Протокол про політичні консультації між Міністерством закордонних справ України та Міністерством закордонних справ і співробітництва Республіки Мозамбік
Дата підписання: 12.02.2004
Дата набуття чинності: 12.02.2004
Міністерство закордонних справ України та Міністерство закордонних справ та співробітництва Республіки Мозамбік (далі - "Сторони"),
керуючись принципами суверенної рівності держав;
прагнучи й надалі розвивати дружні відносини між Україною та Республікою Мозамбік відповідно до принципів, втілених у положеннях Статуту Організації Об'єднаних Націй;
вважаючи важливими і корисними консультації та обмін думками на різних рівнях щодо питань двостороннього та багатостороннього характеру, які становлять взаємний інтерес; та
бажаючи запровадити та надалі сприяти взаємовигідному співробітництву,
домовились про таке:
Сторони запроваджують та проводять регулярні консультації з питань двосторонніх відносин та співробітництва, а також з питань міжнародного характеру, які становлять взаємний інтерес. Сторони спільно визначають та домовляються про дати, місце та порядок денний кожного раунду консультацій, який може проводитись на різних рівнях Сторін по черзі в Україні та Республіці Мозамбік. За обопільною згодою можуть бути сформовані експертні групи для розгляду конкретних або невідкладних питань.
Сторони заохочують співробітництво та прямі контакти між співробітниками своїх дипломатичних служб. Вони сприятимуть організації та належному виконанню спільної діяльності та програм, про що може бути досягнута взаємна домовленість по дипломатичних каналах.
Делегації обох Сторін, коли це можливо, проводитимуть консультації з різноманітних питань, які становлять взаємний інтерес, в рамках міжнародних організацій та форумів.
Цей Протокол може бути змінений за взаємною згодою Сторін на прохання будь-якої Сторони.
Цей Протокол набуває чинності з дати його підписання.
Цей Протокол укладається на невизначений термін. Дія Протоколу припиняється через три місяці з дати отримання дипломатичними каналами однією Стороною письмового повідомлення іншої Сторони про її намір припинити дію цього Протоколу.
Вчинено у м. Київ 12 лютого 2004 року у двох примірниках, кожний українською та англійською мовами, причому обидва тексти є рівно автентичними.
За Міністерство закордонних справ України | За Міністерство закордонних справ і співробітництва Республіки Мозамбік |