З А К О Н У К Р А Ї Н И
Про державне регулювання імпорту сільськогосподарської продукції
( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1997, N 44, ст.281 ) ( Із змінами, внесеними згідно із Законом N 644/97-ВР від 19.11.97, ВВР, 1998, N 10, ст. 37 )
Цей Закон встановлює порядок тарифного і нетарифного регулювання імпорту сільськогосподарської сировини та продуктів її переробки (далі - сільськогосподарська продукція) для створення рівних умов конкуренції між продукцією вітчизняного виробництва та продукцією нерезидентів, а також деякі методи цінової підтримки сільськогосподарських товаровиробників України.
Стаття 1. Тарифне регулювання імпорту сільськогосподарської продукції
Ввізні (імпортні) мита на товари, визначені у статті 6 цього Закону, встановлюються та змінюються Верховною Радою України.
Повні ставки ввізного (імпортного) мита на товари, визначені у статті 6 цього Закону (крім підакцизних), встановлюються у подвійному розмірі до розміру пільгових ставок ввізного (імпортного) мита.
Повні ставки ввізного (імпортного) мита на підакцизні товари встановлюються на рівні пільгових ставок.
При ввезенні товарів, зазначених у статті 6 цього Закону, не дозволяються:
відстрочення сплати мита та податку на додану вартість;
звільнення від сплати ввізного (імпортного) мита фізичних або юридичних осіб, які мають пільги зі сплати ввізного мита згідно з іншими законодавчими актами України.
Стаття 2. Сезонні мита на ввезення сільськогосподарської продукції
Сезонні ввізні (імпортні) мита запроваджуються щорічно на рівні повних ставок ввізного мита на сільськогосподарську продукцію груп Товарної номенклатури зовнішньоекономічної діяльності, визначених у частині п'ятій цієї статті, протягом строку збирання і закладення на зберігання аналогічної продукції українського виробництва.
Сезонні мита вважаються винятком з преференційних або пільгових режимів, у тому числі з угод про вільну торгівлю, митні союзи, виробничу кооперацію та інших подібних міжнародних угод, якщо це передбачено такими угодами. Сезонні мита протягом часу їх дії заміщують ввізні (імпортні) мита, встановлені статтею 6 цього Закону.
Кабінет Міністрів України встановлює терміни дії сезонних мит на сільськогосподарську продукцію та оприлюднює свої рішення за 45 днів до дня їх запровадження.
Сезонні мита встановлюються на строк, що не може бути меншим 60 та більшим 120 послідовних календарних днів.
Сезонні мита встановлюються щодо сільськогосподарської продукції, що підпадає під визначення сьомої - дванадцятої груп Товарної номенклатури зовнішньоекономічної діяльності та оподатковується ввізним митом за пільговою ставкою, яка дорівнює або перевищує 30 відсотків згідно зі статтею 6 цього Закону.
Стаття 3. Нетарифне регулювання імпорту продукції тваринництва
З метою підтримання конкурентоспроможності вітчизняних виробників продукції тваринництва Кабінет Міністрів України встановлює щорічні квоти (кількісні обмеження) на ввезення продукції, що підпадає під визначення першої та другої груп Товарної номенклатури зовнішньоекономічної діяльності (коди: 01.02, крім 01.02.10.000, 01.03, крім 01.03.10.000, 01.05, крім 01.05.11.000, 01.06.00, 02.01, 02.02, 02.03, 02.04, 02.05.00.000, 02.06, 02.07, крім 02.07.39.130, 02.07.39.230, 02.07.41.510, 02.07.39.130, 02.07.39.230, 02.07.41.510, 02.08, 02.09.00, 02.10) та оподатковується ввізним митом за пільговою ставкою, яка дорівнює або перевищує 30 відсотків згідно зі статтею 6 цього Закону.
Квоти у поточному році діють до дня проведення аукціону з їх продажу на наступний рік та поширюються на імпортні поставки продукції тваринництва з усіх країн. При цьому сільськогосподарська продукція, що підлягає квотуванню, не звільняється від обкладення ввізним (імпортним) митом.
