2) член громадського формування з охорони громадського порядку і державного кордону (статті 65, 66, 70, 73, 77, 82, 89, 90-1, 121 - 128, частини перша і друга статті 129, частини перша і друга статті 130, статті 139, 140, 153);
3) позаштатний інспектор Головної державної інспекції України з безпеки судноплавства (частини перша, третя, четверта і п'ята статті 116, частина друга статті 116-1, частина третя статті 116-2, частина перша статті 117, стаття 118, частина третя статті 129, частини третя і четверта статті 130, частини перша і друга статті 131);
4) громадський лісовий інспектор (статті 63, 64 - 70, 73, 77);
5) громадський мисливський інспектор (стаття 91-2 в частині порушення правил полювання);
6) громадський інспектор органів рибоохорони (стаття 91-2 в частині порушення правил рибальства і охорони рибних запасів);
7) громадський інспектор з охорони довкілля (статті 65-1, 77, 77-1, 78, 82, 89 (щодо диких тварин), статті 91-2, 153);
8) посадові особи підприємств, установ і організацій, що здійснюють охорону, використання і відтворення тваринного світу;
9) посадові особи органів залізничного транспорту (стаття 123);
10) працівники відомчої, сільської пожежної охорони та члени добровільних пожежних дружин (команд), протипожежних об'єднань громадян (статті 120, 175, 188-8);
11) посадові особи військової інспекції безпеки дорожнього руху (про правопорушення, вчинені військовослужбовцями і військовозобов'язаними, призваними на збори, - частина четверта статті 122, статті 122-1, 122-2, частина третя статті 123, стаття 124, частини перша і друга статті 130, частина перша статті 132, а також про всі порушення правил дорожнього руху, вчинені особами (крім військовослужбовців і військовозобов'язаних, призваних на збори), які керують транспортними засобами Збройних Сил України та інших військових формувань);
12) адміністрація підприємств, установ і організацій (стаття 132);
13) посадові особи органів державної контрольно-ревізійної служби України (стаття 164-5);
14) посадові особи органів внутрішніх справ (частина перша статті 59 (про правопорушення, вчинені в межах санітарних зон, джерел водопостачання), частина перша статті 61 (щодо пошкодження водогосподарських споруд і пристроїв), статті 77-1, 155-1);
15) посадові особи органів у справах захисту прав споживачів та органів державного контролю за цінами (стаття 155-1).
У випадках, прямо передбачених законом, протоколи про адміністративні правопорушення можуть складати також посадові особи інших органів державної влади, органів місцевого самоврядування і представники органів самоорганізації населення".
92. У статті 258 :
у частині першій цифри "90, 91" виключити;
у частині другій слово "законодавства" замінити словом "закону".
93. У статті 259 :
у частині першій слова "штаб добровільної народної дружини по охороні громадського порядку" замінити словами "штаб громадського формування з охорони громадського порядку і державного кордону";
у частині третій слова "державної і відомчої лісової охорони, а в колгоспних лісах - працівники лісової охорони колгоспів або міжколгоспних лісгоспів (лісництв)" замінити словами "державної лісової охорони, а в лісах колективних сільськогосподарських підприємств - працівники лісової охорони зазначених підприємств", слова "посадові особи заповідників та інших особливо охоронюваних територій" замінити словами "працівники служб охорони територій та об'єктів природно-заповідного фонду", слова "приміщення виконавчого комітету селищної, сільської Ради народних депутатів" - словами "приміщення виконавчого органу сільської, селищної ради", а слова "або відомчий" виключити, слова "народними дружинниками" замінити словами "членами громадських формувань з охорони громадського порядку і державного кордону";
у частині четвертій слова "державне або громадське" виключити;
у частині шостій слова "в штабі добровільної народної дружини" замінити словами "в штабі громадського формування з охорони громадського порядку і державного кордону", слова "приміщенні виконавчого комітету селищної, сільської Ради народних депутатів" замінити словами "приміщенні виконавчого органу сільської, селищної ради".
94. У статті 260 :
у частині першій слова "законодавчими актами Союзу РСР і Української РСР" замінити словами "законами України";
у частині другій слова "законодавством Союзу РСР, цим Кодексом та іншими актами законодавства Української РСР" замінити словами "цим Кодексом та іншими законами України".
