Про делегацію Уряду України для участі у переговорах щодо укладення Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про організацію міжнародного прямого вантажного залізнично-поромного сполучення між Україною та Республікою Болгарія

1. Утворити делегацію Уряду України для участі у переговорах щодо укладення Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про організацію міжнародного прямого вантажного залізнично-поромного сполучення між Україною та Республікою Болгарія у складі згідно з додатком.

Дозволити главі делегації Уряду України вносити в разі потреби за погодженням з Міністерством закордонних справ зміни та доповнення до її складу.

2. Затвердити директиви делегації Уряду України для участі у переговорах щодо укладення Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про організацію міжнародного прямого вантажного залізнично-поромного сполучення між Україною та Республікою Болгарія, що додаються.

Під час проведення переговорів з питань укладення Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про організацію міжнародного прямого вантажного залізнично-поромного сполучення між Україною та Республікою Болгарія (далі - переговори) делегації Уряду України керуватися положеннями Конституції та законів України, актами Президента України та Кабінету Міністрів України, міжнародними договорами України та цими директивами.

Основною метою участі делегації у переговорах є укладення Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про організацію міжнародного прямого вантажного залізнично-поромного сполучення між Україною та Республікою Болгарія на заміну діючої Угоди між Урядом України і Урядом Республіки Болгарія про спільну експлуатацію поромної переправи між портом Іллічівськ (Україна) і портом Варна (Республіка Болгарія).

Делегації Уряду України порушити питання денонсації Угоди між Урядом України і Урядом Республіки Болгарія про спільну експлуатацію поромної переправи між портом Іллічівськ (Україна) і портом Варна (Республіка Болгарія) в порядку, визначеному статтею 23 цієї Угоди.

Делегації в ході переговорів узгодити редакцію тексту Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про організацію міжнародного прямого вантажного залізнично-поромного сполучення між Україною та Республікою Болгарія.

Запропонувати Болгарській Стороні варіант проекту Угоди, підготовлений Українською Стороною.

Делегації після закінчення переговорів у десятиденний строк подати Кабінету Міністрів України та МЗС звіт про виконання директив та досягнуті домовленості.