Обсяг квоти стосовно окремого виду (типу, сорту) продукції тваринництва не може перевищувати 10 відсотків від обсягу виробництва аналогічної продукції в Україні року, що передує поточному. Конкретний обсяг квоти в межах зазначених 10 відсотків визначається Кабінетом Міністрів України відповідно до обсягів вітчизняного виробництва окремого виду продукції тваринництва та обсягів її споживання (включаючи імпортовану) у році, що передує поточному.
Квоти вважаються винятком з преференційних або пільгових режимів, у тому числі з угод про вільну торгівлю, митні союзи, виробничу кооперацію та інших подібних міжнародних угод, якщо це передбачено такими угодами.
Щорічні квоти на ввезення імпортної продукції тваринництва реалізуються за кошти на аукціонах, які проводяться Міністерством сільського господарства і продовольства України протягом 60 календарних днів з дня оприлюднення статистичних даних щодо фактичних обсягів вітчизняного виробництва продукції тваринництва та обсягів її споживання (включаючи імпортовану) у році, що передує поточному. Квоти, що залишаються нереалізованими протягом зазначеного строку, подальшій реалізації або використанню не підлягають. За проведення аукціону з покупців імпортних квот стягується державне мито у розмірі, передбаченому законодавством. Доходи, отримані від продажу квот, зараховуються до Державного бюджету України.
Інформація щодо дати запровадження та розміру квот на продукцію тваринництва, а також відомості щодо проведення аукціонів з продажу таких квот оприлюднюються в офіційних періодичних виданнях Верховної Ради України та Кабінету Міністрів України не пізніше ніж за 30 календарних днів до дня проведення відповідного аукціону.
Квота вважається реалізованою тільки після повної сплати її вартості особою, що виграла аукціон.
Подальший перепродаж квот не дозволяється, при цьому вантажоодержувачем імпортної продукції, що підлягає квотуванню, може бути виключно особа, яка виграла аукціон.
Квоти встановлюються на ввезення кожного виду продукції окремої чотиризначної товарної позиції груп першої та другої, згідно з Товарною номенклатурою зовнішньоекономічної діяльності, і підрозділяються на лоти, кожний з яких має становити один відсоток від загального обсягу квоти на таку товарну позицію.
Для проведення аукціону Міністерство сільського господарства і продовольства України створює з числа своїх працівників, які мають статус державних службовців, аукціонну комісію, що діє від імені та за дорученням зазначеного Міністерства.
Участь в аукціонах з продажу квот може взяти будь-яка особа, що подала аукціонній комісії заявку про свою участь за формою, встановленою Міністерством сільського господарства і продовольства України, внесла реєстраційну плату та заставний внесок у сумах, що визначаються Міністерством сільського господарства і продовольства України. Встановлення додаткових вимог до учасників аукціонів з продажу квот, обмеження їх кількості або відмова у допуску їх до участі в аукціоні з інших причин не дозволяється.
Реєстраційна плата встановлюється на рівні, достатньому для покриття витрат Міністерства сільського господарства і продовольства України з організації та проведення аукціону в розрахунку на одного учасника. Реєстраційна плата не підлягає поверненню учасникам аукціону або врахуванню у ціні продажу квоти.
Заставний внесок підлягає поверненню учасникам, які не перемогли в аукціонних торгах, або враховується при зменшенні суми вартості придбаної квоти для переможців аукціонних торгів. Заставний внесок не повертається переможцю аукціонних торгів, який протягом п'яти робочих днів, наступних за днем проведення аукціонних торгів, не сплачує повну вартість придбаної квоти. При цьому сума заставного внеску такого учасника спрямовується до Державного бюджету України.
З урахуванням положень цієї статті Кабінет Міністрів України встановлює порядок проведення аукціонів з продажу квот на ввезення продукції тваринництва на територію України та оприлюднює його.
Спори між покупцями ввізних квот та Міністерством сільського господарства і продовольства України вирішуються в судовому порядку.
Кабінет Міністрів України подає Верховній Раді України до 1 березня чергового року письмовий звіт про виконання вимог цієї статті стосовно продажу квот на поточний рік.
