| | |застосування по 25 мл у флаконах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ФУНГІД-150 |Fluconazole |Капсули по 150 мг N 1 у блістерах |
|------------| |-----------------------------------|
|ФУНГОЛОН(R) | |Капсули по 150 мг N 1 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ФУНГОТЕК |Terbinafine |Крем для зовнішнього |
| | |застосування 1% по 10 г у тубах |
|------------| |-----------------------------------|
|ФУНГОТЕРБІН | |Крем для зовнішнього |
| | |застосування 1% по 15 г у тубах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ФУРАЦИЛІН |Nitrofural |Розчин для зовнішнього |
| | |застосування, спиртовий 1:1500 |
| | |по 20 мл у флаконах |
| | |-----------------------------------|
| | |Розчин спиртовий (1:1500) по 10 мл |
| | |у флаконах |
|------------| |-----------------------------------|
|ФУРАЦИЛІНУ | |Розчин для зовнішнього |
|РОЗЧИН | |застосування, спиртовий 0,066% |
| | |по 20 мл у флаконах-крапельницях |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ФУЦИС |Fluconazole |Таблетки по 150 мг N 1 у блістерах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХВОЩА |Equisetum |Трава по 100 г у пачках |
|ПОЛЬОВОГО |arvense | |
|ТРАВА | | |
|------------+---------------+-----------------------------------|
| | |Трава по 1,5 г у фільтр-пакетах |
| | |N 10, N 20; по 50 г у пачках |
| | |-----------------------------------|
| | |Трава по 50 г у пакетах, пачках; |
| | |по 1,5 г у фільтр-пакетах N 20 |
| | |-----------------------------------|
| | |Трава по 50 г у пачках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХЕА-ФЕА | |Каплети N 30, N 60, N 90 у флаконах|
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХЕЛІСКАН(R) | |Настойка по 100 мл у флаконах |
| | |або банках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХЕЛІЦИД 10 |Omeprazole |Капсули по 10 мг N 14, N 28 у |
| | |флаконах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХЕМСІ | |Капсули N 10 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХЕПЕЛЬ | |Таблетки під'язикові N 50 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХІГІЯ |Permethrin |Рідина для зовнішнього застосування|
| | |1% по 120 г у флаконах N 1 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХІЛАК | |Краплі по 30 мл або 100 мл у |
| | |флаконах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХІЛАК ФОРТЕ | |Краплі по 30 мл або 100 мл у |
| | |флаконах N 1 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХЛОРГЕКСИ- |Chlorhexidine |Розчин для зовнішнього застосування|
|ДИНУ | |0,05% по 100 мл у флаконах |
|БІГЛЮКОНАТ | |-----------------------------------|
| | |Розчин 20% по 500 мл у флаконах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХЛОРОФІЛІПТ |Chlorophyllipt |Таблетки по 0,0125 г, 0,025 г N 10 |
| | |у пеналах поліпропіленових |
| | |-----------------------------------|
| | |Розчин в олії (20 мг/мл) по 20 мл |
| | |у флаконах |
| | |-----------------------------------|
| | |Розчин спиртовий 1% по 100 мл у |
| | |флаконах |
| | |-----------------------------------|
| | |Спрей (0,002 г/мл) по 15 мл, 30 мл |
| | |у флаконах |
| | |-----------------------------------|
| | |Таблетки по 0,025 г N 40 у пеналах |
| | |поліпропіленових |
|------------| |-----------------------------------|
|ХЛОРОФІ- | |Розчин спиртовий 1% по 100 мл у |
|ЛІПТ(R) | |флаконах або банках |
| | |-----------------------------------|
| | |Розчин олійний 2% по 30 мл у |
| | |флаконах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХЛОРХІНАЛЬ- |Chlorquinaldol |Таблетки для смоктання по 2 мг N 20|
|ДИН | | |
|------------| |-----------------------------------|
|ХЛОРХІНАЛЬ- | |Мазь 0,5% по 30 г у тубах |
|ДОЛ-ДАРНИЦЯ | | |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХО БО ФЕ | |Екстракт рідкий для внутрішнього |
| | |застосування по 80 мл у флаконах |
| | |N 1 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОЛАГОГУМ F | |Капсули N 30 |
