Додаток 6
до пункту 5.10.3 Правил
сертифікації авіаційних
навчальних закладів
цивільної авіації з
підготовки льотного складу
в Україні
ОСНОВНА ІНФОРМАЦІЯ,
що включається в керірництво з виконання польотів в FTO
Керівництво з виконання польотів в FTO має містити таку інформацію
1. Загальні вимоги
1.1. Перелік усіх розділів Керівництва з виконання польотів в FTO.
1.2. Адміністрація (функції та керівництво).
1.3 Обов'язки всього керівного та адміністративного персоналу.
1.4. Правила внутрішнього розпорядку для курсантів та заходи адміністративного впливу.
1.5. Затвердження/дозвіл на польоти.
1.6. Підготовка льотної програми (обмеження кількості ПС у несприятливих погодних умовах).
1.7. Керування ПС - обов'язки командира ПС.
1.8. Перевезення пасажирів.
1.9. Бортова документація.
1.10. Зберігання документів.
1.11. Облікові записи про кваліфікацію екіпажу (свідоцтва та кваліфікаційні відмітки).
1.12. Продовження медичних сертифікатів та кваліфікаційних відміток.
1.13. Обмеження робочого та льотного часу льотних інструкторів.
1.14. Обмеження робочого та льотного часу курсантів.
1.15. Періоди відпочинку льотних інструкторів.
1.16. Періоди відпочинку курсантів.
1.17. Льотні книжки.
1.18. Планування польотів (загальні положення).
1.19. Безпека польотів (загальні положення) - обладнання, радіопрослуховування, мовна інформація, авіаційні події та інциденти (включаючи донесення), страхувальні пілоти і т. ін.
2. Технічні аспекти
2.1. Технічний опис ПС.
2.2. Обслуговування ПС, включаючи контрольні перевірки, обмеження, технічне обслуговування, технічні журнали згідно з відповідними документами Державіаслужби України України та ін.
2.3. Аварійні процедури.
2.4. Радіо та радіонавігаційні засоби.
2.5. Допустимі несправності.
3. Виконання польотів
3.1. Виконання польоту (нормативні документи, зліт, політ за маршрутом, посадка та ін.).
3.2. Планування польоту (розрахунок кількості палива, масла, мінімальні безпечні висоти, навігаційне обладнання та ін.)
3.3. Завантаження (завантажувальні відомості, маса, центрування, обмеження).
3.4. Мінімуми льотних інструкторів.
3.5. Мінімуми курсантів - на різних етапах підготовки.
3.6. Навчальні маршрути, зони.
4. Підготовка персоналу
4.1. Призначення осіб, відповідальних за стандарти, кваліфікацію льотного складу FTO.
4.2. Початкова підготовка.
4.3. Повторна підготовка.
4.4. Професійні перевірки.
4.5. Підвищення кваліфікації.
4.6. Стандарти оцінки підготовки персоналу FTO.
Заступник директора департаментусертифікації авіаційного персоналута учбових закладів Ю.М.МельничукДодаток 7
до пункту 11.2 Правил
сертифікації авіаційних
навчальних закладів
цивільної авіації з
підготовки льотного складу
в Україні
УКРАЇНА (Державний UKRAINE
ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА Герб STATE AVIATION
України) ADMINISTRATION
СЕРТИФІКАТ
APPROVAL CERTIFICATE
Цей сертифікат видано: __________________________________________
This certificate is issued to: (назва організації)
Її місцезнаходження: ____________________________________________
Whose business address is:
Номер: __________________________________________________________
Number:
Цим засвідчується, що ця організація відповідає вимогам
Правил сертифікації авіаційних навчальних закладів цивільної
авіації з підготовки льотного складу в Україні та уповноважено
здійснювати підготовку для отримання свідоцтва члена екіпажу (FTO)
та/або внесення кваліфікаційних відміток у свідоцтво члена екіпажу
(TRTO) з обмеженнями, що є в доданих до цього сертифіката
спеціальних положеннях щодо підготовки.