Стаття 4. Сертифікація та контроль за ввезенням імпортної сільськогосподарської продукції
Сільськогосподарська продукція, яка ввозиться на митну територію України, у тому числі на митні (консигнаційні) склади (крім випадків її транзиту), підлягає обов'язковій сертифікації (крім продукції, призначеної для виробничого використання), санітарно-епідеміологічному, радіологічному, а в разі ввезення товарів першої та другої груп Товарної номенклатури зовнішньоекономічної діяльності - ветеринарному контролю. При цьому сертифікати, видані уповноваженими органами нерезидентів, беруться до уваги виключно у випадках, коли взаємне визнання таких сертифікатів передбачено нормами відповідних міжнародних угод. Кабінет Міністрів України може тимчасово обмежувати ввезення сільськогосподарської продукції походженням з країн, де був оголошений або стосовно яких був оголошений Україною або іншими країнами карантин. Рішення щодо зазначеного обмеження має бути оприлюдненим.
( Частина перша статті 4 із змінами, внесеними згідно із Законом N 644/97-ВР від 19.11.97 )
Продукти, призначені для продажу населенню, що підпадають під визначення другої - двадцять першої груп Товарної номенклатури зовнішньоекономічної діяльності, можуть бути випущені з-під митного контролю на територію України з країн, вільних від карантину, за умови наявності на тарі (коробах, упаковках, розфасовках), а у випадках, визначених Кабінетом Міністрів України, безпосередньо на продукті, відомостей про назву продукту, масу (об'єм), склад, із зазначенням переліку використаних у процесі виготовлення інших продуктів харчування, харчових добавок (консервантів), барвників тощо, вмісту хімічних речовин або сполук, а також сертифіката походження таких продуктів. Окремо наводяться відомості про енергомісткість, дату граничного строку використання, побічні ефекти споживання або про їх відсутність, назву харчових добавок (консервантів) за їх наявності, місце виготовлення, найменування й адресу виробника таких продуктів та посилання на власника торгової марки за його наявності, а по віднесених до підакцизних товарів - відомості зазначаються згідно із законами України. Зазначені відомості мають бути виконані українською мовою, за винятком торгової марки, логотипу компанії чи її назви або власної назви продукту, що можуть виконуватися іноземними мовами.
( Частина друга статті 4 із змінами, внесеними згідно із Законом N 644/97-ВР від 19.11.97 )
Продукти, які продаються населенню із порушенням вимог, встановлених цією статтею, вважаються такими, що були ввезені в Україну із порушенням митних правил.
Ввезення сільськогосподарської продукції, що підпадає під визначення першої - двадцять першої груп Товарної номенклатури зовнішньоекономічної діяльності, громадянами на митну територію України у межах неторгового (туристичного) обороту у будь-яких обсягах без сертифіката встановленого зразка не дозволяється.
Кабінет Міністрів України визначає та оприлюднює перелік харчових добавок (консервантів), продукти із вмістом яких не можуть бути ввезені на територію України.
Стаття 5. Захист прав власності на сільськогосподарську продукцію, прав на вільний вибір переробників та покупців сільськогосподарської продукції
З метою запобігання створенню штучного дефіциту сільськогосподарської продукції в Україні та спекулятивного збільшення цін на продукти першої необхідності забороняється введення обмежень на вільне переміщення сільськогосподарської продукції вітчизняного виробництва на всій території України, визначення сільськогосподарському товаровиробнику конкретних переробників або споживачів, а також встановлення обов'язкових мінімальних цін їх реалізації (продажу).
Рішення органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування, прийняті всупереч положенням цієї статті, не підлягають виконанню. Посадові особи зазначених органів за видання (підписання) рішень, що суперечать положенням цієї статті, несуть відповідальність згідно із законами України.
