 10 "активних | |
| | пікселів" на твердотільній | |
| | матриці для кольорових камер з | |
| | однією твердотільною матрицею; та| |
| |--------------------------------------+--------------|
| | b) мають будь-яку з наведених нижче | |
| | характеристик: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 1) оптичні дзеркала, що підлягають | |
| | контролю згідно з позицією | |
| | 6.A.4.a; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 2) обладнання оптичного контролю, що| |
| | підлягає контролю згідно з | |
| | позицією 6.A.4.d; або | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 3) здатність до коментування | |
| | (накладення на зображення) даних | |
| | стеження за положенням камери, що| |
| | генеруються в камері. | |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Технічні |1. Для цілей цієї позиції цифрові відеокамери слід |
|примітки. |оцінювати за максимальною кількістю "активних |
| |пікселів", що використовуються для фіксації рухомих |
| |зображень. |
| |2. Для цілей цієї позиції під даними стеження за |
| |положенням камери слід розуміти інформацію, необхідну|
| |для визначення орієнтації лінії візування камери |
| |відносно землі, зокрема: |
| |1) горизонтальний кут лінії візування камери, |
| |визначений відносно напрямку магнітного поля землі |
| |та; |
| |2) вертикальний кут між лінією візування камери та |
| |горизонтом землі. |
|----------+-----------------------------------------------------|
| | 2) скануючі камери та системи | |
| | скануючих камер, які мають усі | |
| | наведені нижче характеристики: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | a) максимальний відгук на довжині | |
| | хвилі понад 10 нм, але не більше | |
| | ніж 30000 нм; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | b) лінійні детекторні матриці з | |
| | більш як 8192 елементами на | |
| | матрицю; та | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | c) механічне сканування в одному | |
| | напрямку; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 3) камери формування зображення, які | |
| | містять підсилювачі яскравості | |
| | зображення, що мають | |
| | характеристики, зазначені у | |
| | позиції 6.A.2.a.2.а або | |
| | 6.A.2.a.2.b; | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | 4) камери формування зображень, які | |
| | включають "ґратки фокальної | |
| | площини" і мають будь-яку із | |
| | зазначених нижче характеристик: | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | a) містять "ґратки фокальної | |
| | площини", що підлягають | |
| | контролю згідно з позиціями | |
| | 6.A.2.a.3.a - 6.A.2.a.3.e; | |
| | або | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | b) містять "ґратки фокальної | |
| | площини", що підлягають | |
| | контролю згідно з позицією | |
| | 6.A.2.a.3.f; або | |
| |--------------------------------------+--------------|
| | c) містять "ґратки фокальної | |
| | площини", що підлягають | |
| | контролю згідно з позицією | |
| | 6.A.2.a.3.g. | |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Примітки. |1. Камери формування зображення, описані у позиції |
| |6.A.3.b.4, містять "ґратки фокальної площини", |
| |об'єднані, крім інтегрованих схем зчитування, з |
| |необхідною електронікою для оброблення сигналів, щоб |
| |уможливити, як мінімум, вихід аналогового або |
| |цифрового сигналу після подачі живлення. |
| |2. Згідно з позицією 6.A.3.b.4.a контролю не |
| |підлягають камери формування зображень, що містять |
| |лінійні "ґратки фокальної площини" з дванадцятьма або|
| |менше елементами, що не використовують накопичення із|
| |затримкою в межах елемента, призначені для будь-чого |
| |з наведеного нижче: |
| |a) промислові або цивільні охоронні пристрої, системи|
| |керування дорожнім рухом чи рухом на підприємствах, |
| |або рахункові системи; |
| |b) промислове обладнання, що використовується для |
| |перевірки або моніторингу теплових потоків у |
| |спорудах, обладнанні чи технологічних процесах; |
| |c) промислове обладнання, що використовується для |
| |перевірки, сортування або аналізу властивостей |
| |матеріалів; |
| |d) обладнання, спеціально призначене для використання|
| |в лабораторіях; |