Upon finding that its organization complies in all respects
with Ukrainian National FTO/TRTO Certification Regulations and is
empowered to operate an approved (enter words Flight Training
Organization or Type Rating Training Organization) according to
limitations contained in the attached specific provisions for
training.
Цей сертифікат, якщо не буде припинена його дія або він не
буде анульований, дійсний до:
This certificate, unless suspended or revoked, shall continue
in effect until:
_________________________________________________________________
Дата видачі: _____________________ Підпис: ____________________
Date of issue: Signature:
Голова: ___________________
Chairman:
------------------------------------------------------------------
| УКРАЇНА | (Державний | UKRAINE |
|ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА | Герб | STATE AVIATION |
| | України) | ADMINISTRATION |
|----------------------------------------------------------------|
| |
| СПЕЦІАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ ЩОДО ПІДГОТОВКИ |
| SPECIFIC PROVISIONS FOR TRAINING |
| |
| |
| Видані _______________________________________________________ |
| issued to (назва організації) |
| |
| Сертифікат ___________________________________________________ |
| Approval Certificate |
| |
| |
| ЧАСТИНА A |
| Part A |
| |
| ДОЗВІЛ НА ПІДГОТОВКУ/СЕРТИФІКАЦІЮ |
| АВІАЦІЙНОГО ПЕРСОНАЛУ |
| |
| Authorization for aviation personnel |
| training/certification |
| |
| 1. Дозволяється здійснювати підготовку |
| Authorized to carry out training for |
| |
| 1.1. Кандидатів для отримання свідоцтва |
| Applicants for the license issue |
| |
| 1.2. Кандидатів для внесення кваліфікаційних відміток у |
| відповідне свідоцтво |
| License holders for rating issue |
| |
| 1.3. Інші види підготовки |
| Other training |
| |
|----------------------------------------------------------------|
| |Аркуш 1 |
| |Аркушів 2 |
| |1 of 2 |
|--------------------------------------------------+-------------|
|Назва організації |СПП A |
|Organization name |SPT A |
|----------------------------------------------------------------|
| |
| 2. Дозволяється здійснювати сертифікацію |
| Authorized to carry out certification for |
| |
| 2.1. Кандидатів для отримання свідоцтва |
| Application for the license issue |
| |
| 2.2. Льотного складу для продовження терміну дії свідоцтва |
| License holders for license revalidation |
| |
|----------------------------------------------------------------|
|Голова ________________________________________________________ |
|Chairman |
|----------------------------------------------------------------|
|Дата введення в дію 00.00.0000 |Аркуш 2 |
|Effective date |Аркушів 2 |
|Ці Положення дійсні до 00.00.0000 |2 of 2 |
|These Specific provisions | |
|for training is valid till | |
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
| УКРАЇНА | (Державний | UKRAINE |
|ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА | Герб | STATE AVIATION |
| | України) | ADMINISTRATION |
|----------------------------------------------------------------|
| |
| СПЕЦІАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ ЩОДО ПІДГОТОВКИ |
| SPECIFIC PROVISIONS FOR TRAINING |
| |
| Видані _______________________________________________________ |
| issued to (назва організації) |
| |
| Сертифікат ___________________________________________________ |
| Approval Certificate |
| |
| |
| ЧАСТИНА B |
| Part B |
| |
| ВИКОРИСТАННЯ НАВЧАЛЬНИХ ПОВІТРЯНИХ СУДЕН |
| USE of training aircraft |
| |
| A) Вид(и) підготовки: |
| Type(s) of training |
| |
| B) Типи повітряних суден: |
| Types of aircraft |
| |
| C) Райони підготовки: |
| Areas of training |
| |
| D) Спеціальні положення |
| Special Provisions |
| |
| E) Спеціальні дозволи: |
| Special Authorization |
| |
|----------------------------------------------------------------|
| |Аркуш 1 |
| |Аркушів 2 |
| |1 of 2 |
|--------------------------------------------------+-------------|