Стаття 6. Розмір ввізних (імпортних) мит на сільськогосподарську продукцію
Розділи I-IV (групи перша - двадцять четверта) Єдиного митного тарифу України, затвердженого Декретом Кабінету Міністрів України від 11 січня 1993 року N 4-93 "Про Єдиний митний тариф України" (Відомості Верховної Ради України, 1993 р., N 12, ст.107; 1997 р., N 20, ст. 144) викласти у такій редакції:
-----------------------------------------------------------------
Код | Опис товарів | Пільгова ставка мита
| | (у відсотках до мит-
| | ної вартості та у фік-
| | сованих розмірах до
| | одиниці ваги або
| | кількості)
-----------------------------------------------------------------
Група 1
Живі тварини
01.01 (крім Коні, віслюки, мули й лошаки 10, але не менше
01.01.11.000) живі 0,2 екю за 1 кг живої
ваги
01.01.11.000 Коні, віслюки, мули й лошаки 0
живі чистопородні (чистокровні)
племінні
01.02 (крім Велика рогата худоба жива 30, але не менше
01.02.10.000) 0,2 екю за 1 кг живої
ваги
01.02.10.000 Чистопородна племінна велика 0
рогата худоба жива
01.03 (крім Свині живі 30, але не менше
01.03.10.000) 0,3 екю за 1 кг живої
ваги
01.03.10.000 Чистопородні племінні тварини 0
(свині)
01.04 (крім Вівці та кози живі 10, але не менше
01.04.10.100) 0,15 екю за 1 кг
живої ваги
01.04.10.100 Вівці живі чистопородні 0
племінні
01.05 (крім Свійська птиця жива 30, але не менше
01.05.11.000) 0,15 екю за 1 кг
живої ваги
01.05.11.000 Свійська птиця жива вагою не 0
більш як 185 г: курчата
племінні або на відгодівлю
(виду Gallus domesticus)
01.06.00 Інші тварини живі (кролики, 30, але не менше
голуби, інші), крім тварин, 1 екю за 1 кг живої
що поставляються для ваги
зоопарків
01.06.00 Тільки тварини, що 0
поставляються для зоопарків
Група 2
М'ясо та харчові субпродукти
02.01 М'ясо великої рогатої худоби 30, але не менше
свіже або охолоджене 0,5 екю за 1 кг
02.02 М'ясо великої рогатої худоби 30, але не менше
морожене 1 екю за 1 кг
02.03 Свинина свіжа, охолоджена 30, але не менше
або морожена 1 екю за 1 кг
02.04 Баранина або козлятина 30, але не менше
свіжа, охолоджена або 0,5 екю за 1 кг
морожена
02.05.00.000 М'ясо коней, віслюків, мулів 30, але не менше
та лошаків свіже, охолоджене 0,5 екю за 1 кг
або морожене
02.06 Харчові субпродукти великої 30, але не менше
рогатої худоби, свиней, 0,5 екю за 1 кг
овець, кіз i цапів, коней,
віслюків, мулів або лошаків
свіжі, охолоджені або
морожені
02.07 (крім М'ясо та харчові субпродукти 30, але не менше
02.07.39.130, свійської птиці, зазначеної 1,5 екю за 1 кг
02.07.39.230, в товарній позиції 01.05,
02.07.41.510) свіжі, охолоджені або
морожені
02.07.39.130, Частини тушок свійської Ставки ввізного мита
02.07.39.230, птиці (окорочки, половинки, встановлені Законом
02.07.41.510 четвертинки) свіжі, України "Про ставки
охолоджені або морожені акцизного збору і
ввізного мита на деякі
товари (продукцію)"
02.08 Інші м'ясо та харчові м'ясні 30, але не менше
субпродукти, свіжі, 3 екю за 1 кг
охолоджені або морожені
(у тому числі зайці, жаб'ячі
лапки та інші)
02.09.00 Свинячий жир, відокремлений 30, але не менше
від м'яса, та жир свійської 0,5 екю за 1 кг
птиці (нетоплені) свіжі,
охолоджені, морожені,
солоні, у розсолі (ропі),
сушені або копчені
02.10 М'ясо та харчові м'ясні 30, але не менше
субпродукти солоні, у розсолі 0,5 екю за 1 кг
(ропі), сушені або копчені;
харчова мука з м'яса або
м'ясних субпродуктів
Група 3
Риби і ракоподібні, молюски (мушлі)
та інші водні безхребетні *
______________
* Сплата мита за визначені у групі 3 продукти, добуті суднами, що належать підприємствам риболовецького флоту України, здійснюється в порядку, встановленому законодавством для сплати податку на додану вартість.
03.01.10 Жива декоративна риба 20, але не менше
0,1 екю за 1 шт.