|НАТТЕР- | | |
|МАНН(R) | | |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОЛАГОЛ | |Краплі для перорального |
| | |застосування по 10 мл у флаконах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОЛЕ-ГРАН | |Гранули гомеопатичні по 10 г у |
| | |пеналах полімерних |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОЛЕДІУС | |Краплі гомеопатичні по 25 мл у |
| | |флаконах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОЛЕНЗИМ | |Таблетки, вкриті оболонкою, N 50 |
| | |у пеналах, контейнерах |
| | |-----------------------------------|
| | |Таблетки, вкриті оболонкою, N 50 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОЛЕЦИНАЛ | |Гранули гомеопатичні по 10 г у |
| | |пеналах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОЛІВЕР | |Таблетки, вкриті оболонкою, N 100 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОЛІЦЕТ | |Гель по 10 г у тубах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОЛОСАНТ |Rosa |Сироп по 150 г, 250 мл у флаконах |
|------------| |-----------------------------------|
|ХОЛОСАС | |Сироп по 130 г у банках із скломаси|
| | |або полімерних; по 250 г, 300 г |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОМВІОКО- | |Краплі для перорального |
|РИН(R)-N | |застосування по 50 мл у флаконах |
| | |з крапельницею N 1 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОМВІО- | |Таблетки N 50 (25х2) |
|НЕРВІН | | |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОМВІОПРОС- | |Краплі для перорального |
|ТАН | |застосування по 50 мл у флаконах |
| | |з крапельницею N 1 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОМВІОРЕВМАН| |Краплі для перорального |
| | |застосування по 50 мл у флаконах |
| | |з крапельницею N 1 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОМВІОТЕН- | |Таблетки N 100 (25х4) |
|ЗИН(R) | | |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОНДРОІТИН | |Капсули N 30, N 60 |
|КОМПЛЕКС | | |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОНДРОІТИН- |Chondroitine |Емульгель для зовнішнього |
|ФІТОФАРМ |sulfate |застосування 5% по 25 г, 40 г у |
| | |тубах |
|------------| |-----------------------------------|
|ХОНДРОК- | |Мазь 5% по 30 г у тубах |
|СИД(R) | | |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОСПІДЕРМІН | |Розчин для зовнішнього застосування|
| | |по 250 мл у флаконах з |
| | |розпилювачем; по 1000 мл у флаконах|
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОСПІСЕПТ- | |Серветки, просякнуті розчином, N 1 |
|СЕРВЕТКИ | |у пакеті, N 100 у банці |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХОФІТОЛ |Cynara scolymus|Розчин для перорального |
| | |застосування по 120 мл у |
| | |флаконах N 1 |
| | |-----------------------------------|
| | |Таблетки, вкриті оболонкою, N 60, |
| | |N 180 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ХУНЯДІ ЯНОШ | |Рідина для перорального |
| | |застосування по 700 мл у пляшках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦЕЛАСКОН(R) |Ascorbic acid |Таблетки шипучі по 500 мг (по 10 |
|ЧЕРВОНИЙ | |таблеток у тубі) у тубах N 1, N 3; |
|АПЕЛЬСИН | |(по 20 таблеток у тубі) у тубах N 1|
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦЕЛЕСТО- |Betamethasone |Мазь 0,1% по 15 г, 30 г у тубах |
|ДЕРМ-В(R) | |-----------------------------------|
| | |Крем 0,1% по 15 г, 30 г у тубах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦЕЛЬ Т | |Мазь по 50 г у тубах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦЕНТРУМ ВІД | |Таблетки, вкриті плівковою |
|А ДО ЦИНКУ | |оболонкою, N 30, N 60, N 100 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦЕНТРУМ | |Таблетки, вкриті плівковою |
|СИЛЬВЕР | |оболонкою, N 25, N 30, N 50, N 60, |
| | |N 100 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦЕНТРУМ(*) | |Таблетки для жування N 3, N 15, |