|Назва організації |СПП В |
|Organization name |SPT B |
|----------------------------------------------------------------|
| |
|F) Реєстраційні знаки: |
| Registration marks |
| |
|----------------------------------------------------------------|
| Модель |Реєстраційний|Заводський| Максимальна маса, кг |
| Model | знак | серійний | Maximum weight, kg |
| |Registration | номер |----------------------------|
| | mark | S/N | Зліт | Комерційна |
| | | | Take-off |(пасажироміст.) |
| | | | | Payload / pax |
| | | | | capacity |
|----------+-------------+----------+-----------+----------------|
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
|----------------------------------------------------------------|
|Голова ________________________________________________________ |
|Chairman |
|----------------------------------------------------------------|
|Дата введення в дію 00.00.0000. |Аркуш 2 |
|Effective date |Аркушів 2 |
|Ці Положення дійсні до 00.00.0000. |2 of 2 |
|These Specific provisions | |
|for training is valid till | |
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
| УКРАЇНА | (Державний | UKRAINE |
|ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА | Герб | STATE AVIATION |
| | України) | ADMINISTRATION |
|----------------------------------------------------------------|
| СПЕЦІАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ ЩОДО ПІДГОТОВКИ |
| SPECIFIC PROVISIONS FOR TRAINING |
| |
| Видані _______________________________________________________ |
| issued to (назва організації) |
| |
| Сертифікат ___________________________________________________ |
| Approval Certificate |
| |
| |
| ЧАСТИНА B-1 |
| Part B-1 |
| |
| ВИКОРИСТАННЯ ОРЕНДОВАНИХ НАВЧАЛЬНИХ ПОВІТРЯНИХ СУДЕН |
| USE of leased training aircraft |
| |
| Орендарю ______________ дозволяється здійснювати навчальні|
| польоти згідно з умовами договору __________________ про оренду|
| між орендарем ___________ і орендодавцем ________________. |
| The lessee ____________ is authorized to carry out flight|
| according to the lease Agreement __________________ between|
| lessee _______________________ and lessor _____________________|
| |
| A) Вид(и) підготовки: |
| Type(s) of training |
| |
| B) Типи повітряних суден: |
| Types of aircraft |
| |
| C) Райони підготовки: |
| Areas of training |
| |
| D) Спеціальні положення |
| Special Provisions |
| |
| E) Спеціальні дозволи: |
| Special Authorization |
| |
|----------------------------------------------------------------|
| |Аркуш 1 |
| |Аркушів 2 |
| |1 of 2 |
|--------------------------------------------------+-------------|
|Назва організації |СПП В-1 |
|Organization name |SPT B-1 |
|----------------------------------------------------------------|
| |
| F) Реєстраційні знаки: |
| Registration marks: |
| |
|----------------------------------------------------------------|
| Модель |Реєстраційний|Заводський| Максимальна маса, кг |
| Model | знак | серійний | Maximum weight, kg |
| |Registration | номер |----------------------------|
| | mark | S/N | Зліт | Комерційна |
| | | | Take-off |(пасажироміст.) |
| | | | | Payload / pax |
| | | | | capacity |
|----------+-------------+----------+-----------+----------------|
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
|----------------------------------------------------------------|
|Голова ________________________________________________________ |
|Chairman |
|----------------------------------------------------------------|
|Дата введення в дію 00.00.0000. |Аркуш 2 |
|Effective date |Аркушів 2 |
|Ці Положення дійсні до 00.00.0000. |2 of 2 |
|These Specific provisions | |
|for training is valid till | |
------------------------------------------------------------------
( Додаток 7 із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства інфраструктури N 343 від 05.09.2011 )
Заступник директора департаментусертифікації авіаційного персоналута учбових закладів Ю.М.Мельничук