Інша жива риба: 20, але не менше:
03.01.91.000 форель 0,2 екю за 1 кг
03.01.92.000 вугор 0,5 екю за 1 кг
03.01.93.000 короп 0,5 екю за 1 кг
03.01.99.110 лососеві 1 екю за 1 кг
03.01.99.190 інша прісноводна риба 0,5 екю за 1 кг
03.01.99.900 морська риба 0,2 екю за 1 кг
03.02 Риба свіжа або охолоджена, за 20, але не менше:
винятком рибного філе та
іншого м'яса риб, що
підпадають під класифікацію
товарної позиції 03.04
03.02.11.000 форель 0,2 екю за 1 кг
03.02.12.000 лососеві 0,5 екю за 1 кг
03.02.19.000 інші: камбалоподібні 0,5 екю за 1 кг
03.02.21 палтус 0,5 екю за 1 кг
03.02.22.000 камбала морська 0,5 екю за 1 кг
03.02.23.000- морський язик, інші, тунець, 0,2 екю за 1 кг
03.02.65 оселедець, тріска, сардина,
кілька, шпроти, пікша, сайда,
скумбрія, акула
03.02.66.000 вугор 0,5 екю за 1 кг
03.02.69 інша риба 0,2 екю за 1 кг
03.02.70.000 печінка, ікра та молочко 0,5 екю за 1 кг
03.03 Риба морожена, за винятком 20, але не менше:
рибного філе та іншого м'яса
риб, що підпадають під
класифікацію товарної позиції
03.04
03.03.10.000 лосось тихоокеанський (за ви- 0,5 екю за 1 кг
нятком печінки, ікри та
молочка)
03.03.21.000 форель 0,2 екю за 1 кг
03.03.22.000 лосось атлантичний та 0,5 екю за 1 кг
дунайський
03.03.29.000 інші: камбалоподібні 0,5 екю за 1 кг
03.03.31 палтус 0,5 екю за 1 кг
03.03.32.000 камбала морська 0,5 екю за 1 кг
03.03.33.000- морський язик, інші, тунець, 0,2 екю за 1 кг
03.03.75 оселедець, тріска, сардина,
кілька, шпроти, пікша, сайда,
скумбрія, акула
03.03.76.000 вугор 0,5 екю за 1 кг
03.03.77.000- інша риба 0,2 екю за 1 кг
03.03.79
03.03.80.000 печінка, ікра та молочко 0,5 екю за 1 кг
03.04 Філе рибне та інше м'ясо риб 20, але не менше:
(включаючи фарш) свіжі,
охолоджені та морожені
03.04.10.110, форель 0,4 екю за 1 кг
03.04.20.110
03.04.10.130, лосось тихоокеанський, 1 екю за 1 кг
03.04.20.130 атлантичний та дунайський
03.04.10.190, інші прісноводні риби 0,4 екю за 1 кг
03.04.20.190
03.04.10.310- філе інших риб 0,4 екю за 1 кг
03.04.10.980,
03.04.20.210-
03.04.90.980
03.05 (крім Риба сушена, солона або в 20, але не менше
03.05.10.000, розсолі, риба гарячого або 0,5 екю за 1 кг
03.05.41.000- холодного копчення
03.05.49.900)
03.05.41.000- Риба копчена, включаючи філе 20, але не менше
03.05.49.900 (лосось, оселедець, палтус, 1 екю за 1 кг
скумбрія, форель, вугор,
інша)
03.05.10.000 Рибне борошно і гранули з 5
риби
03.06 (крім Ракоподібні розібрані або 20, але не менше
03.06.29.900) нерозібрані, живі, свіжі, 1 екю за 1 кг
охолоджені, морожені, сушені,
у розсолі (ропі); ракоподібні
нерозібрані варені на пару
або в окропі, охолоджені або
неохолоджені, морожені,
сушені, солоні або в розсолі
(ропі)
03.06.29.900 Борошно і гранули з 5
ракоподібних
03.07 (крім Молюски розібрані або 20, але не менше
03.07.10.100- нерозібрані, живі, свіжі, 1 екю за 1 кг
03.07.39.100, охолоджені, морожені, сушені,
03.07.99.900) солоні або в розсолі (ропі);
інші водні безхребетні,
відмінні від ракоподібних та
молюсків, живі, свіжі,
охолоджені, морожені, сушені,
солоні або в розсолі (ропі)
03.07.10.100- Тільки устриці, гребінці та 20, але не менше
03.07.39.100 мідії зі стулками 0,2 екю за 1 кг
03.07.99.900 Борошно і гранули з 5
безхребетних
Група 4
Молоко і молочні продукти, яйця птиці,
мед натуральний, харчові продукти тваринного походження,
в іншому місці не зазначені
04.01 Молоко і вершки незгущені та 20, але не менше
без додавання цукру або 0,1 екю за 1 л
інших підсолоджуючих речовин
04.02 Молоко і вершки згущені або з 20, але не менше
додаванням цукру або інших 0,5 екю за 1 л
підсолоджуючих речовин
04.03 Маслянка, зсідені молочні 30, але не менше
продукти, кефір та інші 0,5 екю за 1 л
ферментовані або квашені
молоко та вершки згущені або
незгущені, з додаванням або
без додавання цукру або інших
підсолоджуючих речовин,
ароматизовані або
неароматизовані, з додаванням
або без додавання фруктів,