|ДИТЯЧИЙ | |N 30, N 60, N 100 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦЕРЕБРОТОН | |Таблетки, вкриті плівковою |
| | |оболонкою, N 40 (20х2), N 100 |
| | |(20х5) у блістерах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦЕТИРИЗИН |Cetirizine |Таблетки, вкриті плівковою |
|ГЕКСАЛ(R) | |оболонкою, по 10 мг N 7, N 20 |
| | |-----------------------------------|
| | |Розчин для перорального |
| | |застосування по 75 мл (1 мг/мл) |
| | |у флаконах N 1 |
|------------| |-----------------------------------|
|ЦЕТИРИЗИН- | |Таблетки, вкриті оболонкою, по |
|АВАНТ(ТМ) | |10 мг N 10 у блістерах |
|------------| |-----------------------------------|
|ЦЕТИРИЗИН- | |Таблетки, вкриті оболонкою, по |
|НОРТОН | |10 мг N 10 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦЕТИРИ- |Cetirizine |Таблетки, вкриті оболонкою, по |
|НАКС(R) | |10 мг N 7, N 10, N 20 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦЕТРАСЕПТ З | |Таблетки N 16 |
|ІСЛАНДСЬКИМ | | |
|МОХОМ | | |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦЕТРИМІД |Cetrimide |Шампунь 10% по 100 мл у флаконах |
| | |N 1 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦЕТРИН |Cetirizine |Таблетки, вкриті оболонкою, по |
| | |10 мг N 20 |
|------------| |-----------------------------------|
|ЦЕТРИНАЛ | |Таблетки, вкриті оболонкою, по |
| | |10 мг N 10 |
| | |-----------------------------------|
| | |Сироп (5 мг/5 мл) по 100 мл, 200 мл|
| | |у флаконах N 1 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦЕФЕКОН(R) Д|Paracetamol |Супозиторії ректальні по 0,05 г, |
| | |0,1 г, 0,25 г N 10 (5х2) |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИБОРАТ- | |Краплі очні по 10 мл у флаконах |
|ОФТАН | | |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИКЛОДИ- | |Краплі для перорального |
|НОН(R) | |застосування по 50 мл, 100 мл у |
| | |флаконах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИКЛОДИ- | |Таблетки, вкриті плівковою |
|НОН(R) | |оболонкою, N 30, N 60 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИКЛОПАР | |Таблетки N 10, N 20 (10х2), N 100 |
| | |(10х10) |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИЛКАНОЛ |Troxerutin |Капсули желатинові по 300 мг N 30 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИНАБСИН | |Таблетки N 100 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИНАРИЗИН |Cinnarizine |Таблетки по 0,025 г N 10х5 у |
| | |контурних чарункових упаковках |
| | |-----------------------------------|
| | |Таблетки по 0,025 г N 12х2, N 12х10|
| | |у контурних чарункових упаковках |
| | |-----------------------------------|
| | |Таблетки по 25 мг N 10, N 50 |
| | |(10х5), N 50 |
|------------| |-----------------------------------|
|ЦИНАРИЗИН- | |Таблетки по 0,025 г N 10, N 10х5 |
|ДАРНИЦЯ | |у контурних чарункових упаковках |
|------------| |-----------------------------------|
|ЦИНАРИЗИН-ЛХ| |Таблетки по 0,025 г N 25, N 50 |
| | |(25х2) у контурних чарункових |
| | |упаковках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИНАРІКС |Cynara scolymus|Таблетки, вкриті оболонкою, по |
| | |55 мг N 24, N 60 |
|------------| |-----------------------------------|
|ЦИНАХОЛІН | |Розчин для перорального |
| | |застосування по 100 мл (100 г) у |
| | |флаконах N 1 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИНКОВА МАЗЬ|Zinc oxide |Мазь 10% по 25 г у банках або у |
| | |контейнерах; по 30 г у тубах |
| | |-----------------------------------|
| | |Мазь для зовнішнього |
| | |застосування 10% по 25 г у банці |
| | |-----------------------------------|
| | |Мазь 10% для зовнішнього |
| | |застосування по 20 г у тубах, |
| | |банках |
|------------| |-----------------------------------|
|ЦИНКОВА | |Паста по 25 г у банках |
|ПАСТА | | |
|------------| |-----------------------------------|
|ЦИНКУ МАЗЬ | |Мазь 10% по 25 г, 40 г у банках, |