95. Частину другу статті 261 викласти у такій редакції:
"Про місце перебування особи, затриманої за вчинення адміністративного правопорушення, негайно повідомляються її родичі, а на її прохання також власник відповідного підприємства, установи, організації або уповноважений ним орган".
96. У статті 262 :
у частині першій слова "законодавством Союзу РСР і Української РСР" замінити словами "законами України";
у частині другій:
у пункті 1 слова "народного дружинника" замінити словами "члена громадського формування з охорони громадського порядку і державного кордону", а слова "законодавчими актами Союзу РСР і Української РСР" - словами "законами України";
у пункті 3 слова "державне або громадське" виключити.
97. У статті 263 :
у частині першій слова "законодавчими актами Союзу РСР і Української РСР" замінити словами "законами України";
у частині четвертій слова "народного дружинника" замінити словами "члена громадського формування з охорони громадського порядку і державного кордону", а слово "народним" виключити.
98. У статті 264 :
у частинах першій та третій слова "законодавчими актами Союзу РСР і Української РСР" замінити словами "законами України";
у частині шостій абревіатуру "СРСР" замінити словом "України".
99. У статті 265 :
у частині першій після слів "Грамоти Президії Верховної Ради Української РСР" доповнити словами "почесного звання України, відзнаки Президента України", а слова "до Президії Верховної Ради СРСР або Президії Верховної Ради Української РСР" замінити словами "до Адміністрації Президента України";
частину другу виключити.
100. У частині другій статті 266 абревіатуру "СРСР" замінити словом "України".
101. У статті 267 слова "або прокуророві" замінити словами "прокуророві або до суду".
102. У статті 268 :
у частині першій після слів "допомогою адвоката" доповнити словами "іншого фахівця у галузі права, який за законом має право на надання правової допомоги особисто чи за дорученням юридичної особи";
у частині другій слова "народного судді" замінити словами "судді районного (міського) суду";
у частині третій слова "Законодавством Союзу РСР і Української РСР" замінити словами "Законами України".
103. Статтю 271 викласти у такій редакції:
"Стаття 271. Захисник
У розгляді справи про адміністративне правопорушення можуть брати участь адвокат, інший фахівець у галузі права, який за законом має право на надання правової допомоги особисто чи за дорученням юридичної особи. Ці особи мають право знайомитися з матеріалами справи; заявляти клопотання; за дорученням особи, яка його запросила, від її імені подавати скарги на рішення органу (посадової особи), який розглядає справу, а також мають інші права, передбачені законами України.
Повноваження адвоката на участь у розгляді справи посвідчуються ордером, що його видає адвокатське об'єднання, або відповідною довіреністю на ведення справи".
104. У частині п'ятій статті 276 слово "Законодавством" замінити словом "Законами".
105. У частині третій статті 277 слова "Законодавством Союзу РСР і Української РСР" замінити словами "Законами України".
106. У статті 280 слова "товариського суду, комісії по боротьбі з пияцтвом, утвореної на підприємстві, в установі, організації чи їх структурних підрозділах" виключити.
107. У статті 282 після слів "державний орган" доповнити словами "чи орган місцевого самоврядування".
108. У частині першій статті 283 слова "виконавчого комітету селищної, сільської Ради народних депутатів" замінити словами "виконавчого органу сільської, селищної, міської ради".
109. У частині другій статті 284 слова "товариського суду, комісії по боротьбі з пияцтвом, утвореної на підприємстві, в установі, організації чи їх структурних підрозділах" виключити.
110. У статті 285 :
у частині четвертій абревіатуру "СРСР" замінити словом "України", а слова "та про контрабанду" виключити;
у частині п'ятій слова "адміністративна комісія (виконавчий комітет селищної, сільської Ради народних депутатів) надсилає копії постанови (рішення)" замінити словами "суд надсилає копію постанови", слово "вогнестрільну" замінити словом "вогнепальну", а слово "вогнестрільною" - словом "вогнепальною".
111. У статті 286 слова "адміністрації або громадської організації" замінити словами "власника підприємства, установи, організації чи уповноваженого ним органу або громадської організації", слово "колгоспу" замінити словами "колективного сільськогосподарського підприємства", а слова "адміністрації підприємства, установи, організації" - словами "власника підприємства, установи, організації чи уповноваженого ним органу".
112. У частині другій статті 287 слова "законодавчими актами Союзу РСР і Української РСР" замінити словами "законами України", а слово "народного" виключити.