горіхів або какао
04.04 Молочна сироватка, згущена 30, але не менше
або незгущена, з додаванням 0,2 екю за 1 л
або без додавання цукру чи
інших підсолоджуючих речовин,
продукти з натуральних
компонентів молока з
додаванням або без додавання
цукру або інших
підсолоджуючих речовин
04.05.00 Вершкове масло та інші 50, але не менше
молочні жири 1,5 екю за 1 кг
04.06 Сири, крім твердих, із 20, але не менше
вмістом жиру менше 48 0,2 екю за 1 кг
відсотків
04.06 Тверді сири 30, але не менше
0,8 екю за 1 кг
04.07.00(крім Яйця птиці у шкаралупі свіжі, 30, але не менше
04.07.00.110) консервовані або варені 0,05 екю за 1 шт.
04.07.00.110 Яйця індички та гуски 30, але не менше
0,08 екю за 1 шт.
04.08 Яйця птиці без шкаралупи та 30, але не менше
яєчні жовтки, свіжі, сушені, 1 екю за 1 кг
варені на пару або в окропі,
формовані, морожені або
консервовані іншим способом
з додаванням цукру або без
додавання цукру чи інших
підсолоджуючих речовин
04.09.00.000 Мед натуральний 30, але не менше
0,8 екю за 1 кг
04.10.00.000 Інші продукти тваринного 20, але не менше
походження 0,2 екю за 1 кг
Група 5
Продукти тваринного походження,
в іншому місці не зазначені
05.01.00.000 Людське волосся необроблене, 5, але не менше
мите чи немите, очищене або 0,4 екю за 1 кг
неочищене, його відходи
05.02 Щетина свиняча або з кабана, 15, але не менше
борсуковий волос або інше, 1 екю за 1 кг
використовуване для
виробництва щіткових виробів,
їх відходи
05.03.00.000 Кінський волос та його 15, але не менше
відходи 1 екю за 1 кг
05.04.00.000 Кишки, міхурі та шлунки 15, але не менше
тварин (крім риб'ячих) цілі 0,5 екю за 1 кг
або частини
05.05 Шкурки та інші частини птиці 15, але не менше
з пір'ям або пухом, пір'я та 1 екю за 1 кг
частини пір'я з підрізаними
або непідрізаними краями та
пух очищені, дезинфіковані
або оброблені для зберігання;
порошок та відходи з пір'я
або його частин
05.06 Кістки та роговий стрижень 15, але не менше
необроблені, позбавлені жиру, 0,5 екю за 1 кг
первинно оброблені (але не
вирізані за формою),
оброблені кислотою або
дежелатиновані; порошок або
відходи цих продуктів
05.07 Слоняча кістка, панцирі 30, але не менше
черепах, вус кита або інших 5 екю за 1 кг
морських ссавців, роги,
оленячі роги, ратиці, нігті,
кігті, дзьоби необроблені або
первинно оброблені, але не
вирізані за формою; порошок
та відходи цих продуктів
05.08.00.000 Корали та інші подібні 30, але не менше
матеріали необроблені або 5 екю за 1 кг
первинно оброблені; черепашки
та панцирі молюсків,
ракоподібних або голкошкірих;
скелетні пластини каракатиць
необроблені або первинно
оброблені, але не вирізані за
формою; порошок та відходи
цих продуктів
05.09.00 Губки натуральні тваринного 5
походження
05.10.00.000 Амбра сіра, боброва струмина, 0
цивета і мускус, шпанки,
жовч, у тому числі суха,
залози та інші продукти
тваринного походження, що
використовуються у
виробництві фармацевтичних
продуктів та парфумів,
свіжі, охолоджені, морожені
або оброблені іншим способом
для короткотермінового
зберігання
05.11 (крім Продукти тваринного 30, але не менше
05.11.10.000, походження, в іншому місці не 0,2 екю за 1 кг
05.11.99.100, зазначені, померлі тварини,
05.11.99.900) зазначені в групах 1 або 3,
не придатні для використання
в їжу
05.11.10.000 Сперма бугаїв 0
05.11.99.100 Жили та сухожилля (тільки для 0
медичних цілей)
05.11.99.900 Тільки ембріони 0
Група 6
Дерева, інші рослини; цибулини, корені
та інші аналогічні частини
рослин; зрізані квіти та декоративна зелень
06.01 (крім Цибулини, бульби, кореневі 5, але не менше
06.01.20300) бульби, бульбоцибулини, 0,01 екю за 1 кг
розетки коренів та ризоми,
що знаходяться у стані
вегетативного спокою,
вегетації або цвітіння;
рослини та коріння цикорію,
крім коріння, що
класифікується у товарній
позиції 12.12
06.01.20300 Цибулини, бульби, кореневі 20, але не менше
бульби, бульбоцибулини, 0,5 екю за 1 шт.