| | |по 25 г у тубах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИНКУНДАН(R)| |Мазь для зовнішнього застосування |
| | |по 15 г у тубах або у банках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИННАРИЗИН |Cinnarizine |Таблетки по 25 мг N 50 |
|------------| |-----------------------------------|
|ЦИННАРИЗИН- | |Таблетки по 0,025 г N 10х3, N 10х5 |
|ФАРМАК | |у контурних чарункових упаковках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИСТОН | |Таблетки N 100 у флаконах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТАЛ | |Сироп, 1370 мг/5 мл по 100 мл у |
| | |флаконах N 1 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТЕАЛ | |Розчин для зовнішнього застосування|
| | |по 250 мл у флаконах N 1 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТО-ДЕЇН | |Таблетки шипучі зі смаком лимона |
| | |N 10 (2х5) |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТО-МОН | |Таблетки шипучі зі смаком |
| | |апельсина N 10 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТРАЛЬ | |Розчин для зовнішнього |
| | |застосування, спиртовий 1% по 10 мл|
| | |у флаконах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТРАМОН B | |Таблетки N 6 у контурних |
| | |безчарункових упаковках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТРАМОН | |Таблетки N 10 у контурних |
|ЕКСТРА | |чарункових упаковках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТРАМОН У | |Таблетки N 6 у контурних |
| | |чарункових, безчарункових |
| | |упаковках; N 10 у контурних |
| | |чарункових упаковках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТРАМОН-5 | |Таблетки N 6 у контурних чарункових|
| | |або безчарункових упаковках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТРАМОН- | |Таблетки N 6, N 10 у контурних |
|ДАРНИЦЯ | |чарункових упаковках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТРАМОН-М | |Таблетки N 6, N 10 у контурних |
| | |чарункових упаковках; N 6 у |
| | |контурних безчарункових упаковках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТРАМОН-П | |Таблетки N 6 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТРАМОН- | |Таблетки N 6, N 10 у контурних |
|СТОМА | |чарункових упаковках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТРАМОН-Ф | |Таблетки N 6 у контурних чарункових|
| | |або безчарункових упаковках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТРАМОН- | |Таблетки N 6х20 у контурних |
|ФОРТЕ | |чарункових упаковках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТРАРГІ- | |Розчин для перорального |
|НІН(R) | |застосування по 10 мл в ампулах |
| | |N 20 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦИТРОПАК- | |Таблетки N 6, N 10 у контурних |
|ДАРНИЦЯ | |чарункових упаковках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЦМИНУ |Helichrysum |Квіти по 50 г у пакетах паперових, |
|ПІЩАНОГО |arenarium |вкладених у пачки |
|КВІТИ | |-----------------------------------|
| | |Квіти по 20 г у пакетах, пачках |
| | |-----------------------------------|
| | |Квіти по 25 г, 50 г у пачках з |
| | |внутрішнім пакетом |
| | |-----------------------------------|
| | |Квіти по 50 г у пачках |
| | |-----------------------------------|
| | |Квітки по 50 г у пакетах |
| | |поліетиленових, вкладених у пачку |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЧЕБРЕЦЮ |Thymus |Трава по 40 г, 50 г у пачках; по |
|ТРАВА |serpyllum |1,5 г у фільтр-пакетах N 10, N 20 |
| | |-----------------------------------|
| | |Трава по 50 г у пакетах |
| | |-----------------------------------|
| | |Трава по 50 г у пакетах |
| | |паперових, вкладених у пачки |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЧЕРВОНИЙ | |Рідина по 3 мл у флаконах N 1 |
|СЛОН | | |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЧЕРЕДИ ТРАВА|Bidens |Трава по 50 г, 100 г у пакетах |
| |tripartia |паперових, вкладених у пачки |
| | |-----------------------------------|
| | |Трава по 50 г у пачках |