| |e) медичне обладнання. |
| |3. Згідно з позицією 6.A.3.b.4.b контролю не |
| |підлягають камери формування зображення, які мають |
| |будь-яку з наведених нижче характеристик: |
| |a) максимальна частота кадрів дорівнює або менше ніж |
| |9 Гц; або |
| |b) мають усе з наведеного нижче: |
| | 1) мінімальне горизонтальне або вертикальне миттєве |
| | поле зору (IFOV) щонайменше 10 мілірадіан на |
| | піксель; |
| | 2) містять об'єктив з фіксованою фокусною відстанню,|
| | спроектований таким чином, що його не можна |
| | вилучити; |
| | 3) не містять дисплею прямого бачення; та |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Технічна |Пряме бачення стосується камер формування зображення,|
|примітка. |які працюють в інфрачервоному спектрі і |
| |представляють візуальне зображення людині- |
| |спостерігачу, використовуючи розташований близько до |
| |ока мікродисплей, який містить будь-який |
| |світлозахисний механізм. |
| |4) мають будь-що з наведеного нижче: |
| |a) не містять засобів отримання придатного для |
| |спостереження зображення виявленого поля зору; або |
| |b) камера, призначена для одного виду застосування та|
| |спроектована таким чином, що не може бути |
| |модифікована користувачем; або |
|----------+-----------------------------------------------------|
|Технічна |Миттєве поле зору (IFOV, зазначене у примітці 3 b, є |
|примітка. |меншим значенням з горизонтального миттєвого поля |
| |зору або вертикального миттєвого поля зору). |
| |Горизонтальне миттєве поле зору (IFOV) = |
| |горизонтальне поле зору/кількість горизонтальних |
| |чутливих елементів. |
| |Вертикальне миттєве поле зору (IFOV) = вертикальне |
| |поле зору/кількість вертикальних чутливих елементів. |
| |c) якщо камера спеціально призначена для установки у |
| |цивільних наземних пасажирських транспортних засобах |
| |вагою менше трьох тонн (вага брутто транспортного |
| |засобу) та має усе з наведеного нижче: |
| |1) придатна для експлуатації тільки тоді, коли вона |
| |установлена в будь-чому з наведеного нижче: |
| |a) цивільному пасажирському транспортному засобі, для|
| |якого її було призначено; або |
| |b) спеціально призначеному штатному обладнанні для |
| |проведення регламентних робіт; та |
| |2) містить активний механізм, який робить камеру |
| |непридатною до функціонування, коли вона вилучається |
| |з транспортного засобу, для якого її було призначено.|
|----------+-----------------------------------------------------|
|Примітка. |У разі необхідності ґрунтовні дані про зазначений |
| |виріб можуть надаватися за запитом до відповідного |
| |державного органу держави-експортера, щоб мати |
| |упевненість стосовно дотримання умов, описаних у |
| |наведених вище Примітках 3.b.4 і 3.c. |
| |4. Згідно з позицією 6.A.3.b.4.c контролю не |
| |підлягають камери формування зображення, які мають |
| |будь-яку з наведених нижче характеристик: |
| |a) мають усі наведені нижче характеристики: |
| |1) якщо камера спеціально призначена для встановлення|
| |як інтегральний компонент у системах чи обладнанні, |
| |що експлуатується всередині приміщень і працює від |
| |настінної розетки та конструктивно обмежена одним |
| |видом застосування, наведеним нижче: |
| | a) моніторинг виробничих процесів, контроль якості |
| | або аналіз властивостей матеріалів; |
| | b) лабораторне обладнання, спеціально призначене для|
| | наукових досліджень; |
| | c) медичне обладнання; |
| | d) обладнання для виявлення фінансового шахрайства; |
| | та |
| |2) придатні для експлуатації тільки тоді, коли |
| |встановлені в будь-чому з наведеного нижче: |
| | a) система (системи) чи обладнання, для якого її |
| | було призначено; або |
| | b) спеціально призначене штатне обладнання для |
| | проведення регламентних робіт; та |
| |3) містять активний механізм, який робить камеру |
| |непридатною до функціонування, коли вона вилучається |
| |з системи (систем) або обладнання, для якого її було |
| |призначено; |
| |b) якщо камера спеціально призначена для встановлення|
| |у цивільному наземному пасажирському транспортному |
| |засобі вагою менше трьох тонн (вага брутто |
| |транспортного засобу) або у пасажирських та |