розетки коренів та ризоми,
що знаходяться у стані
вегетації або цвітіння,
орхідей, гіацинтів, нарцисів
і тюльпанів
06.02 (крім Інші живі рослини (включаючи 20, але не менше
06.02.30, їх коріння), живці, відводки, 0,2 екю за 1 кг
06.02.99.910, міцелій грибів
06.02.99.990)
06.02.30, Рододендрони, квіткові 20, але не менше
06.02.99.910, рослини з квітами або 0,5 екю за 1 шт.
06.02.99.990 бутонами, за винятком
кактусів, рослини інші
06.03 Зрізані квіти та квіткові 30, але не менше:
пуп'янки, призначені для
складання букетів або для
інших декоративних цілей,
свіжі, засушені, пофарбовані,
відбілені, просочені або
оброблені іншими
способами
06.03.10.110 Троянди 0,5 екю за 1 шт.
06.03.10.130 Гвоздики 0,3 екю за 1 шт.
06.03.10.150 Орхідеї 1 екю за 1 шт.
06.03.10.210 Гладіолуси 0,5 екю за 1 шт.
06.03.10.250 Хризантеми 0,2 екю за 1 шт.
06.03.10.290 Інші 0,7 екю за 1 шт.
06.04 (крім Листя, гілки та інші частини 30, але не менше
06.04.91) рослин без квітів і 0,2 екю за 1 кг
пуп'янків; трави, мохи та
лишайники, придатні для
складання букетів або
декоративних цілей, свіжі,
засушені, пофарбовані,
відбілені, просочені або
оброблені іншими способами
06.04.91 Інші, свіжі 30, але не менше
2 екю за 1 шт.
Група 7
Овочі та деякі їстівні коренеплоди та бульбоплоди
07.01 Картопля свіжа або охолоджена 50, але не менше
0,2 екю за 1 кг
07.02.00 Томати свіжі або охолоджені 30, але не менше
0,3 екю за 1 кг
07.03 Цибуля (ріпчаста, шалот, 30, але не менше
порей), часник, черемша 0,2 екю за 1 кг
та інші цибулиноподібні
овочі свіжі або охолоджені
07.04 Капуста качанна, кольорова, 30, але не менше
кольрабі, брунколь та інші 0,2 екю за 1 кг
аналогічні їстівні овочі з
роду Brassika, свіжі або
охолоджені
07.05 Салат латук, цикорій свіжий 30, але не менше
або охолоджений 0,2 екю за 1 кг
07.06 Морква, ріпа, буряк столовий 30, але не менше
(буряк червоний), козелець, 0,2 екю за 1 кг
селера коренева, редис та
інші аналогічні їстівні
коренеплоди свіжі або
охолоджені
07.07.00 Огірки та корнішони свіжі або 30, але не менше
охолоджені 0,3 екю за 1 кг
07.08 Бобові овочі, лущені або 30, але не менше
нелущені, свіжі або 0,3 екю за 1 кг
охолоджені
07.09 Інші овочі свіжі або 30, але не менше
охолоджені 0,3 екю за 1 кг
07.10 Овочі (сирі або варені, у 30, але не менше
воді або на пару), морожені 0,2 екю за 1 кг
07.11 Овочі консервовані для 30, але не менше
короткотермінового 0,2 екю за 1 кг
зберігання, не придатні в
такому стані для їжі
07.12 Овочі сушені, цілі, нарізані 30, але не менше
шматочками, скибками, 0,6 екю за 1 кг
подрібнені або у вигляді
порошку, але не піддані
подальшій обробці
07.13 Овочі бобові, сушені, лущені, 30, але не менше
очищені від насінної шкірки 0,6 екю за 1 кг
або неочищені, колоті або