| | |-----------------------------------|
| | |Трава по 50 г у пачках з |
| | |внутрішнім пакетом |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЧИСТОТІЛУ |Chelidonium |Трава по 50 г у пачках |
|ТРАВА |majus | |
| | |-----------------------------------|
| | |Трава по 100 г у пачках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЧОРНИЦІ |Vaccinium |Пагони по 75 г у пачках з |
|ПАГОНИ |myrtillus |внутрішнім пакетом; по 2 г у |
| | |фільтр-пакетах N 10, N 20 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ШАВЛІЇ ЛИСТЯ|Salvia |Листя по 1,5 г у фільтр-пакетах |
| |officinalis |N 10, N 20; по 60 г у пачках |
| | |-----------------------------------|
| | |Листя по 50 г у пакетах |
| | |-----------------------------------|
| | |Листя по 50 г у пакетах |
| | |паперових, вкладених у пачку |
| | |-----------------------------------|
| | |Листя по 50 г у пачках з |
| | |внутрішнім пакетом |
|------------| |-----------------------------------|
|ШАВЛІЯ | |Таблетки для смоктання N 20 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ШВЕДСЬКА | |Розчин для перорального |
|ГІРКОТА | |застосування по 100 мл у |
|Др.ТАЙСС | |флаконах |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ШЕЙПІ | |Капсули N 10х6 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ШИПШИНИ ОЛІЯ|Rosa |Олія по 50 мл у флаконах |
|------------| |-----------------------------------|
|ШИПШИНИ | |Плоди по 50 г, 100 г у пакетах |
|ПЛОДИ | |паперових, вкладених у пачки |
| | |-----------------------------------|
| | |Плоди по 100 г у пакетах; по 1,5 г |
| | |у фільтр-пакетах N 20 |
| | |-----------------------------------|
| | |Плоди по 100 г, 150 у пачках |
| | |-----------------------------------|
| | |Плоди по 100 г у пачках з |
| | |внутрішнім пакетом |
| | |-----------------------------------|
| | |Плоди по 100 г у пачках |
| | |картонних з внутрішнім пакетом |
| | |-----------------------------------|
| | |Плоди по 150 г у пачках з |
| | |внутрішнім пакетом |
| | |-----------------------------------|
| | |Плоди по 3 г у фільтр-пакетах N 10,|
| | |N 20; по 100 г; 130 г, 150 г |
| | |у пачках |
|------------| |-----------------------------------|
|ШИПШИНИ | |Сироп по 200 мл у флаконах |
|СИРОП | | |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ШЛУНКОВИЙ | |Збір по 1,5 г у фільтр-пакетах |
|ЗБІР N 3 | |N 10, N 20; по 75 г, 100 г у пачках|
| | |-----------------------------------|
| | |Збір по 50 г, 100 г у пакетах, |
| | |пачках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ШЛУНКОВИЙ | |Сік по 100 мл у флаконах |
|СІК | | |
|НАТУРАЛЬНИЙ | | |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ШЛУНКОВІ | |Краплі по 25 мл у |
|КРАПЛІ | |флаконах-крапельницях |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ШОЛОМНИЦІ |Scutellaria |Екстракт рідкий по 50 мл, 100 мл |
|БАЙКАЛЬСЬКОЇ|baicalensis |у флаконах |
|ЕКСТРАКТ | | |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ШТУЧНІ | |Краплі очні по 5 мл, 10 мл, 15 мл |
|СЛЬОЗИ | |у флаконах-крапельницях |
| | |"Дроп-Тейнеро" N 1 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЮНІЕНЗИМ(R) | |Таблетки, вкриті цукровою |
|З МПС | |оболонкою, N 10х2 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЮНІКАП М | |Таблетки, вкриті оболонкою, N 30 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЮНІКАП Т | |Таблетки, вкриті оболонкою, N 30 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЮНІСПАЗ | |Таблетки N 6, N 12 |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЯЛІВЦЮ ПЛОДИ|Juniperus |Плоди по 50 г у пакетах |
| |communis |-----------------------------------|
| | |Плоди по 50 г у пачках |
|------------+---------------+-----------------------------------|
|ЯНЬШЕН ХУБАО| |Рідина по 100 мл у флаконах N 1 |
------------------------------------------------------------------
| Директор Державного фармакологічного центру МОЗ України | В.Т.Чумак |