113. У статті 288 :
у частині першій:
у пункті 1 слова "у виконавчий комітет відповідної Ради народних депутатів" замінити словами "у виконавчий комітет відповідної ради";
пункт 2 викласти у такій редакції:
"2) рішення виконавчого комітету сільської, селищної, міської ради - у відповідну раду або в районний (міський) суд, рішення якого є остаточним";
у пункті 3 слова "у вигляді штрафу" та "постанову про накладення іншого адміністративного стягнення - у вищестоящий орган (вищестоящій посадовій особі), після чого скаргу може бути подано в районний (міський) суд, рішення якого є остаточним" виключити;
пункти 4 і 5 виключити;
у частині третій слова "державної пошлини" замінити словами "державного мита".
114. У статті 292 слова "законодавством СРСР" замінити словами "законами України".
115. Частину першу статті 294 викласти у такій редакції:
"Постанову судді у справах про адміністративні правопорушення, передбачені частиною першою статті 41, статтями 41-1 - 41-3, 42-1 - 42-3, частиною першою статті 44, статтями 44-1, 46-1, 51 - 51-2, 85, 85-1, 88 - 88-2, 90, 91, частиною першою статті 106-1, статтею 106-2, частиною другою статті 112, частиною п'ятою статті 121, частиною другою статті 130, частиною третьою статті 133, статтею 146, частиною другою статті 154, частинами першою і третьою статті 156, статтями 157, 160, 160-2, 162, 164, 164-3, 164-5 - 164-10, 166-1 - 166-4, 173 - 174, 177-2, частиною третьою статті 178, частинами першою, другою і третьою статті 181, статтями 184 - 185-11, 186-2, 186-4 - 188-1, 188-13, частиною першою статті 189-1, статтями 190, 191, 193, 195-1 - 195-4, 204-1, 212-2 цього Кодексу, а також постанови у справах про адміністративні правопорушення, вчинені особами віком від шістнадцяти до вісімнадцяти років, можуть бути скасовані або змінені за протестом прокурора самим суддею, а також незалежно від наявності протесту прокурора - головою вищестоящого суду".
116. У частині другій статті 296 слово "законодавством" замінити словом "законом".
117. У частині першій статті 299 слова "законодавством Союзу РСР, цим Кодексом та іншими актами законодавства Української РСР" замінити словами "цим Кодексом та іншими законами України".
118. У статті 300 :
у частині першій слова "законодавством Союзу РСР, цим Кодексом та іншими актами законодавства Української РСР" замінити словами "цим Кодексом та іншими законами України";
у частині другій слова "законодавством СРСР" замінити словами "законами України".
119. У статті 303 :
у частині другій слова "Законодавством Союзу РСР і Української РСР" замінити словами "Законами України";
частину третю виключити.
120. У частині третій статті 306 слова "Української РСР" замінити словом "України".
121. Частину другу статті 314 виключити.
122. У статті 315 слова "законодавством Союзу РСР і Української РСР" замінити словами "законами України".
123. У статті 316 слова "органові (посадовій особі)" замінити словами "до суду".
124. У частині другій статті 317 слова "Державної інспекції по маломірних суднах Української РСР" замінити словами "Головної державної інспекції України з безпеки судноплавства".
125. У частині третій статті 319 слова "Міністерством лісового господарства Української РСР" замінити словами "спеціально уповноваженим центральним органом виконавчої влади в галузі лісового господарства".
126. У частині першій статті 322 слово "народного" виключити, а слова "внутрішніх справ" замінити словами "Державного департаменту України з питань виконання покарань".
127. У частині другій статті 323 слова "народним" виключити.
128. У назві та тексті статті 324 слова "адміністрації підприємства, установи та організації" та "адміністрацію підприємства, установи та організації" замінити словами "власника підприємства, установи, організації або уповноваженого ним органу".
129. У статті 325 слово "народного" виключити.
130. У статті 326 слова "народного" виключити.
131. У частині третій статті 327 слова "законодавством СРСР" замінити словами "законами України".
132. У частині другій статті 328 слова "виконавчі комітети місцевих Рад народних депутатів" замінити словами "виконавчі органи сільських, селищних, міських рад".
II. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
Президент України | Л.КУЧМА |
м. Київ, 5 квітня 2001 року N 2342-III |