неколоті
07.14 Маніок, маранта вестіндська, 30, але не менше
салеп, земляна груша, батат, 0,2 екю за 1 кг
інші подібні коренеплоди та
бульбоплоди з високим вмістом
крохмалю або інуліну, свіжі
або сушені, цілі чи нарізані
скибками або у вигляді
гранул; серцевина сагової
пальми
Група 8
Їстівні плоди та горіхи, шкірки цитрусових
або баштанних культур
08.01 (крім Горіхи кокосу, бразильські, 20, але не менше
08.01.30.000) кеш'ю свіжі або сушені, 0,2 екю за 1 кг
безпосередньо очищені від шкаралупи або
в упаковках неочищені, зі шкіркою або
чистою вагою без неї
більше 10 кг
08.01.30.000 Горіхи кеш'ю свіжі або 0
сушені, очищені від шкаралупи
або неочищені, зі шкіркою або
без неї (безпосередньо в
упаковках чистою вагою більше
10 кг для промислової
переробки)
08.02 (крім Інші горіхи свіжі або сушені, 20, але не менше
08.02.11, очищені від шкаралупи або 0,2 екю за 1 кг
08.02.12) неочищені, зі шкіркою або без
безпосередньо неї
в упаковках
чистою вагою
більше 10 кг
08.02.11, Мигдаль (безпосередньо в 0
08.02.12 упаковках чистою вагою більше
10 кг для промислової
переробки)
08.03.00 Банани, включаючи плантайни, 30, але не менше
свіжі або сушені 0,2 екю за 1 кг
08.04 Фініки, інжир, ананаси, 30, але не менше
авокадо, гуаява, манго та 0,5 екю за 1 кг
мангостан (гарцинія) свіжі
або сушені
08.05 Цитрусові плоди свіжі або 20, але не менше
сушені 0,2 екю за 1 кг
08.06.10 Виноград свіжий 30, але не менше
0,3 екю за 1 кг
щорічно з 1 серпня по
1 грудня; 20, але не
менше 0,2 екю за 1 кг
з 1 грудня по 1 серпня
08.06.20 Виноград сушений 20, але не менше
0,2 екю за 1 кг
08.07 Дині, кавуни, папайа свіжі 30, але не менше
0,3 екю за 1 кг
08.08 Яблука, груші та айва свіжі 30, але не меше
0,5 екю за 1 кг
08.09 Абрикоси, вишня і черешня, 30, але не менше
персики (включаючи нектарини 0,5 екю за 1 кг
та інші гібриди), сливи і
терен
08.10 Інші плоди свіжі (суниця, 30, але не менше
полуниця, малина, ожина, 0,6 екю за 1 кг
шовковиця, смородина щорічно з 1 травня до
(порічка), агрус, журавлина 31 липня;
(клюква), чорниця, інші ягоди 30, але не менше
виду Vaccinium, інші) 0,2 екю за 1 кг
щорічно з 1 серпня до
30 квітня
08.11 Плоди і горіхи (свіжі або 30, але не менше
варені у воді чи на пару), 0,3 екю за 1 кг
морожені, з додаванням або
без додавання цукру чи інших
підсолоджуючих речовин
08.12 Плоди і горіхи, консервовані 20, але не менше
для короткотермінового 0,15 екю за 1 кг
зберігання, не придатні в
такому стані для їжі
08.13 Плоди сушені, крім тих, що 20, але не менше
класифікуються в товарних 0,1 екю за 1 кг
позиціях 08.01-08.06,
суміші горіхів або сушених
плодів
08.14.00.000 Шкірки цитрусових плодів або 20, але не менше
баштанних культур свіжі, 0,1 екю за 1 кг
морожені, сушені або
консервовані для